SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
profile iconマル
さけのわ関西支部の末席、マルと申します。 皆さんのレビューを参考に、日本酒ライフを楽しみます。 2024年は、まだ飲んだことない銘柄や燗酒にも挑戦したいと思います。 よろしくお願いします。

Registered Date

Check-ins

284

Favorite Brands

4

Sake Map

The origins of the sake you've drunk are colored on the map.
Harugasumi純米吟醸 緑ラベル純米吟醸生酒
家飲み部
127
マルEvery year, March is a busy and restless month for work-related reasons😅. While I feel up for spring, I can't welcome spring until my work is done, I feel doldrums 😂. I guess the spring haze is just like that. I like spring, but I don't like haze. However This spring haze was different. ❗️ Aroma of fresh fruit, slight gasiness, soft sweetness, just the right amount of sourness and bitterness. It was a clear and transparent sake that gave me a clear view of the world, and it was the perfect accompaniment to my feelings 😊. This is one of Sukumasa's February hanpukai bottles and it was a wonderful encounter 🍶.
Japanese>English
ヤスベェGood evening, Maru-san 😀 I was actually curious about the Sukumasa's hanpu that Maru-san introduced and I started mine in February😇. I have this sake on standby, but it still looks delicious, so I'm looking forward to it now 😀.
Japanese>English
アラジンHi Maru 😃 I know you have a busy work schedule 😌 and when you are busy, you don't have the time or inclination to post on Sake-no-Wawa 😔. I'm a bit bothered that I can't even keep up with my drinking activities, but let's both get through it 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood morning, Maru 😃. I see that the haze 🌫️ has cleared up and you are drinking ☀️ finally spring 🌸 has arrived 🤗It's April from tomorrow! Hope your work visibility clears up too😊.
Japanese>English
T.KISOGood morning, Maru: ☀️ I too have been busy since the beginning of the year and finally finished and settled down on Friday (💦). I'm glad that Harukasumi suits your taste: ❣️ It's one of the best sake in Akita😊.
Japanese>English
ジャイヴGood morning, Maru-san ☀☀☀☀☀☀☀☀☀. The end of the fiscal year is still a hectic time everywhere😅. I finished my big work for the year in the early morning of the 31st ✨. Let's drink again 😁🍶.
Japanese>English
マルGood evening, Yasbay 🌖. Hey, Yasubeyesan! Yasubeyesan also signed up for Sukumasa's hanpukai 😊. I wonder what Yasubeyesan will think of it from now on? I can't wait to see what you think of it!
Japanese>English
マルGood evening, Aladdin 🌖. I'm sure Aladdin-san has a tough job 😔. I would like to visit Aladdin-san's restaurant when I get settled! Please come along then 🙏.
Japanese>English
マルGood evening, Jay & Nobby 🌖. Spring Haze, it was a bit of a sentimental drink 🤣. Tomorrow is April! I'm going to drink sake while I work 🤣.
Japanese>English
マルGood evening, T.KISO 🌖. Isn't KISO-san's long span of work harder than yours 😳Thank you for your work 😌. Harukasumi, a beautiful sake that snuggles up to you well and I love it👍.
Japanese>English
マルGood evening, Gyve 🌖. Thank you for your hard work 😌. Let's have a nice drink with good food and sake 🍶. I'm looking forward to it 🙌
Japanese>English
AramasaNo.6 R-type生酛原酒生酒
aramasist
149
マルThe No. 6 I was lucky enough to buy at the beginning of this year should be drunk by the end of March! So I opened the bottle 🍶 even though I didn't have any. It has an aroma of green apple🍏, a sweet and sour taste like Shinsei, not much bitterness, and a short aftertaste. It tastes good anytime 😋. I heard that the theme for 2022-2023 is Arhangua. No, I don't get it 😅. I heard it's a Buddhist word and it means something like that, like the state of enlightenment. It is said to be the state of having cut off all vexations. Still, I only have a vague idea of what the theme means🤣. In addition, the name of the bottle is Madame Edwarda #1 No, I don't get it 😅. Is it about a book written by a stranger named Georges Bataille, or is it the name of a rock band... The mystery only deepens... 🤣 All I know is that No.6 is delicious 😁.
Japanese>English
ヤスベェHi Maru 😀 I'm just jealous that you can drink No.6 at home 🤣. I wanted to have two bottles of No.6 by October this year for my birthday, but it's impossible 😅. It's enough to reaffirm that it tastes better than the word means😇
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Maru 😃 Ours was the same Madame Edwarda #1 🤗If it says until what month, I can drink it without any 😅and the same...I only understand the fact that it tastes good 😆.
Japanese>English
ポンちゃんHi Maru🐦! No.6! You opened a nice sake 👍✨Niimasa is really particular about many things 😳If it tastes good even if you don't know, that's the best 😊.
Japanese>English
マルHello Yasbaye 😊. If you are lucky enough to get two bottles of Jikin in a row by October this year, it might be possible 😁. Good news, Yumachi and Holder🍶.
Japanese>English
マルHi Jay & Nobby😊. We are the same Madame Edwarda friends 👍. I'm sure you have a lot of things on your mind so you can make such awesome sake 😄.
