SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
profile iconつぶちゃん

Registered Date

Check-ins

397

Favorite Brands

5

Sake Map

The origins of the sake you've drunk are colored on the map.
仙禽教信者
108
つぶちゃんNigori that I missed the timing to drink last year I'm a snowman 🤣☃️ Finally opened the bottle 🥂✨ Nice fresh sweet and sour aroma.... Let's start with the supernatant Good balance of sweetness and acidity. There is a light bitterness, and the sapidity is still there. Delicious! Next, mixing the corkage.... The lees are too hard 😅It's hard to mix 🤣. So I decided to try it with rough lees mixture 😜. It's sweet and sour like apple 🍏 and sour and bitter like grapefruit Sour and bitter like grapefruit It's so refreshing and tasty! It was delicious 😋💕 I've always liked Snowball heated sake, so I'm looking forward to drinking it heated. I also enjoyed the heated sake... 💕♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Tochigi love ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Tochigi Well... When will the snowman ⛄️ be available this year 🤔
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi, Tsubu 😃. We also remember when we got our first snowball ☃️, we let it sit for more than 2 months and the oli didn't mix 😅I guess it would be better to drink it sooner 🤔 but it tastes good so it's good 😋.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Jay & Nobby😄 I'm not mixed anymore after 2 months 😳Then I guess I'm mixed for having left it for more than a year🤣. But it's good to know that it's still juicy, sweet and acidic, and tastes great 😆👍.
Japanese>English
Miyoshikikuミヨシキク ヒヤオロシ純米吟醸
家飲み部
101
つぶちゃんIt's been a long time since I filled a map 🗾. "It's time to fill in the map at home, too. and Dora-chan brought out Miyoshikiku in Tokushima Prefecture❣️ I've tasted a few different kinds of sake at sake fairs, but this was my first time drinking it at home 😊🥂. but this was my first time drinking it at home. Sweet and delicious aroma. Slightly yellow in color In the mouth As soon as you feel the sweetness, there is a strong acidity. It is a bit bitter and sour. And the sourness and bitterness lingers in the aftertaste and finishes nicely. It is refreshing and crisp in the mouth. It goes well with fatty food. It was perfect for the grilled meat we had that day. On the second day, I drank it cold. The umami taste is expanding. The sweet umami and bitter acidity from the sweet and umami taste made it easier to drink than on the first day 😋. It is easier to drink than the first day 😋. It looks good heated up... 🍶. But you know what? But.... I think it needs a little more sweetness 😜.
Japanese>English
ポンちゃんHi Tsubu 🐦. I'm surprised it hasn't been filled yet😳I'm getting Miyazaki and Okinawa so I'll be able to conquer them in no time😊👍 Miyoshikiku has so many cute labels that tickle my otome's fancy 🤭💕.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Ponchan: ☀️ I'm almost done filling in the map 😄I'm tasting at a sake fair 😉. All the labels of Miyoshikiku are great✨This cat is adorable 😊💕.
Japanese>English
Shinshu Kirei上田・稲倉の棚田 ひとごこち純米吟醸原酒生酒無濾過
ずくだせ!信州の日本酒
115
つぶちゃんToday is the release day of Shinshu Kamerei Tanada Rice Hitogokochi is on sale 🐢. I went to the brewery again this year. At the brewery, there was a "glazed meal" prepared by a home cooking expert Miho Ohwashi, a home cookery researcher, made a "glossy meal" at the brewery. Okazaki Sake Brewery Special" was sold in limited quantities was on sale in limited quantities🍱. It was a bit expensive at 2,500 yen. (I thought I could buy a bottle of sake 🤔) I bought one to have with my dinner tonight 🍶. I bought one 😙. I immediately enjoyed it with 🐢😋🥂✨ Tanada rice Hitogokochi 🌾. It's still delicious 😍. Fruity and fruity with a nice balance of sweetness, flavor and acidity Well-balanced sweet, tasty and acidic I'll have it with the glazed rice 😉👍 (↑I didn't like some of the flavors 😜) It's delicious and the cup goes on and on 😋😋. I drank more than half of it😆. What's the weather like in Nagano today? ⛄️❄️☁️☀️☁️☔️☁️☀️☁️⛄️❄️☁️‥ Changeable! Windy in the afternoon ʕ⁎⁎̯͡⁎ʔ༄. In the terraced rice paddies of Inakura, there was a flurry of snow. strong winds and a blizzard 💦. Cold 〰︎〰︎🥶Burmur Almost blown away by the wind I tried my best to take pictures with my numb hands👍 When I came here a year ago It was a beautiful day when I came here a year ago. I was able to see a different face of the terraced rice paddies I could see a different face of the terraced rice paddies 🤗.
Japanese>English
ヤスベェGood morning, Tsubu-chan 😀 I saw on Okazaki-san's instagram that you successfully got this sake that I was jealous of those who could buy it😇. Someday I would like to make a trip to Ueda to coincide with the release date of Shinshu Kamerei 🤣.
Japanese>English
デューク澁澤⭐︎ Good morning, Tsubu-chan. I dropped by Okazaki-san last month when I went to Ueda on a business trip. Mr. Touji Okazaki is so nice, isn't he? I'm jealous of your "hitokoshiki". I'll make another business trip and try it again.
Japanese>English
アラジンGood morning, Tsubu 😃. Great photo of the bottle of Shinshu Kamerei taken with the terraced rice fields of Inakura in the background 😊 The sake looks so proud of its homecoming ☺️ Your way of enjoying Ueda is too perfect, I hope to copy it someday 🤩.
Japanese>English
マナチーGood morning, Tsubu! I love it, I wanted to try that lunch so badly 🤤I would have gone if I had a good night, too bad 😢.
Japanese>English
Rafa papaGood morning Tupu 😃
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi, Tsubu 😃. It's the same view as a year ago but this year it looks cold with some snow left 🥶🥹but good pictures you have to go there to take 🥹Drinking that day is rare in the Tsubu family 😊The local lunch 🍱 is a good snack too🤗.
Japanese>English
kanHello, Tsubu 😊. Ueda city is just the right distance to drive ❓ It's also a nice view of Asamayama ⛰️ 😊 I'm thinking of going back a bit 😁 to other breweries as well.
Japanese>English
さしゅーGood evening, Tsubu-chan. I see that you were there on the day of the release 😊and it was a fulfilling trip for you to buy the lunch box and to see the terraced rice fields! And I'm glad you were able to purchase it safely! It looks like it tastes good too.
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Tsubu-chan! I love the sake even more when I think it was made from rice grown here 😊I would definitely eat this dish with this sake even if it is a little expensive! The soba noodles also look delicious ❣️ was a satisfying trip 😉.
Japanese>English
森人くりGood morning, Tsubu! I'm so jealous that you can get a limited lunch box and limited sake set 🤤. I go to Ueda often for work, but I don't have a chance to see the limited items!
