Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
マルマル
さけのわ関西支部の末席、マルと申します。 皆さんのレビューを参考に、日本酒ライフを楽しみます。 2025年は、自分にドンピシャのお酒探しに邁進しようと思います。 できる限りオフ会にも参加します！ よろしくお願いします。 変態酒愛好会メンバー🫶（見習い）

Registered Date

Check-ins

406

Favorite Brands

4

Hall of Fame

HanamuraJikonAramasa

Most Check-in Brands

Aramasa
23(12.04%)
Kihoturu
20(10.47%)
Senkin
19(9.95%)
Jikon
17(8.9%)
Fusano Kankiku
13(6.81%)

Sake Map

The origins of the sake you've drunk are colored on the map.
Akita
58(14.29%)
Tochigi
27(6.65%)
Saga
26(6.4%)
Mie
21(5.17%)
Fukushima
19(4.68%)

Timeline

マルマル
本州一Doors -shirocodile-純米吟醸
Umeda ShuzojoHiroshima
alt 1alt 2
家飲み部
95
マル
A trophy from a trip to Hiroshima. The word "the best in Honshu" was in my memory and the cuteness of the jacket helped me decide to buy it. I remembered the crocodile🐊 of "100 days later. Oh! It is very easy to drink! It has sweetness, but it is refreshing. I like this one. Delicious 😋. I chose this to accompany a dumpling party and it was quite a good match👍
Japanese>English
マルマル
Hidakami純米　渡船２号純米
Hirako ShuzoMiyagi
alt 1
alt 2alt 3
外飲み部
101
マル
My children are staying at grandma's house. The younger one was afraid of being away from her parents, but this year she said, "I can go now that I'm older!" This year, he said, "I can go because I'm an older child now! Children grow up, don't they? So, for the first time in many years, we went to an izakaya (Japanese-style pub) together as a couple! We went to an izakaya (Japanese-style pub) for the first time in many years! We enjoyed sake at a local restaurant with good Japanese food. We had a few glasses of sake, but I would like to introduce Hidakami. It has a fluffy, sweet rice taste, and then it quickly finishes, so it goes well with food. We also had sashimi, and I must say that the sashimi and Hidakami went well together. The third picture is a strawberry parfait from a parfait shop we stopped by on the way home 🍓. It was supposed to be just the two of us, but the conversation turned to our children. It's nice to have a quiet house once in a while😅. I can't wait for them to come home!
Japanese>English
ma-ki-
Hi Maru! I'm so happy to see how much your kids have grown ✨. It's good to see you and your wife drinking outside slowly, even though you miss each other 🎵. Hidakami and sashimi is the best combination impression 🤤. That's a moderately voluptuous parfait 😋.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Maru-san! I see that you and your wife had a good time at an izakaya together after a long time 🥰. I'm in the middle of raising my kids as well, and while they're growing up and becoming less of a handful, I can't help but feel a sense of loneliness ✨.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Maru 😃I know what it's like to spend time with a couple for the first time in a long time and to feel happy but also lonely 🥰🍓 Going to a pub in the evening is a very precious moment 🥰. The third parfait is a masterpiece 🤩🍓thanks to your kids too🤗.
Japanese>English
ワカ太
Hi Maru 😃Hello 😃An outing with a couple is very precious during the child-raising season! If I may ask, is this izakaya the one at Sakai station that we used to go to together? Hidakami and sashimi are the best tag team 💕👍.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Maru-brother. It's nice to have a moment to enjoy a few drinks together as a married couple 😊 but I can understand why the conversation turns to the kids! The Hidetakami selection is also a good choice to bring such a scene to a close 💕.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru, good evening 😃. Sashimi is definitely a must for hikakimi ‼️ and I understand that when it's just the two of us we talk about kids 🥹we've been doing that for a long time now 😅in the beginning you'll need a script except for talking about kids 😆now it's 80% about drinking 🤭.
Japanese>English
マル
Hi ma-ki-😊It was nice to have a relaxing drink with you and your wife after a long time. My wife also told me that it was a pleasure ✌️ The parfait was mainly fruit, so it was a perogative 😆.
Japanese>English
マル
Hi Gyve 😊 It's hard to tell from up close, but I thought they are growing well. The sunset with the kids on the side soaked in 😆.
Japanese>English
マル
Hi HinaHanaMama😊. I'm happy but sad, it's so true. I am thankful for my children! They want to go back to sleepover! I miss them too 😆.
Japanese>English
マル
Hi Wakata😊. Yes, I am! It's that Umaisan's restaurant 🍽️ As usual, we enjoyed the dishes that went well with sake👍 The hikakami and sashimi were delicious 😋!
Japanese>English
マル