Japanese>English
マルHi Pon 😊 I just opened No.6! In the end, if it tastes good, that's the best 😅Niimasa is still great 👍
Japanese>English
Glorious Mt.FujiLEAP YEAR 2024 甲辰純米大吟醸原酒生酒無濾過
家飲み部
136
マルIt is said to be a very limited edition sake that is only available once every four years. Eikofuji itself has been a long time 😁. First sip, sweet 🤩. Second sip, sweet 🥰. Third sip, sweet 😅. I felt a little tired of drinking it. It might have been different if it was a well-seasoned meal. Maybe the grilled fish didn't go well with it...
Japanese>English
アラジンHi Maru 😃 Quite a glorious Fuji, even the leap year is in English, cool 😁. Was it too sweet 😌 maybe you could have paired it with a cake or chocolate or some other sweet treat? I think I would have liked it but I couldn't afford it 🥲.
Japanese>English
マルHi Aladdin 😊 I see! Maybe it would be easier to drink if paired with something sweeter 🧐. And there was an event about pairing with Japanese sweets 🍶. I'm doing it next time I feel it's too sweet: ❗️
Japanese>English
遥瑛チチHi Maru, good evening 🌇. We have it on standby in our fridge. Sweet and juicy Eiko-Fuji doesn't go well with Japanese food...
Japanese>English
マルGood evening, Chichi 🌒. I know 😅I'm so frustrated that if I had the right drink pairing, I would have been able to drink Swiss 😂. Pairing is important ‼️
Japanese>English
さけランYou know what I'm talking about! Sweet, sweet, sweet, sweet! I know what you mean 😁. Good evening Maru 👋 I've never had this limited edition, but I guess that's the image I have of Moppala Eikoufuji 🤔.
Japanese>English
マルGood evening, sake-run🌔. Eikofuji is a sweet image 🍓. Sometimes it's good, sometimes it's not 😅 depending on my mood, diet, physical condition, etc. It's a difficult drink for me 😆.
Japanese>English
翠玉純米吟醸 無濾過生純米吟醸生酒無濾過
家飲み部
129
マルRyoseki Shuzo is one of our favorite breweries. The last Suitama was Yamadanishiki, freshly stored, but this time it is made from Akita rice, unfiltered and unpasteurized. It has a mellow sweetness that is typical of Ryoseki. It's not too strong, so you can't stop drinking it 😅. I went back to my notes of the last Suitama, It's almost the same this time. Almost Hanayuup 🤣. It was delicious.
Japanese>English
Senkinモダン仙禽 亀の尾原酒生酒無濾過
仙禽教信者
141
マルSentori with a sense of security. I want to drink it regularly😊. Mild aroma, slight melon🍈. Slightly gassy. Clear and moderate sweetness. Pleasant sourness and bitterness. I didn't notice much of the characteristic sweet and sourness, but it was very easy to drink 🍶.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Maru 😃. You have great peace of mind with Senkou 🤗. We at J&N also sell peace of mind 😌 You'll want to touch Tochigi Ai🥰 on a regular basis 😆.
Japanese>English
ひるぺこGood evening, Maru-san. I too would like to taste the peace of mind of Senkori - doburoku is out and I'm having trouble deciding what to drink 😓I hope to drink some of the regulars soon to show off my Tochigi love ❤️ 😊.
Japanese>English
マルGood evening, Jay & Nobby! Tochigi has three main pillars of Sentori, Houou Mita, and J&N, or is it four heavenly kings because of the two of you? They are great 🤣. This review puts me in second place for the number of bottles I drank, in my prefecture! Tochigi Ai ❤️
Japanese>English
マルGood evening, Peco 🌑. You may want to buy all the varieties sold in the store and compare them 🤣. My recommendation is the first tank! I wonder if they sell it anymore? It was exceptional among the Sentori👍.
Japanese>English
Yukinomatsushima立春しぼり純米吟醸原酒生酒
家飲み部
138
マルHere's my first Risshun Shibori to wish you good health and good fortune 🌸 Lutemi, as Pon's review says, Tropical Fruity 🏝️ is very easy to drink, it's a swishy one 😆. Yum 😋. I had a colonoscopy 📷 for the first time in my life a while ago after getting caught up in a test. The hardest part was taking a laxative that was like a big size IV drip. It's a laxative that tastes like more plum vinegar in your precious sake 🤣. The diagnosis was a close score, if not a perfect 100 ‼️ 😌. And to celebrate? I was able to drink Risshun Shibori in good health as well 😊. I will continue to check my health and enjoy my sake life ‼️
Japanese>English
ヤスベェGood evening, Maru-san 😀 I am glad to hear that the agonizing inspection was successfully completed and that you were able to drink the Risshun pressed sake 😀. After all, it is nice to be able to enjoy sake with a sense of the season, isn't it 😀.
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Maru🦉. I'm so glad the results were not bad 💦I'm sure you had a hard time with the test 💦I'm sure the sake and ume vinegar were dark sweet and sour 🤣I'm so glad the results were not bad 😊. I bet this fruity sake tasted amazing afterwards ❣️
Japanese>English
Rafa papaGood morning Maru 😃 I'm glad you got a passing grade😊More and more people around me are having colonoscopies these days🙄I've never had one, but my doctor complimented me on my gastroscopy: ✌️🤣
Japanese>English
マルThank you Yasbay 😊. It really makes me realize the importance of health. It's no good forgetting so soon, I have to remember 🤣. The doctor told me to take it again next year 😨. I need to prepare a reward drink 🤣.
