ぽわんぽわん's Profile

ぽわんぽわん

Ryu無濾過生原酒　越後五百万石槽しぼり純米吟醸

Kawanishiya Shuzoten Kanagawa

2/16/2025, 10:29:57 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

The other day, I went to Yugawara Onsen and carried it back the next morning from a liquor store (Nadaya) in the Ryokan area. It is "Takashi," which is familiar to residents of Kanagawa Prefecture, but this is the first time for me to have a light cloudy one at this time of year. The cashier said to me, "It can take about 15 minutes to open the bottle. Please let it settle in the refrigerator for two days after you get home. As expected, the difficulty of opening the bottle, the light cloudiness, and the Takashi-like 18 degrees of darkness!　Delicious ❗️ Today we had a Yose-nabe with kotsukara tofu as the main ingredient. Ah, it goes too well😊 Too happy ❣️ Sake and Yudofu is really delicious. Thanks for the treat 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Kinoenemasamune春酒香んばし

Iinuma Honke Chiba

2/14/2025, 11:33:49 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

The first spring sake of the year is "Koshi Harusake Kanbashi"! I went out to buy it because I received an ad on line from my favorite liquor store that said, "This is the definitive fruity sake, with a hint of sapidity. When I opened the bottle, there was no fizz, but when I drank it, there was a tingling sensation that was a bit like a shwashuwa. It is not only light, but as time goes by, it has a sweetness and umami that is typical of rice. ❗️ It goes well with everything from Japanese cuisine to light Western home cooking. ❣️ The message on the back of the bottle and the petal painting on the bottle also indicate that spring is coming soon🌸 It's already past Risshun, isn't it? It was delicious! ❗️ Thank you for the food 😋.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Good morning, Mr. Powan Powan 😃. Kouko! It's delicious 😋I looked back at my post when I drank Kochira and it looks like I drank it while watching WBC ⚾️ 2 years ago and it was a blink of an eye 😆. ☘️ spring is coming soon 😌.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Good evening, Jay & Nobby 🌙! It's kind of nice to start drinking a little spring sake after the cold season ❣️ It's becoming a regular sake in our house since we went to a brewery tour and SAKE camp in December 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Ugonotsuki雨橘　UKITSU AIYAMA

Aihara Shuzo Hiroshima

2/5/2025, 10:55:18 AM

お酒のアトリエ吉祥

家飲み部

ぽわんぽわん

A special version of Kissho-san's, the Aizan version of Jusan-no Yoru. Light and smooth with a fruit floral taste. It goes well with a wide range of dishes from Japanese to Western-style home-style delicacies. It is a perfect accompaniment to mayonnaise yogurt green salad with apples and dried fruits, avocado and cream cheese with salted kelp, fried mackerel with tatsuta-age, etc. It really changes flavors beautifully and is a great appetite booster. ❣️ Since it is 14 degrees Celsius, I drank too much of it, and even though it was a weekday, the four-pack was gone in no time at all 😝. Oh, it was delicious 😋 Thank you for the food: ‼️

Japanese>English

ぽわんぽわん

Azumarikishi純米酒　極雫　First Drop

Shimazaki Shuzo Tochigi

1/30/2025, 11:11:54 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

This is the first time I drink East Rikishi. Slightly cloudy, it has a moderate, light sweetness that makes for a smooth drinking experience. It finishes with a slight bitterness. It is a little more umami than sake, so it is perfect for Japanese and Western home cooking. ❗️ After trying it for a while, it might not go well with Italian dishes with lots of olive oil, cured ham, and cheese. ⁉️ It's freshly squeezed and complements Japanese side dishes for an ordinary weekday dinner and is quietly delicious 🤤 Thank you 😋.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Hello, Powan Powan 😃 Congratulations to Hatsuhigashi Rikishi on ㊗️ 🎉! A quietly delicious bottle to go with Japanese food 😌. You can feel the deliciousness in every drop 💧😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hi Jay & Nobby. In spite of this deliciousness, the Tochigi ranking of Tochigi sake is 13th ...... Tochigi sake has a lot of layers 😳.

