Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
あねさんあねさん
生まれは京都（の田舎）、就職で川崎に。 昔は神童やったのに、お酒を覚えてからどんどん堕落、いや、人生の素晴らしさを知る。 2020年 テレワーク開始で家飲み増加 念願の日本酒セラー購入 コロナ明けの楽しみに御酒印帳購入 2023年 麻雀（の負け）を覚える 泥酔するけど、お酒が飲めて良かった！と思うことの方が多い。多分（笑） ビバ！日本酒！

Registered Date

Check-ins

1,134

Favorite Brands

0

Most Check-in Brands

Denshu
38(9.34%)
Shinshu Kirei
32(7.86%)
奥丹波
28(6.88%)
Jikon
23(5.65%)
Nabeshima
18(4.42%)

Sake Map

The origins of the sake you've drunk are colored on the map.
Nagano
272(23.99%)
Kyoto
78(6.88%)
Niigata
70(6.17%)
Fukushima
60(5.29%)
Hyogo
57(5.03%)

Venues With Most Check-Ins

KAKU.UCHI.
26(34.21%)
信州くらうど
9(11.84%)
弥太郎 あざみ野店
7(9.21%)
SAKEバル碧空
5(6.58%)
新宿ニューれば屋
5(6.58%)

Timeline

あねさんあねさん
Misuzu信州秘密の酒頒布会2025ゴールドコース生酒無濾過
美寿々酒造Nagano
alt 1
88
あねさん
🍬 Ingredients: Rice (domestic), Rice malt (domestic) Alcohol content: 16%. I knew it was different from the Misuzu candy made in Ueda, but I thought it was sweet and was surprised by its sourness. It's not that it's extremely sour. It's just that it's more than I expected. It went very well with my meal. It leaves only an impression on the palate, so it was very easy to drink without disturbing the food 😊.
Japanese>English
あねさんあねさん
MiwatariPETILLANT純米吟醸
ToshimayaNagano
alt 1
94
あねさん
Rice Ingredients: Rice (domestic), Rice Koji (domestic) Rice polishing ratio: 59 Alcohol content: 17%. I bought a small 300ml bottle because I had some Miko-chan left over from the previous day. What makes you think that bubbles would be good (what is it?). The stopper is very hard. If it doesn't open, I'll just take it home with me, so it was probably good for me physically. I can't stop coughing 😷. It's solid bitter carbonated. I know that Jingyong isn't sweet, but I expect it to be sweet. I wonder why. Because I like sweet (instant answer). It has a high alcohol content, so I drink it slowly, half at mealtime and half after taking a bath. Let's work hard tomorrow morning!
Japanese>English
あねさんあねさん
Daishinshu秋の純吟純米吟醸ひやおろし
Daishinshu ShuzoNagano
alt 1alt 2
alt 3alt 4
96
あねさん
🌾. I worked hard and was thirsty, so I went out for a drink on this day! We had some Daishinshu "Inanohana" that we drank last time, so we made a toast. I had one glass each with my senpai and that was it! This sake is only available in Nagano Prefecture. If you see it, drink it! We also decided to drink "Autumn Jungin" which was not available last time. This one! It's so delicious. It has a clear, slightly bitter, umami taste with a good depth of flavor, and can be drunk on its own without interfering with the meal. I drank a bottle of Shinshu Kamerei after this, but it was too clear and I felt it was not enough. I never thought that the day would come when I would think that! It was such a shocking taste. I drank Saku no Hana no Hiyayogoshi to refresh my palate, and ordered this autumn Jungin again. I drank too much again. Stop at 4 gou? It has become a regular trend to say, "I can drink it, right?
Japanese>English
ちょろき
It's that good! I'll buy it if it's still available 😋.
Japanese>English
あねさん
Good evening, Choroki-san 🌇. It's delicious! It was not sold at the liquor store in Nagano station, but if you find it, please try it🎶.
Japanese>English
あねさんあねさん
Mikotsuru秋上がり 山田錦純米吟醸
Suwa Mikotsuru ShuzojoNagano
alt 1
89
あねさん
🕊️ Ingredients: Rice (domestic), Rice Koji (domestic) Rice variety: 100% Yamadanishiki Rice polishing ratio: 50 Alcohol content: 16%. I have been in Nagano since Monday for three nights. On the first day, I bought my favorite sake and drank it at the hotel. I wasn't feeling well (don't do that, good kids), but I bought this one and drank it. Miko's autumnal rise 🧡. It is sweet and delicious. It has the crispness of Yamada-Nishiki and the calm flavor of hi-ire, so I feel like I'll have more energy when I drink it. It's probably just my imagination💦. Of course, I couldn't finish it. Good night 😴.
Japanese>English
あねさんあねさん
Hoka二〇二五信州秘密の酒頒布会ゴールドコース
ToshimayaNagano
alt 1
89
あねさん