Japanese>English
マルThank you, Pon 😊. The Kijoshu Umezu is exquisitely mazy and interesting 🤣 if you are interested, please inspect it 🤣. It's a really good drink for a healthy body 😊.
Japanese>English
マルThank you Rafa 😊. I'm relieved to hear you got a passing grade 😌. Is Rafa's great stomach the result of the wonderful sake alcohol wash? 🤣.
Japanese>English
Hououbiden純米吟醸生酛
お燗酒部
149
マルHououmida for heating up 🍶. I didn't know there was such a Hououou Mita 😳 This year, I wanted to enjoy heated sake, so I bought two bottles of Shichibon-yari and Houououmida at the same time. Shiga love ❤️ and Tochigi love ❤️ I found it to be delicious cold, but the flavor explodes💥 when warmed up to lukewarm. It has a sweet aroma that smells a little like cemedine, and when you put it in your mouth, the umami and sweetness of the rice fills your mouth 😊. It's not sticky, it's refreshing and makes the cup go down a treat 😄. I'm a cold sake drinker, but I like it heated too 🥰.
Japanese>English
ヤスベェHi Maru 😀 I've also been slowly getting attracted to heated sake lately and have started trying different temperatures of heated sake 🍶. But I'm a little scared that if I start doing this, I might get even more addicted to sake 🤣.
Japanese>English
マルHi Yasube, ☀️ I don't know much about sake at all, but I think I'm going to reach for the heated sake and lose my grip on it 🤣. I guess that's part of the fun 🤣.
Japanese>English
ひるぺこHi Maru-san. I didn't know there was a Hououmida for warmed sake 😳I haven't had much of Hououmida itself, so I'd like to compare the luxury of drinking heated sake and regular one next time 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Maru 😃 Mida-san's heated 🍶 sake is helpful for us as we haven't had it either 🤗It's a whole new world when you get into heated sake 😋. Tochigi love 🥰 great 👍 whether heated or cold sake.
Japanese>English
マルGood evening, Peco 🌖. I just happened to find a heated Houou Mita for sale at the store and decided immediately to try it 😍. It's also very tasty normally, so please give it a try 🍶.
Japanese>English
マルGood evening, Jay & Nobby 🌖. We're glad to have you here before the heavyweights 🤣. The depth of Tochigi sake seems to be wrapped up 🥰. Tochigi love ❤️
Japanese>English
kanThank you very much for the next meeting, Maru-san 😊. I like Houou Mita and drink it often. Sometimes when I think it's too sweet, I drink it lukewarm. It gives a nice kan flavor 😁.
Japanese>English
マルkan, thank you too 🙇It was a pleasure talking to you 😊. Houou Mida, um🐎 is so good, isn't it? I love it too! I'll keep that in mind 🤣.
Japanese>English
ポンちゃんMaru-san, thank you for the offline meeting 😊I'm going to try the soy sauce pickles you mentioned 😁👍. I'm a fan of Houou Mita, but I haven't tried it heated 💦I guess you can't go wrong with it👍 You've got me hooked on heated sake 😏.
Japanese>English
マルThank you for the off-line meeting, Pon 😊 We had a great time 🤣. Oh, have you tried the soy sauce pickles? It's a recipe from dancyu 😆. The heated Houou Mita sake was just right for a beginner 👍
Japanese>English
Shichihon'yari純米 玉栄純米
お燗酒部
139
マルIt was introduced in dancyu as "Heated, it looks great! I was so easily influenced that I immediately gave it a try 😆. I even got the equipment to heat up the sake and entered the dazzling world of heated sake 🍶. But first, let's try it cold. The aroma is subdued, the taste is subdued. In other words, it's refreshing. This is a sake that needs to be heated up. Now, to lukewarm sake! The aroma is surprisingly open, the rice is sweet and deep, and the flavor is sharp and piercing! This is the one to warm up. Heating up the sake is delicious! It goes perfectly with Maruzen's oden 👌. I can't stand it 😆. By the way, what does it say on the seven spears' signature? I can't read it at all😅
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Maru-san! I'm sure you have a nice warmer ✨The seven lance 🍶 and oden 🍢 are the best! →Thanks!
Japanese>English
ポンちゃん→The top of the signature reads "by Taikan". It is labeled with a plaque that Kitaoji Rosanjin wrote on the Tomita Shuzo. Before he became Rosanjin, he called himself Fukuda Taikan 😊.
Japanese>English
アラジンGood morning, Maru 😃. Heated Shichibonjari Junmai, I can only feel the deliciousness from the sound of the word 🤤. The cellar behind you as well as the sake heater is cool 😎 perfect environment for a sake dojo 😊. And 😳 to Pon-chan's knowledge.
Japanese>English
マルGood morning, Pon-chan ☀☀☀. It was the calligraphy of Dr. Rosanjin. ❗️ Great ❗️ you know so well 😳 Rosanjin reminds me of Yuuzan Kaibara🤣. Shichihonjari is delicious 😋. As expected of Shiga Prefecture👍
Japanese>English
マルGood morning, Aladdin! The world of heated sake is so deep and addictive🤣. I tried to unify the sake heater and cellar in black 🕶️
Japanese>English
Shisoraスターラベル純米吟醸原酒生酒無濾過
家飲み部
136
マルI got the purple space I had longed for at the Hanshin Department Store event, thanks to information from bouken. I have always wanted a bottle of this wine after reading the reviews of Mr. Wakata and others. I opened a bottle at a dinner party with my sister-in-law who returned from Australia 🇦🇺 after a half year absence 🥂. It has a freshness that is typical of nama-shu, soft sweetness, and a refreshing acidity. This is delicious 😊 I must buy another label! By the way, a glass of beer costs about 1,800 yen in Australia😳. Prices are also high, so my sister-in-law says she eats only beans. I wonder if she's OK... By the way, lentils are not called lentils because they are shaped like lentils, they are called lentils because they are shaped like lentils. Did you know that?
