SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
profile icon3KAN4ON
東京出身。2021年より日本酒を呑み始めた初心者です。酒はあんまり強くないので、フルーティーな酒が好きなミーハー舌です。 2022年1月8日開始で全国制覇を目指し、 2022年7月11日全国制覇達成㊗️ 2023年1月21日全国制覇2週達成㊗️㊗️ 2023年8月7日全国制覇3週達成㊗️㊗️㊗️

Registered Date

Check-ins

176

Favorite Brands

1

Sake Map

The origins of the sake you've drunk are colored on the map.
Bentenmusume青ラベル
家飲み部
161
3KAN4ON
Purchased in Nerima Ward, Tokyo ♪ Alcohol content@15.0 to 16.0 Sake degree@+14.0 Acidity @ undisclosed Rice used@Rice suitable for sake brewing grown in Wakazakura-machi Polishing ratio@70 Personal recommendation 2./5.0 When I asked him what he would recommend other than Chiyomusubi at the Tokyo Petit Off-line Meeting held last month with Haruei Chichi, he replied, "Try one of the RENTENMUSUMI. MAJ advised me to try "Benten Musume" (‼️), but I don't know any distributors. I checked and found that there is a special distributor in the same ward 😃. Well, Nerima-ku is a big ward and 6 stations away by train 😅. So, let's go by train: ❣️ It was my first time to visit a liquor store and I couldn't find it even after circling the fridge 3 times, I asked the lady at the counter and she said there should be a bottle left and asked me if I wanted to buy it from the room temperature section. I was worried for a moment because I didn't know the specs in the bag, but I couldn't say no to her 🤣. When I got home and looked at the specs, I saw that it was a special sake for heating sake and that it was made in December last year with a sake degree of +14.0, I would never buy this for myself💦. The sake is yellow 🟨 when you pour it into a sake bottle. When you drink it hot, yes, it's the most peculiar and strange sake since Okinawan sake. I'm glad it's not as spicy as I thought it would be when heated though, This is a sake for advanced drinkers 😂.
Japanese>English
ヒラッチョ
Good evening, 3KAN4ON😊. I see you recommended Bentenmusume when we were talking about that topic. I also recommend Benten Musume (or Hioki Sakura), which is a hard-core sake that is great warmed up. I used to buy Benten Musume at a liquor store in Musashinoseki.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, 3KAN4ON🌇. By the way, you mentioned Tottori sake. Tottori sake is often a strong, classic type of sake, and I have an image of drinking it warmed up in winter 🍶.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
3KAN4ON, good morning 😃. We had Takayuu Tottori Sake 🤗We drank it cold and warmed up, but it's really good warmed up!
Japanese>English
3KAN4ON
Good morning, Mr. Hiraccio 😃. Yes, I am! Yes, it is! It's a liquor store in Musashiseki. Lately, I've come to appreciate heated winter sake, but this sake was too hard for my childish tongue👅💦.
Japanese>English
3KAN4ON
Good morning, Haruei Chichi. ☀️ I guess Tottori is a cold area in winter because it is on the Sea of Japan side. It really is a classic type of sake 🍶 that is drunk heated in winter as you said Chichi. I wonder what modern sake is available in Tottori😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Good morning, Jay & Nobby 😃. Tottori has a brand called Takayuu, which is also a delicious heated sake: ‼️ The recommended temperature range for this sake is over 50 💦. You might want to drink it at a local izakaya while eating hormone or kushikatsu (skewered pork cutlets) ☺️
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON! At an izakaya in Tottori, I was recommended Benten Musume Arashigiri Usu-nigori, which is easy to drink. It's a delicious taste but it's fresh and slightly fruity since it's fresh. I wonder if it would suit your palate 😅For reference 🙏.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon, ☺️ I guess you had to choose the right kind of sake 💦. I spent the train fare to buy it, so I bought Ras 1, but next time, if I have a chance, I'll buy the Aragori-Usu nigori ✌️
Japanese>English
NEONGREEN 特別純米無濾過生原酒特別純米原酒生酒無濾過
家飲み部
160
3KAN4ON
Purchased in Higashimurayama City, Tokyo♪ Alcohol content@16 Sake degree @ undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used@Ginfu Polishing ratio@60 Personal Recommendation@3.5/5.0 Sad uncle with no plans for the holidays 😭 My roommate went somewhere to play, 2 driving ranges in the neighborhood went out of business, and my phone's pedometer might not even reach 100 steps at this rate😅. Yeah, let's go to ❣️ liquor store 🙆 It's been a while since I've had a cup of yamori🦎🍶. Let's go to the brewery to buy some anyway 🥰. Seibu Shinjuku line Higashimurayama station kura walk for just over 15 minutes 😂. Arrive at the brewery's directly owned store "KAMOSInoBA!" while sweating💦crackling ✌️ The store seems to be a shoe-less store 🥹. The most noticeable series is the one with NEON written on the label. Behind it is the Golden Wedding series. I went around the whole store and there is no shop keeper🦎😱. There is a pop up on the shelf saying that if you want to buy Yamori🦎, I will refer you to a nearby distributor 😢. I chose NEON's GREEN Special Junmai, thinking I would buy the brewery's limited edition sake 🍶 if I came all the way here. Compared to Yamori🦎, it has a milder aroma and a little less sweetness. When you drink it, a slight bitterness spreads on the palate, and yes, it will be a good food sake for beginners. ✌️
Japanese>English
ポンちゃん
Hi 3KAN4ON ☀☀☀☀☀☀☀☀☀. You had a wonderful holiday to visit the brewery even if you don't have any plans 😆👍. I'm very jealous of the Yamori🦎 as they are hard to find ✨I've never seen this series even in a drinking establishment💦.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Pon 😃 My roommates went out again today and left me alone so I'm going shopping 😂. Yamori🦎 is a rare modern sake in Tokyo, but I guess it's hard to find in Kansai. I hope I can find it someday 🥰.
Japanese>English
えりりん
Good evening, 3KAN4ON! A sake lover's destination is a liquor store🎶. The fact that you can walk to the brewery is (´...o...´) urayama~! I've never seen that label before 😳✨
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Erin 😃 No, no, no, I took a 20 minute train ride to Shimura Ken's hometown station and walked again. I wanted to drink myself a regular yamori🦎san🥹.
Japanese>English
Hiran彩道 SAIDO生酛原酒
家飲み部
154
3KAN4ON
Purchased in Nakano, Tokyo♪ Alcohol content@14%. Sake degree @ Undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used: Yamadanishiki Polishing ratio@undisclosed Personal Recommendation@3.7/5.0 The other day, I found a bottle of sake that I was sure I had purchased, but it was not in the fridge. I asked my roommate I asked my roommate, "I can't find the sake I bought the other day, do you know where I can find it?" I asked her, She said, "It's in the way, so I put it in the back of the vegetable room." She said, "It's out of the way, so I put it in the back of the vegetable room. I had been careful to put sake vertically, as it is supposed to be placed vertically, I was careful to put the sake vertically, but it was placed horizontally. Well, he has a stupid tongue that can't tell the difference in taste 🤣. Now, I found it in Nagasaki's Hiran-san. I'm glad that it's always available at my favorite liquor store these days 😄. Hatena❓I was torn between Saido and Sake no Wa because it was highly reviewed, but Saido said it was more recently manufactured, so I bought this one: ✌️ Well, the taste was dry and smooth without any rice flavor. It was as if I was drinking alcoholic water and I could gobble it up 😊. Well, I'm fighting gout right now, so I have to curb my alcohol consumption. If only I could taste a little more rice flavor, it would be right up my alley 😍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
3KAN4ON, I'm with you 😃. I haven't had this Hiran yet, but I think the fact that it's alcoholic water 😅may be a divided opinion 🤔I guess it's not good for gout to be able to drink it easily 🥲 Is it better to drink a little bit of it with a big glass of water?
