SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
profile iconジャイヴ
福井の酒を中心に全国各地の酒を呑み歩く日本酒大好き眼鏡人間 自称：「酒呑みの自立歩行型メガネ置き」 さけのわ皆様の投稿で勉強させて頂いてます 家呑みを中心にたまの酒活（外呑み） 【月】をコンセプトにしたお酒を収集しての月見酒【今宵、月見酒】を定期的に開催 230727 一周年＆100CI 231210 全国制覇 231227 200CI 240516 300CI

Registered Date

Check-ins

300

Favorite Brands

12

Hall of Fame

KoeigikuUgonotsukiHakugakusen

Most Check-in Brands

Hakugakusen
10(8.47%)
Koeigiku
7(5.93%)
原田
6(5.08%)
Hayasera
6(5.08%)
白木久
6(5.08%)

Sake Map

The origins of the sake you've drunk are colored on the map.
Fukui
69(23%)
Kyoto
16(5.33%)
Yamaguchi
16(5.33%)
Niigata
15(5%)
Saga
11(3.67%)

Venues With Most Check-Ins

Happiring (ハピリン)
11(13.58%)
こいさん食堂
9(11.11%)
旬香逎燈 煙や
8(9.88%)
酒蔵 どん茶屋
6(7.41%)
日本酒とおつまみ Chuin 新町店
4(4.94%)
profile iconジャイヴ
Hayasera特別純米　海の男
Miyakehikoemon ShuzoFukui
Happiring (ハピリン)
133
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival (9) The event was coming to an end with a series of sake from Ishikawa. We decided to try something a little different and had a drink here 🍶. Hayaseura Special Junmai Sake "Umi-no-Otoko This is an old sake that has been stored in the brewery for 3 years and was served warmed 😁. The aroma of rice flavor, the gentle texture on the tongue, the impact of the flavor at the back of the throat, the warm aftertaste of heated sake, and the bitter taste at the back of the throat at the end........ It is a "man of the sea" respecting fishermen who work at sea, and I feel that it is strongly made to go well with local fatty seafood and salty preserved food 😋. The entrée sold out unexpectedly quickly, so I emptied it before I could check its true value💦.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Kaga no Tsuki純米吟醸　復興支援酒「つなぐ石川の酒」
Kaestu ShuzoIshikawa
Happiring (ハピリン)
131
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival (8) Also from the Ishikawa booth, this sake was too good to pass up. Kaga no Tsuki Junmai Ginjo Reconstruction Assistance Sake: Ishikawa's Sake The breweries that survived the Noto Peninsula Earthquake in January were supporting the recovery efforts through the Ishikawa Sake Brewers Association, and each brewery offered a version of "Kaga no Tsuki" as a relief sake. The clear and delicious aroma of rice, the smooth taste on the palate, the lingering aftertaste, and the bitterness at the back of the throat that lingers at the end. We hope for the earliest possible recovery and that you can return to your daily life with peace of mind ✨. Support Ishikawa by drinking 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Jive 😃 A very typical choice by Jive with the moon 🌕 in it! A bottle of 🥹drinking and cheering 📣mazing 😊 that you all worked together to create.
Japanese>English
ジャイヴHi Jay & Nobby, hello here too ☀. I guess it's a daily practice that we could drink [sake of the month] here 😁. Someone introduced "Tsunagu Ishikawa no Sake" from another brewery in Sake-no-wa, there seems to be quite a variety 😲.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
御幸誉純米吟醸
Tezuka ShuzojoIshikawa
Happiring (ハピリン)
132
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival] Usually, this event is held only for sake breweries in Fukui, but this year, in conjunction with the opening of the Fukui Shinkansen bullet train, sake brewers' associations from Ishikawa and Toyama also set up booths and worked together to make the event a great success 😁. While I was looking around the Ishikawa booth, I was curious about a brand I had never seen before, so I had a taste of this one 🍶. Miyuki no Homare" brewed by Tezuka Sake Brewery in Komatsu City. The aroma of rice with a hint of umami, the taste of rice with a strong impact on the palate, and a gentle aftertaste. The gentle first taste and the impact of the umami that comes afterward is a bottle that will become addictive 😁.
Japanese>English
WOMMr. Gyve. Good morning. This is a very rare bottle. I've never seen Gokohyo, even in Kanazawa, and I think it is probably the rarest in Ishikawa Prefecture.
Japanese>English
まえちんHi Jive, hello ☀️😀😀 I don't think I've seen this Mikohomori before 😳💦It seems to be a very precious sake 😊I wish I could come across it myself 😚.
Japanese>English
ジャイヴHi WOM! I thought I knew most of the sake from Ishikawa, but this was a complete first for me, was it that rare 😲. It was a delicious sake with a calmness and hidden strength 😁.
Japanese>English
ジャイヴHello Maechen! I was told by WOM that it is a rare sake and I was lucky to meet you 😁. This kind of encounter is only possible at events ✨.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Kashoku純米大吟醸 別誂
Yutaka ShuzoFukui
Happiring (ハピリン)
133
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival (6) Next, visitors can enjoy a glass of sake from their own local brewery. Hanashoku Junmai Daiginjo Betsuatsurae The aroma is like grapes with a hint of sourness, the mouthfeel is clean and sweet with a pleasant aftertaste, and there is a lingering bitterness in the back of the throat. I bought some salted sea urchin, which is a perfect match for sake, but is usually hard to find. The taste was so agonizing that it made me want to drink more sake. I think if I recommend [salted sea urchin] to people outside of the prefecture, they will be puzzled how to eat it 🤔.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Echizenmisakiさかほまれ　純米大吟醸
Tanabe ShuzoFukui
Happiring (ハピリン)
128
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival (5) We also visited the Tanabe Sake Brewery, which we are sure will be of interest to the King of Noodle Sake, and of course we had a glass of sake. Echizenmisaki Sakahomare Junmai Daiginjo. The aroma of rice with a refreshing acidity, the sweetness and umami from the mouthfeel, and the lingering aftertaste are pleasant with the spring breeze! Sweetness and mellowness increase as the temperature rises. ［I think you can tell that the brewery has been working hard to create a delicious sake through trial and error since its development.