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Maru 😃 Congratulations on your purple space get ‼️ 🎉! I'm glad you were able to serve it to your sister-in-law 😊. Hehe, I didn't know they were called lentils because of the shape of the lentil 😳It's a great way to learn about sakekawa! That's very informative 🤗
Japanese>English
マルThank you Jay & Nobby 😊. Thanks to everyone at Sake no Wawa for the purple space get 🙌! I had to search on my phone for the lentils story because I doubted it 😆 Amazing 🤣.
Japanese>English
アラジンGood evening, Maru-san 😃. The purple space star label is great 🤤I'm jealous that I missed the event at the Hanshin department store because I forgot about it. ☺️ I hope Maru-san's trivia suddenly starts and will be a series in the future 🤣 Holder
Japanese>English
ひるぺこGood evening, Maru-san. Congratulations on your first Purple Space! Your sister-in-law was surprised to learn that sake is such a good drink after a long time and that you can drink about 4 gou of sake for the price of a glass of beer. ‼️ I will use your lentil story right away 📝.
Japanese>English
ワカ太Good evening, Maru-san 😃I have an image of Australian people drinking beer all the time, so 1800 yen per glass seems painful 😅VB beer, I remember I used to drink it in Sydney for about 500 yen 💦Lentil information, I like this kind of thing 👍.
Japanese>English
さけランGood evening, Mr. Maru👋 Oh, hey? That's a kigoo! I'm going to post my first bottle of this purple air (and it's a star label) in the next couple of days. I remember that in Australia nowadays, you can earn 400,000 or so even with a part-time job, right?
Japanese>English
Rafa papaGood morning Maru 😃 Beer 🍺1,800 yen 😳⁉️ I definitely can't live like that 😭I used to think beer was almost the same as juice when I was overseas... 🙄Inflation is scary😱
Japanese>English
マルGood morning, Aladdin. ☀️ I went to the Hanshin department store event for the first time and it was fun 😊I'm excited to see all the new sake 😄. I'll have to stock up on trivia too 🤣.
Japanese>English
マルThank you, Peco: ☀️ A glass of beer is the same as a four-pack... again, that's awesome 😅. Please use the trivia when you eat lentils 🤣.
Japanese>English
マルGood morning, Wakata. ☀️ I didn't know you could drink it for 500 yen in Sydney 😳The prices have gone up so much😅. I'm glad you liked the trivia 🤣. I'll stock up again!
Japanese>English
マルGood morning, Mr. Lan ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. Whoa, I see you're on the same stock as me, Ran, and I'm looking forward to your example post 🤣. Looks like Australia is going to be over 2,000 for minimum wage 😳
Japanese>English
マルGood morning, Rafa! It's really scary how expensive it is in other countries😱. I remember drinking 1,600 yen beer in a luxury hotel in Japan while shivering 🤣.
Japanese>English
ルテルテミHi Maru😄 I was also able to purchase the bottle with bouken's information. I am looking forward to opening the bottle. I often eat lentils like pork beans 😆 I was surprised at the high cost of living in Australia 😳.
Japanese>English
マルGood evening, Rutemi 🌖. Did you get it successfully, Rutemi-san? It's delicious ☺️ Pork Beans😳I've never had such an oceanic food 🤣.
Japanese>English
Fusanokangiku凪 SpringMisty純米大吟醸原酒生酒無濾過おりがらみ
家飲み部
131
マルThe sake rice and rice polishing ratio seem to have changed since last year's version. The sake rice is now Kitashizuku from Hokkaido, and the rice polishing ratio is now 50% Junmai Daiginjo. The sweet and juicy taste is still there, but a core and penetrating acidity has been added. It is a bit more expensive, but I prefer this year's version.
Japanese>English
Tengumai山廃にごり酒山廃無濾過にごり酒
家飲み部
141
マルPurchased at my first liquor store where I wandered in. About 60% of the bottle is lees😳. The sake level was also negative. First, I took a sip of the supernatant. It was so sweet that I thought it was syrup. I think this is a bit too much 😥. Now I mix the lees in with the sake. The sweetness becomes clear and moderate, and the sourness and bitterness are pleasant. And it is thick and creamy. I definitely prefer it mixed in😍. I drank it all over 5 days, with a day off from drinking, and I liked it best on the first day. It seems to get sweeter day by day, maybe a little too sweet on the 5th day😅.
Japanese>English
Yoshidagura u石川門 生酒山廃生酒
家飲み部
161
マルJust drank it recently and bought it again at the hanpukai 😆. Ishikawa sake, and it's delicious, so it's totally OK 🆗. I'm rather glad the liquor store chose this one for the hanpukai 😊. The third one is a souvenir that a junior colleague of mine bought for me when he went to support the disaster area as part of his duties. It is still very difficult and inconvenient to live there, but the infrastructure is being built little by little. I just pray that the people there can live in peace. My opinion on the taste of the sake is the same word for word as last time 🤣. It's delicious👍I hope you all enjoy it!