Good evening, Peco-san 🌔. I find myself talking about my children...😅I have to find a common topic for us as a couple, otherwise I'll be at a loss for something to talk about when my children leave the nest🤣. Until then, I'm trying to get my wife into a sake swamp... 😙
Japanese>English
マル
Good evening, Jay & Nobby 🌔. The advice from Jay, a senior member of the team, stings 😆 I need to either improve my script writing skills or get my wife into sake... both are very challenging 😆.
Japanese>English
マルマル
ChiebijinLAPIN純米生酒発泡
Nakano ShuzoOita
alt 1alt 2
家飲み部
110
マル
Yay, it's GW! I'm going to drink sake! Friday 👍 On such an exciting day, I opened a bottle of LAPIN because I wanted to drink it with a splash of saké! It's sweet and tart, with a bitterness that lingers on the tongue, so it's refreshing even though it's sweet. It's a Hanakin party right before GW, so my wife is frying up a big batch of fries for the kids (and me). It's an infinite ♾️ loop of sodium and potassium and LAPIN 🤣. It's a blast the night before the holidays.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Maru 😃 GW, I'm so glad you're here 🙌. I had a LAPIN the other day too and it was delicious 💕❣️ chiebijin delicious! Your wife's fried potatoes and infinite ♾️ loops are the best 👍Enjoy GW with your family 🤗
Japanese>English
ワカ太
Hi Maru 😃GW, you've been drinking 😊Fries are really the devil's food for drinkers, the dreaded ones where you find the bottle empty 😁I stocked up on kikhotsule in Kanazawa 👍.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Maru ☀☀☀☀. This year the weather is so drunk that it's perfect for drinking GW✨! I'm sure the salty-salty taste of potatoes and the sweet-sour taste of "Chiebijin LUPIN" will go perfectly with it 🥰.
Japanese>English
マル
Good morning, HinaHanaMama 😊. Chiebijin, actually my wife's name is part of it, so when I drink Chiebijin, I secretly drink it with gratitude 🤫. Potatoes and sake, it goes surprisingly well👍
Japanese>English
マル
Good morning, Wakata 😊. It's GW! I'm drinking! But it's already over 😭 Did you get the kikhotsule safely? That's great👍
Japanese>English
マル
Good morning, Jive 😊. I'm just glad the weather is nice! Every year we don't go away for GW, we spend it relaxing in the neighborhood or gather with relatives for a drink at home 🤣. This year is also the best GW!
Japanese>English
マルマル
Kihoturu夏酒　純米酒純米
Kiyama ShoutenSaga
alt 1alt 2
家飲み部
106
マル
Summer sake even though it is sold in April🌻😅. With its good cosmetic value, this one made me love Kibotsuru. Last time I felt awesome pineapple🍍. This time, hmmm 😕 it's a bit bitter. No, it's delicious, but maybe it's a memory correction, but the taste was a little different from what I expected. I couldn't drink it on the second or third day, but on the fourth day it was very round again. It's too smooth to be this good😅. Maybe the 2nd and 3rd days were good and ready to drink. I should not have opened it before the drinking party.
Japanese>English
コタロー
Good evening, Maru. Ki Mine Tsuru looks so good, I'm going to drink some this year 😆! I'm determined to drink something this year! But, what? I was more impressed by the last time I drank it 🤔. I'm sure there are times when I think 🤔! I don't know if the taste has changed or if my taste has changed 🤣.
Japanese>English
マル
Good morning, Kotaro! Please try to drink something by all means! I don't know if it will suit your taste or not 😅. Memory correction is really tricky 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Maru 🐦. Whenever I go on a trip or to a drinking party, I couldn't drink at the best time of the day 😭 I know it happens 😂I think I'm crazy for opening it on this day and drinking it all on that day... 😇
Japanese>English
マル
Hi Pon 😊 I think so much about managing the schedule of opening the bottle 😆 I can't drink for 2 days from tomorrow, but I really want to drink today! I always have so much trouble with this situation 🤣I think I'll stock up on cups of sake 🧐.
Japanese>English
マルマル
Ryusei初しぼり　八反錦生酛
Fujii ShuzoHiroshima
alt 1alt 2
家飲み部
115
マル
Hiroshima sake that I have never had before. Next was Ryusei🐉. I am ashamed to say that I had never even heard of it. I was somehow attracted by the label, so I bought it. It was last year's first shibori 😅. You can't tell from the cute label, but it's quite a robust sake. It has a sweetness, but the acidity and bitterness are a bit strong. But when paired with a meal, the overall taste is mellow. The official website of the brewery says it goes well with Osechi cuisine, and I agree. It is a wonder that the taste of sake changes when you eat food, as if your tongue changes.
