あねさん
🫤 I just heard the news that KAKU.UCHI is closing. Since I was in Nagano, I went to ask what was going on. Turns out they're renovating to expand their sales space. Might not feel like a corner bar anymore. Phew. Hatoya Liquor Store is far away, so I'd be thrilled if I could buy their sake right by the station 😁
Well, just asking wouldn't be enough, right? 😆 I enjoyed five drinks and the New Year's special platter. I'm posting about Sawano Hana, which had the fewest bottles. Since I only drank half my usual amount, I had a small bottle of Oyukigawa back at the hotel. It was gone in no time. 😅 Their last day of business is January 20th. I'm going again next week (meaning I'll be in Nagano again next week too. 😔).
Japanese>English
まつちよ
Hey sis, good evening🍶 If we make a sales space, won't we run out of space to drink?🤔 Please give my regards to the part-time worker, lol
Japanese>English
あねさん
Good morning, Matsuchiyo-san! 😃 Yeah, having drinks with about six people is just right, so if it gets any more crowded... Though, if we sold stuff, sales might go up, huh? 😅 I think I'll come again next week for Sister's Day! 😁
Japanese>English