Japanese>English

ぽわんぽわん

KoeigikuSNOW CRESCENT 2024

Koeigiku Shuzo Saga

1/25/2025, 11:05:04 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

This is my first time drinking Snoclet at home. I knew the cork would pop, but I didn't press down hard enough and about a fifth of it blew out 😝 I need to let more of the bubbles escape a bit more. 😮‍💨 Low al 13 degrees, elegant sweetness and fizziness. It's delicious! I think it tastes best right after opening the bottle. It goes well with everything, Japanese, Western, and Chinese. It's a versatile sake for a first drink. Thank you for the drink.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Hello, Powan Powan 😃! Snocre first time drinking at home ㊗️ yes yes yes! This opening 🚀 is scary 😱 I'll never forget that keening opening sound 😅. But when you drink it, it's ridiculously delicious 😊.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hi Jay & Nobby! I was defeated by just holding the bottle with my finger 😅 Next time, I will open the bottle carefully and mindfully lol.

Japanese>English

ポンちゃん

Hi Powan Powan 🐦! Congratulations on your first Snoqualmie at home 🎉This is scary 😱It's the only drink my husband, who is a bottle opener, has skipped 😆 We also seemed to hold it lightly 💦 since then he's opened it carefully 😁.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hello, Pon-chan. I see that you lost the first time, too 😆 I really hope you get your revenge next time ❣️

Japanese>English

ぽわんぽわん

Shisora純米吟醸　ハートラベル

Shiwa Shuzoten Iwate

1/18/2025, 12:14:59 PM

家飲み部

ぽわんぽわん

When I visited my usual liquor store, they had just received a shipment of Purple Space, and there were several varieties on the shelves, including sparkling, snow label, cedar ball label, and others. After much agonizing and deliberation, I chose the prettiest label, "Heart Label" ❣️ As the label suggests, it has a gentle sweetness and is a perfect accompaniment to the hand-rolled sushi we had for dinner. It's a softness that really makes you happy after drinking it ❗️ I love this one-step-less-restrained balance of Purple Space. Thanks for the treat 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Matsuraichi

松浦一酒造 Saga

1/12/2025, 3:42:10 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

Saga/Takeo Onsen Collective Buy 6 This is the last bottle of the 6 bottles of Saga sake I bought. This is "Matsuura Ichi Special Junmai" that Taguri Sake Brewery specially orders from the brewery. The label is retro, but the balance is gentle and not too sweet. The image is that of a less sweet Nabeshima, but slightly more sake-like and rounded. It is good heated from room temperature in winter... Tonight's "tai shabu" will go well with it. I have never had much luck with Saga sake, but it's good! Everything was delicious. Thanks for the food 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hachinohe Shurui Aomori

1/4/2025, 11:31:32 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

The liquor store I go to is open for business today, and I wondered if they had any of that stuff I wanted to buy at the end of the year left. I went to ...... to look for "Aoingo Pom Pom", which I have been wanting to drink for a long time. I've been drinking a little too much during the New Year's holiday, so the low 7% alcohol content will help me avoid guilt 😝. It is really "green apple juice". I am surprised that this sweet and sour taste like green apple is made from rice and rice koji. ‼️ Today's dinner is an arrangement of ingredients left in the refrigerator. It goes well with dishes that come to mind, such as tazukuri with nuts, fried egg with unohana, grilled bacon and potatoes with olive oil, and ozoni with leftover vegetables. ‼️ It is not sweet like liqueur, so it can be used as a food wine. Oh it was delicious, thanks for the treat 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