Japanese>English
麺酒王Hi Gyve 😃 I knew Tanabe Brewery was there too: ‼️ I want to go to this festival 😂. Stark Kaiser is delicious too 🤤.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Mr. Noodle Sake King 🌛. ［I was curious to see what kind of sake the Tanabe Sake Brewery would be serving 😁. Many breweries that don't offer prizes outside of the prefecture are participating, so I highly recommend this event ✨.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
jozanPREMIUM 生 春の新酒まつりLIMITED
Jozan ShuzoFukui
Happiring (ハピリン)
124
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival (4) We'll drink more and more! Next up is a visit to a brewery within walking distance from Fukui Station for a cup of sake 🍶. Tsuneyama PREMIUM Nama Spring New Sake Festival LIMITED Sweet rice aroma, slight carbonation on the tip of the tongue, and a pleasant aftertaste from the sweetness that flows down the throat and leaves a pleasant aftertaste on the nose. It is too good not to be sold to the general public! This bottle was brought by Tsuneyama Shuzo for this event only and will not be sold to the general public. This was the most impressive sake I drank this time ✨.
Japanese>English
ひるぺこOh PREMIUM, it was that good! I didn't drink it 😭 I got sucked in by the handsome guy in charge of the keg and ended up with the keg. But Keg dry too👍Next time I want to visit the brewery😊.
Japanese>English
ジャイヴHi Hirupeko, hello here too ☀☀☀☀☀. I knew that if you said it was only this event, I naturally chose it, I had a lot of trouble choosing which one to go for including my pocketbook and my stomach 😅. It's only a 15 minute walk from the station, so by all means ✨
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Torihama純米吟醸
Torihama ShuzoFukui
Happiring (ハピリン)
123
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival (3) The third sake I chose was from the Torihama Sake Brewery, which brews sake on the banks of the Mikata Goko (five lakes) in the Reinan area of Fukui. Torihama Junmai Ginjo Sweet fruity aroma, light umami, impactful bitterness, and a clean finish. Some time ago, when we were talking about the fact that there are many sake with "Kamo" in them (Kamotsuru, Kamonishiki, etc.) and it is hard to know which sake is which, we were told that there is also a sake called "Kamoei" in Fukui! The brewer of "Kamoei" is this "Torihama Shuzo". I was impressed by the fact that they posted on SNS that they were selling Junmai Daiginjo at half price because they had no money to buy rice to make sake last year, and I wanted to try it once 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Mr. Jaive 😃. Fukui New Sake Festival! Looks like it was a lot of fun with the opening of the Hokuriku Shinkansen 🤗Torihama Sake Brewery with an interesting anecdote 😄I'm curious about something! I'd like to try some when I go to Hokuriku 😋.
Japanese>English
ジャイヴHi Jay & Nobby ☀☀☀☀. I was still impressed by the great effect the bullet train has on attracting visitors 😁. I talked to a group of people sitting next to me and they were all from outside the surrounding prefectures 😲. Please do try it when you come ✨
Japanese>English
profile iconジャイヴ
鬼作左
Kubota ShuzoFukui
Happiring (ハピリン)
126
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival] After we had finished "Bon SakaHomare", the sake that was served at the beginning of the event was served, so we had a glass of sake to drink. Onisakuza" brewed by Kubota Shuzo. Rich rice aroma, clean and clean flavor, and a clean and dry aftertaste ✨. The Tyrannosaurus, which was added when Fukui Station was renovated, is next to the venue and looks like it is moving its head to greet visitors to the prefecture 🦖. ［A toast to the Tyrannosaurus, which was also played by Hirupeko 🥂.
Japanese>English
さけランWell, compared to Peco's toast, the quality is somewhat inferior, Mr. Jive 😏✨. I guess you were already drunk at that time, right? 😁😁
Japanese>English
ジャイヴGood evening again, Mr. Sakeran 🌛. I tried to imitate you, but it was a mystery how you did it 😁. I decided not to spend too much time on this since it was a sideshow 🤣.
Japanese>English
ひるぺこGood evening, Mr. Jive. I'm sorry 💦I was alone in the back of the tent for a while, saying "Dinosaur, look at me and open your mouth" 🤣I was lectured by Dinosaur not to drink alcohol when I got home 😅.
Japanese>English
ジャイヴHi Hirupeco! I tried to do it myself, but there was luggage and I gave up because it didn't look the same after a lot of trial and error 😅. The area where the dinosaur bones are actually unearthed is the home of "Ippongi" so they must like to drink 🦖🍶.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Bornさかほまれ　純米大吟醸　磨き三割五分
Katokichibei ShotenFukui
Happiring (ハピリン)
134
ジャイヴ［Fukui Spring New Sake Festival (1) My father-in-law invited me to the Fukui New Sake Festival, which was held in front of Corona, and I went drinking with him. Thanks to the opening of the Shinkansen, the venue was moved from Phoenix Plaza to Hapilin in front of Fukui Station, which greatly improved the accessibility of the festival. First, a toast from Kato Kichihei Shoten, which was closest to our table. My father and his friends had "Chogin" and I had "Sakahomare Junmai Daiginjo, Polishing 30%-5%" 🥂. The aroma is plump and fruity, the mouthfeel is soft with a gentle sweetness and umami, and it finishes with a gentle aftertaste. ［The characteristic flavor of Sakahomare with a hint of sweetness is typical of Bon Bon ✨. Good start, I'm going to work on my sake activities and drink a lot today 🤣.
Japanese>English
Masaaki　SapporoThank you Jive, as always 👍thank you for the fun but awesome crowd 👀Bon was my favorite GOLD before I started Sake no Wa 🍶Saka Homare and Chogin, I've never had them but they sound delicious 😋.
Japanese>English
麺酒王Hi Jive 😃. A Fukui sake event is too good to be true ‼️ I haven't had Brahma for a long time, but Sakahomare with high rice polishing is sure to be delicious 😆.
Japanese>English
ポンちゃんジャイヴさん こんにちは🐦 楽しそうなイベント🎶すごい人ですね！お父さま達と飲まれてるのも😊👍 梵のここまでいいのは見たことありません😳青いボトルも気になります😻
まえちんHi Jive, hello ☀️😀😀 Good new sake festival in Fukui 🤩✨Chogin and Sakahomama are both great guys😍I saw them for sale at the brewery, but they are hard to find 🤤I'm jealous ✨I'll have a look at your post about the event 😊.
Japanese>English
さけランWhat the hell is this? 💦 Oh, Mr. Jaibu, it's Kochikara 👋. It looks like it could be a perfect paulownia box with a note and a gold dusted version. I've never seen one before.
Japanese>English
ジャイヴGood evening Masaaki Sapporo 🌛. The aforementioned accessibility has improved dramatically, so the number of participants was great this year 😁. I can understand the brewery's policy to offer a wide range of products with good cost performance ✨.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Mr. Noodle Sake King! Most of the breweries participating in the Fukui Sake Brewers Association are here, so you can aim to conquer Fukui in this event alone 😁. The last time I was here, all you had to do was buy an admission ticket and you could drink all you wanted all day long 🤣.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Pon-chan 🌛. This blue bottle is the "Bon Chogin" that my father and his friends drank, the highest grade Bon at 15,000 yen for a four-pack 😁. Every time Kato Kichihei Shoten does this event, there are people who come just for this 🤣.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Maecin-san 🌛. I chose Sakahomare because it's rare, but it's the same price per glass as "Chogin" 💦. Now that I think about it, I'm a bit ashamed to admit that I should have drank the "Chogin" 😁.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Mr. Sakeran 🌛. Probably the best one at Kato Kichihei Shoten 😁. And since we brought 3 bottles to the event, you could come here to drink it and still get your change ✨.