Japanese>English
ヤスベェGood morning, Maru-san 😀 The other day I drank a different rice version of this sake for the first time and I liked it very much, so I will definitely try it someday 😀. I finally found a place where I can buy it, so that's a bit of a relief 😀.
Japanese>English
マルGood morning Yasbaye, ☀️ I will try to drink the different sake rice that Yasbaye-san drank😊. Maybe I'll see you at the store 😄
Japanese>English
ヤスベェHi Maru 😃 I just went to Sukumasa and they are all sold out of Yongo bottles and only have Ichimasu bottles 😢. I was actually planning to buy some Ishikawa-mon and yellow but alas 😅.
Japanese>English
マルThanks for the info, Yasbay 😊. Was it sold out😅? I know it's a result of your support, but I'm a little sad that I don't have one to drink 😭.
Japanese>English
遥瑛チチHi Maru 😃 You are being wonderfully supportive ❗️ Your juniors are also very admirable👍. Please comfort them well. Oh, I was lucky enough to get the yellow one: ✌️
Japanese>English
マルHi Chichi, ☀️ I'm a very nice person to meet😊I'll treat you to some good food and Ishikawa sake next time 🍻. Chichi, you are the one in yellow, and your support is wonderful! I'm jealous of your yellow 🤤.
Japanese>English
ポンちゃんHi Maru 🐦. This drink is delicious ❣️ I can drink as many bottles as I want too 😆 with snacks to cheer you up ✨all of them look happy and tasty 💖.
Japanese>English
マルHi Pon, ☀️ Ishikawa sake, the level is really high 😳. That's why I hope they keep on making it hard 🥺. The Noto pork jerky was spicy and soooo good👍.
Japanese>English
Rafa papaHi Maru 😃 It's a common thing that the sake you drink comes back again in the hanpukai 😁 but if you can support it and it tastes good you will be happy 😌 even the same sake should taste different every time...don't copy and paste...I just copy and paste sometimes...this time Maru-san I didn't copy and paste either I didn't even copy and paste this time 🤣.
Japanese>English
マルHi Rafa 😊 A good drink is always a pleasure many times over: ✌️ No copying and pasting... 😳 I saw your post Rafa 🤣. Maybe next time I'll copy and paste copy and paste like Rafa 🤣.
Japanese>English
Bijofu純麗たまラベル原酒生酒
四天王寺 はやうち
外飲み部
151
マルLunchtime drinking today🍶. We had Soba-mae (buckwheat noodle) at Yauchi in Shitennoji. The entrée is miso tofu and duck roast (← this is due to Pon-chan's recent post 🤣) It tastes twice as good as usual because you can drink from noon 😊. Muscat type aroma, the sweetness slowly shows its face and then quickly sputters out. Delicious 😋. The soba noodles were also very tasty. Thanks for the food 🎵
Japanese>English
麺酒王Hi Maru 😃 Tama label is delicious ✨ It's been a while since I've had a drink ❗
Japanese>English
マルHi Noodle, ☀️ It was perfect with soba noodles👍 Noodle-san is perfect with noodles in general? Try it with soba next time you drink it😊.
Japanese>English
ポンちゃんHi Maru 🐦🐦. You are having a nice lunch at a tasteful soba restaurant 〰👍✨and did you try the duck roast 😆I wanted to try the miso tofu🤣. I hope you have a lot of fun after this 🎶.
Japanese>English
ヤスベェHi Maru-san 😀 I often see the combination of Soba and Sake at Sake-no-wa these days, it must be nice to drink Sake with good Soba 😀. I'm also looking for a place to enjoy good soba and sake 😀.
Japanese>English
マルHi Pon, ☀️ Everything was delicious and a great place to go back👍. A good holiday and a day to be thankful 😊. Especially the miso tofu was so delicious 🎵I'm going to try making it at home 😁.
Japanese>English
マルHello Yasube, ☀️ Pairing Soba with Sake, I feel a little bit matured in a small chic way. Yeah, I'm an old man over 40 now 🤣. I'm glad I traced the image of an adult when I was a child: ☺️
Japanese>English
アラジンHi Maru 😃 Soba-mae is so chic 🍶. The store is also the kind of place you have to be an adult to get in: ☺️ Miso tofu is tofu marinated in miso 🤔I enjoyed cream cheese marinated in miso the other day, so it might be good to make various kinds of miso marinated 😊.
Japanese>English
マルHi Aladdin, ☀️ Gyve's Soba-mae looks so glorious that I tried to copy it too 😊. Miso Tofu is tofu marinated in miso ☝️ It was so moist and went very well with sake😄!
Japanese>English
Rafa papaGood evening, Maru 😃. I had dinner with a client in Takamatsu last week at a Kochi restaurant for some reason 😁 we drank a lot of Kochi sake 😋 among them Bikuyo was very fruity and delicious 😌I'm jealous of your lunchtime drinking on a weekday 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Maru 😃. I adore drinking at lunchtime in front of soba noodles 😍I feel so happy when I drink at lunchtime at ☺️ 🥹. I want to go there this weekend 🤗
Japanese>English
遥瑛チチGood evening, Maru-san 🌆. Lunch drink with soba noodles ❗️ It's a taste of adult 👍 Miso tofu and duck roast look delicious ❗️ I want to be an adult too🤣.