Japanese>English
ポンちゃん
Good morning, 3KAN4ON! Hiran, even though it was labeled DRY, it was quite sweet, but this one seems even drier 😳. My husband is appalled when he sees them lined up in the bottle case in the fridge 😂.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby, ✌️ I personally would have preferred Nikomar, which is the representative brand, since this flying lran makes me want to sing "Saraara - Sake ❣️". It seems you shouldn't drink it for gout 😂.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon-chan 🌕. Pon-chan, your loving husband doesn't drink much? Women usually manage the fridge in their houses, so I, who don't make a lot of money, have to shrug my shoulders 😱.
Japanese>English
Oze no Yukidoke純米大吟醸 ロゼノユキドケ純米大吟醸
家飲み部
160
3KAN4ON
Purchased in Ohtawara City, Tochigi Prefecture♪ Alcohol content @ 12 degrees Sake Degree@Not disclosed Acidity @ undisclosed Rice used@undisclosed Polishing ratio@50 Personal Recommendation@3.9/5.0 I was looking at my fridge and saw that "Oze no Yukidoke" is also a very rare brand and I wanted to get it ⭐️, but this sake is very popular ‼️ 😊. I'm not a big fan of fashion but I'm always weak against the word "limited edition", so I picked it up and found out that it's a low alcohol sake of 12 degrees and sweet sake brewed with the same red yeast as "Momo-iro nigori" which I've had before 🥰. I thought this would be the perfect sake to proselytize to my daughter 💓 I poured it into a boar cup and pushed it to my daughter who was home for the first time in a while, while my roommate and myself toasted with a glass🥂: ❣️ Oh wow! It's a true rosé wine 😆. It has a sweet and sour strawberry flavor with a light acidity, and it's a low alcohol wine at 12 degrees, so if I'm not careful, I'll gobble it up 🥹. I turned to my daughter and said, "How about this? I said to my daughter, "Oh no. I can't have wine. I can't have wine." Another missionary failure 😔. She can't accept sake except liqueur 😂.
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, good evening 🌇. I drank this outside and the sweet and sour taste is really like a rosé wine 😆 If this is bad, I have no choice but to make him drink dry sake already 🤣.
Japanese>English
のちを
3KAN4ON, good evening. Daughters are like that. My daughter is the same way.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi 3KAN4ON 😃 It's difficult to evangelize your daughter 😅 We don't particularly encourage our children to do it anymore 😆 we just enjoy it alone 🤗Takai shinay!
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Manachie 😃 I know the breweries are trying their best to get young people to drink it, but I wonder what this rejection is about. I wonder if I should let them drink heated sake when winter⛄ comes.
Japanese>English
3KAN4ON
Hello, Mr. Noci 😃. Your daughter is still a fat young lady, isn't she ‼️ You have high expectations for her in the future, don't you? I'm sure she'll have a drink with you soon.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Jay & Nobby 😃. My roommate can't drink much alcohol since she got sick 🚱, so I'm trying to evangelize to my daughter who has a rather strong constitution to enjoy drinking with her, but it's difficult 🥲.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi 3KAN4ON ☀☀☀! I think your daughter would be ok with rosé yuki 😂I'm sure there's something to your liking...oh! If you like liqueur, how about Kijoshu? I wonder if she would drink it because it's sweet 🤔
Japanese>English
つぶちゃん
3KAN4ON, good evening 🌙 Daughter, I'm sorry this one didn't work for you 🥲Then I'll try something sweet, fruity and less acidic 😁. Sounds pretty tough 😆 I look forward to finding a drink for you and your daughter 😊♪
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Ponchan 🥹. Is it a noble sake? I haven't tried that yet and will give it a try 😊. My goal is to drink sake 🍶 with my daughter 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Tsubu 😄. I don't mind drinking cheap and sweet sours at pubs 😂. I guess a little bitterness is not good for me 🥲. I hope to find a drink 🍶 that I like before my daughter leaves home ✌️
Japanese>English
Nito純米 satin純米
家飲み部
163
3KAN4ON
Purchased in Ohtawara City, Tochigi Prefecture♪ Alcohol content@13 degrees Sake degree @ undisclosed Acidity @ undisclosed Rice used@Manzai Polishing ratio@70 Personal Recommendation@4.0/5.0 I have been having gout pain as usual, so I decided to take the plunge and give up drinking for 3 days. ✌️ I hope this cures the pain😅. Well, here is the sake I bought on the way back from my summer trip to Kinugawa Onsen Hot Spring 🥰. Actually, it was the first time I drank Ni Usagi at home: ‼️ For some reason, there is no special distributor of Ni Usagi in the liquor stores I go around 🥲. I really wanted to buy a four-pack, but the cash-only store didn't have much on hand, so I bought this 500ml bottle, which is a little cheaper 🥹. Now for the taste... a 13% low alcohol sake with a smooth texture and a well-balanced combination of sweetness and bitterness 🍶. The label says it was made in May, so it must be a summer sake. The acidity is not that strong, but it is sharp and I would like to drink it with edamame 🫛 on a hot day 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, 3KAN4ON 😃. Hope your 3 days of hard work paid off 😌. Good for you to get your first two hares of Aichi in Otawara 🤗‼️
Japanese>English
ポンちゃん
Good morning, 3KAN4ON😊. Thank you for your hard work for 3 days 💦500ml low alcohol after abstinence, it's good for you and your body 👍I recommend you to drink at home because the expression of the classic two rabbits changes with the temperature of days 😁 after a few rounds 😁.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Jay & Nobby 😃. Tokyo has everything you can find, but there are too many liquor stores😅. I want S Sake Shop in Otawara in my neighborhood 😊. My legs feel uncomfortable again after a bit of drinking 😱.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Pon 😃. I'm not a drinker when it's 500ml, but I finished it in 2 days, so it was gone before I felt any change in taste👅🥲. I guess I have to look for it again in week 5 😱.
Japanese>English
TENBU純米酒純米
家飲み部
164
3KAN4ON
Purchased in Nakano Ward, Tokyo ♪ Alcohol content@15%. Sake degree @ Undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used@undisclosed Polishing ratio@60 Personal Recommendation@2.5/5.0 Kagoshima sake is still my favorite. I tried Satsushu Masamune last time, but if I had to drink it again, I'd go for Tenpyo 😝. However, I've already drunk most of the Tenpikis that are not sold as seasonal sake😅. I've been looking for a junmai sake, but I've never seen a shiai bottle on sale 🥲. I happened to see a 300ml bottle on sale, so I asked the store owner "I'm looking for a Shigou bottle of this" and he said "Junmai sake is only sold in 300ml!" he said 🥹. That's because the only stores that sell Tenpyo are the ones that carry cups of sake or something like that 🙃. Well, I drank it and found it to be a bit too much... ⁉️ It doesn't have the sharpness of the main Junmai Ginjo 😂. It was about 700 yen for 300ml, so if it was sold in shiawase bottles, it would be about 1600-1700 yen? I guess it's enough considering the cosmetics, but after drinking Junmai Ginjo, I think I'm done with it 🥹. I drank some Tominohouzan from the same Nishi Shuzo brewery, and this morning, my legs hurt again 😖.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON 🌙 I'm sorry you're in pain 😰Please take care of yourself 🙏. I'm taking it easy in Kagoshima because we have Tenshi, but there are not many kinds 💦I have to look regularly at stores that sell them😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon-chan! Tenpyo only has 5 types of sake: the junmai sake I mentioned, a ridiculously overpriced junmai daiginjo, and 3 other junmai ginjos🤣. I wonder if I should stop drinking until the pain goes away 🥲.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, 3KAN4ON 😃. We, Kagoshima Prefecture, only drink Tenshi's Sandesi 😅I have a store nearby that sells it, maybe I'll take you there next time 🤗. Gout is persistent 😰.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Jay & Nobby 😃. Tenpyo is a Junmai Ginjo, which is more modern and not like a shochu maker: ‼️ I think my gout healed faster when I had one shot of intense pain 🥲.