AzumatsuruTHE ORIGIN

Azumatsuru Shuzo Saga

1/3/2025, 11:19:10 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

Saga/Takeo Onsen Hot Spring Collective Buy (5) We are enjoying our 9th consecutive New Year's holiday, and this is our first "Azuma Tsuru" while having fun making Tsumami. It has a slightly sweet, medium-bodied taste, but has the umami of Yamada-Nishiki. It is best served at room temperature or cooled down. It has a rounded taste without any cloying flavor. Tonight's main dish will be salmon roe served on top of a bowl of rice in soy sauce. It goes well with ‼️ I think it will go well with sashimi in general. I heard a light fizzing sound when I opened the bottle, so maybe the fizziness would be a little stronger if I drank it right after shipping. It tastes like Saga sake and I am very satisfied with it. Thanks for the treat 😋.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Hello, Powan Powan 😃. Congratulations on your first Tohtsuru-san ㊗️ 🎉! Ikura donburi or something like that would definitely go well with it 😋. I've got a mouthful of ikura donburi at once 😙.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hi Jay & Nobby😊. There are so many attractive sake breweries in Saga Prefecture, ...... Higashitsuru also had several bottles that I wanted to buy, and I was so worried about which one to give up 🤣.

Japanese>English

ぽわんぽわん

白滴純米吟醸

Imanishiseibee Shoten Nara

1/1/2025, 11:52:39 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

The accompaniment for the New Year's festive meal is "Shirotoroku" from Harushika Kuramoto, which was given to us as a souvenir from Nara. Since I drank it after an aperitif of thick yuzu liqueur, I couldn't taste the sweetness at first, but after a while, I began to recognize it as a slightly sweet, light, and umakuchi type of sake. It is a quiet accompaniment to the morning celebratory meal with a dish of dried bonito cooked in a sober bonito broth. I appreciate a good, quiet sake for a mid-morning drink. From the first day of the New Year, thank you for the feast 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Masumiゆず酒

Miyasaka Jozo Nagano

1/1/2025, 11:30:57 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

The aperitif for the New Year's Day celebration sake is "Masumi Yuzusake". I thought I would start with a light liqueur ...... for the first toast of the morning with the New Year's Day dishes on the table, but as expected from Masumi, it is very strong 😆. It is a solid, thick yuzu juice that is unquestionably delicious. ‼️ It is an aperitif that can be enjoyed by men and women of all ages. Thank you for the treat 😋 from the first of the New Year.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Kakureiしぼりたて　純米生原酒

Aoki Shuzo Niigata

12/31/2024, 10:30:47 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

I had planned to drink bottles that I bought in bulk in Saga during the year-end and New Year holidays, but I still want to drink "Shiboritate" during this season. ❗️ I went to my favorite liquor store and chose Tsururei, which I was curious about at Sake no Wa. It is a fresh, light, and delicious sake. It's really a Niigata sake, but with a rich rice flavor and a sweet-sweet shiboritate feel. Delicious😍! On New Year's Eve, we had yukimi-nabe for dinner. From the strong mushrooms and pork belly to the udon noodles with ginger-flavored ume plum as a finale, the drinks went down a treat 👍. We had a lot of delicious sake this year as well. I wish you all a happy new year 🌅.

Japanese>English

たっく0103

PowanPowan, have a happy new year 🎍.

Japanese>English

T.KISO

Have a good New Year 🎶😊.

Japanese>English

ma-ki-

Good evening, Mr. Powan-Powan. Thank you very much for your support this year. I look forward to working with you again next year 🙇. Have a happy new year 🌄.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Good morning, Mr. Powan Powan 😃Happy New Year 🌅. I think Niigata sake 🍶 would go well with New Year dishes 😋. I look forward to working with you again this year: 🙇🏻🙇🏻‍♀️

Japanese>English

ぽわんぽわん

Happy New Year, Takku0103! Takkku check-in tasake all together⁈Wow 😳 I wish I could be there too ‼️

Japanese>English

ぽわんぽわん

Happy New Year to you, ma-ki🌅 I always refer to ma-ki's check-ins. I look forward to working with you again this year.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Happy New Year, T-KISO! I always refer to ⭐︎ evaluation. I look forward to working with you again this year.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Happy New Year to you, Jay & Nobby! We look forward to another year of posts from you and your wife 😊 Thank you for your support in the new year 🙇.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Nabeshima赤磐雄町　純米吟醸