Japanese>English
マルマル
Daigourei純米　八反錦純米生酒無濾過
馬上酒造場Hiroshima
alt 1
alt 2alt 3
家飲み部
111
マル
I went to Hiroshima with my family. We visited Yamatoya Shuho, one of the sake shops we wanted to visit. There are many brands that are not available in the nearby liquor stores 🤩. After much agonizing, we went to the trouble of buying a few Hiroshima sake brands that are not available nearby. One of them is this Dai-Go-Ryo. I have heard of it but have never had it and have no idea what it tastes like. It may be in the dry category, but it is surprisingly sweet and even I, a dry sake beginner🔰, can enjoy it. The acidity is a bit strong, and it feels like it goes down the back of your throat. It's good to drink this kind of wine once in a while.
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Maru-san! It's great that you and your family are in Hiroshima 🎵. I'm sure you've got the local liquor store down pat 😲. I've never had the chance to drink a large sake, but I'm curious if I can enjoy a good sake even if I'm a dry sake beginner 😊.
Japanese>English
マル
Good morning, ma-ki-! I'm here to color the prefectures where my kids have never been down and for my sake life purpose 🤭. I wonder if the latest dry sake is designed to be beginner 🔰 friendly 😁 I could do it👍
Japanese>English
ジャイヴ
I've had one of your "big order" drinks before and it was quite well received 🥰. The problem is that we don't have a sales channel for it at the moment except going to Hiroshima 😅.
Japanese>English
マル
Good morning, Gyve ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. Oh, so you just happened to pick something that Gyve rated highly 🙌. It's great that you can only buy it locally, but if it's good, you'll want to buy it locally too 😆.
Japanese>English
マルマル
Kihoturucalm おりがらみ生生酒おりがらみ
Kiyama ShoutenSaga
alt 1alt 2
家飲み部
101
マル
Ki Mine Tsuru, which I have never had, will drink. calm, brewed with rice from contract farmers outside the equal range. It is said to mean "calm" or "calm. The price is 3,000 yen for a bottle. Very reasonable. The aroma is described as banana-like, but it also has an apple-like flavor. It has a strong sweetness and umami at first, and finishes with a bitterness that is typical of Kibotsuru. This was another great bottle 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃 I drink what I have never drunk before ‼️ I'd love to hear your resolution 🤗Conquer all of them 👋
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby 😊 I'm a sucker for anything I haven't had before 🤭I'll do my best to complete the list 💪.
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations on your 400 check-ins, Maru: 🎉🎉🎉🎉 You celebrated with your determined Kifeng Crane 😊👍✨The bitterness at the end is something I also like as an adult these days 😆 I look forward to more Kifeng Crane reviews 🎶.
Japanese>English
マル
Thank you, Pon-chan 😊. Thanks to Pon-chan's invitation, I was able to connect with everyone at Sake-no-wa and learn about different types of sake👍I can't thank you enough🥹I managed to get to 400 🙌
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Maru, again🤗 You were the Secret🤫Kiri number! Congratulations again on your 400 check-in ㊗️㊗️㊗️㊗️ 🎉!
Japanese>English
マル
Thank you Jay & Nobby 😊 sorry for bothering you twice. Thanks to all of you, this is a milestone, but I was very embarrassed 😅. I'd like to express my gratitude for the next 500 😆.
Japanese>English
マルマル
Yoshidagura u百万石乃白　貴醸酒貴醸酒
Yoshida ShuzotenIshikawa
alt 1alt 2
家飲み部
109
マル
One of the March hanpukai. ......Kijoshu... I don't like it. Well, I'll drink it since I'm here. Sorry 🙏I drank it with such tension. Oh? It's good! It's sweet, but the unique sourness of the Yamahai (mountain haku) flavor keeps the sweetness in check and makes it rather refreshing! I can also taste the richness. I'm so glad! I think I'm slowly getting over my love of kijoshu 😆.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Maru-san😄. It's difficult to find a good sake, isn't it? Some are good, some are not so good, some are a bit... 💦. I'm glad it was a hit this time 🙌I'd like to try it too ❣️
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Maru-san! I'm sorry you don't like kijoshu 💧. I was addicted to Shinmasa kijoshu when I was younger, so it's basically my favorite 😁✨. It's fun to be able to drink different kinds of sake, so I hope you get over it 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru, good morning 😃 I'm not sure if kijo sake is safe 🤔 first 😅 but you're right, the ones with good acidity work well 😋 I know exactly what you mean 🤗.