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Yasube, ☀️ Ueda is a day trip away by 🚙, so for Shinshu Kamerei, I would say, "Okay! Let's go!" I'll be there 😁✊🏻 I hope your expedition to Ueda comes true 🙏😊.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Duke Shibusawa-san. ☀️ I'm glad to see you in Ueda on your business trip 😄♪ Mr. Toji Miyazato was working hard packing lunch bags this day 🍱🤭It seems they are not making Tanada Rice Fire Brewing this year, so there will be plenty 😉👍.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Aladdin. ☀️ The view of the terraced rice fields is so beautiful that I want to go back again and again 🥰I'm on a mission to take pictures here for sure if I buy some rice terraced rice sake🤣It's a day trip so I can't relax, but I enjoy every expedition to Ueda🎶.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Manachie-san: ☀️ President Okazaki uploaded a picture of the glossy meal and Shinshu Kamerei on his instagram and I wanted to try it together 😊I'm happy I could eat it 😋. Manachie-san was at work 😢Sorry😓⤵︎
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Rafa: ☀️ I drank after I got home 🍱🍶. Of course, Dora is driving 😜 but I don't drink when I go away because I have to take over driving if something happens 😉 I want to drink with soba, but I'll hold out.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Jay & Nobby. ☀️ When we go to the rice terraces, we can buy two bottles because there are two of us, and we buy one at the liquor store! Then we drink one of the bottles that day 😆🍱 and we had some 😋♪ The terraced rice fields look different every time 😊. But ⛄️🥶
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, kan. ☀️ Yes 🚙I was able to get there in exactly 12 hours 😆👍I stopped by Banno Sake Brewery on the way there but it was closed, and on the way back Tsuchiya Sake Brewery was already closed🤣I have something to look forward to next time 😄♪
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Sashiu: ☀️ Dora is checking the release date carefully so if you can go, you can go on that day 😉👍This time there was also a limited lunch box 🍱🍶 and I enjoyed my dinner 😘The snowy (blizzard ⁉︎😅) terraced rice fields were also nice 😊.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Pon-chan: ☀️ I bought some rice terraced rice sake and wanted to take a picture here for sure 😝It's a sake homecoming 🤭← from Aladdin's comment This time there was also a limited edition bento lunch box 🍱 so I could enjoy my dinner 🍶 Soba noodles are one of the things I look forward to every time I visit 😋♪
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Kuri the Morinin, ☀️ I was able to buy both at the right time this time, as the limited lunch sales were on the day of the Tanada rice release 😊. I'll be in Ueda often for work ⁉️ hope that coincides with the release date 🥹🙏.
Japanese>English
遥瑛チチHi Tsubu 😃 I love your visit to Shinshu! I'd love to go to Shinshu to stock up after I'm done moving and settled down...
Japanese>English
@水橋Hi, Tsubu 😃 I bought a bento too, vegetable tempura was my lunch at Kusabue 😃. I bought some o-hagi at Bessho Onsen, did some shopping at Tsuruya and went home in a snowstorm😅.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Haruei Chichi! I love visiting Shinshu 🤗 Chichi, from now on it will be easier for you to go there 🤭Go ahead 😁I'm looking forward to it 😁.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, @Mizuhashi😄 Oh @Mizuhashi you bought some 🍱😆👍 And lunch was at Kusabue 🍱 We bought some o-hagi at Yanagimachi and did some shopping at the roadside station 😄It was snowing on the way back! But it wasn't raining once we entered Gunma 😊.
Japanese>English
Shinshu Kirei真里ラベル 山恵錦 無濾過生原酒純米吟醸
ずくだせ!信州の日本酒
131
つぶちゃん3月14日 ホワイトデー💙 我が家は昨年に続き 🐢真里ラベルを開栓します✨🥂✨ 今年もドラちゃん、蔵元に行って来ました😆 昨年は喧嘩中で口を聞いていない時で 私に内緒で行っちゃったんですよね🤣 今年はね、私は仕事だったし 前日に上信越道での事故もあったので 無理して行かなくていいよって 言ったんだけどね‥ ドラちゃんの頑張りのお陰で 今年も飲めます😊💕 では いただきまーす😋🥂✨ 香りはうっすら吟醸香 口に含むと‥ フルーティーな甘旨酸♪ ちょっびり酸味が強めかな 軽くしゅわしゅわしていて とってもフレッシュ♪ 今年も美味しいですね〜🥰 温度が戻ってくると 甘味が増してきてさらに美味しい♡ 天ぷらと煮物と合わせて 美味しくいただいてます😋💕 気がついたら半分以上飲んじゃった! 明日になればもっと甘味旨味が増すハズ❣️ 甘〜くなったら 信州亀齢のフィナンシェと合わせても 美味しく飲めそう🤭 明日も楽しみです😊 今年のラベルの絵も素敵✨
@水橋Good morning, Tsubu 😃. Mari label and local sake cake for white day! That's lovely 💓 I never had that idea... I mean, no chocolate and no birthday 💦.
Japanese>English
デューク澁澤⭐︎ Good morning, Tsubu! I bought the Mari label a year ago, I remember it cost almost 4.000 yen, but it was elegant and delicious. Dora, please give her some labor 😏.
Japanese>English
ジークじこんGood morning, Tsubu 😃. I got the Mari label too✨ I'm just about to drink it, but looking forward to opening the bottle 😆.
Japanese>English
遥瑛チチGood morning, Tsubu 😃. I'm curious about this label, but it was a local only ❓ I've never seen it even when drinking out...
Japanese>English
さしゅーHi Tsubu-chan (^o^) You had a wonderful drink! I envy you! And the label is cute too.
Japanese>English
ポンちゃんHi, Tsubu 🐦. I'm glad you were able to drink again this year ❣️ as expected Dora 👍I'm worried you're getting overwhelmed 🥹. The teacup in front of the cake? Very nice✨Is this a gift too? I like it 💖.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, @Mizuhashi! I drank on this day last year and Dora said she will drink again this year 😁@Mizuhashi, why don't you open a bottle for your birthday or something 😘It will make you feel like celebrating 🤗Next is the Hitokochochi of Tanada 😉👍.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Duke! Duke, you also got it last year 👍This year's Mari label was also delicious 😍The price is a bit expensive 😅. Dora, I think you did a great job 😊💮.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Zeek Jikon😄! You got it right too 😉👍This year's is delicious too 😍We finished it in 2 days, so you killed it in a blink of an eye 🤣.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Haruei Chichi😄. It is limited to 1200 bottles by the brewery: ‼️ They are going to have a drawing at Sakenomy in May 😉 Dora won it last year 😎🎉.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Mr. Sashu😄! Thanks to Dora's hard work, I was able to drink the Mari label again this year 😆🙌It's been a blast since day one😍. The labels are so cute and lovely 😊✨
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Pon! Dora-chan wanted to open it for White Day no matter what 🤭. It's a sake cup (hana-bai) from Okazaki-san. She bought it for me quite a while ago, but we had it for this day 😋.
Japanese>English
Inamuraya純米大吟醸 中汲み 生貯蔵酒 タンクNO18
家飲み部
125
つぶちゃんAnother bottle after the Jikin ✨ I've served another bottle with Jikin Tokujun! Nice to meet you Inamuraya 🥂. Dora drank it first. Dora drank it first and said, "It tastes just like the Jikin from earlier! It tastes a little thinner. ⁉︎ And......................................... Oh...! Indeed! It's really the same... And as expected from Junmai Daiginjo✨ It's so beautiful and round on the palate ✨. This is easy to drink. It has 17% alcohol content but it feels light and easy to drink. but it feels light and easy to drink. ❣️ Dangerous 😆
Japanese>English
マナチーTsubu-chan, good morning 😃I see you are very current 😆I have had a Kikunoi one-cup in the past, but I would like to try this one 😲I have never seen Inamuraya in my hometown, but I will look for it next time....