Japanese>English
ジャイヴHello Maru-san ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. The beautiful entrée and the soba stimulates my appetite and desire to drink 😁. I've been looking for an opportunity since I read last year's September issue of dancyu [famous soba noodle stores], but it's a bliss to drink slowly and luxuriously at noon [in front of soba noodles], isn't it?
Japanese>English
マルHi Rafa 😊 Kochi cuisine in Takamatsu, quite interesting 😆. Kochi sakes, ranging from light and dry to modern sweet and juicy are good👍. Lunchtime drinking is the best 🥰.
Japanese>English
マルHi Jay & Nobby 😊 I would say it's an adult thing to do... but I've grown up quite tall 🤣. Lunchtime drinking, and weekday drinking is twice as good 😋.
Japanese>English
マルHi Chichi 😊 I haven't met you yet, but I hear you are quite an adult 🤣. I'm still a little girl 🐣, so it was a very exciting adult experience 🤣.
Japanese>English
マルHi Gyve 😊 Soba mae, I learned a lot from you: ✍️ It was so delicious and luxurious 😌. We're making progress on our next opportunity to explore your restaurant👍. I would like to read that dancyu too!
Japanese>English
Aramasa新年純米しぼりたて生酛原酒生酒
aramasist
166
マルJunmai Shiboritate from Shinmasa. I was lucky enough to get a lucky one 😊. I'm not sure if it's good luck that I got it or what 😄. Since I was so excited, I went all out and paired it with shabu-shabu 🍲. I'm a bit of an idiot and I don't have the vocabulary for it. I have a stupid tongue and a poor vocabulary, but you know what, it's the best. Delicious, the best👍. Luthertemi said "Once you open it, you won't be able to stop" and he's right 🤣. This is made from rice, so it reminds me again of the wide range of sake. It was a great dinner 🍶.
Japanese>English
Rafa papaHi Maru 😃 Lucky charms...I'm very jealous 🤣 this doesn't need any more expression...the best is good enough 😊I can't even imagine what it would be like with shabu shabu 😭I'm really jealous 😁.
Japanese>English
ヤスベェHi Maru 😀 I could really feel your delicious emotions, Maru-san 😀. I tried to drink it too, but unfortunately I missed it 😭 If there is next year, I will definitely try again 😅.
Japanese>English
おふじMaru, good evening 🌛. I'm jealous of your best dinner! It's getting harder and harder to find as it's getting more popular every year! The sake labo said that the New Year label is relatively available, but the reality is...
Japanese>English
マルGood evening Rafa 🌒. It was truly a blissful time 😊. I was always drooling over Rafa's Shinshu Turtle Age too, so please forgive me for this 🙏🤣.
Japanese>English
マルGood evening, Yasbay 🌒. I always have a problem with my tongue and vocabulary to feel 🤣. I think I was really lucky this time 🙌 Good luck to you too Yasbaye 🙏.
Japanese>English
マルGood evening, Ofuji 🌒. It was delicious 👍 Ofuji-san's life as a sun hawk and a traveler is enviable enough 😊. I look forward to your review: ❗️
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Maru 😃. You can tell a lot by saying "you know, it's the best" 😄I wish I could have as many of these 🤗I can't afford them though 😅.
Japanese>English
ルテルテミHi Maru 😁. I see you have opened the bottle. I love that you paired it with shabu shabu 😋ah, I want to drink it again. But I guess it's hard to get lucky 😂.
Japanese>English
マルGood evening Jay & Nobby 🌓. I hope you understood my poor writing 🤣. I really don't care how many of these things there are! Oh, by the way, my mom likes to drink... Milk Boy's grabby 🤣.
Japanese>English
マルGood evening, Lutemi 🌓. It's an infinite ♾️ loop of shabu-shabu and shinsei 🤣. Do you think I can get it next year if I line up from the 4th? It's a great bottle to drink again👍
Japanese>English
桃の里純米生酒
家飲み部
137
マルPurchased at Sakabayashi Sake Shop during a business trip to Okayama. Okayama Prefecture, the very home of peaches🍑. I opened the bottle expecting to smell peach aroma! ...and it was strawberry flavor 😆! The taste is heavily sweet, with a hint of sourness and a hint of bitterness. Sweet and heavy! Not bad, but I found it a bit sticky 😅. But 1,000 yen for a #4 bottle 😳 what a reasonable price ‼️ Awesome 👍
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Maru, good evening 😃. We compared the peach village Sandesi as a souvenir from last year's trip to Chugoku region, but it tasted so bad that Nobby had to give up 😅I'm sure those who like sweet will love it 😋. But 1000 yen is great 😳
Japanese>English
アラジンGood evening, Maru 😃. It looks rather different from the flavor profile on the back 🤔. I like the quality of the back etiquette, it looks like it was printed on a copy machine at home and looks handmade ☺️ 1,000 yen in recent times is indeed phenomenal😳
Japanese>English
boukenHi Maru 😃 I like this brewery because sometimes there are typos and misspellings 😁. Thankfully, even 40% polished Jun Dai is sometimes in the 1000s, so I'm wondering if the pricing is ok 😅. I wonder 😅
Japanese>English
ポンちゃんHi Maru, good evening 🦉. I was going to say I love peach🍑 but it's strawberry🍓 flavor 😆 I like strawberry and sweet so I want to try it! Okayama is nice 👍
Japanese>English
マルGood morning, Jay & Nobby. ☀️ Oh, Jay & Nobby, you drank it too? Mr. Nobby, I'm sure these flavors are not compatible with each other 😄. The cosmetics are really great👍
Japanese>English
マルHi Aladdin, ☀️ It's definitely full of handmade 🤣. I guess that's why it's so cheap👍 It was the "sweetness itself" 🤣
Japanese>English
マルHello bouken, ☀️ 1,000s for 40%? 😳That's awesome! I agree with the mislabeling on the back 🤣.