Japanese>English
ねむちGood evening, Jive 🌛The Fukui Sake event is a great success 😊I'm going to make you feel like you've been to one of the rare Fukui sake events in the Kansai region by looking at your post 😄It's too extravagant to start with Brahma, which looks expensive from the bottle 😆.
Japanese>English
アラジンGood morning, Jive 😃. I went back to the Fukui New Sake Festival 🍶. I didn't know you were touring with your parents, my own father and father-in-law! It's great that you and your family got along so well to participate in the sake event 😊. There were many sake from Fukui that I would like to try 🤔.
Japanese>English
ジャイヴHello Nemuchi! We had a total of 23 breweries from the representative breweries of the prefecture to the breweries rooted in the local community 😁. I also enjoyed drinking Bon and other rare brands 🤣.
Japanese>English
ジャイヴHi Aladdin! We have been talking about having a drink together for a while because both of my parents like to drink 😁. I'll be posting more in a bit ✨
Japanese>English
profile iconジャイヴ
月暈純米吟醸　生貯蔵酒
Katayama ShuzoFukui
147
ジャイヴThe other night at the hot springs, I tried to have a few drinks in the room, but I was so tired from my recent trip that I went to the hot springs, had a few drinks, put the kids to bed, and almost all of it ended up back at home 💦. I was a little short on drinks, so I decided to have a quick drink at home the next day 😁. I bought a small bottle of this for the spa 🍶. Gassa Junmai Ginjyo Nama-Storage" brewed by Katayama Shuzo, a sake brewery in Takefu, a local town. Clear rice aroma upon opening the bottle. The first sip has a clear rice flavor, and the aroma of rice passes through the nose, followed by a sharp, clean aftertaste and a slight bitterness at the end. It is a dry sake with a clear, not too sweet umami that is typical of nama-zake. The creamy taste of smoked cheese and the clear umami go well with each other, and the smoky aroma of smoked cheese comes out through the nose at the end. The saltiness and umami of the seasoned cod goes well with the gentle dry sake. ［Kansai is another main brand brewed by Katayama Shuzo, and most restaurants in Fukui carry Ippongi as their hot sake. Katayama Shuzo has started to offer Junmai Ginjo and Junmai Daiginjo in their "Gekizou" series! Since we're here, we'll have it in a "tsukimizake" (moon-viewing sake) 🌛 tonight.
Japanese>English
ポンちゃんHi Jive 🐦. This is my first time here! I don't see "Kansai" either, so I'm sure there are lots of brands I don't know about when I visit Fukui 😳It looks like it would go well with your meal 😊.
Japanese>English
アラジンGyve, good evening 😃! Moon Daze, I registered it as obfuscation 🍶. But a big cup of moon, really big 😳. I think I can drink up the moon while reflecting it on my sake on a full moon night 🌕☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood morning, Gyve 😃. Putting the kids to bed after drinking... that's going to be a sleep 😅 after all that exhaustion, maybe a relaxing home drink with smoked cheese 🧀 would have been nice 🤗.
Japanese>English
ジャイヴHello, Pon. I don't think there is any chance of it being sold outside of the prefecture. Kansai" was registered as a mark in 1909 and was named "Kansai" in respect of Nada, Hyogo, a famous brewery at the time ✨.
Japanese>English
ジャイヴHi Aladdin ☀☀☀☀☀. I'm not familiar with this term as it's a weather term 💦. I'd like to read about this phenomenon as it seems to be quite mysterious 😁. I bought this sake cup at the Kiyomizu pottery fair in Kyoto last year and it was love at first sight✨.
Japanese>English
ジャイヴHello Jay & Nobby ☀☀☀☀! You didn't have a chance to relax after the big work in March, and fatigue has been accumulating 💦. This weekend Fukui will be hosting a new sake festival, so I'm off to relax with some delicious sake ✨.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
鶴海
Rikisen ShuzoFukui
芦原温泉 清風荘
140
ジャイヴMy grandma and grandpa took me to a hot spring to celebrate my eldest daughter's graduation from a small group preschool for 0-2 year olds to another preschool for 3 year olds (so called "younger children") starting this spring. We had a buffet of freshly prepared food at the live kitchen, and we could drink as much as we wanted from the automatic draft beer server in the alcohol corner 🍺. We decided to try some sake and had a drink at the only sake bar in the corner 🍶. I had never seen the brand name "Tsurumi" brewed by Rikisen Sake Brewery in Fukui before, and the name sounds like a rival character in a popular Hokkaido-based "Zavival Battle for Buried Treasure" 😁. Aroma of full-bodied rice and a hint of acidity, sweetness and umami, and a shallow aftertaste. The specs are unknown, probably a honjozo, but it is quite easy to drink for a honjozo at room temperature 😋. The junmai ginjo sake "Onnajo" made by the proprietresses of Ashihara Onsen was available for a fee, and when I tried to buy a bottle as a souvenir, it was over 3,000 yen for a four-pack, so I gave it up💦.
Japanese>English
マルHi Jive, good evening 🌒. Miss, first of all a hot spring before Anpanman👍. A buffet at a hot spring hotel, even adults get excited 🤭. Local sake is one of the best parts of the trip 😊.
Japanese>English
ポンちゃんGyve, congratulations on your daughter's graduation 🎉🌸. Cooking at the spa with everyone. It's fun to be a server who can pour your own food 🎶"Tsurukai" is indeed such a name 🤣Gyive you for noticing it 😆.
Japanese>English
pyonpyonGood evening, Gyve-san 🌃Your whole family is traveling together to a hot spring 🎵Smiling 😆It's nice to have good sake with free drinks ❗Honjozo is not to be underestimated 👍️May be a brand I haven't seen much in Kansai ⁉️ I'm also interested in "Onnajo" (female owner).
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Jive 😃. Congratulations to the youngsters on their transition ㊗️ 🎉They must be a bit amused at first when the number of people increases 😅Celebrate Nomiho at Onsen ♨️! I'm sure the adults will be more than happy 🤗
Japanese>English
ジャイヴGood morning, Maru-san ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. We rescheduled the Anpanman Museum for the end of GW due to our schedule 😁. My daughter was so excited to see the big bath that she went back and forth between the different bathtubs 😊.