Japanese>English
ポンちゃんHello, Tsubu 🐦. I've never seen this brand before! I want to drink it if it's like Jikin 😻I wonder if it's hard to get it here too if you've never seen it 🤔.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Manachie! Once again I've shown my stupid tongue ⁉︎🤣It's a nice aftertaste compared to the strong aftertaste of the matured ☺Inamuraya, you can't find it in your hometown? ⁉️ Please let me know what you think of it Manachie-san 😉⭐︎
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Pon😄. I've never seen this before 👀Inamuraya? Where? I was wondering where Dora got it 🤔. It's more refreshing than Aged Jikin and you can drink it easily 😋Be careful not to drink too much ⚠️ sake
Japanese>English
Jikon特別純米 無濾過生2021
家飲み部
121
つぶちゃんOn an ordinary day 而今✨ I saw Shiri-chan's post about the Jikin Yamadanishiki she drank on Hinamatsuri (Girls' Day) and asked Dora-chan I asked Dora-chan, "Do you have Yamadanishiki at home?" I asked her. She said, "Yes! and she showed me ✨. I was looking like I wanted to drink it. He said, "I don't drink this one yet! If you want to drink it, there's an old one, so drink that one first." He said 🙄 (Is it still there?) And then And then, there was a 2 years old bottle of pure sake 😳. I wonder if it's okay... Anyway, I opened the bottle 🥂. Sweet aroma of ripe fruit and sourness. The taste is still the same. It's very mild and thick. It doesn't have a freshness to it, but it's still sweet and tasty. But it has a stable sweet and sour taste. Maybe it's over-aged... It tastes so rich 😂. On the second day The second day, the acidity became weaker and the sweetness became more pronounced 😂 Sweetness like an overripe fruit Sweetness like overripe fruit😅 I think it's over-ripened😅😅 I wanted to drink it while it was still fresh 💦.
Japanese>English
Rafa papaGood morning, Tsubu 😃. I feel like it's a waste if you don't drink it while it's in season because it's a living organism... 🙄 Let's open the most recent one without telling anyone 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi, Tsubu 😃. I'm so glad you found it! You have it 😁 and it's great that you know what you have in stock 😆 Aged Jikin is good but I think I'd rather drink fresh Jikin 😋!
Japanese>English
さしゅーHi Tsubu-chan (^o^) Jikin Yamadanishiki! I also bought it at the recommendation of the shopkeeper! I am looking forward to drinking it now because it has a very good reputation! Even if it is a special pure sake, Jikin is still Jikin, isn't it?
Japanese>English
ヤスベェHi, Tsubu-chan 😀 Tsubu-chan is awesome for asking if there is any Jikin Yamada Nishiki, but Dora-chan is even more awesome for coming up with it 🤣! And I wonder how much stock you have, 2 years ago 🤣.
Japanese>English
しぇり〜Good evening, Tsubu-chan☆(**ч`*) I heard that if you let it sit too long, the taste changes too quickly after opening the bottle 👂 but I'm sure it's Jikin. I heard that if you let it sit too long, the taste changes quickly after opening the bottle 👂 but it's Jikin, so you can be sure of that 🙂.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening Rafa😄. Really, I'd like to know what it tastes like when it's a little fresher 😂. I'll open a bottle of Yamada-Nishiki without telling anyone. And then Dora will drink a little and pretend she forgot about it 🤫.... But now she'll know 🤣.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Jay & Nobby😄. I know you were able to buy a lot of Jikin these days! Dora bought too much 💦 I had to check inside Lemacom for the new sakes 😅I wanted to taste the fresh Jikin 😝.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Mr. Sashu😄. Yes, I am a fan of Jikkoman! Jikin is Jikin even if it is aged! It's delicious 😋I just wish I could have drunk it a little earlier 😝. I see you already got Yamada Nishiki, Sashiu-san 😆🙌I'm looking forward to it 🤗Exciting!
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Yasube! I'm sure Dora has already bought some 🤣I'm sure she won't betray me 😜. I can't catch up on my drinking, but I still buy it 💦bad habit 🤣.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Shiri 😄! I didn't think that the one from 2 years ago was still around 😅I thought it was indeed too much 💧! I'll have to be careful... I hope you can drink it when it's at its best.
Japanese>English
Hirotogawa純米吟醸 雄町
家飲み部
132
つぶちゃんMarch 11 Prayers for the repose of the soul It's been 13 years since the Great East Japan Earthquake. Tonight, we will drink sake from Fukushima. It's Omachi from Hirotogawa 🍶. It has a sweet aroma. When you put it in your mouth Juicy sweetness that is tightly concentrated and and dense Omachi flavor will fill your mouth spreads in your mouth. And it is tightened up with light acidity. It has a good feeling! A handsome and delicious wine! Mmmm, Hirotogawa♡♡! Very delicious 🤗
Japanese>English
ポンちゃんTsubu-chan here too😊 I haven't had the Hirotogawa Junmai Ginjo yet 💦 It looks so delicious! I was so happy to be able to drink it today 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Tsubu 😃. Hirotogawa is a delicious sake 😌I've never had Junmai Ginjo though😅and I'm really happy to be able to pray and have a good sake with you: ☺️
Japanese>English
つぶちゃん I'm happy to be able to drink like this while thinking about it 😌.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Jay & Nobby😄. It's really delicious ❣️ Oh Hirotogawa 💕😊. We are thankful for the happiness of being able to drink good sake like this while praying for the repose of their souls 🙏😌🙏😌.
Japanese>English
さしゅーTsubu-chan Good evening (^o^) Thank you for the sake from Fukushima on the day of the earthquake 😊It is important not to forget like this! Hirotogawa! It's really good, isn't it?
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Mr. Sashiu😄! I had several candidates but I had to choose Hirotogawa 😌 Seeing the image of 13 years ago again, I strongly felt that we should not forget it! This is really delicious ♡.
Japanese>English
Rafa papaGood morning, Tsubu 😃. 13 years early already... I didn't drink alcohol in the disaster area 😅I'll learn from you and pray for the repose of the souls next year 😌.
Japanese>English
つぶちゃんHi Rafa😄
Japanese>English
Zakuimpression M純米吟醸原酒無濾過
家飲み部
119
つぶちゃんMarch 9, the day of the crop - ❣️ So. Open a bottle of impression M✨🥂✨ Sweet and gorgeous aroma ♪ On the palate Sweet and delicious, then sweet and bitter Lightly gassy and delicious! Delicious!
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Tsubu 🦉. Nice impressionM😻I would have liked to drink this one too 😉 All the ❣️ works are delicious 😉 It's nice to have a day like this and drink one a year 😁💦.