Japanese>English
Denshu純米吟醸 古城乃錦純米吟醸
家飲み部
171
3KAN4ON
Purchased in Ohtawara City, Tochigi Prefecture♪ Alcohol content@16 Sake degree @ undisclosed Acidity @ undisclosed Rice used@Kojonishiki Polishing ratio@50 Personal Recommendation@4.1/5.0 I still have a little swelling on the back of my foot due to gout, and when I put on my new business shoes 👞, only my left foot, which has developed gout, has shoe cramps. I think I'll start wearing sneakers to work tomorrow 🥲. Now, here's the sake I bought on my Tochigi Prefecture expedition 😀. It's not impossible to buy it at the liquor store I'm going around, but it was the last bottle, so I brought it home without a second thought 🥹. The product name "Kojo-no-no-nishiki" is derived from "Kojo-nishiki" rice, which was developed by crossing "Gohyakumangoku" sake rice with "Aosei-50" rice produced in Aomori Prefecture, and is said to be the first sake brewing rice in Aomori Prefecture. Yamada-Nishiki" is not the origin of this rice, I took a sip of such a famous sake. The flavor, sweetness and acidity are in perfect balance🙆. As expected of Nishida Sake Brewery's rice wine 👌👌. Tasake feels most well-balanced from Tokujun to Junmai Ginjo✌️ Yeah, it's delicious 😋.
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, good evening 🌇I was wondering if only low milled rice was available this year, but now Jungin is available too 🤣‼️ I'm wearing sneakers now that our company has completely free dress code 👟.
Japanese>English
えりりん
3KAN4ON, congrats on your decision! Looks like you have gout. Take care 🙏🙏. I haven't been able to go out and buy most of the sake so I had no idea about the sake that came out recently 💦. I only have a cup of Tasake, but it's delicious🎶.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, 3KAN4ON 😃. I was curious about the purple label on this one, but I didn't go through with it😅I knew it was good! I see your gout didn't leave your left hand 🥲I hope you feel better soon 😌.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Manachy 😃. Did you start this from low milling? I'm a complete rotational person, so I only buy once in a lifetime these days 💦. Manachie, I didn't know you were a businessman. I thought you were a free spirit😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening Erin 😁. I can't believe I haven't been out buying nearly enough lately 😁. If you drink that much, it's enough for me ‼️ I hope you can drink a lot. Good health is the best ❣️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby 🌆. I just had a slight pain in my right leg, but I guess that's just my imagination 🥲. I'm usually a fan of rice wine, but this one was especially good 👌.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, 3KAN4ON! I have some in my fridge too: ✌️ I'm looking forward to opening the bottle more and more 😊. I'm sorry to hear about your gout, please take care of yourself.
Japanese>English
宮寒梅純米吟醸純米吟醸
家飲み部
169
3KAN4ON
Purchased in Ohtawara City, Tochigi Prefecture♪ Alcohol content@15 Sake degree @ undisclosed Acidity @ undisclosed Rice used @ Miyamanishiki Polishing ratio@55 Personal Recommendation@4.4/5.0 The pain that appeared in the back of my legs is now in the joints of my left fingers. I'm still trying to live a life that is kind to my body and my wallet by limiting the amount of alcohol I drink 😊. I was thinking that we might not be able to go on a family vacation this summer because we have a student taking an entrance exam, but my son is so stressed out that he wants to go to a hot spring ♨️ for one night 🥹. So, we decided to go to Kinugawa Onsen ♨️ because it was a place where we could stop by my in-laws' house on the way home. ‼️ On the way home, he wanted to eat Utsunomiya Gyoza🥟 for dinner, but it was too early, so I asked him if we could go to a liquor store in Otawara. I asked him if he would drive me to the liquor store in Otawara, and he said yes if he would drive me. ✌️ I looked around the store and chose about 8 bottles, and then I realized that this store was cash only 😱. I gave away half of them in tears 🤣. Today, I drank Miyaganbai, my favorite sake brewery in Miyagi ❣️ Too bad they only sold year-round products 🥲. This elegant sweetness is addictive. Yeah, definitely Miyakanbai with kanji 👍. Oh, did we have Hiragana Miyakanbai 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON! I had a chance to try Miyakanume for the first time at the offline meeting 💕And a trip to a hot spring is nice! I hope your family is less stressed. 👍 Gout sounds painful 😰Please take care of yourself 🙏.
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, good evening...s liquor store recently started accepting credit cards online only 😆 I don't carry cash either, so it's a problem when I go to a liquor store that doesn't accept credit cards😇.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, 3KAN4ON😃. Sorry about the descent that went from the back of your foot to your left hand, Nobby and I were laughing 🤣I hope it comes off your fingertips after this 😌Next time, please come to S liquor store carrying your safe 🤗.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon-chan😃. Miyakanume is delicious, isn't it? There are only a few stores in Tokyo that specialize in it, so I'm thinking of making a trip to Tokyo to buy some 🥰. I'd love to go on a hot spring trip again after I finish my exams 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Manachie 🌇. Unlike Manachy who likes to look at women, I'm dead, so I do my shopping while looking at the fridge at the liquor store 😁. Really, I only shop with card or paypay, so cash is inconvenient 🥲.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening Jay & Nobby😃. We are honored to have brought laughter to the Jay & Nobby family by putting our bodies on the line😃Next time, we'll make J&N's wallet the winner 😍. Oh, and Chichi-san said he had a great time at the second Tochigi party: ❣️
Japanese>English
天覧山純米酒 無濾過生原酒 直汲み純米原酒生酒無濾過
家飲み部
161
3KAN4ON
Purchased in Hanno City, Saitama Prefecture♪ Alcohol content@17%. Sake degree @ undisclosed Acidity @ undisclosed Rice used@undisclosed Rice Polishing Ratio@65 Personal Recommendation@3.7/5.0 Today, I went to a local doctor's office for a follow-up on my gout. During the medical interview, I was asked, "Do you still have pain?" He asked me "Do you still have pain? "Thanks to your painkillers💊, the pain has subsided a lot. ✌️" He said, "You said you were drinking, right?" 'The pain has subsided a lot, so I'm only going to drink a little.' Can't you at least stop while you're in pain?" "I'm only drinking a little bit in the boar cup. You know alcohol is bad for gout, don't you? I don't care what happens to you! I don't know what will happen to me! I couldn't say I drank as much yesterday as I used to 🤣. Well, the first day of summer vacation in August 🎈. After visiting my father's grave, I was driving 🚙 to have lunch near Hanno station when I saw a big sign for "Tenranzan" 🪧. I thought to myself, "By the way, Igarashi Sake Brewery is in Hanno City." I crossed a bridge and found a sake shop owned by the brewery ☺️ I braked and parked on the street and went inside, only Tenranzan series is sold here. ‼️ I really wish they had something special from Igarashi, but since I had come all this way, I decided to have a bottle to remember my visit. The taste was good, but not great👍.