Japanese>English
ジャイヴGood morning, Pon. I could have timed it for the senior graduation, but I did the parents a favor 😁. Automated servers kill two birds with one stone as well as cut down on staff 🤔. Over there [Tsurumi], but I have a golden cam brain that can think of it just by looking at it!
Japanese>English
ジャイヴGood morning, pyonpyon! My father and I are both in the prefecture, so this is the first time I've seen this brand and I saw the address of the brewery 😁. I'm not sure if it's because I'm from the Kansai region or because it's a very mysterious brand that's rarely available even in Fukui Prefecture 🤣.
Japanese>English
ジャイヴGood morning, Jay & Nobby ☀☀☀☀! We went from a school of 15 students to a school of almost 100 students, so you must have been a little confused for the first week 💦. I heard that at Grandia Hosen, the hostess can drink as much as she wants, so if you come to Fukui, be sure to check it out!
Japanese>English
ひるぺこGood evening, Jack. It must be tough for both the children and their parents to change environments 💦I hope you had a good time with your favorite grandparents on your trip to Onsen (hot spring) 😊I wonder if you can drink this sake in Fukui?
Japanese>English
ジャイヴHi Hirupeko! There are so many differences from the previous park that both my parents and my kids are confused😅. ［I'm sure you'll have a chance to drink at [Riki Izumi Sake Brewery] since they are a member of the Fukui Sake Brewers Association 😁.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Toyobijin特吟　純米大吟醸　播州愛山
Sumikawa ShuzojoYamaguchi
177
ジャイヴThe new year has begun, and although I haven't been transferred or anything, this spring I celebrated 20 years of service and received an award from the company✨. The end of the fiscal year has been so busy that when I was drinking the last "Snoqualmie", I was thinking that tomorrow (April 1) I have to attend the company's ceremony again, and then I thought, what? I was thinking to myself, "I've been with this company for 20 years already? I was surprised at how time flies💦. I opened a bottle of my treasured sake to celebrate my successful completion of the previous year and my 20 years of service 🍶. Toyo Bijin Togin Junmai Daiginjo Aizan This is the first time I've had sake in a leather bag 😲. Cherry blossoms were in full bloom, so we compared two sakes, one in a glass and the other in a spring sake cup. ［Masu (glass) and Spring Sake Cup A clear sweet aroma typical of Aizan, not too sweet, not too light sweetness, just the right amount of Aizan-like gorgeous sweetness, and a lingering aftertaste that makes you feel like you're soaring to the heavens. ［Spring Sake] A juicy, gorgeous sweetness with a cool, refreshing aroma that leaves the nose, and a clear, moderately sweet lingering aroma that is as refreshing as the clear sky after it finishes. For the entrée, take out yakitori from Akiyoshi and boil it in hot water on a cassette stove so that you can enjoy it hot at home. We were intoxicated with the finest "Toyo Bijin" 😁.
Japanese>English
ポンちゃんJive, congratulations on 20 years of service 🎉🎊 I'm so relieved that your work is over 😌 and you want to open a nice bottle of sake! I've never seen sake in a leather bag 😳
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Gyve 😃 Congratulations on 20 years of service ㊗️ 🎉I hope you can relax a little 🎉I hope you can relax a little 😌20 years is a very short time when you look back 😅I hope you will cherish and enjoy the next 20 years 🤗
Japanese>English
マルJive, congratulations on 20 years of service ㊗️ and thank you for your hard work 😌. Take your time with a good drink and take it easy on yourself 🍶. This is my 20th year too, so one more full year to go! Keep up the good work 💪.
Japanese>English
ジャイヴThank you, Pon-chan 🙇 I forgot to mention that when I found it at Meishukan Takimoto, I kept it for a special occasion. I forgot to mention that when I found it at Meishukan Takimoto, I decided to keep it for a special occasion because of its luxurious appearance 😁. Now that the cherry blossoms are in bloom, I'm looking forward to relaxing a bit ✨.
Japanese>English
ジャイヴThank you, Jay & Nobby 🙇. It really has been a fast 20 years 😲. I hope to spend the next 20 years enjoying alcohol and watching my health and family grow 😁.
Japanese>English
ジャイヴThank you, Maru 🙇. So next spring will be 20 years full, that's going to be my motivation for the year 😁. The beginning of the year starts off rather slow, so I'm going to take care of myself first, and then I'm going to have a good drink to keep my spirits up 🤣.
Japanese>English
ひるぺこGood evening, Mr. Jive. Congratulations on 20 years of service ㊗️🎉I know you have been busy at the end of the fiscal year, so please let the finest oriental beauty heal you and give you energy for the next year 😊.
Japanese>English
さけランWhat 20 years of service! Thank you Jive and congratulations 🎊✨! Now the next president's chair is already in front of you 😁!
Japanese>English
ジャイヴThank you very much, Hirupeko 🙇. I can't take it easy due to various reasons, but I can at least drink slowly and refresh myself 😋. I'm still working hard this year 😁.
Japanese>English
ジャイヴThank you, sake-run 🙇. I'm not the type of person who is suited for management or executive positions, so I'm going to be in the field until the end of time 😁. I'm not the type of person who is suited for management or executive positions, so I'll be working in the field until the end 😁.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Koeigikuスノウクレッセント 山田錦 2022BY
Koeigiku ShuzoSaga
189
ジャイヴOn March 31, the last day of the fiscal year, I was busy with preparations and coordination for the "Fukui Sakura Marathon 2024," which was held to commemorate the extension of the Hokuriku Shinkansen line to Fukui, which had recently opened. ［The marathon went off without a hitch, and to commemorate the turbulent month of March, I opened this to close out the year with a drink 🍶. Koei-Kiku Snow Crescent Yamadanishiki 2022BY When I went to Nishimura Sake Shop in Kyoto around the end of last year, they had the last of the new sake 2023 and 2022 in stock, so I bought both 😁. When I opened the bottle, it came off quite vigorously. ［Glass.] The carbonation of the mouth is very smooth, with a slightly deepened citrus sweetness and bitterness that finishes with a refreshing aftertaste. ［Tsuki no Oubai] The sizzling carbonation, grapefruit-like aroma and sweetness, and bitterness that finishes with a refreshing aftertaste and a lingering bitterness. As you get used to drinking both, you'll find a combo of citrusy sweetness and bitterness, like an adult fanta grapefruit, with a sharp finish and a lingering aftertaste. I wonder if the taste is more pronounced and sweet and bitter compared to the 2023 🤔. The entrées are [braised beef tendon] and [seared octopus sashimi]. The freshness of citrus goes well with the fatty [Hakkaku].