Japanese>English
遥瑛チチHi, Tsubu 😃 Wow, you have opened a nice one: ❗️ I've never had any of the impression series though I think I've had my fair share of them 💦. I'm really impressed that you can prepare it properly 😱.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Ponchan😄 I finally got to drink the impressionM ❣️ I drank the N a long time ago and never had it again 😘Ponchan, you got to drink the Saku on Saku day 😊👍Saku is gorgeous and delicious 😋I hope you get to drink it every year on 3/9 😉⭐︎
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Haruei Chichi! I'm surprised that you haven't bought the IMPRESSION series yet 😮. But the impression series seems to be very hard to get, it took me a long time to get M for Dora-chan too 💧.
Japanese>English
T.KISOHi, Tsubu 😊 I went to AEON today and there was no example product 😭 I mean, I don't get the vibe that there is at all💦.
Japanese>English
つぶちゃんHi T.KISO😄 Yes, I know 🥲I was prepared for that 😞. Thank you for your time 🙇‍♀️ Dora says thank you 😞. Dora says thank you 🙏.
Japanese>English
T.KISOI will keep you in mind in the future, though, Don't expect too much🍀*.
Japanese>English
つぶちゃんThank you T.KISO 🙏. Best regards 🙇‍♂️🙇‍♀️
Japanese>English
Fusanokangiku39-Special Thanks 2023-純米大吟醸原酒生酒無濾過
家飲み部
116
つぶちゃんTonight... A toast in memory of Akira Toriyama! Today, we received a sad news 😢. Dr. Slump, Dragon Ball. Dragon Quest. If I may say so... Tsubu & Dora are exactly the right generation! The sake we chose for the memorial service was Thank you for everything you've done for me! Kangiku 39 It has a sweet aroma. Take a sip. Sweet and fruity Even though it is fresh and juicy It is soft and very beautiful on the palate! A pleasant acidity from the sweetness Light bitterness in the aftertaste Even though it was sweet, I could drink it as a food wine 😋. It was delicious 😊. The fourth photo is It's part of Dora's collection 🤣.
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Tsubu-chan 🦉. I haven't watched the news properly yet, but I'm surprised 😢 thank you so much 😌. Cheers! Dora, you're good at collecting 🤣.
Japanese>English
T.KISOGood evening, Tsubu-chan😄. I'm also from the Don Pixie generation, I'm surprised ((((;))))💦. Thank you so much for your help! Dora-chan, you are Dragon Ball, not Doraemon 🤣.
Japanese>English
ぼうすけGood morning, Tsubu 😃. Sad news just broke. I'm also a donpy, and my son was also taken care of 😢 too sudden really! Dora, what else do you have in your collection 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHey Tsubu, it's me again 😃. I'm really surprised 🥲Arale-chan in high school, Dragon Ball in college, and then Dracula, which I was addicted to for a long time 🥹It's a pity that I'm still so young... offering a cup of sake
Japanese>English
たけっちHi, Tsubu 😊. I was surprised that my wife and I were both of your generation😔. We had many adventures especially in the world of Dracula. Thanks 39, I'd like to offer a toast with a nice drink: ☺️
Japanese>English
りゅうぱぱGood evening, Tsubu-chan 🌙 Dragon Ball, Dracula, I'm from your generation, too bad you're still young 😢. I'll have a toast with a nice drink 🥹.
Japanese>English
エースGood evening, Tsubu! I am sorry to hear about Akira Toriyama 😢. I was surprised when I saw the news. I hope you can get the Kamehameha ❗️ out sometime 👐😉.
Japanese>English
つぶちゃんHello, Pon-chan😄 I'm shocked by the news of the passing of Mr. Akira Toriyama and his voice actor, Tarako. I'm so shocked and saddened by the news of his death 😭. My father and son were very much indebted to Dragon Ball... I have to offer a toast to him! I'm so sad 😌.
Japanese>English
つぶちゃんHi T.KISO😄 I'm really sorry to hear that 😢My house is full of Dragon Ball goods and cards that Dora collected💦Dora's pockets are almost flat now and then😵🤣.
Japanese>English
つぶちゃんHello, Bousuke😄 I knew you and your child could have fun together 🤗You are still so young and so sudden 😭. Dora, when you get addicted to something, you have a habit of collecting it.... I can't handle it 🤷‍♀️ now it's alcohol🤣.
Japanese>English
つぶちゃんHi Jay & Nobby😄! Every time I see the news, I am so sad to hear that he was a great person who created works of art loved by people all over the world 😭. We had a lot of fun with him 😌. Thank you so much 🙏.
Japanese>English
つぶちゃんHello, Takechi😄 I knew you were from that generation 😊Dora was really into the adventures in the world of Dracula 😆. We also enjoyed Dragon Ball with our parents 😊. I'm glad you had this sake for the dedication 🍶🙏.
Japanese>English
つぶちゃんHi, Ryuppapa! I guess it's a generation after all😊It's really a shame because you are so young...sad and frustrating 😔. I'd like to offer a toast to thank you for all you have done for us. I'm glad you have this sake 😌.
Japanese>English
つぶちゃんAce, good evening😄. I'm really sorry and sad to hear that 😭 Kamehameha 〰︎👐 will continue to be used by people all over the world 😌I will try my best to get it out at some point 😉💪.
Japanese>English
Beau Michelleスノーファンタジー うすにごり 生原酒
ずくだせ!信州の日本酒
112
つぶちゃんAnother bottle for the Dolls' Festival 🍾. Ona is so bitter. I wanted a little more sweetness. I opened a bottle of Snow Fantasy ✨🥂✨. I bought it last year at a liquor store in Nagano. It's been sitting in the fridge waiting for its turn 😂. It's sizzling sweet and sour 😋💕 What did you think after drinking it? Me... It's like a heavenly frog. Dora... not like a flax cat ⁉︎ I was 🤣. In any case It's delicious 🤗
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Tsubu 🦉. I'm curious about the pink Ona, but I wonder how long it's been since I've wanted to drink Snow Fantasy💕 💦Tian frogs, flax cats and delicious flavors 😆 I'll go see Mame when it's on sale!
Japanese>English
マナチーHi Tsubu 😃I mean, if you wanted to drink heavenly frogs and flax cats, you should drink this 🤣.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Pon! I finally had a chance to drink Snow Fantasy 😆 I know it's just my and my wife's stupid taste so I can't rely on it 🤣I'm looking forward to seeing what you think when you drink it 🤭I want to try the cotton candy and summer only ones next time 🤭.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Mr. Manachy😄. Yes! That's right 👍 I'm just saying 😝Don't rely on the opinions of a couple of stupid tongues 🤣But I'd be happy if someone else felt the same way 🤭.
Japanese>English
Daina特別純米 にごり酒 生酒
家飲み部
106
つぶちゃんMarch 3rd Hinamatsuri🌸🎎🌸 To Dora. "Do you have any pink sake that looks like Hinamatsuri?" I asked her. "Hmmm...pink 🤔. If the label is pink, we have it. and this sake came out. It's Ona's nigori sake ✨🥂✨. Sweet and nice aroma like pear ✨壟✨. Start with the supernatant Slightly sweet but I'm not sure if it's sour 😵😵😵. If you mix it well Sweet and sour, then bitter. It has a strong bitter taste! It's like a bitter bitter 〰︎ I want a little more sweetness in my crush & dora 🥺. 2nd day. It's sweeter than the first day, but but it still has a strong bitter taste. The 4th day after 1 day The sweetness is stronger, and the acidity has settled down. The bitterness is not so pronounced anymore. It is now very easy to drink 😋. I like to drink it cold on the 4th day 😋❣️ handsome handsome handsome Tochigi love♡♡♡♡
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi, Tsubu 😃. It sure looks pink and like a hinamatsuri 🎎👍we didn't know about it after the second day because we liked the dry look and killed it 😅I read that it was good on the first day 🤗. Love Tochigi 🥰!