Japanese>English
ジャイヴ
Good morning, Maru-san! I tend to shy away from "Kijoshu" myself, but there are some brands I'd like to try 🤔. I'm not sure if I want to buy it or not 🤣.
Japanese>English
マル
Good evening, HinaHanaMama 🌒. Yes, there is a little bit of this 😔. I don't dare to buy it because it's a hit or miss, but sometimes I have a chance to drink it and I'm happy if it's a hit 😊.
Japanese>English
マル
Good evening, ma-ki-san 🌒. I don't like kijoshu. The sweetness and sourness is too much for me 😅. To tell you the truth, I still don't like Niimasa's 🐥💦. Maybe it would be different if I trained my palate a little more before drinking it? I think 😊.
Japanese>English
マル
Good evening, Jay & Nobby 🌒. I still don't know how to tell the difference between a good kijoshu and a bad kijoshu. I wish they would put up some kind of young leaves symbol 🔰 or something like that 😅.
Japanese>English
マル
Hi Gyve, good evening 🌒. Gyve, you were on our side too 😆. I know there are some good ones to drink, but I can't help but think about what happens if they don't work 💦. I know there are some good ones 😅
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Maru 🐦. It's a new step for you! I like the hanpukai, it's a good way to invite me into a world I don't know 😊. I think Yoshidagurau, Yonotori and Aslan are in the same group, but are they different in your opinion, Maru?
Japanese>English
マル
Good morning, Pon-chan! I'm a beginner of Kijo sake who walks waddling and soon stops and cries 🤣. I don't know about Aslan's Reborn as I've never had it, but I didn't like Yonotori. Is it the degree of sweet and sour?
Japanese>English
マルマル
Kihoturu月夜のキホーツル純米吟醸生酒無濾過
Kiyama ShoutenSaga
alt 1alt 2
家飲み部
110
マル
I learned of the existence of CWS in Kibotsukaku through information provided by the members of the Kansai branch of Sakegawa, and I couldn't stay away from it, so I just clicked 👇. Beautifully labeled sake. The tropical 🏝️ fruit aroma and sweetness fills the mouth. The end is a bitterness that is typical of Kibotsuru. My personal impression is that it has a characteristic sweetness that is more intense than the usual Kihotsuru. It was a one-sho bottle, but I enjoyed it to the end.
Japanese>English
ジャイヴ
Good morning, Maru ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. I'm planning to open it later in the week myself 🥰I see you bought it by the bottle ✨. I'm trying to decide what to get for my entrée after reading the reviews, including Maru's and others 🤣.
Japanese>English
ワカ太
Good morning, Maru-san 😃I see you popped over here...that's what I'm talking about. We were curious about it, so we said it would be nice if we could buy it during our trip to Kanazawa during Golden Week. But you said you're out of a bottle 💦.
Japanese>English
マル
Good morning, Gyve! ☀️ I see you bought some too, Gyve! If I'm going to go to the trouble of buying something, I'm going to have to think about shipping costs and such 😅I'm a poor person 😆. I'm looking forward to seeing what you have in store for us 😊.
Japanese>English
マル
Good morning, Wakata! ☀️ I've popped in 😅. I like your trip to Kanazawa ✈️ 👍you can buy a lot of sake from Hokuriku 😁I would love to have some kihotsule too!
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Maru-san 🦉. I'm sure I can finish a bottle of this flavor while it's still delicious 😊I also wanted to drink other Kihotsuru at home, so I went to see a store that carries it, but they didn't have it 😢I'll try it again!
Japanese>English
マル
Good morning, Pon, ☀️ Basically, I prefer the No. 4 bottle for convenience, but you can also use a bottle for your favorite sake 😆. Ki Mine Tsuru, they sometimes sell it and sometimes they didn't 😭 I'm at the mercy of them too 🤣.
Japanese>English
マルマル
Kihoturu純米吟醸 山田錦 おりがらみ生純米吟醸生酒おりがらみ
Kiyama ShoutenSaga
alt 1alt 2
家飲み部
107
マル
Since bouken-san muttered that the beekeeper was delicious, I wanted one too, so I took the train to Takashimaya to buy one 🚃. I know it's good, but even knowing that, I was surprised how good it was 😳. It's juicy and sweet, but the slight bitterness makes it refreshing. I knew it was delicious Kiho Tsuru.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Maru-san! I'd like to drink the hard but delicious Ki Mine Tsuru someday 😋.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Maru-san 😀 As a nigori fanatic, I really wanted to try this sake but had to give it up due to the capacity of my sake cellar 🤣. I really want to try it next year 😇
Japanese>English
bouken