Japanese>English
ジャイヴP.S. I was so busy that I couldn't enjoy moon-viewing sake on the March full moon [worm moon], so to close out the fiscal year, I had moon-viewing sake [tonight] 🌛🍶 while looking at the [crescent moon] on the table. Well, I've been busy to death for a long time now😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Mr. Jive 😃. From the Hokuriku Shinkansen Fukui extension to the Fukui Sakura Marathon! Thank you for your hard work supporting Fukui🥵😌Snocle will soak into your tired body 😚I hope you can relax a little in April🤗.
Japanese>English
じゅんGood evening, Mr. Gyve! What a surprise! You were the organizer(?) of the Cherry Blossom Marathon! Thank you for your hard work 😳🌠🥰 and please relieve your fatigue with a nice drink 🌠.
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Mr. Jive 🦉. Thanks for your hard work 💦 Will you be able to relax a bit in April? Hopefully the days when you can drink slowly will come back 😊. I think it will taste better to my liking if I let it sit a little longer than freshly released😻
Japanese>English
Rafa papaGood morning Mr. Jive 😃. Thank you for your hard work that is killing me😊I'm sure you are comfortably tired from being a part of this historical moment... 😌I see Fanta has grapefruit flavor 😳‼️ when I was a kid we only had grape and orange 😁.
Japanese>English
ジャイヴHi Jay & Nobby ☔. It was a great honor to be a part of this once in a century event for the county and a new one 😁. I am indeed tired and will relax a bit ✨
Japanese>English
ジャイヴHi Jun ☔. Thanks for your comment 😁. I am not directly in charge of the operation, but I am in charge of part of the business 😊. Now that I can finally relax, I will refresh myself with a good drink✨.
Japanese>English
ジャイヴHi Pon, ☔. I'm finally free from everything that has been going on since the beginning of the year 😁. Now that I have a little more time, I'm planning to go to Kyoto for the first time in April, which I had to postpone due to my knee injury and work ✨.
Japanese>English
ジャイヴHi Rafa ☔. I never thought I would be involved in the historical moment of the opening of the Shinkansen, the marathon to commemorate the opening, etc. that I learned about in my textbooks as a child 😁. There was fanta grapefruit for a limited time in the past 😆.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Nagatoro純米吟醸
藤崎摠兵衛商店Saitama
207
ジャイヴIt was about 10 hours ago🔙 since the last time I had a one-person "big order" party. On Sunday, I couldn't get up before noon for the first time in a while after finishing my work related to the Shinkansen opening, and when I woke up, a parcel arrived. I checked the invoice and found that Mr. Menshuoh had sent me oysters from Atsukishi. I thought I'd coincide with the opening of the "big order" at night, but the wife had already thought about dinner for that night, so I had to wait until Monday 💦. We started with freshly fried oysters and Akahoshi (red star) 🍺. Then we had raw oysters and ajillo with the rest of the "big order", but it was not enough, so we opened this one and had a drink 🍶. Nagatoro Junmai Ginjo This was a gift from chiaki-san who visited the prefecture the other day. ［Thank you very much, chiaki-san!] It has a clear, fresh flavor with a hint of sweetness and a refreshing aftertaste. ［Thin sipped sake.] The sake has a slight sweetness and a cool aroma that passes through the nose as it goes down the throat, followed by a refreshing finish. I wonder if the coolness is due to the good water 🤔. Quite delicious 😋. When paired with raw oysters, the aroma of the sea disappears and it accompanies the deliciousness of the oysters 😆. Thanks to Mr. Menshuoh and Mr. chiaki!
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Mr. Jaive 🦉. A nice gift for a meal 😊It is typical of Mr. Gyve to eat oysters in various ways 😆👍All the snacks look delicious😻😻
Japanese>English
麺酒王Good evening, Gyve 😃. I am very sorry for the delay in sending you oysters 🙇Nagatoro Nochi gave them to me to drink and they are delicious 😋I am glad I could collaborate with you and chiaki😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Gyve 😃. Delicious snacks and sake gift 😍and it's also good to match them 🤗first of all, fried oysters and red star 🍺 looks delicious 😋, then raw oysters🦪 and sake 🍶kkkkkkkk 🤤....irresistible 🤤.
Japanese>English
Rafa papaGood morning, Jive 😃. I love your collaboration with your sakéwa friends 🥰Oyster fries and raw oysters look delicious 🦪🤤🤤Cool looking drinks would go well with oysters... 😌.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Pon 🌛. I really appreciate you both 😁. I'm ashamed to admit that all the cooking was done by my wife, who is an unparalleled oyster lover, with great joy 😋 I'm grateful to her as well ✨.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Mr. King of Noodles and Sake 🌛. Thank you for the really delicious [oysters from Atsugishi] 🙇. I've received too many things from you, so I'll send you some gourmet food from Fukui so you can eat it 😁.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Jay & Nobby 🌛. I had a nice standby red star while frying the oysters and chewed it while it was still hot 😋It was plenty large so they cooked it in many different ways 😁.
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Rafa 🌛. Hokkaido and Chichibu, a dream collaboration😁. Actually, "Nagatoro" went better with raw oysters than "Ooganou" 😋.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Daigourei純米大吟醸
馬上酒造場Hiroshima
194
ジャイヴShinkansen Fukui Opening 🚄 I was home over midnight every day last week preparing for this and coordinating with various organizations. I started work at 4:00 a.m. on the day of the opening and spent until the last minute in preparation and coordination, so I was able to finish the event without any major problems 😁. I opened a good one and rewarded myself by thinking that I will never have a job of this scale in my life! ［It's the opening of the Shinkansen line in Fukui! All of you!] I wanted to shout out "Shinkansen Fukui is open for business! Daigouji Junmai Daiginjo Slightly melon-like aroma! ［Glass in the Masu.] The mouthfeel is slightly sweet, then slowly fades away, leaving a clear, pleasantly deep aftertaste with a slight bitterness lingering on the tip of the tongue. ［Thin sipped from a thin boar's mouth.] The mouthfeel is clear and deep, with a deep umami sweetness, followed by a pleasant finish with a grape-like aroma that escapes through the nose and a pleasant, deep, floral aftertaste. It is characterized by its clear and deep aftertaste rather than by the assertion of umami, sweetness, and bitterness. As the temperature rises, the sweetness and deep aftertaste increase even more, and every time I drink it, I fall into a trip-like sensation, and when I measured it with a stopwatch, I fell into a pleasant sensation for more than 20 seconds! This is a great bottle, and one that I'm a little sad to finish ✨. The entrée was a cherry salmon and gouda cheese that was given to me by the King of Noodles and Sake!