🖤 Ingredients: Rice (Nagano Prefecture), Rice malt (Nagano Prefecture) Alcohol content: 16%. I am in bed with a cold. I'm going to Nagano tomorrow. I opened a bottle of Toyooka on Friday (I didn't realize I was sick at that time). I thought it would be perfect for a hot day like today, since most of the Toyokami I drink on business trips to Nagano are dry. What is it? It is very sweet and delicious, just the way I like it. It was so clear and refreshing that I drank it slowly because I didn't want it to run out too soon. It was really delicious 😊.
Japanese>English
のちを
If you hadn't come to Mahjong, I would have thought you were a raccoon running away with the win. Take care of yourself.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Nochi-san 😃Thank you. No, no, I was determined to win again this week, but I had a headache and fever 💦 I rarely catch a cold because I'm a ba fatty.
Japanese>English
あねさんあねさん
Soku山田錦純米大吟醸生酒おりがらみ
Fujioka ShuzoKyoto
alt 1
alt 2alt 3
96
あねさん
🧊. One of the fun things about being at my parents' house on a weekday is a paid drinking contest at Fujioka Sake Brewery. Four empty bottles for which the pickup fee went from 20 yen to 30 yen! I took them with me. People were already gathering before the store opened, and it was dangerous. I was alone and lonely. I took advantage of the fact that I was there alone and sat down at the counter. As long as I sit down, I don't mind them coming to ask for my order later. First, we ordered three different kinds of sake (those in red on the menu). The Junmai Ginjo Yamadanishiki is quite aromatic and bitter. It is Yamada-Nishiki, but it is very assertive. The young man sitting next to me, who was not accustomed to drinking sake, said, "It's just like Japanese sake. I thought he did not use this as a compliment. Next was the Junmai Namaishu Oorigarami Miyamanishiki. Wow, strong. It had a strong umami and bitterness, and I said to the waiter, "It's very heroic. Did she get the message? The waiter asked me, "What was your favorite?" I answered, "Junmai Daiginjo Nama Shu Orikarami Yamadanishiki. It is slightly effervescent, sweet, and easy to drink. It was delicious. The third one was a frozen sake that I asked for because it was limited. The bitterness was concentrated and the alcohol content seemed high. I participated in Mahjong Saturday, Sunday and Monday and still have a positive ✌️ fun 😊.
Japanese>English
コタロー
Hi Ane, ☀️ I always enjoy reading about the Aozora drinking comparison 😆 I saw it at a liquor store and would like to try it! I'd like to try it, but it's a bit expensive and there are so many different kinds I'm not sure which one to start with 🤔 Which one would you recommend?
Japanese>English
あねさん
Hi Kotaro 😃 It's expensive and you want to draw your own preferences 🎯. Maybe you can combine the most common words on the menu. Yamada-Nishiki, Nama-Shu, I think. Also, at the brewery, junmai and junmai daiginjo are the same price, so junmai daiginjo ✌️
Japanese>English
コタロー
Ane, thank you for letting me know! I'll drink it next time I find it 🥳.
Japanese>English
あねさんあねさん
初日の出蔵人いちおし純米吟醸原酒生酒無濾過
羽田酒造Kyoto
alt 1alt 2
94
あねさん
⛩️ Ingredients: Rice (domestic), Rice Koji (domestic) Rice polishing ratio: 55 Alcohol content: 17.5 I am back home for a late summer vacation. I am relaxing. I went to a sweets shop with friends, ate mackerel sushi, drank sake, and had a good night's sleep. Haneda Sake Brewery was having a special event at the department store where I went to buy Okutanba. I bought it because it was their top recommendation. After a slight carbonation, sweetness and a little bit of acidity came and it was delicious. It has a very broad and deep flavor. It is rich but not boring at all, and I felt it would be a shame to finish it all, so I decided to keep it for the next day. Well, this day marked the beginning of my personal mahjong 🀄️ season. The first day was positive!
Japanese>English
あねさんあねさん
Denshu秋田酒こまち純米吟醸
Nishida ShuzotenAomori