Fukuchiyo Shuzo Saga

12/29/2024, 10:25:19 AM

ナベさま部

ぽわんぽわん

Saga/Takeo Onsen Hot Spring Collective Buy④. Saga Prefecture is known for Nabeshima ⁉️ and while I was curious about a local sake that I had never seen before, I still put it in one of my bulk purchases. This is my first time to try Akaban Oumachi Nabeshima. It has a sweetness that is typical of Nabeshima, but it has a flavor and fullness that is like Oumachi. I can't stop drinking it ✨ It's really delicious 😊. We didn't make it to the brewery this time, but next time I'd like to go to the Kashima brewery tour: ❣️ Thanks for the food 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

肥前蔵心純米吟醸　ひやおろし55 きたあかり100%

Yano Shuzo Saga

12/20/2024, 1:35:20 PM

家飲み部

ぽわんぽわん

Saga Takeo Onsen Hot Springs Collective purchase (3) Hizen Kurashin is recommended to be heated from room temperature to warm. This is the first time I have had this brand. Many hiyaoroshi are quite heavy, but this one is soft. It has a strong flavor, but it is gentle and cohesive. Today's dish is a miso nabe with oysters and tofu. The richness of the oysters and miso is not overpowering, but they go together in a rounded way. I would love to try this classic sake.　I wonder if you have to go to Saga to find it. ⁉️ Oh, it was delicious. Thanks for the treat 😋.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Kinoenemasamune純米大吟醸　直汲み生原酒

Iinuma Honke Chiba

12/16/2024, 9:21:32 AM

蔵元部

ぽわんぽわん

I went to "Sake CAMP" operated by Iinuma Honke on their premises. The facilities are somewhere between camping and glamping, and you can enjoy BBQ and bonfires with nothing 🔥. After the sake brewery tour, we tasted most of the bottles sold at the direct sales counter and bought the main four-pack for the camp, which was "Nao Kumi Nama Nama Sake ❗️". It starts with a light apple aroma typical of Koshi, but it is not too sweet and is very easy to drink with some acidity mixed in. It is not too sweet and is very easy to drink, with some acidity mixed in. Kouko is great to drink on the wooden deck next to the tent while sitting around a charcoal fire or bonfire 😍 We drank endlessly from the tasting around 3pm to the end of the bonfire after 9pm, ahhh it was so much fun. Thanks for the food 😋.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Hello, Powan Powan 😃 I'd love to visit Iinuma Honke 🤔. And "🍶Sake CAMP🔥" is such a wonderful thing 😍I'd love to stay overnight at this one 🤗.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hi Jay & Nobby 😃 We enjoyed a fun and unusual experience that felt like an adult excursion. Even if you drink a lot, you can sleep straight in your tent. ❗️ If you go, bring plenty of booze snacks with you.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Miyanomatsu諸行無常　特別純米酒　生酒

Matsuo Shuzojo Saga

11/17/2024, 10:24:59 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

Saga/Takeo Onsen Collective buy (2) This is my first brand, but it is a raw sake that the liquor store highly recommends. It starts out with a melon-like fruity flavor that is sweeter than sweet, but soon the rich, dark umami comes in with a bang, and it finishes with a slight bitterness that is very refreshing. When it is just out of the refrigerator, it has a bit of an alcoholic taste, but if you let it cool in the glass for a while, the umami comes out in full force, and it is delicious. It has no peculiarities and has the taste of a classic sake, so it goes well with anything as a food sake. I think it would be easier to match with light-flavored western Japanese soups such as bonito soup stock, chinese chowder, light soy sauce, etc. It was delicious. Thank you very much for the meal.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Koeigiku月下無頼　無濾過生原酒　さかびより100%