Japanese>English
マルHi Pon, ☀️ I could smell the sweet aroma of strawberries 🍓. The taste is also very strong and sweet, so be prepared if you drink it 🤣.
Japanese>English
Urazatoうすにごり原酒生酒にごり酒
家飲み部
147
マルYasbaye gave me this😍. Thank you Yasbaye 🙇. After receiving it, I did some research and found out that it is a sake with quite a lot of drama 😳. Ogawa yeast isolated by Dr. Chikara Ogawa, his predecessor Mr. Koji Urasato who fell in love with it, and the current generation, Mr. Chikara Urasato who has the same name as Dr. Ogawa. It's like a big drama 😊. I enjoyed it while thinking about this history. The aroma is mild, with soft sweetness and gentle acidity. The bitter taste cut off at the end. I can see why everyone calls it a sports drink. It even feels like it might be good for your health 😁. I enjoyed it very much. Thanks for the food, Yasube-san 😋.
Japanese>English
boukenHi Maru 😃 I'm planning to open a bottle around Sunday here, so I'm suddenly excited to see your review 😋.
Japanese>English
ヤスベェHi Maru, good evening 😀 I happened to see a large quantity of it at my favorite store when you guys were talking about it... I'll be having another nigori festival later in February and I'll look forward to the taste of your sports drink 😀.
Japanese>English
マルGood morning, bouken😊. Personally, I think it is close to the nigori of Hiroto river? I thought 🧐. I'm looking forward to your review too 😁.
Japanese>English
マルYasbay, thank you for that 🙇. It was so delicious 😊 I went gulping 😆.
Japanese>English
HARE特別純米生酒
家飲み部
135
マルIt is an original product of Sakabayashi Sake Shop, which I stopped by on a business trip to Okayama. The bottle is reminiscent of a rainbow 🌈, symbolizing the sunny country of Okayama. The "TAKEO20 Project" aims to develop local specialty products using Omachi rice produced in Tatebe-cho. It seems that university students have researched the flavor that young people prefer😊. Fruity aroma and slowly sweetness, easy to approach for sure 😁.... ...but it's a little high at 17 degrees Celsius. I see, it's a tool to get young people into the swamp 🤣. Nice work 👍 I'm still a young man who finds this tasty? 🤣
Japanese>English
ヤスベェHi Maru 😀 You mentioned this store in your previous post ❓😀😀 My wife often goes to Okayama on business trips, so I was looking up the location on the map in your last post 😀. Next time I go there, I'll ask her to buy some for me 😀.
Japanese>English
ポンちゃんHi Maru 🐦. I would buy this drink just by looking at the bottle😍 and everyone would love it. I think I could be included in the youngsters 🤣. Okayama there are a lot of fruity flavors. I wish I could bind one prefecture 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening, Maru 😃. It's a 🌈 bottle that looks great! Youth Judgment Liquor 😆 we'd like to have a drink to check it out too 😄. 500ml, I'm sure we'll finish it on the train on the way home 😋.
Japanese>English
マルGood evening, Yasbay 🌑. This is the store where I did a live line of corner drinking from noon 🤣. There's also a bar behind the liquor store that opens at night that is run by Mr. Sakabayashi, so I'm sure you'll be able to find a place to have a drink 👍.
Japanese>English
マルGood evening, Pon-chan 🌑. Beautiful bottle, the moment I saw it I was like "I'll buy this one anyway" 😁. If you think it tastes good, you're a young man👍. Oh, and please be honest about what you think 🤣.
Japanese>English
マルGood evening, Jay & Nobby 🌑. Young man with a 🌈, a forward looking drink👍. It's 500ml, so it goes by quickly, but it's quite a strong drink that will give you the crazies 😁.
Japanese>English
仙禽教信者
152
マルTanaka Rokugo's Shiraito Sake Brewery sent Yamadanishiki from Itoshima and koji to Sengoku, Sengoku brewed the sake using the raw yeast method, and then brewed it again at Shiraito Sake Brewery. And the price is also amazing 😭 It has a mellow sweetness like grapes🍇 and ripe apples🍎 and a sourness unique to Sentori. It was a very tasty sake, easy to drink with a deep nostalgia. It was amazing when adults took it seriously, like something I longed for as a child 😁.
Japanese>English
ヤスベェHi Maru 😀 I see you drank this sake 😀. I wanted some too and went back and forth in front of the liquor store shelves, but I couldn't afford it at that price... I bought some Awatanaka next to it and went home 🤣. Too bad 😢
Japanese>English
ひるぺこGood evening, brother Maru. I'm very happy to hear that you got the rumored Tanaka Sentori 👍I'm curious to know what you think of the taste 😊It's been a while since I've had a Tanaka Rokuugo 💕.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Maru 😃. I'd love to taste this adult serious 🤩 like a hero combined 😋. The price you have to be serious too to go for this one 🤔It's a drink with deep pockets 🥹.