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, good morning 😃I admire your strong spirit to drink even if you are in pain🤣No, no 🤣.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Manachy 🌆. Sorry for the super late response😅. Well then, may the gout gods bless you too, Manachy: ✌️
Japanese>English
Hanamura純米吟醸 -雄町-純米吟醸
家飲み部
179
3KAN4ON
Purchased in Nerima Ward, Tokyo ♪ Alcohol content@16 Sake degree @ Undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used@Omachi Polishing ratio@50 Personal Recommendation@4.2/5.0 It has been a long time since I posted. Last week, I went to a nearby hot spring bath (♨️) to spend the last day of my summer vacation relaxing, and after sweating profusely, I opened a bottle of Hanamup, my first home brewed sake, to rehydrate myself. It was delicious 😋, but I knew I still had a fight left in me, so after a little over 1 gou, I drank 2 glasses of Okinawa sake with soda water. I decided I couldn't go to bed with that, so I drank three glasses of shochu mixed with soda water and went to bed. 🛏️ The next morning, the back of my leg was swollen and painful. It was the first attack of gout in several years, the great enemy of drinkers 🌀 People life End of life End End of life I was totally caught off guard 🥹. Anyway, it hurts to wear business shoes for work 👞, so I managed to go to work after taking a uric acid lowering medicine and painkillers 💊 that I got a few years ago. I completely stopped drinking alcohol for three days and only had one glass of alcohol on the weekend, but I still feel discomfort from the top of my foot to the base of my thumb 🥲. How should I deal with alcohol in the future? Take care of yourselves everyone🩷. In case you are wondering, please refer to Luteltemi's post for a review of alcohol 🙃.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, 3KAN4ON! (≧▽≦) Gout, huh~ (@_@;) I know someone who has it and I hear it's quite painful 😓. Please take your medicine and recover slowly! I'm sure you'll be fine!
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, good evening....
Japanese>English
ジークじこん
Good evening, 3KAN4ON 🌇. I'm sorry to hear about your gout 😣. I can't believe it's someone else's problem 😢. I'm definitely a prepper too 🤣 I don't know when I will develop it😇 Please take care of yourself 😌.
Japanese>English
ラル大佐
3KAN4ON Nice to meet you 😁. I see you had TF! I have it too ✌️ now I'm just waiting for the storm to pass. I haven't had a seizure in 10 years, but the soothing water and regular visits to the hospital are essential 😅. Take care of yourself 🤘.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON 🌙 I know gout is painful 😰I can't drink 😭I hope the pain goes away as soon as possible 🙏.
Japanese>English
まえちん
Good morning, 3KAN4ON 😊☀️😊 I drank Hana Oup myself 😀 It was delicious 😋3KAN4ON you have gout😱I want to take care of myself too 🥺.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, 3KAN4ON 😃. Gout 😫I guess the ordeal of Okinawa sake has taken its toll 😢I have to try to get along with it... but first of all, I hope the discomfort goes away soon 😌.
Japanese>English
こぞう
3KAN4ON. Good morning...as a fellow gout sufferer, I know how you feel💦. I'll be a little more careful with your medications. Do not take any medications that lower uric acid levels (perhaps Feburic?) when you are in pain. Do not take it.
Japanese>English
こぞう
Please take a painkiller such as Loxonin first to relieve the pain and then take a medicine to lower the uric acid level. I also took it the wrong way and my doctor got mad at me 😁. Take care of yourself! Hana eup, it's delicious 🤤.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Tomoyuki Kumagai 😅 I had gout before because I wanted to lose weight after taking a sauna and went to bed without rehydrating myself. I really don't have the ability to learn 😱.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Manachy😳 Have you had a physical checkup to check your uric acid level or something? I think alcohol drinkers usually have high values, so please be careful. I can't believe you live on one glass of booze every day 😥.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Sieg Jikon 🥺. Sake-no-wa regulars, you really must be a definite reserve army, but you are all in good health ‼️ For the first time in years, I learned that alcohol alone is not enough to rehydrate after sweating 💦😜.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening Colonel Lal 😃. I didn't know you had gout too, Lal. ✌️ You have to be a gout sufferer to understand how that feels 😅. I'll keep drinking healthy with soothing water, rest days, and regular visits to the doctor 🥰.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon-chan: ☺️ It looks like you're having a great time in the Kansai area, but I can't believe I'm only ROMing with one cup of booze 🤣. I heard that women are less likely to get gout, but health comes first if you want to enjoy drinking 🩷.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Maechen 😃. Hana Yuu is my first brand for drinking at home, but my roommate is going to drink almost half of it😅. Gout can come out of nowhere one day, so if your uric acid level is high, please be careful on a daily basis ✌️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby 😅. I think you may have had a little too much to drink during your Okinawan sake ordeal 🥺. I can't believe how sad it is that I can't drink myself and I'm just looking at other people's posts 💔. When you get older, your health comes first 😜.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Kozo, ☺️ Thank you for pointing out how to take the medicine👍. When I developed gout before, I was given both a medicine to lower my uric acid level and a painkiller 💊 and was told to start taking them today, so I took them together.
Japanese>English
3KAN4ON
-Continued - now I'm off to another doctor's office to check it out again: ✌️ Hana eup delicious, but lately my roommate wants to drink it and drinks more than me 😹😱.
Japanese>English
こぞう
Mr. 3KAN4ON Good evening... Please follow your doctor's instructions. It is just my case! Best regards
Japanese>English
ルテルテミ
Good evening, 3KAN4ON 😁. Gout is painful. I feel keenly that good health is important to drink good alcohol. I hope the pain disappears soon 😌Hanaeup is delicious. But my post is messy 🤣.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Lutertemi 😊. I can't drink alcohol if I think my legs will hurt the next day, so my health is really important 🤣. Luteltemi's review of Hana Yuu was a short but good review that made me want to drink it 🩷.
Japanese>English
Shinshu Kirei金紋錦 【蔵元限定】 純米吟醸純米吟醸
ずくだせ!信州の日本酒
180
3KAN4ON
Purchased in Ueda City, Nagano Prefecture♪ Alcohol content@15%. Sake degree @ undisclosed Acidity @ undisclosed Rice used@Kinmon-Nishiki Polishing ratio@55 Personal Recommendation@4.4/5.0 My roommate would love to visit Togakushi Shrine to pray 😃. And if possible, to visit the famous Bungake Pass with its zero magnetic field 😅. That's almost all the way through Nagano, isn't it? I wonder who will drive us 😢. So we left at 4am on a Sunday morning in late June and went to Togakushi Shrine: ✌️ It was early in the morning, so there were no crowds and we visited Okusha shrine, and then went to Zenkoji temple because it was a good time to visit. We stayed in Matsumoto City, but I wanted to buy Shinshu Kamerei at any cost, so I went to the brewery in Ueda, where I was sure I could buy it, but they only allow one bottle of each type per person 😂. Then I looked back to see if I could get my roommate to buy a bottle as well, and before I knew it, she was gone 🤣. I finally opened a bottle yesterday at the end of the 3rd week and gave it to my roommate, who has not contributed anything, and she said it was delicious and raved about it: ❣️ Yes, it's true that anyone can tell it's delicious 😝. But I think the Genshu Mai Kinmon Nishiki I drank last year had almost the same taste 😅.
Japanese>English
ジークじこん
Good morning, 3KAN4ON 😃. I see you're in Matsumoto✨ Togakushi, Bunge Pass, Ueda, and really traversing the whole of Shinshu 😆. Okazaki-san, it used to be one brand per person 🥲.