Good evening, Mr. Maru. I'm sorry you have to buy it because I made a fuss 🤣. I want to drink Velvet next, but I wonder if Icoma-san will have it in stock 🤔.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃. I'm already buying 😌and drinking 😙 Kifeng Tsuru as if I'm breathing air 🤗. I agree that they are delicious 😋!
Japanese>English
マル
Hi ma-ki-😊 Please try it, it's very good 😋 I was hooked at first sight 😆! It's very tasty 😋I was hooked at first shot 😆.
Japanese>English
マル
Good morning, Yasbaye-san: ☀️ The numbers of Nigorinpic were outrageous 😆Yasubeh and I share the same taste buds? I think you'll like it since we have the same taste buds 🤣.
Japanese>English
マル
Good morning, bouken ☀☀☀. No, thanks for the great drink 😄. Velvet is nice too 🤤. It's not easy to get there, but I have to go to Icoma too 💨
Japanese>English
マル
Good morning, Jay & Nobby! When I see them on the shelves, I grab them out of condition 🤣. It's a weakness on the part of the love of my life 😆 I'm still chasing it!
Japanese>English
マルマル
Kihoturu超辛口　純米酒純米
Kiyama ShoutenSaga
alt 1alt 2
家飲み部
105
マル
I, a sweet-tongued child, tried a super-hot sake. It's a sign of my determination as a person who pursues the sake I guess, Kibotsu, even if it's dry...? 🤣 I got carried away and bought a bottle, so what if it doesn't work 😨. Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! Oh? What? It's good! It's tangy, but also has a hint of rice sweetness. I drank it all over several days, but there was not much change in taste. Spicy but not too spicy Kihong Tsuru
Japanese>English
bouken
Good evening, Maru-san. I know it's not the same sake, but I was just drinking some Kibotsuru myself and was thinking of posting about it 🤣. I was just about to post this 🤣 Kifotsuru's dry is spicy as you say, but not too spicy 😁.
Japanese>English
ヤスベェ
Good morning, Maru-san 😀 I was surprised to hear that Maru-san tried the super spicy one, but you love Kiho Tsuru even more than that: ❤️ I'm curious about the spicy but not too spicy taste.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Maru 😃. Welcome to the world of super dry 🤗I love the fact that you're ready for a bottle 👍. We love the fragrant dry one 😙 We'll get it when we find our favorite type ‼️
Japanese>English
マル
Good morning, bouken! It's a Yamadanishiki orikarami, isn't it? That is amazingly good 😳 I'll raise it too soon😅. I'm sure you'll be able to enjoy Kihotsuru dry 👍.
Japanese>English
マル
Hi Yasbay 😊. Yes - Kiho Tsuru and Super Dry. I go back and forth between liking and not liking them in me 😆. But it was easier to drink than I thought it would be, mildly sweet and refreshing. I think I'm still going to continue my Kifeng Tsuru love ❤️ 🤣.
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby 😊 I'm about to open a new door to the super dry world ‼️ followed by a new weirdo drink 🤣. It was really easy to drink, so maybe this will help you enter the super spicy world? 🤣
Japanese>English
マルマル
Chuai中取り純米吟醸　無濾過生原酒純米吟醸原酒生酒無濾過
Tomikawa shuzotenTochigi
alt 1alt 2
家飲み部
101
マル
It's my first personnel change in 7 years. I'm exhausted every day with a job I don't understand and coworkers I have to take care of because it's so nice to meet them 😣. Geez.... ...I am healed by drinking and my family. Well, I drank Chu-Ai in the middle of March when I didn't know I was going to be transferred. The mouth opening is sweet and slightly bitter with almost no sourness. I wondered if I could finish it. But the next day, the sourness started to appear and it became much easier to drink. At first, I thought, "What the heck..." but then I thought, "Whoa, that's good! I hope to be like that in my new department. Good luck😅
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Maru 😃. It must be exhausting and physically and mentally draining to change personnel at work and adjust to a new environment 💧I guess a healing family and alcohol are a lifesaver 🥰I'm sure you can become someone like Chuai ❗️ Good luck 🤩.
Japanese>English
ma-ki-
Hi Maru! No matter how many times we experience transfers, it always makes us exhausted both mentally and physically 💧. Thank you for your hard work 🍀. I'm bummed with your family and the healing power of alcohol 😅. Chungai - I see you also enjoy the taste changes over the days 😲.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃 I was thinking 🤔 it hasn't been up for a while and then the transfer was quite sudden! That was tough 😓. Maru-san has love for Tochigi 🥰, so I think you are already like a loyal love 🤗 hope you get used to it soon 😌 let's relax!
Japanese>English
ひるぺこ
Hello brother Maru. Thank you for the personnel change. Spring is the season when you tend to get tired easily😣 Please drink sake in moderation so that you don't accumulate fatigue both mentally and physically 😊.