Japanese>English
つぶちゃんHi Jay & Nobby😄! I'm glad you liked the taste on the first day 😋♪ I waited until it was sweet because my tongue is a child 😘. I'd love to go and drink a little ♡♡♡ Tochigi love 😊.
Japanese>English
山荘大吟醸
家飲み部
121
つぶちゃんMarch 1 is the anniversary of my father's death 👨. It has been 20 years since his death. My father loved sake 🍶. My love for sake is inherited from my father 😊. But we rarely drank together before his death. I was his chauffeur when we went out for drinks 😌. Now, when I drink with my son I feel so happy when I drink with my son. I wish I could have had a drink with my father. I wish I could have had a drink with my father. My father liked heated sake. I'll have some heated sake. Sanso Nice to meet you ❣️ It won the Grand Prix in the Daiginjo A category at the All-American Sake Competition. Grand Prix winner in the Daiginjo A category at the All-American Sake Competition✨. Fruity and gorgeous aroma Sweetness and umami spread out Mellow acidity is pleasant ✨ Beautiful taste with no clutter This is delicious 😋. Prosciutto salad 🥗. Grilled fish 🐟. Grilled chicken 🍗. simmered pork belly and radish pickled cucumber 🥒 etc. Goes with everything 👌👌 Remembering the image of my father in his earlier days I was able to drink delicious sake 😊. I hope my father is happy I hope my father is happy too 😌.
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Tsubu! I'm sure he's happy to remember your father with the heated sake... he's probably toasting with you 😊...
Japanese>English
マナチーGood morning Tsubu, since I started drinking I always drink with you 😆 Well, I just like to drink, but I guess I am being filial to my parents 🤣 my mother always says I seriously drink too much 🤣.
Japanese>English
アラジンGood morning, Tsubu-chan 😃. I'm sure your father is over there watching over you as you warm up the sake 🍶. It's a special thing to drink sake while soaking up good memories 😊.
Japanese>English
たけっちGood morning, Tsubu: ☀️ Drinking alcohol while thinking of someone else is very special 😊. I'm glad that your happy time with your son is being passed on to your father somewhere and that he is enjoying it too: ☺️
Japanese>English
遥瑛チチGood morning, Tsubu-chan 😃 Your father's genes are definitely passed on to you... I'm sure the warmed sake in your father's honor has reached you 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Tsubu 😃. I think drinking sake with family 🍶 is everyday but special 😌I'm sure the aroma of heated sake is reaching down to your father 😊what a good story 🥹Thanks!
Japanese>English
WOMTsubu. Good evening. What a wonderful story. It sounds like Kichikuzo, but I'm sure your father would be very happy to hear that.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Pon😄. I've offered my father his favorite drink and buns, so I'm sure we drank together 😊🍶. I can picture my father's face in a good mood 😊.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Mr. Manachy😄. Your father must be very happy 😊👍Your mother must be worried about your drinking too much, but she is looking at you two with her eyes wide open🤗.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Aladdin😄. I could see my father enjoying a delicious evening drink 😚🍶 I'm sure you drank together 😁. The drinks I drank in memory of my father... yes, it was exceptional 😊.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Takechi😄. I could picture my father drinking delicious heated sake 😊🍶🍶his son is his first grandson, and his grandson passed away only to meet his son, and I think he is very happy that his grandson likes sake: ☺️
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Haruei Chichi😄! Yes, the sake-loving gene has been passed down from father to me and from me to my son 😆🙌It would have been great if the three generations could drink together, father! What a one-sided story... ☺️🍶
Japanese>English
つぶちゃんHi Jay & Nobby😄 Drinking 🍶 with family is a normal but very important time 😊I felt like I was drinking with my father in memory of him...strangely enough, I could see his face in a good mood 🤗.
Japanese>English
つぶちゃんHello, WOM! I think it's Kichikuzo's sake 🤭Oh, by the way, my father was not only a drinker but also an enka lover and he created a karaoke club and taught 🎤 to all the members 😆 I remember another face of my father: ☺️🙏.
Japanese>English
Tenmei純米大吟醸 おりがらみ本生 中取り 閏号
家飲み部
126
つぶちゃんFebruary 29, leap day Today is the leap day that occurs every four years. What to drink on this day is this 😁. Tenmei Nakadori ✨Leap day Now it's time to open the bottle✨🥂✨ Sweet and fruity aroma with a strong sweetness and acidity. In the mouth Thick and mild on the palate... Sweetness and umami are exquisite and the acidity is very effective. This is a bit of an ogorami. If you don't call it "orikaraumi"... You can't tell it's orikarami unless you are told! It's a delicious sake 😋💕
Japanese>English
MantaGood evening, Tsubu-chan ^_^ You open a nice sake on leap day✨ 30% Yamada-Nishiki is a luxury 👍. It looks very delicious. ☺️
Japanese>English
さしゅーTsubu-chan Good evening...(^o^) I like the leap year and the leap number 😊I also drank the Nakadori and it was delicious! It was well balanced and it felt like a high quality sake!
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Tsubu 🦉. Leap issue of Tenmei on leap day! Nice 👍 I totally forgot 😆 I see there will be 3 types of this 😳 I'm tempted to try all the gold, silver and bronze 😁.
Japanese>English
なのは(名芭)Good evening, Tsubu-chan! A perfect choice for today! I saw it, but I couldn't afford it...(*ˊˋ;) I hope I can get it in 4 years lol.
Japanese>English
kino.Good evening, Tsubu! Leap day in a leap year, leap issue 😆. Exactly the drink I should be drinking today ✨ I'm going to blame myself for not GETTING it 🤣.
Japanese>English
たけっちGood evening, Tsubu. I am having the same one right now. It's delicious 😄 I knew it would be delicious, but I didn't expect it to be this good😍.
Japanese>English
つぶちゃんManta, also here ♪ Yes, I am a member of the group! I decided to drink on this day 😁✌️ It's really luxurious ✨Well, it's once every 4 years so I splurged 😆👍It's delicious ♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Sashiu-san 😄 I'm glad you enjoyed drinking it 💕😋😊Sashiu-san also drank Ara Seme and it seems it was quite good too 😆Urayama shiyamashii desu 😚.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Pon😄. Dora-chan has been telling me that we have the leap issue for a long time 🤭 so we decided to drink it on this day 😉👍. It would be great if we could drink all 3 kinds 😆 😆 super 〰︎ extravagant✨I only have this one so far 😙.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Nanoha! It's once every 4 years... a luxury bottle ✨ I decided to drink it today on leap day 😊👍This is a great tasting sake 👍I hope you enjoy it in the next 4 years ❣️4 years ‼️ is 4 years....................long time 😂.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, kino. You didn't get 〰︎ and ❗️kino. You know it's a leap issue on a leap day of a leap year. ☝️ Blame me as much as you want. ‼️ I'm a 🍑🧹 penny 🤣.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Takesan😄. I see you are drinking the same thing 🤗 It's delicious ✨❣️ really luxurious✨ Takechi, you also bought a fire-brewed one, which is awesome 😆👏and you can also compare the drinks ‼️4It's a special day once a year ☺️
Japanese>English
アラジンGood evening, Tsubu 😃. I'm so jealous that you opened a bottle of Leap No. on leap day, a special experience that can only happen once every ☺️4 years 😊. I can't get this one 🥹I'd like to buy the leap year special that Kangiku pressed on 2/29 instead 😁.