alt 1
100
あねさん
Japanese sake (🌾) Ingredients: Rice (domestic), Rice Koji (domestic) Polishing ratio: 50 Rice used: 100% Akita Sake Komachi Alcohol content:16%. Since Monday is also a vacation, we will drink again today. We will drink rice wine today, too. Akita Sake Komachi was kept a little longer. I was worried about it, but it had a stable rice flavor and sweetness, probably because I kept it in the cellar even though it was fire-brewed. It was still delicious. I feel relieved when I drink tasake. My body works just like it does on a normal Sunday (I'll clean up after this TV show and get the housework done by this time). I didn't get drunk at all 😅I know it's a vacation but my body is nervous for the beginning of the week...
Japanese>English
つきたて
Hi Ane 😊 I drank some Tasake and felt like relieving myself. No stock, can't go buy it for a while 😂.
Japanese>English
ちょろき
Is this from last year? The deliciousness is still there even if you let it sit for a while 🤣.
Japanese>English
あねさん
Good morning, tsutsumate-san 😄 Actually, your heart rate should be elevated because of alcohol intake 😆 Are you busy? How about popping in 🎶.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Choroki 😁. Yes, this year's Akita Sake Komachi had a different label, so I opened the bottle thinking oh no, I woke up too much 😅.
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1
104
あねさん
Brewer's mark Ingredients: rice (domestic), rice malt (domestic) / carbon dioxide Rice polishing ratio: 55 Alcohol content: 15% alcohol by volume At the gym today, I was able to deadlift 100 kg. It was only one time, but it was still amazing considering I was in the 30kg range a year ago. Muscle doesn't betray me 💪, although fat is leaning towards me too 🤣. I was feeling so good that I decided to bust out those muscle fibers for the second time today💦. It's better because it's fizzy, I told myself. I've been wanting to drink this microbubbles for a long time. I spilled some 😢. I thought it was sweet in my mouth, but it's just so-so acid. I drank it after dinner so it's good to wash out my mouth 😋 Delicious 😋. A little after dinner = drunkenness. Second bottle even at 15 degrees. When I woke up it was 1:30 am 🫢.
Japanese>English
ゆかちん
Aim for the Olympics🤣.
Japanese>English
ma-ki-
Hi, Ane! Mr. Microbubbles looks delicious after all that muscle pain 🤤. It's better because of the bubbles! Interesting theory 😁. I can imagine 100kg deadlift, but I think my waist would be shattered 😅Great job~😲!
Japanese>English
ワカ太
Hi Ane 😃100kg deadlift? ⁉️😱That's too awesome✨Ane, I'll keep staring to see where you're headed👍❤️
Japanese>English
マナチー
Hi Ane 😃Please lift me up next time 🤣.
Japanese>English
雅
Ane, good evening😄. I bought this one too ‼️ 100 kg deadlift is awesome Σ (p.s.) I'm looking forward to opening this one today 😆👍
Japanese>English
あねさん
Yukachin, good morning 💐. Deadlifts are not in the Olympic competition 💦I can't do the ones that lift upwards because I'm afraid I'll break my neck😅.
Japanese>English
あねさん
Good morning, ma-ki-😃. If you squeeze your back and broad back muscles and lift with your hip joints, you won't strain your lower back😊No back pain!
Japanese>English
あねさん
Good morning, Wakata 🌺 I have muscles and flexibility (and money 😆) that I don't have to worry about. It's an early retirement plan 🤣.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Manachy 😁. I think it will probably work 💪.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Masa😄. It was delicious 🫧 I was wondering if it was sake, but the feeling left in my mouth at the end was "Oh, it's delicious. It was indeed Tasake" ⭐️
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1
92
あねさん