Japanese>English
マナチー
Good morning, 3KAN4ON😃It's quintessential to store carefully for coloring 🤣❗️I'll probably drink the brewery limited edition by the end of this month 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi 3KAN4ON ☀☀☀. I see you had to wait for the end of the 3rd lap 😳‼️ I hope you couldn't wait to drink the alcohol you worked so hard to buy 🥹.
Japanese>English
3KAN4ON
Hello, Sieg Jikon 😃. I stayed one night in Asama Onsen in Matsumoto City to be exact. I would have liked to visit a few more liquor stores if I wasn't crossing the whole of Shinshu, but I was satisfied with the aura-reflecting photos I was able to take at the Bunge Pass: ✌️
Japanese>English
3KAN4ON
Hello Manachie-san, ✌️ I wonder if the brewer's limited edition that Manachie-san purchased is also Kinmon-nishiki: ❣️ I'm waiting for your review soon 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Pon 😃 I'm a strange obsessive drinker 😅. I wanted to drink this Shinshu Kamerei on our anniversary, but I couldn't wait any longer and opened the bottle 😍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, 3KAN4ON 😃. Traversing Nagano is awesome😊. Wow ⁉️ Okazaki-san, you're down to one per person 😳 that's tough 😫.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Jay & Nobby 😃. That's exactly what we ran almost 80% of the way up and down Nagano 😅. Yes, we went the month after Jay & Nobby went and it was one per person. It was sad 😂.
Japanese>English
Hiroki純米吟醸純米吟醸
家飲み部
198
3KAN4ON
Purchased in Nakano, Tokyo♪ Alcohol content@16%. Sake degree @ Undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used @ Yamadanishiki and Gohyakumangoku Polishing ratio @ 40% for Koji rice, 50% for Kake rice Personal Recommendation@3.8/5.0 We're starting the 4th week of the year. Well, it's a start no matter what you drink 😍. I still haven't finished my Okinawan training which I started last week 😂. I'm not sure how I'll be able to keep it in the fridge since it's a bottle, so I've been drinking it on the rocks or with soda..., I looked back and read how I consumed it last time and it seems that I heated half of it and used the rest as a cooking sake 😄I guess I'll just have to use the rest as a cooking sake 🥹. If anything, the shochu I opened at the same time is already finished 😅. Well, I'm getting tired of Okinawan sake, so I opened a bottle of Tobiroki yesterday, which I bought in GW and had been sleeping for 4 months💓. Of course it's my first time drinking at home ❣️ I rarely drink outside and can only drink sake at unlimited sake drinking restaurants. ✌️ Well, once again, it's an orthodox sake when you drink it slowly 🍶. It's not gorgeous or fruity, but you can really enjoy the taste of the rice. ‼️ It would be great as a food sake 😄
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON! I see you had a hard time with the Okinawan sake 😂 and a nice start to the Feiroki home drinking ❣️! Is this one gone already? 😆
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon-chan 😃😃 We still have some Okinawan sake left, but I opened a glass of Tobiroki for my roommate who wanted to drink it as you said, it was instant kill 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, 3KAN4ON 😃! Oh! You are starting week 4 with a cool HIROKI 🤗I didn't know that 3 weeks achievement sake 🍶 is a struggle 😱. Let's put that one aside and paint it with some delicious 😋 sake 😁.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby😊. I visited S Sake Shop in Otawara today ✌️ There were so many sake that I wanted to buy but I forgot that it is a cash only store and I could only buy a few 😢.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Oh thank you for the ❗️ expedition 🤗 Eek 😱 that's too bad 😢 if you had told me I would have rushed over with the money 😆.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening Jay & Nobby😊. I just returned home: ‼️ I stayed at Kinugawa Onsen and suddenly had an idea and went there because it was less than 40km when I checked ✌️ If you go to Tochigi again, please accompany me for shopping💓
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
First your friends 🤝🤣.
Japanese>English
家飲み部
185
3KAN4ON
Buy on Amazon♪ Alcohol content @ 15 degrees Sake Degree @ Undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used@Hinohikari Rice Polishing Ratio@70 Personal Recommendation@2.3/5.0 Today, we successfully won the national championship for the third week: ㊗️㊗️㊗️ And straight ✌️❣️‼️ I don't know how many people are registered on Sake no Wa, but I must be the only one filling in such a beautiful map 😅😅😅😅 Somehow when I started filling in the map 1) Don't post outside drinking 2) I always buy from liquor stores, not from pot shops. (3) Never post a brand that you have already posted once. I thought I would continue to fill in straight as long as these three points were my mile rule, but it was still the most difficult prefecture, Okinawa Prefecture. It was impossible 😢. I went to the antenna store in Yurakucho twice, the last time before the relocation and the second time after the relocation, but before the relocation they only had the same brand I posted before. After the relocation, they stopped selling sake in the first place 😱. I went to the store where I bought it last time with a glimmer of hope and they said they were out of stock until the end of September 😰. I had no choice but to go to Amazon and buy the one that would arrive the soonest 😢. From now on, I'm going to make a detour and aim to fill in the gaps again. ✌️
Japanese>English
Seigo
Good evening, 3KAN4ON. Congratulations ㊗️ for winning the national championship, which is a dream come true for me. The map ‼️ is too beautiful🤩.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, 3KAN4ON! ( ≧∀≦ ) Congratulations on your third national championship! (^○^) The third time is too much for me, even though I was bound in various ways! I can't imitate you very much. (^o^;)
Japanese>English
アラジン
3KAN4ON, congratulations on your third round of conquering the whole country under strict restrictions. ㊗️🎊🎉Everyone has their own way of enjoying sake, but I thought it was great that you have tasted sake all over the country 😳Have a wonderful sake life in the future!
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, congratulations on 3 beautifully colored laps ‼️ It's amazing how well you're accomplishing your mysterious obsession 😆 I'll be rooting for you on your 4th lap 🤣.
Japanese>English
flos_lingua_est
Congrats to you and your family! Too awesome for words lol. I'm looking forward to seeing how many laps you do or whether you'll be drinking whatever you want from now on........................
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, 3KAN4ON. Congratulations on your 3rd week of national domination with a really neat map fill 🎉. I look forward to seeing more of your posts 🎵
Japanese>English
たっく0103
Good evening 3KAN4ON 😀 Good job on week 3 ‼️ Another beautiful map 🗾Now you've done it again 🎉🎉🎉.
Japanese>English
ましらのやまさん
Good evening, 3KAN4ON. Congratulations on reaching the 3 weeks of the 3-day national championship㊗️🎊🎉The only brewery in Okinawa is Taiseki Sake Brewery... [Chura-shu] is also very rare. Since there are 4 types with Reimei's Honjozo, Junmai, and Junmai Ginjo, you should aim for 4 rounds ‼️🤗
Japanese>English
まえちん
Good evening, 3KAN4ON 🌃😀 Congratulations on your national conquest🗾3rd lap 🎉🎊🎉The third straight lap is a stone's throw away 😚👍That's too awesome 😳 I look forward to seeing your posts again 🥳.
Japanese>English
ワカ太
Congratulations to 3KAN4ON on achieving the feat of completing the third lap of your national conquest 🎊👏👏👏👏👏👏👏. We always look forward to seeing how you are enjoying your drinks all over the country 😊Next will be your 4th round ✨✨.
Japanese>English
ガリラン
Good morning 3KAN4ON, I always look forward to your posts ☀️😊Congratulations on your 3rd week of national domination with a really neat map fill 🎉 ㊗️🎉I look forward to more posts ❣️
Japanese>English
テキーラ
3KAN4ON, you have won the national championship for the third time! Congratulations! Three crowns? Including "others" other than the 47 prefectures? That's too much! And your photos are always wonderful!