Japanese>English
マル
Hi Hina Hana Mama 😊. Thank you 🙇. I will try my best to believe that it will promote my growth! Aim for loyalty and love 🤣.
Japanese>English
マル
ma-ki-, konnichiwa😊. Thank you 🙇. I'm so goofy every day 😫 I wake up in the morning and my body is still stiff😭. I think the chuai is like a complete body with added acidity. As for me, I would recommend after the second day👍.
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby 😊. Thank you 🙇. I'm doing well on the sake, but March is a very busy month for business and April is a tiring month for transfers 😓. I'll drink Tochigi sake and do my best 💪 of Tochigi love 🥰.
Japanese>English
マル
Hi Miss Peco 😊. Thank you 🙇. I wish I could grow hair on my heart 🤣. I'm going to drink sake and work hard!
Japanese>English
ねむち
Good evening, Maru🌇It is difficult to adjust to a new environment due to personnel changes. Spring is the season of change. To avoid getting sick from fatigue, be healed by your family and recharge your power with alcohol😊Maybe it's time to recharge your metamorphosis: ⚡️
Japanese>English
マル
Nemuchi, good evening 🌃 Thank you very much 🙇. I have been feeling a bit out of sorts lately, but now I see where you are coming from. I must not be getting enough kinky charge 🤣. I'll have to look for some kinky drinks 🤣.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Maru 😃. Sounds like you're going through a lot 😌 transfers always come out of the blue 😅. With the help of your family and the healing power of alcohol, let's just get through until GW 😊🍶🍶.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Maru 🌛. Thank you for your new job due to the transfer 🙇. The end of the fiscal year and the beginning of the fiscal year are very busy, please vent well with alcohol 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Maru🦉. It's been 7 years and all of a sudden it's hard 😰I hope you can go to the liquor store for a change of pace 🥹and enjoy your favorite drinks and snacks 🙏✨.
Japanese>English
マル
Good morning, Aladdin. ☀️ Thank you 🙇. I really wish you would stop announcing at the last minute at the end of the fiscal year 😂. I will do my best while dangling the carrot of GW!
Japanese>English
マル
Good morning, Mr. Gyve ☀☀☀☀. Thank you 🙇. I'm really busy 😅I struggle with my unfamiliar work every day and when I get home, I take a breather with sake 😂.
Japanese>English
マル
Good morning, Pon. Thank you 🙇. I haven't been able to go to the liquor store since April 😭 But I think I'll be able to go soon, so I'll go for a change as you said 🚙💨
Japanese>English
マルマル
AramasaNo.6 New year type原酒生酒
Aramasa ShuzoAkita
alt 1alt 2
alt 3alt 4
aramasist
127
マル
My sister-in-law temporarily returned to Japan from Australia 🇦🇺. She is waiting in Japan until her husband's work visa is issued. My sister-in-law seems to be working to teach AI things so that its answers are closer to human senses. There are all kinds of jobs in the world 😳. My sister-in-law gave me an Australian beer 🍺monster with a sumo wrestler on it as a gift. It is made by Orion Beer. She told me that in Australia you have to be at least 18 years old to drink it. I wish they would do that in Japan as well, since people are adults from the age of 18. I'm sorry for the long preamble, but I opened a bottle of this beer, which will expire if I don't drink it soon. The aroma is as tantalizing as ever. It has a sweet and sour taste like ripe apricots. It flows smoothly without any sticking to the throat. It lacks a bit of punch and is not very appealing, but it has a high level of perfection, which is as expected. I had a potluck with my sister-in-law and brother-in-law, but I was the only one who drank sake. A bit lonely😅.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Maru 🐦. A lively party, I'm sad to see you alone with sake 💦 but I hope you had a nice drink slowly 😂. It seems that students are strict about drinking and now teens are soft drinkers. I was the strongest before I was 20🤣.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Maru 😃 I see that Sumo is very popular in Australia🇦🇺 and your work ⁉️ is something I can't imagine what the world is like😅and the Shinsei opened for this feast💕and yet it sure is lonely to be alone🥹🍶 than 🍺...💦...
Japanese>English
あおちゃん
Maru, good evening 😊. You are drinking some great stuff😍. Looks like everyone is having fun together around the pot 🍲. Sake for one 😓. I see that in Australia you have to be 18 years old to drink! I didn't start drinking seriously until I was over 40 😅
