Hououbiden初しぼり 無濾過本生 純米吟醸酒
A205X253
At Kaki-numa-san.
The stocking day of one week.
The aim is 4 bottles.
The balance of 1 bottle and 3 bottles.
We found everything we wanted, but
But two of the four bottles were 1.5 litre bottles.
I had planned to buy 1 bottle at first.
But due to a change in plans.
I had to give up one bottle😭.
After consulting with the clerk
The Atago no matsuri is back in stock
I gave up on the Sasara
I gave up on the Atago no Matsuri Sasara
and the bottle is now available😝.
It was already the first time to drink.
The nouveau of Hououmida.
The aroma is banana🍌
The delicious taste that spreads to the mouth
The first impression👍
The sweet taste and
The bitterness that may or may not be
with the bitterness.
I can't wait to try it 😋.
Good impression from last year🥰
Good ❗️Good ‼️.
No regrets with a bottle✌️.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, A205X253😃.
It's better to buy and regret than not to buy and regret👍.
I'm not sure if I'd be able to do that if I were you.
I'm sure you'll be able to find something that works for you.
Japanese>English
etorannzyu
Good morning 😃.
I envy your environment where you can buy a bottle 😆.
I'm so jealous of your environment that you can buy a bottle.
It's hard to fail.
I wish I could buy it in a place I can easily go 😭.
Japanese>English
Maa.
Good morning, A205X253😃.
Hououmida, the first Shiboribori.
I'm sure you're right.
I've been reconfirming the merits of the ippon bottle lately😊.
Japanese>English
きっしー
Hououmita is a one bottle brew...
I went to buy a bottle this week and they didn't have any, so I gave up 💦.
I bought Miyazumi, Kudokigayo, and a bottle of Jyushiro for work instead.
Japanese>English
WOM
Nice to meet you. When to buy, and when not to buy, for life? We only have a Yogo bottle because of our refrigerator and metabolic enzymes, but a bottle of Hououmita is good. I'm also looking forward to the next Atago no Matsu.
Japanese>English
えりりん
A205X253....
I've been trying to find a way to make it work for me.
I found a 4-gallon bottle and I'm going to buy it tomorrow🚗💭.
Japanese>English
さむち
A205X253, good evening 🌜.
If it's a Bida, you'll drink up a bottle in no time 🎵.
It's already the season of the first shibori. I think my favorite mountains are getting snow this weekend too❄.
I have to empty the fridge!
Japanese>English
honda
A205X253 Good evening, Mr. Xuan.
It seems that this season's new sake has a good reputation, too.
I used to drink a lot before I started drinking sake, but now I can't even afford to follow it.
I'm glad I knew about it, and I wish I hadn't known about the other sakes.
Japanese>English
MAJ
Good evening, A205X253! 😄.
It's already the first shibori season, isn't it? 💦I understand that Hououmita is an 🙁 👍But I don't think I'll be able to open it for a while because I have a Tsukikage Kame-no-o sitting around. 😂
Japanese>English
A205X253
Hello Haruei Chichi😃.
I was relieved because I got the Hatsu Shihori last year, but I was very confused because the Atago no Matsu no Sasara Origarami was also delicious. Hopefully it's restocked for my next stocking 😅.
Japanese>English
A205X253
Hello, etorannzyu 😃Buying a bottle of sake lowers the percentage of yogobottles you can buy, so you have to plan ahead to buy them 😅I can only buy a bottle of sake when there's not much I'm after and I can afford it 💦.
Japanese>English
A205X253
Maa.😃Hello 😃You can't drink too much of a good drink without it disappearing quickly❗️And sometimes it blooms even more afterwards, so it's hard to find a bottle 💦.
Japanese>English
A205X253
I'm not a drinker so I can't buy a lot of bottles 💦I hope you are in an environment where you consume a lot 😅I can buy a bottle of Jussiyo so easily 😳.
Japanese>English
A205X253
Hello, White of Million. Thank you for your comment😊Yogobottles are convenient for comparing different kinds of sake, but some sake bloom more afterwards, including repeats, so a bottle of sake is also good😁.
Japanese>English
A205X253
Hi Eririn 😃This Hatsu Shibori is delicious 👍I drank it last year and it was delicious, so I felt comfortable buying it in a bottle😊.
Japanese>English
A205X253
さむちさま、こんにちは😃この前迄ひやおろし秋あがりでしたが、新酒の移行期になりましたね💦目的酒の為に、冷蔵庫の整理が必要ですね😅
A205X253
I'm sure you're right about that ❗️I have to deal with the greed that comes with knowing 😅I'm on a journey to find something more to my liking 💦
Japanese>English
A205X253
MAJ 😃Hello 😃I can't help with the capacity of my fridge and the time of year when it's on sale 💦I can't help with that 😅 new sake is coming out all the time so I have no choice but to hurry up and consume it 😭.
Japanese>English
tkmts
A205X253, good evening ⭐️.
I knew it was a bottle😅.
I'm sure you'll be happy to know that it didn't go as planned.
I don't think he regretted it one bit.
I'm sure it was a good decision.
I think it was the right decision🤣.
Japanese>English
A205X253
Hi tkmt 😃the plan for the day was a different sake but when I had this hatsu shibori last year it was on my list for next time I buy a bottle so no regrets 😊more importantly I couldn't buy the Atago Matsuri no Sasara 😭.
Japanese>English
きっしー
Dear A205X253
I buy it at a shop called "Yokozeki" in Shizuoka, and they have a point card, and if you accumulate these points, you get the right to return "Jyushiyo" at the regular price (laughs), so I bought it for about 4000 yen!
Japanese>English
A205X253
I'm sure you'll agree that it's a great idea to have a way for everyone to be able to buy equally 👍 Liquor stores tend to take care of their old friends and regular customers. I'm sure you'll be happy with the results.
Japanese>English
きっしー
I bought a bottle of Hououmida today (laughs)
It's delicious!
Japanese>English
A205X253
Mr. Kichisama, I finished a bottle of 🎶 in a week.
Japanese>English
きっしー
A205X253>
You drank it slowly... (laughs) I want to drink the first Shibori too (laughs)
Japanese>English