Japanese>English
3KAN4ON
Seigo, good morning 😃. Thank you for your congratulatory comment 🎊 The truth is that the best way to enjoy sake is to drink the sake that suits your taste like Seigo does 😊.
Japanese>English
ハリー
3KAN4ON, congratulations on reaching week 3 as well 🎉🍾 Is Okinawa a challenge or is it still there? I'm curious if it's time to change the pattern or not 😆.
Japanese>English
たけっち
3CAN4ON, congratulations on your 3rd week: ㊗️🎉 Well, the map is beautiful. It is amazing that Okinawa is also your 3rd one! Looking forward to seeing more 😄.
Japanese>English
ポンちゃん
3KAN4ON, congratulations on your 3rd lap🎊🎊🎊 I am just amazed at your beautiful paint job & mileage 😳😳😳I look forward to future "detours" 😊🎶.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Tomoyuki Kumagai 😃. Thanks for the congratulatory comment 😊. I started with a light hearted feeling of simply not feeling comfortable with the sparse colors of the map 🥹. Drinking your favorite drink is the best 🥰.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Aladdin 🌞. Thank you for the congratulatory comment ❣️ When I start drinking all over the country like this, I realize that there are still many sake breweries that I don't know about 😊. I'm going to continue to enjoy drinking while taking it easy 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Manachy 😃. Thanks for the congratulatory comment: ㊗️ True, I have a mysterious obsession💦. The problem is that the prefectures where I want to drink are hard to find! I'm in trouble 😅
Japanese>English
T.KISO
Congratulations to 3KAN4ON on your third round of national conquest 🇯🇵 🎉🎊㊗️ That's a beautiful 3 check-ins each 😍. Awesome 👍! Now it's the drinks I want to drink 😋🍶.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, 3KAN4ON😃. Congratulations on your straight 3 laps around the country 🎉㊗️ That's an unprecedented record 🤩. Next time, I dare you to drink 10 bottles of sake from the same prefecture in a row 😄it might be a good idea 😆.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, flor_lingua_est 🌆. Thank you for your congratulatory comment 😊. I'm struggling with the conflict of not being able to drink the sake I want to drink, while I've found unexpected and delicious sake by circling the city 😱.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, ma-ki-🥰. Thanks for the congratulatory comment 😊. I feel like drinking my favorite sake and I don't want to ruin this beautiful map😅. I wish we had cups of sake in Okinawa 😢.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Takku0103 😜. Thank you for your congratulatory comment: ✌️ If you fill in Kagoshima, you will have conquered the whole country 😊. We are almost there, so please keep up the good work. We are rooting for you 🥰.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mashira no Yama 🌆. Thank you for your congratulatory comment 😊. I see that Reimei also has Junmai Ginjo ‼️ I'll have to find a place in Tokyo where I can buy it 🥹 because I don't want to be a pothead if I can help it.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Maecin. ✌️ Thank you for your congratulatory comment🎊🎊🎊 I can't increase the number of checkins because my constitution doesn't allow me to drink a lot, so I'm aiming to make the rounds instead 😜. It would be easier if I could add shochu and awamori 😅😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Wakata 😊. Thank you for your congratulatory comment 🍶. Yes, it's a great achievement ❣️ I'm honored to hear you say so, but maybe it's just my dad's self-satisfaction 😱. Yes, I don't know if it's straight, but I'm aiming for the 4th week 💓
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Galilan! Originally, I started this site just to contribute to the sake breweries in Japan and to enjoy filling in the map myself, even if only a little, as the demand for sake is decreasing, so I will continue to support sake breweries that I have never drunk before: ‼️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Tequila 😘. Thank you for your congratulatory comment ❣️ Thank you also for the compliment on the photo this time, not on the color of the map. m(_ _)m I'm trying to cover up my lack of skill with the night view of Tokyo😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Harry 🌇. Thank you for the congratulatory comment 🎉🎉🎉. I'm not sure if I'm going to continue with my original plan and aim for the 4th or 5th week or if I'm going to find some new fun 😅. I'll worry about it while I'm doing my Okinawan hardship 😱.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Takechi 😘. Thank you for the congratulatory comment😊. I don't know if it will be straight forward in the future, but I will continue to support and contribute to sake breweries across the country. ‼️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon 😘. Thanks for the congratulatory comment 😊 If I don't put in a stopover, I won't be able to drink the alcohol I want to drink for the rest of my life ‼️ but I want to keep the map clean ‼️ These two conflicts are fighting inside me right now😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, T.KISO 🥰. Thank you for your congratulatory comment 😊. I'm not sure if it's best to drink what I want to drink, but I'm also worried about ruining the beautifully painted map 😅. If only I had something like T.KISO's love for Akita 😊.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby, ✌️ I'm going to Tochigi next week, so 10 bottles of Tochigi sake: ‼️ Or 10 bottles of Shinshu sake because I'm going to Nagano next month: ‼️ I can suggest both! But you will never be able to restore it to a clean map again 😱.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, coloring master 3KAN4ON 😃. Congratulations on your third national championship㊗️🎊🎉! I'm also aiming for my 3rd national championship this month ❗️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Haruei Chichi 😊. Thank you for the congratulatory comment 💓 I received the title of coloring master ㊗️㊗️㊗️ It seems that typhoon No. 6 is raging in Kyushu, so good luck with your house drinking and posting👍.
Japanese>English
bouken
3KAN4ON Very late but congratulations on your third round 🗾🎊 I've never seen this label even in Reimei😳. I would like to imitate the map because the color coding is even and beautiful, but I guess I can't do it now 🤣.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, bouken 🌇. Thank you for your congratulatory comment 😊🎊🎉. I think you have the most number of checkins in Sake no Wa, don't you? I don't think I can imitate you 😊. I don't think I can imitate you very well 👍
Japanese>English
つぶちゃん
Congratulations to 3KAN4ON for reaching the 3rd week of the national championship✨㊗️🎉🎊It's already a wonderful thing to do😆👏It's not easy to do‼️We've come this far, let's go straight to the 4th week〰︎🤣✊🏻
Japanese>English
Meer メール
Congratulations on your 3rd lap of national domination ✨. It's too good to be true💖.
Japanese>English
さけラン
Hello 34ON! Another national championship and the third in a row 💦. I'm sure there are many people who are far ahead of you in terms of number of "ckins", but I'm sure that this 3rd consecutive win is by far the biggest number! Congratulations again 🎉💥 ㊗️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Mail, ☺️ Thank you for the congratulatory comment 😊 I'm glad I made it my goal to win the national championship and I'm glad I've come to like Kanzo and others thanks to you ✌️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, sake-run 😃. Simply because no one else is doing it 😱. I've declared that I'm going to try to make it to 5 laps when we had our mini Tokyo offline meeting the other day, so I'm going to try a little harder 💪.