Japanese>English
Rafa papaGood morning, Tsubu 😃. You're opening a leap issue on leap day 😳‼️ you're so stylish to do it 🤣 I'll copy you in 4 years... but I'm pretty sure you won't remember 😁.
Japanese>English
takeshonGood morning, Tsubu-chan 😃. This one is better than Ara Seme 👍I think it's my favorite of all the Tenmei 👍That's why you should try it too 👍especially the baggy silver is soooo good 😋.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Aladdin! It was a pleasure to experience this special once every 4 years experience😊♪ Aladdin, are you going for the cold chrysanthemum leap day special 😆 That is also a once every 4 years limited edition ✨I'm looking forward to it 😁♪
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Rafa😄. Yes, I'm here! I'm glad I could make the leap issue on leap day 🫡 after all, it's once every 4 years 😁👍. Let's all have a drink together after 4 years 😉🥂.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, takeshon😄! I'm sure ⁉︎ this one tastes better 😆👍I'm glad you could drink it inside 😁Chao tastes good too ❣️Dora was wondering if she should buy it, but she passed on it 😅I wonder if it's still available 🤔.
Japanese>English
遥瑛チチGood evening, Tsubu, the mother of Tochigi 🌆. You've hit the nail on the head👍 I forgot all about it 💦. I'm aiming for revenge by comparing the leap issue: ❗️ I don't know when I'll be able to open the bottle though 🤣
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Haruei Chichi😄! Yes - I opened the bottle on leap day 😁👍. I see you have both the medium and fire-aged ✨I'm looking forward to your review of the comparison 🤗.
Japanese>English
Ubusuna2023 穂増 五農醸生酒
家飲み部
130
つぶちゃんDora did a very good job today and we are having a luxurious drinking contest 😆🎉. Followed by Kako from Sansho HOMASU Open the bottle ✨🥂✨! Slightly sour aroma. The first sip is.... It is sweet and sour with a strong sourness. It's very tasty and refreshing 💕 If you pour it into a glass and leave it for a while It tastes even better with the sweet and sour taste. Dora seems to prefer this one 😊. Kako says it's a little bitter! It's hard for me to choose because they are both delicious! I don't think it's as bitter as you say. They taste totally different! And they are both delicious 🥰. Thanks to Dora's help tonight! I've been indulging: ☺️ I'm looking forward to changing the flavor tomorrow... PS. Sorry for the lack of taste description💦.
Japanese>English
Rafa papaGood morning, Tsubu 😃 A sansho drink comparison... that's awesome 😳I haven't had sansho for a while now 🥲Kako is new to it too😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィTsubu, thumbs up 😃. I know someone from the Prefectural Association is going to YJ Brewery because it was up on Instagram! I was just talking about it 😄I never miss it 👍Both are delicious 😋Yes! You're right ✅I didn't drink either one 🤣.
Japanese>English
ジークじこんHi, Tsubu 😃. I'm so jealous of your sambudo drink comparison 😆. And they are so good ✨‼️ Dora, you're the best 👏.
Japanese>English
ポンちゃんGood morning, Tsubu-chan 🐥. The Tsubu-chan family is really great at getting and tasting new and rare sake 👍✨I'm uninformed, and this is the first time I've heard of it 💦.
Japanese>English
つぶちゃんHi Rafa😄! Dora did a good job (got Kako & Kahayo), so I wanted to congratulate her 🎉She said she was going to compare them when she got Kako, so I opened the bottle right away 😆 I only found out about it a few days ago 😅.
Japanese>English
つぶちゃんHi Jay & Nobby😄! I'm sure Dora is always there when something is released 😂 on this day, she went to Nanyo Brewery first thing in the morning, first she went to Huayangyu get❗️ then she went to YJ liquor store 🚙 the exact opposite direction across from her house💦I know she goes there a lot〰︎😵🤣.
Japanese>English
つぶちゃんHi Sieg Jikon😄 I'm usually mad at you for buying too much alcohol. But on this day I couldn't help but say good job👍🤣 Thanks to you, I was able to enjoy a luxurious drink comparison 😆🙌
Japanese>English
つぶちゃんHi Pon😄 I just found out a few days ago that there was a new sake, and I was able to drink it right away 😳. I knew Dora would have checked it out if it was a new product, but to be able to drink it on the same day.... I guess I should be thankful 😊.
Japanese>English
Ubusuna2023 香子 四農醸生酒
家飲み部
123
つぶちゃんDora did a very good job today, so I'm going out on a limb and opening it: ‼️ It's Kako (Hippo Shiko) from the birthplace, released today✨ As expected of Dora-chan! I've stocked up well 😆🎉👏. I've been checking out that Kako was coming out for a while now, and I've been trying to compare it with Hozasu's Gonohozo. It seems I've been waiting for this day for a long time 😎. And by the way... I ran to the brewery first thing in the morning and stocked up on some Bizen Omachi. I also stocked up on Bizen Omachi 😆🎉🙌! This is already a celebration 🥳🎉🎉🎉! Now let's open the bottle ✨🥂✨! The aroma is not so strong. When you put it in your mouth.... It has a gentle sweetness, umami and acidity. It's very refreshing and smooth. It goes in your mouth smoothly. I wonder... it has a savory aroma. Even after swallowing The aroma remains in my mouth even after swallowing. Is this the aroma of rice 🤔? It is easy to drink and very tasty ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ I like it! I like this one 💕☺️ Now next time I'm going to open a bottle of Hozasu Gononozo ♡♡♡♡♡
Japanese>English
ワカ太Good evening, Tsubu-chan 😃This one 😃I was really curious about this one 🙂Master, it's too nice 😍I wonder if the fragrant aroma is the point, since it's only a fragrant child, I'm curious ✨I'll have to run to stock it 😁.
Japanese>English
まつちよGood evening, Tsubu-chan 🍶. Congratulations on the first Sake no.1 Kako repo 🎊 I was wondering about Kako too, is it aromatic 🤔I'm curious to know what it is like.
Japanese>English
tomoさんGood evening, Tsubu 😀 Gorgeous sansu drinking comparison 😳It is quintessential that you also managed to get Kako 👍. I managed to get some Kako too 😁 reading your review makes me even more excited to drink it 🥰.
Japanese>English
アラジンGood evening, Tsubu-chan 😃. It's a festival to have Kako & Hanayo coming to your home at once: ☺️ Kako, beautiful from the bottle... 😊I would love to drink it if the production increases in the future like Hozu! Can't wait to see what happens with the Hanayoi too 🤔.