🚙 (Japanese rice wine) Ingredients: Rice (Nagano Prefecture), Rice Koji (Nagano Prefecture) Rice used: 100% Omachi Rice polishing ratio: 55 Alcohol content: 15%. D:Drinker's Delight Daisekkei It is said to be "D: Drinker's Delight Daisekkei". In my generation, it's Initial D, isn't it? I like Evo, but in this manga, he is not depicted as cool at all 😢. Well, it was hot and humid, so I thought it would be nice to have a drink that goes down your throat, so here it is. Oh, no, I've never had it before, but I got the impression from the label💦. I really like the smell of gas when the bottle is opened. After smelling it for a while, I take a sip. Wow, I like the taste too. At first it is slightly sour, then the sweetness comes. It leaves the back of my throat without leaving a bad feeling in my mouth. I don't know how to describe it 😆 but it is very tasty. I was so impressed that I chose it. This is Miyajima Selection from Miyajima Sake Shop's hanpukai, do they usually sell this? If there was, I would buy this sake. I recommend it to those who like refreshing sake!
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1alt 2
96
あねさん
Japanese sake Ingredients: Rice (domestic), Rice malt (domestic) Rice polishing ratio: 60 Alcohol content: 16 The liquor store I go to in Nagano doesn't have Sandesi hiyaoroshi, so I tried this one 🐱 instead, which I've always wanted to try. Cute 🩷. The aroma is gorgeous and I smelled it for a while 😁. The taste was more bitter than cool. I guess this is called refreshing (stupid tongue💦).
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1
97
あねさん
🐻‍❄️ Second day in Nagano. We went out for a drink as usual. It was the day when the ban on hiyaoroshi was lifted, so I was shown hiyaoroshi that were not on the menu and drank 5 different kinds (5 gou!) of them. It was a very lucky day because 4 bottles were opened. We drank Daishinshu, Kokoromi (Nakazen Shuzo), Saku-no-Hana, Jyukyu, and Togakushi, in that order. I'm posting this one because I don't get to see Daishinshu on tap that often. It's a calm and delicious wine, I don't have the vocabulary to describe it, but it's good anyway, and the balance of sweet, sour, and bitter flavors is so good that it's hard to distinguish any of them. The pretty one is the nineteen, though: 🐻‍❄️❤️ I drank a lot. I slept well, I thought, but I also had nightmares (mostly work), so I guess I didn't sleep well💦.
Japanese>English
あねさんあねさん
Masumi漆黒と白妙純米吟醸
Miyasaka JozoNagano
alt 1
alt 2alt 3
99
あねさん
🐙 Hello🎶. Nagano. The first day is over. I didn't have 🐯 victory celebration (by myself), so I bought takoyaki (octopus dumplings) and compared Masumi drinks at the hotel. Of course, it is common knowledge that 🐯's home base is Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, which is different from Osaka. Sometimes this white Masumi is sold out. Maybe because it is cheap. The only difference is the alcohol content, but the flavors are quite different. The black one has a strong umami flavor, followed by a sweet and sour taste. The white one has a good balance with a moderate acidity. The label says that both are suitable as a food wine, but it is also good to enjoy the difference while sipping them by themselves. Well, I was tired so I drank it quickly, took a bath and went to bed💦. I'm going to put work aside and do my best to fight for tickets to the Climax and Japan Series. There has never been a year when I don't feel the benefits of the fan club as much as this year, but..,
Japanese>English
こぞう
Aunty. Good morning... Congratulations to both of you for winning 🐯! But you know...I'm pissed off that there's so little coverage because of the stonewall resignation and all 😡. I was celebrating from the beginning of the 9th inning🤣.
Japanese>English
あおちゃん
Ane-san Good evening 🐯😨🐰 🐯Congratulations on your win😨🐰 Takoyaki and sake go well together 😅. I think the Japan series is a bit early 😅. Get your tickets!
Japanese>English
あねさん
Hi, Koizo 🐯. Yes, I was wondering what you were doing. I wanted to have fun with Mr. Udo at the Udo times, but he seemed sad that he wasn't seen 😢.
Japanese>English
あねさん
Hi Ao🐯. I think there will be a huge riot if you don't make it to the series 😆 but I'm very worried. I hope you are a good girl and that your luck will turn around!
