ポンちゃん
Purchased at Osawa Sake Brewery along Nakasendo Road
The brewery staff (daughter of the president?) The brewery staff (daughter of the president?) was very polite and taught us everything we needed to know.
They didn't have any Meikyojosui, but they had a variety of dry sake that tasted great warmed up!
We went to Sandesi's because we were walking...
It's more refreshing than the previous two and has a nice umami taste!
It's called "dry" but it's not that strong.
It mellows out as the temperature rises.
So the next day, I warmed it up to lukewarm.
It has a slight sweetness, and the spiciness gets stronger at the end, but it's still delicious. ❣️
I preferred it warmed up.
The current president's great uncle is a painter, and you can see many of his paintings at the museum in the renovated warehouse.
There is also a museum where you can see many paintings and other artifacts from the rice offered at the Niiname Festival.
Japanese>English
ムロ
Good evening, Pon-chan...
Kasatori Pass Route 142 in the middle of winter...
I remember a while ago I was stuck in heavy snow ☃️ and had a hard time 🚛.
It's a nice place😊I'd like to go there in private and relax ❣️
Walking is not for me though 😱
Japanese>English
ヤスベェ
Pon, here too 😀.
I see you are enjoying your walking trip along the Nakasendo road 😇
The name "Zenkoji's treasured sake" alone is a blessing in disguise 😀!
I'm not sure if you brought a heating set with you ❓🤣.
Japanese>English
マナチー
Hi Pon-chan 😃Traveling along the Nakasendo road and eventually to Edo 😮⁉️
Japanese>English
ジャイヴ
Hi, Pon-chan!
Was this sake made by the brewery of "Meikyojosui" 😲?
Walking along the Nakasendo with a sandesi in one hand🚶!
It's like going back in time to the Edo period 🥰.
Japanese>English
こぞう
Pon.
Good evening♪
A trip to a sake brewery along the Nakasendo! I love it 😁.
Well, where are you going? Where are you going?
I love dry sake that gets sweeter as the temperature rises 😘.
Japanese>English
たくぼん
Hi Pon, good evening 🍶.
No one came out when I visited and it seemed you were away 😭Great experience 😊.
Japanese>English
はなぴん
Pon-chan's wanderlust trip, just when I was a little sick.
I was healed by seeing Pon-chan's wandering trip just when I was a little sick.
I was a little bit sick when I saw Pon-chan's wanderlust. Thank you 😥😂.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Yasubeyes for this one too 😊.
No way 🤣I'll heat up the sake after I get home 🍶I wanted to get a four-pack, but I thought about walking and only bought this one💦Yasubeyes, you're really great for buying these things!
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Manachie 🐦 I'm going to Edo!
I will go to Edo 😆 I walked the Tokaido from Sanjo Ohashi to Nihonbashi 👣It was embarrassing to walk through Ginza in my shabby hiker's outfit 😂.
Japanese>English
ポンちゃん
Sorry for later 💦🙏, Mr. Muro.
It's hard when it snows because it's about 200m up at a stretch 😱 there were a lot of ski resorts but locals said there was not much snow 🤔It's fun to meet new people in a new place 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jive 🐦.
Yes, that's right, I am the owner of Meikyojimizu! I was told that you can buy Meikyojosui at a liquor store in Saku 😊.
I can feel the history of this storehouse along the road ✨.
Japanese>English
ポンちゃん
Thanks for your help here, Koizo 😊.
Of course it's Edo 😏 I'm scared now that the Usui Pass is full of leeches and that we have to go through an electric current fence to avoid bears? I'm scared to go through the current fence to avoid bears 😱I think I'll warp 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Hello, Takubon-san 🐦.
Last year? You went to Shinshu last year, didn't you? I see you stopped by here too 😳At first everything was closed and when I was about to leave, you came out in a hurry and showed me 🥹If you ever go back, please do 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Hello, Hanapin 🐦.
Are you feeling sick? It's hard on your body with the sudden hot weather 😰.
Please eat some good food (can you eat?) and take care of yourself. Please take care of yourself 🙏.
Japanese>English
はなぴん
Sorry about that, Pon. I'm sorry 😥
I couldn't help but think of you because of your work related problems........ 🥲
Japanese>English
ポンちゃん
I'm not a hana-pin, and worries are a great disease 💦 then you can drink! Let it heal you 😌.
I wish you some relief 🙏.
Japanese>English
はなぴん
You're going to love it!
Japanese>English
ポンちゃん
フフフ😏