Japanese>English
ヤスベェGood morning, Tsubu 😀 I'm also a fan of birch, and when I heard the news about the cabasico, I wanted to go buy it, but I didn't have time to go 😢... I hope there are still some left 😢 I still want to have a Dora in my house too😇.
Japanese>English
遥瑛チチGood morning, Tsubu 😃. Wow, they already opened the bottle of Kako 😱! I got the last one yesterday and I'm so happy! The shopkeeper said that the aroma goes well with smoked food or anything that has a strong aroma.
Japanese>English
つぶちゃんHi Wakata😄 I've heard that when you steam the incense, it has a wild flavor that is more attractive than the ear growth along with a noble aroma that wafts to the neighborhood 😊I hope you can feel this aroma that I'm sure you'll find so 😊.
Japanese>English
つぶちゃんHi, Matsuchiyo 😄 Kako repo #1 ⁉️ yay 😆🙌 yay 🎉! This honor goes to Dora 🤣. It's very different from Yamadanishiki and Hozu, so I hope you'll try it 😊It's just so fragrant 😁.
Japanese>English
つぶちゃんHi TOMO😄 Oh! Kako, you got it safely 😆👏. This sake is really a strange sensation! It goes right into your mouth and then the aroma spreads after a delay 😊. Enjoy it 😁😁.
Japanese>English
つぶちゃんHi Aladdin😄 Yes, ❣️ I was 🙌 just for the Kako, but then you brought back the Hana-yang as well and I was like 😍cah 🤣good job Dora👍! Kako, the bottle is beautiful too ✨ I can't wait to see the oiran too!
Japanese>English
つぶちゃんHi Yasbay😄 If you're a Sanzu fan, you'll definitely want to get your hands on one: ‼️ It's hard to know and not be able to buy it 〰︎ 😭 I wish there was another Dora to help me 🥲🤣.
Japanese>English
つぶちゃんHi Haruei Chichi 😄 Wow 🙌 Chichi you got Kako too 😆🎉. Dora did a good job. (I opened it to celebrate 😆👍. I see, it goes well with smoked food or anything with a strong aroma 🤔.
Japanese>English
しぇり〜Hi Tsubu☆(**ч`*) San-do looks delicious 🤔I haven't had it yet and I'm really interested in it! I see you also got the hana-yori. I like it 😊
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Mr. Shiri! Oh, I'm sorry you haven't experienced it yet 🫢! I hope you'll try it 🫢I hope you'll be able to compare the two 😉❣️ if you can 😉⭐︎ The brewery is within easy reach, so if you can get there on the day of sale, there is a good chance you will be able to get some 😉👍.
Japanese>English
Sawahime桃色純米にごり酒 生
家飲み部
106
つぶちゃんFebruary 22nd is Cat Day🐈 & Ninja Day🥷. It's 👆 but our family drank alcohol that has absolutely nothing to do with it🤣. Dora bought a cute pink sake. I bought it for her: ❣️ Pink Junmai Nigori Sake from Tochigi's Sake "Sawahime"💕 ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Tochigi love! Looks delicious to the eye 😍 Be careful ⚠️ to open the bottle... Pop! ‼️ and a great sound! Oh❓After a few seconds I thought it was nothing... It came gushing out at once 💃💃💃💃💃💃💃. I put the lid on just in time to be safe😮‍💨 It was automatically stirred. I'll give it a good stir before I eat it. It smells sweet and sour and delicious... A sip... it's so good 😆💕! It has a sweet and sour aroma and taste that reminds me of cherries and strawberries 😆💕. Sweet and sour aroma and taste 😆💕💕 The carbon dioxide gas from the fermentation is very refreshing 😆💕. The alcohol content is 8.5%, so it is very easy to drink 🍒. It is very easy to drink 😋😋. It's so delicious and tasty I almost manacled myself. Even though it's 8.5%, I left a little bit of it behind 😝. The fourth picture is a "menbei" I got as a souvenir. It's "Menbei" ❣️ I enjoyed it very much 😋♪
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Tsubu 😃 Beautiful Sawahime! The color is valentine and the letters are ninja-like 😆 Maybe it fits for 2.22 🤗I think Tsubu likes it from the looks of it 😋.
Japanese>English
つぶちゃんHi Jay & Nobby, ☀️ I see that Sawahime had it! Beautiful peach-colored nigori💕The typeface and black letters are kind of ninja-like, don't you think? It was sweet and sour 🍒🍓 that made me cringe 😆💘
Japanese>English
ことりGood morning, Tsubu-chan😊I was just wondering about the local peach-colored sake, it looks delicious. I found a red Sawa-hime with white letters at Mashidaya, so I picked it up 🤗It's a bit of a shocking red color!
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Kotori😄. It was very delicious 🍒🍓, sweet and sour like 🍓🥰. What a 😳good looking red liquor ‼️ Like red wine🍷❓I wonder what it tastes like🤔I'm curious 😁 looking forward to your review ♫
Japanese>English
Shinshu Kirei戸沢産 ひとごこち純米吟醸
ずくだせ!信州の日本酒
112
つぶちゃんI've seen a lot of posts on Shinshu Kame Ling recently 🐢. I said to Dora, "I'd like to have a drink too..." I said to Dora I said to Dora-chan, "Let's drink it! Hitokochi from Tozawa: ❗️ We have this year's version available. I'm sure there was a previous one! And rummaging around in Lemacom... Rummaging around... And there it was... It was a 2 year old matured Hitogokochi 🤣. Dora thought it was 1 year old 😂. I'm pretty sure I drank the one from a year ago ☝️🤭 Oh, this one seems to be fire-aged! I'm looking forward to it 😙♪ Now to open the bottle ✨🥂✨ Smells so good! This is it...this is it...this is it...this is it...this is it...this is it. Perfect balance of sweetness and acidity ❣️ It's so delicious😍! Shinshu Kamerei is my favorite 💕 It's so good from the moment the bottle is opened. The second and third day, the sweetness and umami taste increases 😋😋😋♪ I haven't had a Shinshu Kamerei in a long time ✨. I enjoyed it very much 🥰. We went out for lunch with 4 of my son's good friends from his childhood. We went to lunch for the first time in a while ❣️ ♡ʕ-̫͡-ʕ-̫͡-ʔ-̫͡-ʔ-̫͡-ʕ♡ We have known each other for 25 years🤗. I want to go see the Kawazu cherry blossoms. I said, "Is there any place near here? I said, "There's Umebayashi Park nearby! I said, "There's Umebayashi Park nearby! We went there after lunch. I was told that it would be at its best soon. but I could enjoy it well enough 😆🌸✨.
Japanese>English
ポンちゃんHi, Tsubu-chan 🐦. The Shinshu Kamerei looks delicious after a very successful aging process😍I'm sure it was well preserved, but it's a great sake 😊. It's been a while since we all ate good food and saw the beautiful plum blossoms ✨You've recharged your batteries 😉.
Japanese>English
T.KISOGood evening, Tsubu! Dora, you've had it hidden deep in your pocket (lemmacom) for quite a while 🤣. But I envy you 🥺. I've never had Shinshu Kamerei and Hana-yoku 💦.
Japanese>English
さしゅーTsubu-chan Good evening.(^o^)Shinshu Kamerei is really delicious.(^o^)The best part is that it gets better day by day...never too sweet and delicious, but the best balance!
