jozan吟月〜おくて〜
ジャイヴ
［Japanese sake bar emmi's anniversary celebration (3)
Next, let's have the one that emmi's mom offered us to drink.
Tsuneyama Gingetsu Ote.
Termat-san raved about this one! This is what I'm looking forward to!
The aroma is slightly melon-like, the mouthfeel is smooth with a mineral flavor, and it finishes smoothly with a mild aftertaste of bitterness.
This is awesome 😲 It tastes so good that it's a candidate for [bottle of the year] ✨️
Japanese>English
Termat
Good evening, Mr. Jive!
Hehehe, I know you will 🤓 A history making one!
Japanese>English
つよーだい
Good evening 😁I like Tsuneyama as well 😆It's nice to have a gentle kick with a slight aftertaste.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jive 🐦.
It's that good 😳‼️I'd love to drink it 😻
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Mr. Jive!
Good to see you here to celebrate our anniversary 🎵
I haven't had a bottle of Tsuneyama yet, but I'm sure it will be this year's bottle 😲.
I suddenly want to drink it someday too 🤤!
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Termat ☀☀☀☀.
Well, this is great 🥰.
I can feel the enthusiasm of the next generation of brewers to make a new, authentic sake: ✨️
I had to hold on to this one while I can: 🔒️
Japanese>English
ジャイヴ
Hello, Tsuyodai!
I used to brew the driest sake in Japan for a while, but recently I've been adding sweetness to my sake while making the most of the flavor that I have.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Pon, ☀☀☀☀.
This is one bottle I want to bring to the offline meeting for everyone to review 🥰.
I'm thinking I should hold on to it now, but then I'll have to bring my real passion [Fukui sake] soon 🤔.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi, ma-ki-chan!
［The Tsuneyama Sake Brewery is very close to Fukui Station, about a 5-minute walk from the station.
When you come to Fukui, I think it would be drunk even if you taste the sake at the brewery. ✨️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Gyve 😃.
We have the "Wase" one waiting in our fridge 🤗I wanted this one too 🧐 but the price of 2 bottles made me flinch 😅 but I wish I had bought it 🥲.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay & Nobby 🌛.
I'm getting very curious about "Wase" after drinking "Ote" 🤣.
I hesitate to get two bottles because it is certainly a bit pricey 🤔.
Japanese>English