Japanese>English
マルGood evening, Yasbaye 🌘. It was in Sukumasa's New Year set 😅It's not easy to get it on its own 😆. It's a great combination of Tanaka Rokugo and Senkou, which you like 👍.
Japanese>English
マルGood evening, Miss Peco 🌘. I've been feeling a bit financially drained on sake lately 🤣. Please try Tanaka Sentori for a pleasantly sweet experience: ‼️
Japanese>English
マルGood evening, Jay & Nobby 🌘. The combined heroes reminded me of Kikaider🤣. Huh? Kikaider didn't combine? He's such a Tanaka Senkou 🤣.
Japanese>English
遥瑛チチHi Maru 😃 I compared it with Sixty-five, so I felt the sourness of Senkou more strongly and described it as rummy! You have a very delicate taste buds👅 to be able to sense grape🍇 and apple🍎👍.
Japanese>English
マルGood evening, Chichi 🌑. What a delicate tongue! Thank you 😊 I basically think I can handle sweet and sour things if I compare them to fruit 🤣.
Japanese>English
Shonosatoしぼりたて原酒原酒生酒無濾過
家飲み部
137
マルIt was a gift from a junior colleague at work. I received it last year and remember that it had quite a punchy 🤜 flavor. It has a faint smell of cemedine, and a somewhat chemical 🧪 atmosphere in the mouth, but it has a nice, clean taste that doesn't interfere with the meal 😊. It's only 3 days old and it's getting sweeter and tastier 🙌 I got it in a bottle, so I'm thinking of trying some heated sake with ✖️ on the back label 🧐.
Japanese>English
ヤスベェHi, Maru-san 😀 I think a bottle of sake gives you a lot of challenges and a different kind of fun 😀. I was also disappointed the other day when I heated up two rabbits even though I knew it was a bad idea, but it's fun to challenge yourself 😀.
Japanese>English
マルGood morning, Yasube, ☀️ One of the best things about sake is that you can try so many different things 😊. Heating sake with two hares, sounds like it takes a lot of courage 🤣.
Japanese>English
さけランMaru-san has a sake cellar! I love it! I love it! We have a vegetable compartment in our fridge 😭 And we can only stock up to 3 bottles because 1/4 of it is occupied all the time😭.
Japanese>English
マルHello Sake Run, ☀️ A reward for 100 check-ins? I bought it with my own money (← this is important) with my wife's permission 🤣. I'm curious about your nush in the vegetable room, Mr. Lan 🧐.
Japanese>English
Aramasa秋櫻2022純米生酛
aramasist
139
マルI told myself that there was no use in cherishing it forever, it was meant to be drunk, not displayed, and opened the bottle: ‼️ The aroma is like plums and cherries, the sweet and sourness is unique to Shinmasa, and the aftertaste is still very refreshing. It is still delicious 😋. I regretted it the next day because it was Saturday and I couldn't restrain myself 🤣.
Japanese>English
ポンちゃんGood evening, Maru🦉. It takes courage because anniversaries don't come along that often 💦 It's a magical drink that turns an ordinary day into the best day of your life 👍✨.
Japanese>English
アラジンGood evening, Maru-san😄. I want to drink this Shinsei. So January 20th is the anniversary of the cosmos 😁.
Japanese>English
しぇり〜Good evening, Maru-san 🙂. I'm sorry to say that I'm not a fan of Niimasa sake because of its low alcohol content... 😅I'll regret it when I find out 💦.
Japanese>English
Rafa papaGood evening Maru 😃 You opened a nice bottle of sake 🤣I'm sure Shinsei was waiting for you to drink it as soon as possible😊I bought it to drink it, so why not drink it when you want to 😁.
Japanese>English
ルテルテミGood evening, Maru 😁. Yes, I have to drink 😆. I have to drink 😆. Shinmasa Cosmos is delicious 😋.
Japanese>English
ヤスベェHi Maru 😀 I know exactly how you feel 😅 These drinks are so hard to open, and they are putting more and more pressure on the fridge 🤣. I'm going to learn from you and be brave 😅.
Japanese>English
マルHi Pon, good evening 🌕. Yes 😅I thought about it a lot, like for a fancy dinner, but I opened it on a day when there was nothing going on 😊. But if you drink it, it's great👍
Japanese>English
マルGood evening, Aladdin🌕. It's really true, it's the Cosmos anniversary because I thought to myself "I'm going to drink this Shinsei already" 🌸 Maybe I should have made curry flavored fried chicken 🤣.
Japanese>English
マルGood evening, Mr. Shiri! Once I open a bottle of Shinsei, I can't stop 😅. Every time I drink it, I'm so surprised that I drink it for the first time🤣.
Japanese>English
マルGood evening, Rafa 🌕. Really? If Shinsei was waiting for you, maybe you were destined to drink it 🤣. Well, it was delicious 🥰.
Japanese>English
マルGood evening, Rutemi🌕. It's been a while since I had a drink, but I must say that Shinmasa Cosmos is delicious 😋. Sake is for drinking, I'll keep that in mind from now on 🤣.
Japanese>English
マルGood evening, Yasubeyesan! Kaorin is recovering well, so it's time for Yasubeyesan to go out and try some of his treasured sake 😚. Looking forward to your review 🤣.
Japanese>English
1