Japanese>English
遥瑛チチGood morning, Tsubu 😃. Lemacom ripened with a touch of ripeness.... I can't get enough of it! I wish we could keep the Kamerei Premium in our fridge because it takes up so much space and no other sake can fit in there 😄.
Japanese>English
Rafa papaGood morning, Tsubu-chan 😃. Shinshu Kamerei tastes good even after aging 😁I'm sure there are many other sake that Dora-chan forgot 🤣It's starting to look like spring and I want to go out to see the flowers 😌.
Japanese>English
つぶちゃんHi Pon, ☀️ Shinshu Kamerei is really delicious ♡I can't wait to drink more 😋 Maybe it's because it was fire-aged, but it's aged very well😆✨. I'm so glad you enjoyed the lunch and the cherry blossom viewing 🤣. 🤣Lunch and cherry blossom viewing was a lot of fun 😆 I'm fully recharged 🫡👍
Japanese>English
つぶちゃんHello T.KISO, ☀️ Dora-chan has some alcohol in her pocket that even she forgot 🤣. What's that? ⁉️ Shinshu Kamerei and Kahayouyasu are not yet available⁉️ we have to send Dora-chan to Akita 😎🤭.
Japanese>English
つぶちゃんHi Sashiu, ☀️ It's delicious 🥰I wasn't sure how it would be after 2 years, but it was a very tasty drink ♡. The second and third day was great too, as delicious as ever ❣️
Japanese>English
つぶちゃんHi Haruei Chichi, ☀️ The aged Hitogochi was delicious 😘💕Oh! Chichi, you seem to have a lot of things in your pocket 😎 Oh, unfortunately, Dora's pockets are full 365 days a year ‼️ and overflowing 〰︎✋.
Japanese>English
つぶちゃんHi Rafa, ☀️ The 2 year old Shinshu Kamerei was delicious 😘💕Yes! Yes, I've been buying too many things ☝️ and even I forgot and bought the same sake. I forgot to buy the same sake myself 🤔. I'm not sure I've ever bought such a thing before 🤔😅.
Japanese>English
Okunoto no shiragiku特別純米原酒 八反錦 R3BY
家飲み部
104
つぶちゃんWishing you all the best for the recovery. There is almost no scent. Take a sip... It is sweet and sour with a strong acidity. And then the alcohol taste is very strong. I think this is good for warming up.... So I decided to have it warmed up. Wait until it's hot! The alcohol feeling is in full bloom 🤣. When the temperature drops a little The umami flavor expands and it becomes very mild 😋😋. It also goes well with hot pot 🍲. It's best to drink it lukewarm to warmed up. I think it's best when it's lukewarm or even warmed up.
Japanese>English
ポンちゃんTsubu here too 😊. Delicious, this sake ❣️ I liked it about lukewarm too 😄I hope they can make it again 😌.
Japanese>English
つぶちゃんThanks for this one too, Pon😊. It's delicious 👍It's best to drink it heated 👍 I heard that with the help of the brewers in Fukushima and the breweries in Nakanotomachi, they were able to press the sake on time 😭I'm so heartened to see them looking forward and not giving up 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィTsubu-chan, I'm with you 😃. Okunoto! I've only had nigori sake that Ran gave me before 🥲It's great how the sake brewing industry helps each other 🥹We want to drink and support each other too!
Japanese>English
遥瑛チチGood morning, Tsubu-chan 😃. I too think Shirakiku tastes best lukewarm or warmed to human skin 👍. Shirafuji Brewery is a big company with a large and loyal customer base all over the country, and most importantly, they are very ambitious, so I am sure they will be able to rebuild their business. ‼️
Japanese>English
つぶちゃんHi Jay & Nobby😄♪ I would love to drink more of Okunoto's Shirakiku! I really hope it recovers as soon as possible and I want to drink it carefully 😌🍶.
Japanese>English
つぶちゃんHello, Haruei Chichi😄 It's delicious warmed up 😋🍶. Yes, I won't give up even if it takes a long time! You are looking forward to the future 💪. Let's believe in rebuilding and drink to support you 📣.
Japanese>English
直虎純米吟醸 直取り あらばしり
ずくだせ!信州の日本酒
95
つぶちゃんAnother bottle opened for Valentine's Day🥂. It's been waiting in the fridge for a while. I'm a little worried... It's sweet and fruity with a strong flavor. But the bitterness afterwards is quite strong. ‼︎ And a little bit of hiney aroma... "The harmony of fresh fermentation gas and flavor is very popular. The harmony of fresh fermentation gas and umami is very popular". I was a bit disappointed in this one 😓.
Japanese>English
Hiranにこまる QUEEN原酒生酒無濾過
家飲み部
100
つぶちゃんFebruary 14, Valentine's Day💘 Dora-chan brought out on this day Nikomaru QUEEN✨ from Jiran, which I couldn't drink last year. Perfect for Valentine's Day 🥰. Now it's time to open the bottle ✨🥂✨! When I pour it into the glass, it is slightly cloudy. Sweet and refreshing pear-like aroma... Take a sip... It's sweet, tasty, bitter, refreshing and fruity! Mix it well. It becomes drier than before. The bitterness became stronger. Second day The balance of the taste has been improved It's getting tastier💕. 3rd day The sweetness has settled down and the sweetness and sourness are clearly expressed. Delicious ♡ My favorite 😍. I drank Happy New Born the other day. Dora-chan likes that one. I think I prefer this one. Both are delicious though 💕 On the way to the cake shop after work I stopped by a certain convenience store on my way to the cake shop after work I found a Basti for the too much challenge 🙌 I love cheesecake 😍 I decided immediately that this was the way to go 🤣. As for snacks... I made some too 🍓. 🍓 and cream cheese wrapped in prosciutto 😘. It goes well with alcohol ♡♡♡♡♡♡♡♡ Flowers 💐 are my daughter's Valentine's Day💘 arrangement.
Japanese>English
遥瑛チチGood evening, Tsubu 🌇. Except it's Valentine's 💘 in Hiran, but I guess it's because it's QUEEN! I see that your mother👩 in Tochigi also has a desire to reply to the queen👸 once in a while😊.
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Tsubu 🦉. Looks like Valentine's already💕I wanted to drink this 💦I too if the 3rd day is to your liking 😁The strawberry snacks are delicious too ❣️ anything sweet and sour is good! I hope you were impressed with the variety, Dora?
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Haruei Chichi, ☀️ Is it unexpected? She really wanted to drink on February 5th. I guess it's possible to be a 👸queen and say bish to Dora-chan at least once in your life 🤣.
Japanese>English
つぶちゃんGood morning, Ponchan: ☀️
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood morning, Tsubu 😃. Here's a good price 😅It's sweet and sour 😋I killed it instantly so I only know what it tasted like on the first day 😆The flowers 💐 and the 🍓 knob are both great Valentine's Day 👍.
Japanese>English
つぶちゃんJay & Nobby, thanks 😄♪ It's no wonder the two of you drink together and kill the blink of an eye 😝 I'm sure it's going to be delicious from day one 🤭. I just tried to create a Valentine's Day atmosphere with flowers 💐 and snacks 🍓😜.
Japanese>English