Japanese>English
ポンちゃん
Ane, 🐯Congratulations on your 🐯win 🎉🎊I also left the dinner party early to go home and watch 😆. A friend of mine is also a fan club member and hasn't been able to go to the show yet this year 😳Praying he gets a ticket 🙏✨.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Pon: 🏵️ Congratulations 🐯 Kansai must have been a festive place! The way you sell tickets for your fan club is no good 😂.
Japanese>English
misamisao
Good evening, Ane-san. Congratulations 🎉 still strong, but we will follow you, see you in the CS 🐯🐹.
Japanese>English
あねさん
Hi missamisao 🐯. Thank you very much! I'm looking forward to it! I'm scared of DeNA because once they get momentum, they're unstoppable 💦 like this past Wednesday's game...
Japanese>English
あねさんあねさん
Fumotoiジューシー純吟純米吟醸
Fumotoi ShuzoYamagata
alt 1
99
あねさん
Japanese sake Ingredients: Rice (domestic), Rice malt (domestic) Ingredient Rice Name:100% Yamagata Prefecture Izumi-no-Zakura Rice Polishing Ratio:60 Alcohol Content:15 When I saw the label, I was a little surprised 🫢. Is this good? I thought. I have an image of fukui as acidic, but not? Sweet? I was looking forward to drinking it. It looks good if you drink it while it's hot. Sweet and sour 😊This is juicy. I enjoyed the first glass by itself. It's perfect to drink it cooled down. If you make it a food sake, the acidity will stand out, but I think that's what makes this sake so good. The back of the label says to try it in a wine glass if you are worried about the acidity. I see! I don't have a wine glass though 😆. I've been so busy these days that I have no gauge for how much time I have left in my mind. My business trip to Nagano next week is scheduled for Friday afternoon and I've been looking for a hotel. It seems there was a cancellation and I was able to reserve the hotel of my first choice. I'm going on a 4-day trip this time, but I'd really prefer to go on a 5-day trip (i.e., Monday and Friday), so I may have to add it on short notice 😭 I don't want to have a lot of luggage.
Japanese>English
ヒロ
Good evening, Ane 😃. Thanks for your busy work. It must be nerve wracking to not be able to find a place to stay 😅. Heal yourself with a nice chilled juicy one and then heal yourself even more with some Nagano sake 😆.
Japanese>English
あねさん
Hi Hiro, good morning 😄 It's a very touristy place and there are many hotels, but I'm stuck with the company's limit 😔. I will drink alcohol to the extent that I don't fall asleep! (resolution)
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1
日本酒バル UMAMI
99
あねさん
◎ Hot weather party with the group up to last year. I was very happy as a boss to know that everyone is looking forward to it. ❤️UMAMI, last time it was Nibankan, but today it is the main building which is small and cozy. The food was delicious! The food was also delicious. I drank a lot of sake, but since I was drinking from a boar cup, it was gone before I knew it, so I don't have much to say about it. We did a lot of talking. This sake was very strong and I drank a lot of it. I'll post my first time drinking Nooguchi-San 😁. We drank plenty of sweet and juicy choices for 3 hours. Well, it was fun. I went home after the first meeting. I woke up and the door to the station I was getting off at was open 💦. The last one is the Shinshu Kamerei goods I bought at Okazaki-san's last week. It cost more than the sake 🤣.
Japanese>English
chika
Mr. Farmguchi. They've been putting out a lot of stuff lately 🤔🍶✨✨.
Japanese>English
ちょろき
You're drinking too much, aren't you? Oh, as usual 🤣.
Japanese>English
こぞう
Aunty. You know a good store indeed👍
Japanese>English
あねさん
Good morning, chika 😁. I see! I hadn't checked it out because the liquor stores I usually go to don't sell it and the bars I usually go to don't have it!
Japanese>English
あねさん