Japanese>English
ジャイヴP.S. I was curious to see what the King of Noodle Sake was drinking originally, so I bought it when I found it at Maeda in Fukuyama City 😁. I felt its presence in the lingering self-assertion while nestled in the saltiness and umami of the cherry salmon and the gentle umami of the cheese 😋.
Japanese>English
ひるぺこHi, Gyve-san. Shinkansen finally opened in Fukui 🚄✨Thank you so much for your hard work😊I was laughing when I imagined Mr. Jaivu measuring the aftermath of the big signal with a stopwatch, but I would love to taste that deep aftermath!
Japanese>English
ポンちゃんHi Jive 🐦. Congratulations on the opening of the Shinkansen 🚄🎉Thanks for staying up late every night 💦Thanks for the tidbit after a safe 💦That's great ✨The afterglow to try to measure 😆👍
Japanese>English
Masaaki　SapporoJive, thank you for the opening of the Shinkansen Fukui! It sounds like it was a lot of work, and I'm glad you got to settle down and have a drink ✨The big issue looks delicious 😋.
Japanese>English
あおちゃんCongratulations on the opening of the Shinkansen in Fukui, Japan 😁. I'm sorry you had to work so hard every day! I'm looking forward to the new station 😁 I'm going to Tsuruga this evening 😁 I'm looking forward to the new station. I'm going to Tsuruga in the evening for an errand too 😁 looking forward to the new station 😁.
Japanese>English
ねむちJive, thank you for your hard work😊Congratulations on the opening of the Shinkansen Fukui 🚄It's a very impressive drink 😆The length of the afterglow measured with a stopwatch... very interesting 😳
Japanese>English
アラジンHi Jive 😃. The Shinkansen Fukui opening🚄 went off without a hitch 😊Congratulations ㊗️& thank you for your once in 100 years work! I'll try to measure the afterglow with a stopwatch next time 😁⏱️
Japanese>English
遥瑛チチGood evening, Mr. Jaive 🌆. Congratulations on the Tsuruga extension of the Hokuriku Shinkansen ㊗️🎊🎉! This year will be Fukui's year! We have to appeal Fukui's good points to the tourists so that the bubble doesn't burst. ❗️
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Jive 😃. I'm glad you connected to the bullet train 🚄🤗and thank you for your hard work 😌I'm sure the drink you will have after completing your big task will be hearty and delicious 😋but I'm sure you will be sleepy soon after the relief 🤤.
Japanese>English
boukenGood evening, Mr. Gyve 😃. Congratulations on the opening of the Shinkansen 🚅🎊 And thank you for your great work 😊. Big issue, I've been seeing more and more recently, but I've never seen a luxury sake before 😳It's a perfect treat for you 🍶.
Japanese>English
ジャイヴThanks for your comment, Hirupeco 🌛. It was so comfortable that I measured it for fun and was tripping for quite some time 😁. I was very impressed when I found the sake, as it seems to be quite a small brewery ✨.
Japanese>English
ジャイヴThanks for your comment, Pon ✨ I only measured it because it lingered so long, but it took me quite a while to finish a drink, so it was later than usual when I was done 🤣.
Japanese>English
ジャイヴThank you Masaaki Sapporo for your comment ✨ I was so trapped at the end of the day that I was mentally damaged when I saw the sake wa posts, so drinking sake after everything was over was a special treat 😁.
Japanese>English
ジャイヴThanks for your comment, Ao-chan ✨ Tsuruga station is awesome, some call it a [fortress] 😁. The "big sign" is quite a fascinating warehouse, so if you find it, please do 😋.
Japanese>English
ジャイヴNemuchi, thank you for your comment ✨. Maybe it was the extra relief from tiredness and pressure that made me feel extra lingering 😁. I was curious about this place since it was featured in last year's [dancyu] 😋.
Japanese>English
ジャイヴAladdin, thank you for your comment ✨. This is the first time I've spent so much time coordinating with the outside world and it was a great opportunity to connect with so many different people 😁. Lingering measurements are a bit of fun 🤣.
Japanese>English
ジャイヴThank you for your comment, Haruei Chichi ✨. The opening day was quite a success and it feels like the station that has been around since the Showa period has finally been updated to the latest version 😁. It's up to us to make people aware of the charms that were previously unknown to them 😊.
Japanese>English
ジャイヴThanks for your comment, Jay & Nobby ✨. Now that it's easier to get to Kanto, we're planning to go to Utsunomiya to give it a try 😁. On the other hand, I am concerned about the decline in access to the Kansai and Chukyo areas 🤔.
Japanese>English
ジャイヴThank you for your comment, bouken ✨ When I found "Daigourei" on my trip, there were jungin and jundai and I bought the jundai one without hesitation, but it was the first time even bouken-san saw it 😲Can I buy it again 🤔?
Japanese>English
ジークじこんCongratulations to Jive on the opening of the Hokuriku Shinkansen in Fukui🎊㊗️🎉! It's great to be a good guy after a big job ✨. I was actually in Fukui on the 16th for a family trip and was able to see the Shinkansen on the platform of Fukui station 🚄✌️
Japanese>English
ジャイヴThanks for your comment, Sieg Jikon ✨. What a surprise! I didn't know you were coming to Fukui 😲. Better access to Shinshu is pretty big this time 😁. Let's have a drink together when you come back 🤗.
Japanese>English
ジークじこんJive, yes, I enjoyed Fukui for the first time in my life with my family ✨🦕🦀. We drove there and it took us about 4 hours to get there, not including breaks 🚙. It turned out to be surprisingly close, so I'd love to join you 🍶.
Japanese>English
こぞうMr. Jaive. Good evening... You are working on a great scale 😳Thank you very much for your hard work... It's getting easier to travel to Hokuriku. Personally, I like to go to Hokuriku on a motorcycle, passing through Shinshu at a leisurely pace😅.
Japanese>English
麺酒王Hi Gyve 😃. Congratulations on the opening of the Shinkansen 🚄🎊 It was a big job 💦 but you did it perfectly 😉 Fukui Prefecture is going to be a great place to live ❗I haven't had a drink in a long time 😋.
Japanese>English
フリーター一代男Hi Jive^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^. I was surprised to hear that you are in a great place of work. I wish I could do something big and have a drink too.
Japanese>English
ジャイヴThanks for your comment, Kozo ✨ I never thought I would be involved in an event in my prefecture that comes around once every 100 years 😁. I love motorcycle trips, and the warmer weather will be here soon.
Japanese>English
ジャイヴThank you for your comment, Mr. Noodle King ✨ I'm so sorry that I couldn't have done it better 😅 but I'm happy that it ended well and I'm proud of myself 😁.