Japanese>English
Sasshumasamune純米吟醸
家飲み部
164
3KAN4ON
Purchased in Chiyoda-ku, Tokyo â Alcohol content@15%. Sake degree @ Undisclosed Acidity @ undisclosed Rice used@undisclosed Polishing ratio@60 Personal Recommendation@3.7/5.0 I think this is a straight 3 week reach 🥰. Kagoshima always bought Tenpyo, but I want to try Satsushu Masamune for the first time: ‼️ But I don't know where to find a special distributor🤦. What a surprise, I wonder who posted this. I was wondering who posted this... 😃They have it at the Kagoshima antenna store in Yurakucho. Worst case scenario, even if you can't buy it, you can definitely just make up for it by going to Imadeya in Ginza, where they have a Tenpyo 😑. So I went to the big city to buy it on Saturday when my work was done until noon 😜. The antenna store didn't have any Tenpyo, only Satsushu Masamune for some reason😅. They had two types of sake, Junmai-shu and Junmai-ginjo, but I chose Junmai-ginjo because I thought it might be the first and last time to drink this sake 😅❣️ I chose the Junmai Ginjo because I thought it might be the first and last time I would drink this sake. Chichi-san advised me to buy Tenpyo if I was going to buy the same Kagoshima sake, so I was a little prepared for it, but it was easier to drink than I had imagined 🍶. It's a bit alcoholic, but it's a taste I can get addicted to 👅.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON! I just got shown the map and I was surprised to see that you drank 3 beautifully except for Okinawa😳and you are early from the 2nd lap👍I look forward to achieving the 3rd lap😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, 3KAN4ON 😃. 3 laps straight is already divine 😳I'm looking forward to the last Okinawan sake 🍶 up 👋
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, 3KAN4ON 😃. Thank you for mentioning my name 😁. I heard it was hard to get, but you sold it in an antenna store ❗️ I'm glad you liked it 🤗.
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, I thought Kagoshima was the only place in the world where there is only a natural gift🤣But it's really great that you searched for it so well ‼️3 I'm looking forward to the last of the national conquests in a week 🎵.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Pon 😃 Isn't the hole map beautiful 😍😍😍. I'll do my best for one more Okinawa: ❣️✌️
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Jay & Nobby😃. Thank you so much for your divine skills 😊. As I mentioned before, I live in Tokyo, so at the end of the day, I don't do much except have an antenna store 😅. Now the last hurdle 😢.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Chichi 😃 I thought you were going to drink something amazing because Chichi-san threatened you, but I was surprised that you could drink it: ‼️ It's a sake that only a shochu maker can make😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Manachy 😃 I've been going around and around looking at your posts and looking for dealers: ✌️ I like to look at the shelves of the refrigerator at the liquor store as much as Manachie likes to look at high school girls 😍.
Japanese>English
ましらのやまさん
Hi 3KAN4ON. I couldn't find any sake from Kagoshima either, and at the end I had to beg my nephew's wife for a souvenir since she was from Kyushu 😅What about sake at [Okinawa Treasure Island] in Lalaport Yokohama? They have an antenna store in Yurakucho 🤗.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mashira-no-Yama-san 🌆. I've never heard of [Okinawa Treasure Island] before ✌️ I'm just wondering if I should go there after inquiring about Yokohama, which is the opposite of my direction 😅. The antenna store in Yurakucho has stopped selling sake since they moved 😢.
Japanese>English
WakanamiWakanami Sparkling Sake
家飲み部
157
3KAN4ON
Purchased in Nerima Ward, Tokyo ♪ Alcohol content@13%. Sake degree @ Undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used@Jukinmu Polishing ratio@55 Personal Recommendation@4.0/5.0 It's hot every day! On a day like this, it's time for sparkling wine. ❣️ So I drove 20 minutes by bicycle to my usual liquor store to buy a bottle of sparkling Wakanami that I had been eyeing for a while 😊. There was still some left in the fridge😊. I know this is a bit of a change of subject, but Fukuoka Prefecture has a lot of sake breweries in the country. ‼️ I don't see much of it at the liquor stores I visit. I'm not sure if it's all done in Fukuoka, which is a big consumption area, or if it only goes to the Kansai area 😜. Now, let's open the bottle: ❣️ I spilled about 2 cups of sake because of the strong wind when I took the picture 😢. As Manachie said, I wish the color of the bottle would be clear for this kind of sake which has a possibility of spilling. Fashionable bottles are nice, but it's hard to see the blow up and it's hard to open the bottle 🥵. Well, when you put it in a glass🥂, there is a moderate orization. The sweetness is not too strong, but just right. It has a little bit of sourness to it. The first day it seemed dry, but today, on the second day, it has a sweetness. It's 13 degrees and low al and easy to drink. ✌️
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, good evening...you can't really see it on a black flight 😂😂😂 there are quite a few sake breweries in Fukuoka, but really only about 3 are seen over here 😭.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON! There are not many sake breweries in Kansai and Fukuoka 😢I have never seen Wakanami in Kansai except for outside drinking 😭I would like to try this sake too 💦.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Manachie 🌕. The only Fukuoka sake I can buy at the liquor stores I usually go to are Wakanami, Tanaka, Garden Uguisu, and Shigemasu. I guess I have to go to an antenna store for this too 😢.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Pon-chan 🌝. Oh, I see 😅 it's hard to buy Fukuoka sake even in Kansai! It's hard to buy Fukuoka sake even in Kansai 😅. Wakanami is made by a young female master brewer and is a promising brand, so if you can find it, please visit ❣️
Japanese>English
Sentoku生貯蔵酒本醸造生酒
家飲み部
152
3KAN4ON
Purchased in Shinjuku-ku, Tokyo ♪ Alcohol content@12%. Sake degree@Not disclosed Acidity @ Undisclosed Rice used @ Yamadanishiki, Hanakagura Polishing ratio@70 Personal Recommendation@2.4/5.0 After seeing a uric acid level close to double digits in a medical checkup, I became somewhat concerned about the area around my toes 🤣. I'm drinking sake while taking painkiller 💊 that I got when I had gout treatment before 😅. Well, I noticed that there are only 4 prefectures left to fill in the 3rd week ✌️ Only Kyushu region left 🥹. I guess it's hard to buy sake in Kyushu region after all😜. Today is one of the difficult prefectures, Miyazaki prefecture❣️ Well, I just go to my usual antenna store near Shinjuku station 😝. Basically, I've decided not to buy the same sake until the end of 3 weeks, so I was looking around the store with the intention of buying a one-cup sake this time, when I saw a freshly stored sake in the fridge for the first time 😍. I was looking in the store for a one-cup sake, and I saw my first ever fresh-stocked sake in the fridge 😍. Now, open the bottle. It's like water, probably because it has 12% alcohol content. It's kind of a dour sake 😂. I guess I shouldn't drink it by itself 😅. Maybe it would have been different if I drank it with a meal, but even I can't drink 300ml. See you next time😜.
Japanese>English
マナチー
Japanese>English
えりりん
3KAN4ON, congrats on your decision! I'm too jealous of your 🗾3 weeks.... But it's too hot to go south this time of year🥺.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, 3KAN4ON😃. Shinjuku Miyazaki Kan is very dependable 🤗It's great to be before the 3rd lap without drinking the same 👍.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Manachie 😃. I know I can do it because I'm in Tokyo, but now Okinawa is a challenge for me. If I don't go see the store I dashed to one more time, I'm done 😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Erin 😃 Please come and hit us up at the Tokyo offline meeting: ❣️ We'll have both Miyazaki and Okinawan sake available 😃‼️ And by the way, you'll be drinking until you're unconscious before and after 😜.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Jay & Nobby 😃. If you want to buy sake from Miyazaki, the antenna store is definitely the place to go: ✌️ I'm attracted by the doburoku in the fridge 😍.