Japanese>English
アラジン
Good evening, Maru 😃. This year's Niimasa nu type 🐍😍 isn't it luxurious to have it all to yourself 😁It seems that the time has come for AI to give us sake tasting comments, but I want to enrich my senses and emotions so that I don't lose 😊.
Japanese>English
ジャイヴ
Good morning, Maru ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀. I see your sister-in-law has a progressive job, I didn't even know there was such an Orion beer 😲. New Year bottle of "Shinmasa" sold out in 30 minutes in my hometown ✨I'm drunk 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃 AI teacher 👩‍🏫 is awesome 😳I feel like I'm afraid of getting too close to humans 😅I could make an AI robot that can read drunken 🤤 feelings, listen to their giggles and take care of them... I'd love to drink with a human 😁.
Japanese>English
マル
Hi Pon, ☀️ I felt like the only one drinking sake at a work party 😆 In the old days, for better or worse, the drinking restrictions were looser 😅I think that's about the most I drank 🤣.
Japanese>English
マル
Hi HinaHanaMama, ☀️ In Australia 🇦🇺, Japan might be Sumo 🧐, but Sumo and Monster 😅 everyone was drinking 🍺 or cola, and I was the only one drinking sake 🍶 or Shinsei! I wish someone else was drinking with me 😢.
Japanese>English
マル
Hi Ao, ☀️ It is intoxicating to be with relatives 😄 Ao-chan, did you start waking up at the age of 40? You're a big drinker 🤣. Isn't now the best time to drink? 🤣
Japanese>English
マル
Hi Aladdin, ☀️ According to the AI, "It is a raw sake with a gorgeous aroma of white peach, muscat, pear, etc., and a balance of refreshing acidity and sweetness. "...I think human sensitivity is still the best 📝🤣 to use!
Japanese>English
マル
Hi Jive, ☀️ I won the raffle with flying colors 🎯 It was a bewitching taste 💋. Both my sister-in-law and her husband have quite an interesting life and I am grateful to them for throwing in interesting material every time 🤣.
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby, ☀️ It seems that AI is still very much like a child and can't seem to be aware of TPO. ...well, me neither 🤣. As you said, drinking with people is the best 👍.
Japanese>English
ゆーへー
Maru, good evening. ⭐︎ Ah! I can't believe you're drinking home a hard-to-find and flirting zodiac bottle 🐍 back home: 🏔️
Japanese>English
マル
Hi Yoohee. I managed to secure another one this year😊. I couldn't be happier to be able to drink at home ☺️
Japanese>English
マルマル
alt 1alt 2
家飲み部
126
マル
The label makes it look spring-like and buoyant. ☺️ The supernatant is also rummy, and when mixed together, it's even more rummy. It's so good to drink. I like it.
Japanese>English
マルマル
Kitajima美山錦　純米吟醸純米吟醸原酒生酒無濾過
Kitajima ShuzoShiga
alt 1alt 2
家飲み部
117
マル
I was captivated by the masterpiece and thought I would drink it someday. Moreover, it is directly pumped. Finally, I could drink it. It smells like a light cemedine, but the sweetness and bitterness mix together in the deep part, and the acidity finishes it off immediately after. It is somewhere between classic and modern. I am gradually becoming more and more fond of this kind of sake, I think to myself.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Maru 😃. Congratulations on finally drinking your first Kitajima ㊗️ 🎉 We love our first Kitajima here too 🤗The modern chic flavor will draw you in 😙.
Japanese>English
ヤスベェ
Good morning, Maru 😀 You are indeed ahead of us Maru senpai 😇. We still can't seem to get away from sweet and fruity sakes 🤣. I guess the hanpukai will be helpful in broadening our tastes 😇
Japanese>English
マル
Good evening, Jay & Nobby 🌖. We are honored to be like your first North Island 😊Modern chic, that's an intoxicating expression! I thought it was very tasty. Looks like I've grown up a bit too 🤣.
Japanese>English
マル
Good evening, Yasbay 🌖. If you ask me which I prefer, I still prefer the sweet and tasty type 🤭. Like the hanpukai, it's intoxicating to drink sake you've never had before: ☺️
Japanese>English
マルマル
Kamonishiki荷札酒　八反錦　純米大吟醸純米大吟醸
Kamonishiki ShuzoNiigata
alt 1alt 2
家飲み部
128
マル
Here is a bottle of Okyu no Kafuda-shu. This is one of Sukumasa's February hanpukai. It was opened on the same day as Ao-chan's. I feel like it's fate. ❤️ As Ao-chan said, it definitely has a pear aroma 🍐. As soon as I open the bottle, there is a slight sourness and bitterness behind the sweetness. As you continue to drink, the sourness flickers. It's sweet but not too sweet, a bottle with a lot of ability.
Japanese>English
ヤスベェ