Good morning, Choroki-san😄. We drank one gou of each kind of sake, and we were five people drinking it, so it was a little bit. Well, two of us were drinking sake until the end 😆.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Koizo 😀 I think there are still some good restaurants in Yokohama. Now I want to try Onigai in the station by myself. Even though I am a subway user 😆.
Japanese>English
あねさんあねさん
Gakki Masamune酒舗まさるや頒布会別注 FUZZY GREEN雄町特別純米
Ookidaikichi HontenFukushima
alt 1
alt 2alt 3
98
あねさん
⛱️ Ingredients: Rice (domestic), Rice malt (domestic) Rice type: 55% Omachi produced in Akaban Polishing ratio: Koji rice 60%, Kake rice 66 Alcohol Content : 13 It's been a while. I'm a company employee so I decided to have a physical checkup on Saturday 😆 and it was in the afternoon. I couldn't eat anything until the evening after all 😂. So it's not that I didn't drink alcohol and was regimented, it's just that I was drinking beer last Saturday at Jingu (drew 12 times) and this Thursday at Hamasuta (lost in 2.5 hours) 😁The team in first place, right? 🐯. Oku's sake is a hanpukai product from Musical Instrument Masamune. When you open the hard lid, fragrant gas comes out. Fluffy, nice aroma. In the mouth, it's really muscat 🍇The sweetness is just right thanks to the dry production. It's delicious 😋I love this 💕It has 13% alcohol content and goes down smoothly. It's been a while since I've had this much (I'm sure you can all imagine that I haven't had that much 😆).
Japanese>English
ワカ太
Ane-san, good morning 😃Thanks for the physical exam 😊I don't know why my life tends to be so junky after the physical exam, I totally sympathize with you about drinking delicious looking rare instruments ✨.
Japanese>English
マナチー
Japanese>English
misamisao
Hi Ane-san. We lost on Tuesday and Wednesday 🐯🐯did you get to see Mr. Tsunoda's double FIGHT! We've been losing so much lately that we've been drinking a lot 🍶.
Japanese>English
勉強中
Ane, good morning 🌞Thanks for the physical exam. Beer at an outdoor stadium is the best 😊 hot but expensive 😆 I see you have a special order for the hanpukai, it's Gakki-san and I'm sure it's going to sink in 😁.
Japanese>English
あねさん
Good evening, Mr. Wakata. I have to be careful because I was told so-so bad things at the medical interview, but I had to make excuses like, 💦 it's okay because I've been holding back on eating...
Japanese>English
あねさん
Good evening, Mr. Manachy. ⭐️ I don't like to lose even if I am sure of first place. I don't have the presence of mind to take the high ground🐯💦.
Japanese>English
あねさん
Good evening, missamisao. I watched the song after the show while reflecting at a bar. You won with Fujinami. ⭐️ I wish I could have seen that!
Japanese>English
あねさん
Good evening, study 🌉. Yes, it is expensive! It's double what it used to be a long time ago! Double! But I drink it: 🙂‍↕️ Don't imitate me!
Japanese>English
こぞう
Aunty. Good evening 🐯. Sorry 🐯 for being so strong 😘. Drinking 🍺 at the stadium is delicious 🤤 Isn't stadium beer expensive as well as soccer ❓️
Japanese>English
あねさん
Good morning, kozo: ☂️ So much 🐯 it's frustrating to win and still lose 😆. It's expensive, isn't it? I guess the labor cost for the sales staff has gone up as well. But I'll buy it 🍺.
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1
101
あねさん
Japanese sake Ingredients: Rice (domestic), Rice malt (domestic) Alcohol content: 16%. Nagano sake when you come back😊. This sake is from the Secret Sake Hanpukai 2025 Gold Course. It was a very drinkable sake that started out bitter and gradually became sweeter and sweeter. It's delicious. It's interesting how the sake brewery here has different tastes for different sakes. After yesterday's trouble, I fell asleep, but my sleep was shallow, and I spent the day yawning while working. I should have just come home and gone to bed straight away, but I had to keep drinking 😅. I can't drink sake tomorrow because I'm going to Jingu🐧 (and that's my excuse💦).
Japanese>English
マナチー
Hi Ane 😃The word gold and the fact that you inserted the map somehow reminds me of go ⭐︎ jus 🤣.