Japanese>English
KinryoJELLY 白麹純米吟醸原酒一火純米吟醸原酒
家飲み部
154
3KAN4ON
Purchased in Nerima Ward, Tokyo ♪ Alcohol content@15 to 16 degrees Celsius Sake degree @ undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used@Oseto Polishing ratio@58 Personal Recommendation@3.8/5.0 Received the results of my health checkup yesterday, which I had completely forgotten about: ✌️ Abdominal circumference, uric acid level, insulin, and cholesterol were over the standard values, and there was a lineup of follow-up and checkup required 😅. Well, the conclusion is that I am a useless metabolic uncle who can't manage himself 😝. All of these four items were written to reduce the amount of alcohol I drink. Lately I've been limiting my sake to less than 2 gou of sake, and I've been using carbonated shochu to make up for the sake I don't drink enough 🥵. I opened a bottle of this sake in a hole-in-the-wall club activity while being shocked by the results of my health checkup. The feature of this sake seems to be that it is brewed with white malted rice. Generally speaking, sake is made with yellow malted rice and white malted rice is mostly used for shochu😃. When I opened the bottle, the aroma is apple-like. But when you drink it, it's quite sour. ❣️ Sweet and sour sake. It's not too sweet, but more on the sour side. It seems to be very wine conscious. But for those who are used to drinking wine, it might have a halfway feeling😅. Let's hope the taste will change after a while😍.
Japanese>English
マナチー
Hi 3KAN4ON 😃Health is the first priority for sake drinkers, it's depressing when the result is not good 😂Let's take care of our health and keep drinking sake 😆‼️
Japanese>English
ポンちゃん
Good morning, 3KAN4ON! It's indeed a bummer when you see the numbers 😭 let's keep it in the back of our minds and enjoy drinking 😊. I'm curious about white yeast rice liquor, many of them look like wine ❣️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Manachie 🌆. When I was around Manachie's age, I thought I would never become a sloppy, metabolic old man, but I became one 🤣. Manachie is a pre-metabolic man too, so be careful 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Pon, good evening ☺️ When I read back the results of my health checkup years ago, it wasn't this bad 😂. This drink is getting better and better with a more rounded taste, but with this quality, wine might be a little more cost-effective 🥹.
Japanese>English
KAZAMIDORIBlack Swallow 純米大吟醸×純米吟醸×純米酒純米吟醸
家飲み部
169
3KAN4ON
Purchased in Nerima Ward, Tokyo ♪ Alcohol content@16 Sake degree @ Undisclosed Acidity @ Undisclosed Rice used: Undisclosed Rice Polishing Ratio@Undisclosed Personal Recommendation@3.8/5.0 Fusui is the third brand of Igarashi Shuzo following Tenranzan and Igarashi. ❣️ A fire-brewed, undiluted blend of the three Junmai Daiginjo, Junmai Ginjo and Junmai Sake in the Fusui series 😍. Now Igarashi Sake Brewery is complete 😝. It's not a draft sake, but it needs to be refrigerated, but it's delicious warmed up too ❓❓❓❓ but I can't drink heated sake on this hot day, so I'll drink it chilled to a crisp. ✌️ The aroma is mild but apple-like. It's not gassy at all. Igarashi is known for its gasiness when pumped directly from the bottle. It has a slight sweetness in the mouth 👄. And a slight bitterness that spreads 👄. This is a well-balanced sake, It doesn't have any outstanding characteristics, but as a food sake, I would give it an acceptable score. ✌️
Japanese>English
Chiebijin紅茶梅酒
家飲み部
181
3KAN4ON
Purchased in Shibuya-ku, Tokyo ♪ Alcohol content @ 7 degrees Sake degree@- Acidity@- Rice used Rice Polishing Ratio Personal Recommendation@4.4/5.0 Today, Sota Fujii Meijin and Ryuoh won the 2nd game of O-dō-sen and won the opening 2 games in a row. ㊗️🎊 I'm watching the game on Ameba on my smartphone while I'm working 😅. Before the game, Mr. Fujii won the second game of the championship. Reporter "Have you started drinking alcohol since you turned 20?" Mr. Fujii I drink carbonated ume liqueur about once a month. The reason is that it's sweet and easy to drink." So to commemorate today's victory, I got off at Ebisu and went to buy some Umeshu (plum wine) 😊. Actually, I was just tired of drinking sake because it was so hot😅. Well, I chose Umeshu, but I still had to fill in the holes, the sake that is stocked in the prefecture that has no stock in the fridge. There's no room for choice 🥹. Then I've decided on you: ❣️❣️❣️ Oita is Chiebijin's Black Tea Umeshu. It's actually the best-selling product in Chiebijin. ✌️ I'm not sure how I feel about it with only a few words left, but the black tea and plum flavors, sweetness, and brandy accent are great 😀. You can enjoy it on the rocks or with carbonated water as Mr. Fujii did. It is a good drink when you are tired of drinking 🥰.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, 3KAN4ON! Black tea plum wine! 😳I'm curious to know what it tastes like😆 Does it taste like tea too? The brandy in it also sounds delicious ❗ I was even more surprised to hear that it is the best selling ❣️
Japanese>English
マナチー
Hi 3KAN4ON 😃Black tea plum wine⁉️ you are drinking quite a different kind 🤣and it's selling really well 😨I'm a little curious 😆.
Japanese>English
ゆう🎶
Hi 3KAN4ON, ☀️ I drank this drink 2 years ago ❣️ I remember it was very tasty with a brandy aroma + tastes like straight afternoon tea + a hint of plum wine 😋I would love to drink it again😊.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Ponchan 🌆. This really tastes like tea: ‼️ I'm not sure if it's the best-selling single product because it's sold all year round. It's sold all year round, so I guess it's the best-selling single product 😝.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Manachie 🌆. It's the anniversary of Sota Fujii's victory: ✌️ The truth is, in this heat, it's hard to drink sake and make your body feel cold 🥵. I recommend it when Manachi becomes a wolf🐺 in front of a girl who is weak in alcohol 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Yu🎶😃. This is a good drink when you want a little something to drink and you don't get bad drunk 🥹 ❣️ But almost half of it was drunk by my roommate 🥹.
Japanese>English
Wakamusume月草 特別純米 無濾過生原酒特別純米原酒生酒無濾過
家飲み部
171
3KAN4ON
Purchased in Nerima-ku, Tokyo ♪ Alcohol content@15.5 Sake Degree@Not disclosed Acidity @ Undisclosed Rice used@Saito no Shizuku Polishing ratio @ 60 Personal Recommendation@4.4/5.0 Everyday, when the weather continues to be this hot, I can't help but reach for a beer or a highball. Thinking about it, I went to Yamaguchi's Wakamusume ‼️ today to make up for the few remaining bottles I had left! This is the second time I've had a drink at home, following the last time: ✌️ But this time, it was a lightly cloudy Gekiso🌱! This must be delicious already😍! Well, it still smells a little green with a hint of melon🍈 and is slightly cloudy when poured into a glass🥂😊. When you take a sip, you will feel a very slight gasiness, and the fresh sweet flavor and slight acidity will spread. I felt a little bit of astringency on the first day of opening the bottle, but it becomes almost unnoticeable after raising the temperature a bit or on the second day 😗. On a hot day, it can be drunk on the rocks with ice 🧊 floating on top 🧊, tomorrow it will be on the rocks. ❣️
Japanese>English
Manta
3KAN4ON Good evening ^ ^ I've never had wakamusume before, but this one is light nigori ✨. Rocks are good in hot summer 👍. But one ice means it's relatively refreshing?
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, good evening... I haven't come across wakamusume lately, I want to drink it. ‼️ recently a brewery started a subsk but it was too expensive and I quit the stone 🤣.
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Manta 😃 Wakamusume is also a small brewery and there are only a few distributors, so it's much harder to buy than Amami, which has become easier to get these days: ‼️ This one is relatively crispy, as you say, so you can just float it on a little ice. ✌️
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Manachie 😃 I had to look up subs ❓ at Shintani Brewery. Even though it includes shipping, it's not 5,000 yen for one four-pack bottle. I'll be the liquor store 😍.
Japanese>English
1