Koeigiku Shuzo Saga

11/10/2024, 9:19:32 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

Saga/Takeo Onsen for bulk purchases (1) I went on a trip to Saga earlier this month and took delivery of 6 bottles at Taguri Sake Shop in Takeo Onsen. This place has a super selection of Saga sake✨ Sakewa users must love it: ‼️ I was told that this is the latest arrival at Koei Kiku, but it has already been on Sakegawa 😆 "Sagabiyori" is new to me. It's a typical Kouei Kiku, but it has a core flavor with a strong rice flavor. The image of "full moon and spearman" on the label fits perfectly. I wanted to enjoy the change in flavor the next day, so I forced myself to leave about 1 gou of the bottle, but I really noticed that the 4 gou bottle was gone. Tonight, we are having udon sukiyaki with a lot of bonito broth. (I wonder if "chin broth" would be better for this dish. ⁉️) It was delicious 😋 Thanks for the meal.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Inamuraya純米吟醸　華さやか55

鳴海醸造店 Aomori

10/25/2024, 11:08:53 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

Hirosaki Collective Buy (5) Last year, I liked Inamuraya Special Junmai, which was delivered from a liquor store in front of Aomori Station and drunk for the first time, because it was very local sake-like. So this year, I chose a different bottle of rice. Aomori's "Hana Sayaka" is a first for me. ❣️ It is light and refreshing. It is not only light and refreshing, but also gorgeous, which is also typical of Aomori. In addition, it has a local sake-like quality. ‼️ It goes well with the smoked scallops we happened to have today. Of course, it also goes well with the ponzu-flavored pork shabu for dinner! Inamuraya is my favorite brand 😍.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Hello, Powan Powan😃. I've never had this one 🥲 but the label is gorgeous and attracts my eyes 😍I love Aomori sake too 👍Inamuraya! I took note of that 📝.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hi Jay & Nobby 😃 Every town we stayed in in Tsugaru has its own sake brewery, and we enjoyed brands that you can't find in the metropolitan area ✨. Unfortunately, I was so focused on food that I forgot to take pictures and can't upload all of them 😆.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Hohai純米吟醸　豊盃米

Mira Shuzo Aomori

10/17/2024, 11:23:30 AM

家飲み部

ぽわんぽわん

Hirosaki bulk purchase (4) Of the six bottles of sake we bought in bulk on our trip, we wanted to include one popular sake that can be purchased in the Tokyo metropolitan area, but whose name is well-known! I had a hard time deciding between "Tasake Special Junmai", "Hatsusen (I forgot what color label it was)" and "Toyobai Junmai Ginjo" at the store. After much deliberation, I decided that since I was going to buy it in Hirosaki, I had to go with Toyobai. Ah, I like Toyobai after all. ❣️ The balance between the full flavor, sweetness, acidity, and sharpness of the rice ✨ According to their website, this is the standard Toyobai. Toyobaika", "Toyo Shuku", etc. ...... Sake with the character "Toyo" in it may be a good match: ❤️

Japanese>English

ぽわんぽわん

豊祝特別純米　山田錦　無濾過生原酒

Naratoyosawa Shuzo Nara

10/15/2024, 12:20:07 PM

家飲み部

ぽわんぽわん

About a month ago, a Toyoshuku salesman visited my favorite liquor store. It was my first time to try this brand. As usual, I tasted all the bottles available for tasting. My husband, who loves traditional dry sake, raved about this one: ‼️ It is not only hot and spicy, but also refreshing and has a mild middle palate. It goes well with squid salted fish, shime saba (mackerel), yakitori (grilled chicken), tako-zu (vinegared octopus), and other classic Akachojin snacks 😋. This sake is a great way to get back to the basics of sake in between the slightly sweet, gorgeous, modern sakes ✨.

Japanese>English

ジェイ&ノビィ

Good morning, Mr. Powan Powan 😃. Toyoshu-san! I've never seen it before, but it sounds like a nice name that will make you happy when you drink it 😊We've been on the dry side lately! I'm curious about this one that your husband raves about so much 😍.

Japanese>English

ぽわんぽわん

Good morning, Jay & Nobby ☀☀☀☀☀. When I spoke to the salesman and said, "Nara is full of good sake breweries these days", he smiled and said, "Did you know ‼️?" and the amount of tasting increased 👍 If you see one, please try it 😋.

Japanese>English

Registered Date

Check-ins

Favorite Brands

Most Check-in Brands

Sake Map

Timeline

RecommendedContentsSectionView.title