Japanese>English
あねさん
Hi Manachy 😃 Haha, I would have tried holding it that way if I had noticed. There must be someone who is going to drink from now on, so I hope for that person!
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1
100
あねさん
🐻 I've already done a few rounds of the sake on the menu, so I'm going to ask for off-menu drinks from the start. Ah, the usual restaurant. Urasaku no Hana, Jyukyu, Zenkichi, Sumiage, and Yamasan, one sake each... I had the option of stopping after the fourth cup, but despite the spontaneity of this business trip, I was satisfied with what I got, so I was in a "let's drink it" mood. You should have stopped here... On the way to the hotel, I looked in my bag and saw that the clear file with the hotel key card was missing 😱. I left it at the university where I work 😭After taking a cab to the hotel and collecting the card key, I had to walk back to the hotel because I couldn't find a cab. A 20 minute walk in the middle of the night feels like more than 30 minutes, in fact it might have taken me that long since I was wandering around. Yes, I fell asleep 😫. The last one is a cute bear at the reception of the hotel 🐻.
Japanese>English
のちを
Ane-san, thank you very much for your kind attention. You are so careless to forget your room key, Rigel is after you, so be careful!
Japanese>English
あねさん
Good morning, Nochi-san. ☀It's hot in Kanto. Nagano is not a summer resort at all though. Yes, I've been in this mountain three bitterness and it's getting sweeter and sweeter and tastier. I'm a man of many gaps 💦I guess it's the expensive sake we have 😆.
Japanese>English
ma-ki-
Hello, Ane-san! Oh my goodness, I'm so sorry to hear that 💦. I'd love to try some Nagano sake, like Saku no Hana 😋. I'll drink and then walk and fall asleep at the hotel 😁✨✨.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Ane 🐦. Is it Zenkichi's summer sake? It's delicious😊I haven't been able to drink it this year 😊. I'm sorry you had a hard time 😰I'd die in a hotel after drinking and walking that much 😱.
Japanese>English
あねさん
Hi ma-ki-😃 Well, I'm basically a bad person 🤣I drink Nagano sake all the time, both at home and on business trips, I enjoy all the different flavors. Saku city sake is good! It's hard to fall asleep 😓.
Japanese>English
あねさん
Hi, Pon-chan! There are not many places that sell Zenkichi, so when I find it, I drink it 😊. I guess I didn't notice it before I drank it. I did a lot of other things on this business trip, so maybe it was the timing 💦.
Japanese>English
あねさんあねさん
Masumiすずみさけ純米吟醸
Miyasaka JozoNagano
alt 1
91
あねさん
Japanese sake Ingredients: Rice (domestic), Rice Koji (domestic) Rice polishing ratio: 55 Alcohol content: 14% alcohol by volume Next is a summery one. This one also has acidity. And it is strong. It is hard to believe that the alcohol content is 14 degrees. I drank it with a sip and sip as I ran out of food. While watching the Tigers 🐯 lose the game 😢.
Japanese>English
あねさんあねさん
alt 1
90
あねさん
✨ Ingredients:Rice (domestic), Rice Koji (domestic) Rice used: 100% Hitogochi from Nagano Prefecture Rice polishing ratio: 59 Alcohol content: 15% alcohol by volume It was a sudden business trip to Nagano. It was so sudden that I was able to stay at a cancelled hotel within the company's budget. It is expensive because of summer vacation 😔. Today we drank at the hotel. I bought 2 bottles of 300ml because I would fall asleep at the end if I drank only one bottle of Yongo 😊. One of them is here. It is a limited edition sake made by Sake Sengano, known for Genshu Mai, in cooperation with Nagano station staff. I'm excited! It does not have the sweetness expected from Hitogokochi, but has acidity. It is not strong by any means and is easy to drink, perfect for a hot summer day. It was delicious 😋. Now on to the next bottle 😊.
Japanese>English
1

RecommendedContentsSectionView.title

AreaLinks.titleAreaLinks.titleAreaLinks.title
FlavorLinks.titleFlavorLinks.titleFlavorLinks.title