Good morning, Maru 😀 I see that February's hanpukai was this sake😇. I've actually been wanting to try Kamo Nishiki for a while now but haven't had it yet 😅. A bit of a shame 🤣. I would be happy if they automatically send me the sake I want to drink 😀.
Japanese>English
あおちゃん
Good morning, Maru-chan 😃. Same day, same brand, same Hachitan Nishiki😊. I really feel like it's fate 😍. That was a delicious sake 😋. If it's the same next time, we'll have a red string 🥰.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Maru 🐦. Oh my! You were the doomed one Ao 💕🤭💕. I'm quite curious if that's a packaged sake 😻 because I have a lot of taste for Hachikan Nishiki sake favorites.
Japanese>English
マル
Good evening, Yasube-san! You haven't had Kamo Nishiki yet? I'm surprised 😳 It's very tasty, you should try it! If you have the same taste buds as me, you'll love it👍
Japanese>English
マル
Good evening, Ao-chan-san 🌕. Ao-chan-san, who brings a magnum bottle to the Hankai Train Off-line Meeting, I had decided from the first impression. Please do 🤝🤣. The cargo tag was delicious 🥰.
Japanese>English
マル
Good evening, Pon 🌕. I can only think it's fate that we drink the same thing on the same day 🤣. I see Pon-chan prefers Hachitan-Nishiki. It's chic and intoxicating to chase after it with sake rice👍.
Japanese>English
マルマル
Kihoturu特別純米　無濾過生特別純米生酒無濾過
Kiyama ShoutenSaga
alt 1alt 2
家飲み部
120
マル
Yuki, a fellow sakewa member, contacted me with information on Kiho cranes and was able to purchase them at a reasonable price: ✌️ Thank you, Yuki-san! Of course the clear Jungin is good, but the Tokujun has its own merits: ☺️ The sweetness and umami spread out and the end is tightened up by the bitterness that is typical of Kibotsuru. I also had it lukewarm. I got the impression that the sweet and umami flavors are broadened and deepened. It is also delicious heated. ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃 I've been writing too late to post this 😅I drank a different Kihong Tsuru the other day and was again impressed by its taste 🥹Noby and I have renewed our commitment to buy it when we see each other! I've renewed my resolution to buy it when Nobby and I see it again 🤗.
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby 😊 Ki Mine Tsuru is delicious 🤤I have a rule that I will buy even a bottle if it's not the one I'm drinking right now👍.
Japanese>English
マルマル
Fudo純米吟醸おりがらみ純米吟醸原酒生酒無濾過おりがらみ発泡
NabetanaChiba
alt 1alt 2
家飲み部
116
マル
The first immobile. And an erotic one. Pssshhhh! The opening sound is also erotic. ❤️ The bitterness seems to wrap the sweetness, and it's quite good to drink. I almost don't feel the acidity. It's a nice feeling.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, brother Maru. I see that you have finally made your debut as an ero-fudo. I was looking at the Raberu as erotic, but the sound of the bottle opening was also erotic 🤣It is a good drink to drink in early spring 🌸.
Japanese>English
マル
Good evening, Miss Peco 🌔. I'm now a member of the Erodoumozu too ❤️ It was a really spring-like, feel-good, erotic good one 👍.
Japanese>English
マルマル
Tenbi新酒　純米吟醸　にごり生純米吟醸生酒無濾過にごり酒
Choshu ShuzoYamaguchi
alt 1alt 2
家飲み部
123
マル
I went on a bit of a shopping expedition. I was excited because stores I don't usually go to have a different selection of products 🤩. I wanted some of this and some of that, but I calmed down and decided on the new nigori sake from Amami. Fruity sweetness with a muscat aroma typical of Yamadanishiki. There seemed to be a lot of choices, but I thought this Amami was delicious.
Japanese>English
マルマル
Kihoturu純米吟醸　雄山錦生純米吟醸生酒
Kiyama ShoutenSaga
alt 1alt 2
家飲み部
112
マル
My sake of choice, Kibotsuru. This time it was a draft of Yuyamanishiki. Aroma like pear🍐 after opening the bottle. The sweetness and slight bitterness are a perfect match with the chili gasiness. I knew it was good 😋. It's a full bottle, but it ran out quickly😅. I think the black Kihotsuru is excellent when fired, but I think this Yuyamanishiki or Omachi is the best on draft 🧐.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Maru 😃. I saw this yesterday when I was on a distant liquor store expedition, but they only had one bottle and I gave up 🥲, but when I saw this I regretted it 😢 I should have brought it with me 😩I'm tempted to buy a few if I go far away 😅.
Japanese>English
マル
Good evening, Jay & Nobby 🌒. It's hard to decide which bottle to buy, isn't it? I want to drink a variety of sake in a short span of time. I only buy bottles of my favorite sake 😁.
Japanese>English
1

RecommendedContentsSectionView.title

AreaLinks.titleAreaLinks.titleAreaLinks.title
FlavorLinks.titleFlavorLinks.titleFlavorLinks.title