Japanese>English
ジャイヴThank you for your comment, freelancer first generation man ✨. It's hard to keep up with the preparations since I'm inevitably working under a time limit 😅. I feel like a weight has been lifted off my shoulders now that it's finally over 😁.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Koeigikuスノウクリスタル
Koeigiku ShuzoSaga
204
ジャイヴMarch 10 is a new moon 🌑🌑. Since my work will be a marathon until the next weekend, I'm going to have a cup of "moon-viewing sake" on the night of the new moon to calm my mind 🌑🍶. Koei Kiku Snow Crystal Again, I opened the bottle in a glass with Masu and a small sake cup, and compared them after the first day of drinking. When opened ［Masu glass] The aroma of clear rice, a slight carbonation on the tip of the tongue, a slight sweetness, a shift to sourness, a clear aftertaste, and finally a lingering bitterness on the tip of the tongue. ［Thinly Sliced Boar's Nose.] The aroma of rice with a hint of freshness, a slightly carbonated mouthfeel, a refreshing sweetness and umami, and then acidity, followed by a slightly acidic aftertaste. As the temperature rises, the sweetness and umami increase and the flavor becomes juicy, and the glass is characterized by a sweetness that tingles slightly on the tip of the tongue. After one day ［Glass to Masu.] The umami and acidity increase, and the sweet aftertaste lingers on the nose. ［Thin sipped sake] The umami and sweetness increase, and the rich mouthfeel is followed by a clear and deep aftertaste. The entrées are whale sashimi and kaiwari sashimi. ［Kaiwari is a rare horse mackerel said to be comparable in taste to striped horse mackerel, but it is too scarce to be distributed, so it is reasonably priced 🐟 It has little fat but a strong flavor.
Japanese>English
ジャイヴP.S. The fourth one is a curry🍛 from my favorite restaurant in the prefecture, Spice Tarte Masuka! They will be participating in an event at Hanshin Department Store from the end of August to the beginning of September ✨. I never thought I'd start out as a renter and finally come this far 😁.
Japanese>English
ポンちゃんHi Gyve 🐦. I know you have a hard job 💦I hope the Kouei Chrysanthemum has helped you to recover your energy. 😊I think I prefer a glass when I open it, but a boar's mouth is also good after a day's rest: ❣️ I like the name of your curry shop 😆 I want to eat at Hanshin!
Japanese>English
麺酒王Hi Gyve 😃. You are enjoying more than enough drinks and entrées ✨. Is the curry rice like three different curries to enjoy? It looks so delicious 🤤.
Japanese>English
ジャイヴGood evening Pon, good evening 🌛. This is going to be the biggest business in my history and I doubt there will be any more festivities like this in the future 😁. ［I'm sure you'll become a spice junkie because your curry has more and more spices!
Japanese>English
ジャイヴGood evening, Mr. King of Noodle Wine 🌛. I eat spiced curry regularly to work on my liver 😁. This time I'm having a three-piece meal of mutton, chicken keema and butter chicken 🍛. I also sell them frozen so you can mail them to me 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Gyve 😃. New moon 🌑 and snow crystals is something that fits and it might be the right combination to calm down 😌 [osaketaritemaska].
Japanese>English
chiakiGood evening, Gyve! I've been working hard and I've been feeling a bit tired too 😂 Let's drink and work hard for each other 🍶I've been researching curry so much! I'll definitely stop by next time I'm in town! (I'm sure it's delicious!)
Japanese>English
ジャイヴ Sorry for the late reply💦. I'm not that interested in spirituality, but I wished you a successful weekend of work on the phases of the moon 😁. ［I'm sorry for the delay, but I was praying for a successful weekend at work 😦.]
Japanese>English
ジャイヴHi, chiaki! The whole prefecture is in a frenzy of excitement as this is a once-in-a-century event 💦. ［Once you try it, you'll be addicted to the spice that makes "metamorphosis" a word of praise 😁This will be a trip to explore deep into Fukui!
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Hyakujuro純米吟醸 オリオン 大辛口生酒
Kuramotohayashi HontenGifu
199
ジャイヴThe day after the Kansai Sake-no-wa New Year's Off-line Meeting, we were planning to go to the Nagoya Anpanman Museum early in the morning for our eldest daughter's graduation trip, but when she woke up, she was a little hot💦. We took her temperature and it was 37.8℃, so we decided to take a precaution and cancel the trip to the Anpanman Museum 😢. By early evening, her temperature had returned to normal, so we wondered what we had done. But for dinner, we went to Akiyoshi for yakitori (grilled chicken) at my eldest daughter's request. I wanted to drink a dry sake with my specialty "Jun Chicken", so I went here 🍶. Hyakujuro Junmai Ginjo Orion Daijakuchi Nama Sake. When opened, it smells like a thin melon. ［The freshness of the mouthfeel is typical for a sake with a slightly soft umami (not quite sweetness) and a clean aftertaste with a hint of fruity aroma on the nose. After a day of drinking, we compared the sake with a glass of Buri Kama Yaki and a thin sipped sake cup. ［Glass] The aroma is slightly sweet and melon-like, and the mouthfeel is full of umami and acidity, with a clean finish. ［Thin sipped with a boar's mouth] Sweet fruity aroma, juicy soft mouthfeel with umami, then finishes with a full finish. Delicious with fatty food.
Japanese>English
ポンちゃんGyve here too😊. Sorry to hear about your daughter's fever 😢 glad it's gone down😊I hope your dad was able to relax a bit 😉. Hyakujuro and Brikama definitely go together 😍👍
Japanese>English
麺酒王Hi Gyve 😃 I'm glad your daughter calmed down and didn't have a prolonged fever 😌. Sorry you couldn't make it to the museum 😭 I guess I was looking forward to it so much that I got overheated 😅. Looking forward to seeing you next time 😉.
Japanese>English
boukenHi Gyve, good evening 😃 I also remember having a fever and crying on the day of a field trip I was looking forward to when I was in kindergarten 😅I guess it's a common thing with kids 🤔Akiyoshi is nearby and I'm curious about it but haven't been able to go yet 🍗.
Japanese>English
マルHi Jive, good evening 🌘. I'm sorry to hear your child got a fever 😢 but I'm glad it went away quickly. I didn't know glasses and boar cups made such a difference😳 Amazing ‼️
Japanese>English
Rafa papaGood morning Jive 😃 I hope your daughter was satisfied with the yakitori you requested 😢I hope she was satisfied with the yakitori 😅The glass is refreshing...the thin boar cup has a full lingering taste...it will be interesting to compare the sake cups 🤣.
Japanese>English
ジャイヴHi, Pon-chan! I was in a panic because of a sudden fever in the morning, but it was Sunday and my doctor was not open, so I checked on her and her fever went down easily. I couldn't help but to match it up with my dinner.
Japanese>English
ジャイヴHello, Mr. Noodle Drink King ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. I was surprised but relieved it went down quickly ✨. I guess I was excited because I've been wanting to go there since the end of the year and I'll adjust again soon 😁.
Japanese>English
ジャイヴHello bouken ☀☀☀. I've rescheduled my childhood 😁 but I'm afraid my interest won't last until then💦. ［The sake selection at the restaurant is not very good, so take out is the way to go 🍶.
Japanese>English
ジャイヴHi Maru. I was worried about you since the flu is going around, but it turned out to be alright💦. ［The difference between the "glass" and "light" was quite noticeable on the third day after opening, I think the difference was due to the amount of acidity in the mouth when it started to sour 🤔.
Japanese>English
ジャイヴHi Rafa! I ate a lot of my favorite [tsukune] and [grilled onigiri] 😁. I love collecting sake cups, so I'm thinking of using the ones I have in various ways ✨.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
初御代　本醸造
雲海酒造Miyazaki
162
ジャイヴKansai Sake-no-wa New Year Off-line Meeting (11) After the first party which was a great success, there was still time before the train back home, so we joined the second party ✨. ［We walked straight north from "Ojisan to Nihonshu" to "Wa dining Wadachi" 🚶. The menu showed a wide selection of sake from all 47 prefectures, including some rare ones, and some of the participants at the after-party were talking about how rare it was to find them here! I had a drink from this menu. Hatsumigayo Honjozo Aroma of fluffy rice, a slight sweetness, a clean umami, and a sweet aftertaste! I found out for the first time that there was a sake other than "Sentoku" in Miyazaki Prefecture, and later found out that it was brewed by the Unkai Brewery, which makes the buckwheat shochu "Unkai". I had to leave the after-party halfway through because my train was coming, and I was grateful for all the help [Umaisan] gave me on the way back to the hotel 🙇. I went back to Osaka station and bought a can of beer and some snacks, but I fell asleep without opening it 💤. I set my alarm in advance so I didn't miss my flight and got home safely 💦. Thanks to everyone who participated 😁. Let's get together again next time ✨
Japanese>English
ポンちゃんGyve, thanks for the second meeting 😊. This restaurant is nice! I think I'll go there when I'm in trouble 😁. I always thought it was awesome that you didn't miss your ride and I didn't know you had such a way 😆 I will copy you when I go away 🙏.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Jive 😃 I will be competing as long as I have time! You are a great drinker 🥹 and your attitude of buying beer and entrées 😆 to keep you from oversleeping is also quintessential 👍.
Japanese>English
boukenGood evening, Mr. Gyve 😃. I was so drunk at the end of the first meeting that I didn't even know which direction I walked until I looked at the map later 🤣I'm glad I was able to drink the sake because you can't buy it unless you go to Miyazaki 😆.
Japanese>English
ジャイヴHello again, Pon-chan! I'm sure you had the perfect "Reimei", so you asked for the one that wasn't filled 😁. The train may be delayed, but the arrival time is almost the same, so it's convenient to set it in advance 💤.
Japanese>English
ジャイヴHi Jay & Nobby ☀☀☀☀! We made the most of the limited opportunities we had 😁. A smartwatch is convenient because it doesn't make a noticeable sound and the vibration wakes you up ✨. I bought it instead of a chaser, but there wasn't room for it anymore💦.
Japanese>English
ジャイヴHello bouken! ［I remembered the street after I left the restaurant, but I couldn't remember the name of the restaurant, so I had to use a map app to find everything 😁. I was so drunk I had to climb the steep stairs to the restaurant 💦.
Japanese>English
profile iconジャイヴ
Shikishima山田錦　特別純米　無濾過生原酒
ItoAichi
154
ジャイヴKansai Sake-new year off-line meeting (10) So far we have had quite a lot of delicious drinks and food with a few surprises 😁. Finally, a note was left for the last drink to check in for the last time at the first meeting 🍶. Shikishima Yamadanishiki Special Junmai Unfiltered Nama Sake. Spicy aroma, umami that fills the throat as you drink, and a clean and crisp aftertaste. I don't have any notes, but I remember drinking this one. Kamo Nishiki Shakufuda Shu Yellow Suisen Toyo Bijin Limited Junmai Daiginjo Daimine, three grains, fire-brewed Yamadanishiki. Cab Driver. Garakudai Tamahibiki. All of them were delicious and we drank a lot 😁. Thanks again to Umaisan for organizing and coordinating this event 🙇. According to the instagram of the restaurant [Ojisan to Sake], there were 15 empty bottles at the end of the day's business, and when I left the restaurant, the manager told me that [everyone drinks a lot] 🤣.
Japanese>English
ポンちゃんGyve thanks for the 1st meeting review😊You had a lot to drink 😆 and you remember it well👍. I see you had a shikishima! I'm a little disappointed I didn't drink 🥹The people at the restaurant were still surprised 🤣.
Japanese>English
ジャイヴHi Pon, ☀☀☀☀☀. I just took note of the taste as soon as I drank it 😁. I was lucky to stop as I was completely new to the brand ✨. The manager was just putting the empty bottles outside when I left the store!
Japanese>English
profile iconジャイヴ
nisibori槽がけしぼり
Tochigi
140
ジャイヴKansai Sake-new year off-line meeting (9) The fun continues ✨ We had a great conversation about the rare sake at the beginning of the party 🍶. Nishibori Tank Gake Shibori. Fruity aroma with a hint of honey, sweetness with no unpleasant taste, and a pleasantly clean aftertaste. This is delicious! I wonder if this is a private brand product of Nishibori Shuzo, a brewery in Tochigi that brews "out of the gate" and a liquor store 🤔. Tochigi love 🥰 even in Kansai offline meeting
Japanese>English
ジェイ&ノビィHey Jive, I'm back 😃! It's all over the place out of the gate 😆Out of the gate is popular too, but this one that's getting a lot of attention looks delicious 😋😋Thank you for the Tochigi love 🥰 from the Kansai area!
Japanese>English
ジャイヴGood morning, Jay & Nobby ☀☀☀☀! This was delicious, even after drinking quite a few different kinds, I still remember how vividly delicious it was 😋. I'm curious to know about the "out of the gate" as I haven't had that one yet 😁.
Japanese>English
うまいうまいGood morning, Gyve 🌈New Year's party was a lot of fun 🎵Thank you for helping us coordinate our schedules 😊This was my first time drinking this drink and it was delicious ❗️
Japanese>English
ジャイヴGood morning, good morning, good morning, good morning ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. Sorry for the late reply 🙇. Thank you very much for taking care of the sudden change 😁. It seemed like J&N's love for Tochigi 🤗 was delivered to the meeting 😋.
Japanese>English
2