Mikotsuru純米吟醸 ひとごこち 無濾過生原酒
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Timeline
ヤスベェ
Continuing from yesterday, today's sake is Mikotsuru's Suwa Miyamanishiki.
The specs are almost the same, the only difference is the sake rice 😀.
The taste... the same Mikotsuru nuance at the end finish, but the starting point was completely different 😀.
Yesterday's Kinmon-nishiki started out with a robust flavor and Mikotsuru came out at the end, but this Suwa Miyamanishiki had Mikotsuru's nuance from the beginning to the end 😀.
Kaorin said she prefers Suwa Miyamanishiki because she likes sweet flavor, but I think I prefer Kinmon Nishiki because I can enjoy the change in flavor😇.
I think this area is the result of difference in taste 😀.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Yasubeyesan 🐦.
I just rearranged Yasubeyesan's mikos because you drink a lot of different rice...they all look delicious 😻I think it's Suwa Miyamanishiki because I have similar tastes to Kaorin 🤔I want to drink all of them 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Good morning, Pon-chan 😀
If you have a chance, please try to compare all the sake rice 😀.
Miko-chan is a delicious sake that keeps the same basic Miko-chan while keeping a different face on each one 😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Following the previous comparison between Yamane-nishiki and Hitogokochi by Gokotsuru, this time we will compare Kinmon-nishiki and Miyama-nishiki 😀 Today we will open a bottle of Kinmon-nishiki 😇 Today we will open a bottle of Miyama-nishiki 😇
Today we opened the bottle of Kinmon-nishiki.
The aroma is the same as usual Gokozuru, but the taste at the moment of drinking is a little stronger and clearer than the previous Yamae Nishiki and Hitogochi 😀.
However, the last remaining taste is back to the usual Gokotsuru's nuance 😇.
It's amazing that the taste on the palate is so different just by using different sake rice, even though it's the same Gokotsuru's junmai ginjo unfiltered raw sake 😀.
Gokotsuru is now a sake I want to follow for a while 😇.
Japanese>English
ヤスベェ
As soon as this Nozomu arrived at the store, I was fooled by the name "Splash" and the label and bought it immediately, thinking it was a schwarz sake 😇.
However, I learned from everyone at Sake-no-wa that it wasn't, so I waited until now to open the bottle, but today I made a pot, so I opened the bottle 😀.
So I opened the bottle 😀.
It's certainly not a shuwa sake, but it's a very tasty sake 😀.
We compared it with 🐢 and Denshogiku today, but Kaorin said that Nozomu-san was the best match for today's nabe... Maybe it's her love for Tochigi after all❓❤️
By the way, today we went walking in Hoshida-enchi in Katano, Osaka 😀.
Osaka is dotted with many parks in the middle of the Ikoma mountain range.
Among them, Hoshida Park is famous for its suspension bridge called "Star Swing" 😀.
Today's hike was 15 km in total, but we were satisfied with the autumn leaves and the beautiful scenery 🍁.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Yasube-san.
You are moving well today 🥾.
Your photos of the park are beautiful ✨✨.
I couldn't help but admire them 😁✨✨.
I'd love to drink a splash of draft sake to go with the hot pot 😊.
Japanese>English
Manta
Hello Yasbay ^_^
It's true that when it says "splash", you think it's a schwarz liquor.
From now on, you will need a sake that goes well with hot pot 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Yasbay 😃.
Hiking 15 km 😳sweat is going to be splashing 💦😆Nozomu-san ‼️ can't hide his love for Tochigi after a good physical workout 🤗.
We....splash Nozomu, we don't drink 😅.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, ma-ki-chan!
Thank goodness Osaka has such a nice place where you can be in touch with nature 😀.
Splash is a very tasty sake, please try it if you have a chance 😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Manta!
Speaking of hot pot, usually it would be heated sake, but the splash of sourness was a perfect accompaniment to the hot pot 😀.
However, I would like you to stop naming it something that could be misunderstood 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀
Kaorin said she will take her friends here from now on when they come to Osaka 🤣.
We hope you two, who are full of love for Tochigi, would have enjoyed drinking this drink😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Today, safely at our house.
Shinshu Kamerei's new sake has arrived at our home.
Thinking back to this time last year, I wanted to drink Shinshu Kamerei, but I didn't have any sake at all, but I made friends with Rafa papa at Sake no Wa and he introduced me to a store that handles their sake.
Rafa papa seems to have gone through a lot of sadness, but I hope he will make a full recovery soon 🙏.
Today, with the arrival of new sake, we opened a bottle of this fire-brewed Hitogokochi, which had been stored in our cellar for a long time😇.
This is really just Junmai sake❓😅
Today we compared it with Junmai Daiginjo Tasake and Kangiku, and it has the same Ginjo aroma and first attack as the Jun Dai 💕.
The other day
As Aladdin wrote in his comment on Jigokin Nigori the other day, the words "popular sake has a good reason for being popular" were exactly right 😇.
I'm looking forward to drinking the new sake now 😀!
Japanese>English
ワカ太
Good morning, Yasbay 😃.
I'm so jealous 🐢 you got the Hitokochi 🐢 it looks so delicious ‼️
We are going to the north today too, so I hope we can get it: ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasubeyesan 😃
You got a new sake of Shinshu Kamerei and fire release! It's a good flow with a sense of security 🤗It's nice to see the sake world expanding through sakewa information and connections with people 🥹.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Wakata-san!
I'm surprised at how wide the range of Sake action is for you too, Wakata-san. ⁉️
Praying for you to get your new sake safely 🐢😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀.
I'm sure 🐢 you must have a bottle on hand or I'd be worried 🤣.
Recently, we finally became friends with this liquor store and they tell us when they plan to get it in a couple of weeks in advance 😀.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Yasbay 🦉.
Great! 😻You got 🐢's new sake and you can drink Hitogokochi while looking at it, nothing but happiness ✨I must try popular sake, don't just give up on it!
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Pon-chan!
Thankfully, thanks to my participation in Sake-no-Wawa and the many sake friends I've made, I've been able to encounter sake in a way I never would have thought possible in the past😇.
I can only say that I am really lucky 😀.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Yasube!
Congratulations on getting 🐢new sake❣️🎉😆🙌Shinshu Kamerei is a sake you always want to have a few bottles of☺️ whether it's fire-brewed or junmai sake it's really delicious💕Ah I want to drink 🐢 again🤭.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Tsubu-chan 😀
I think Tsubu-chan is still easy to get since Dora-chan and I drive to the brewery, but in Kansai, this is the only store that carries it, so it's hard to get it, but I'd like to have at least one bottle on hand 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
forget-me-nots
This is also the sake I brought to the Kansai Year-End Party of Sake-no-Wa 😀 I heard that this sake is exported and will no longer be distributed in Japan from next year.
I heard that this sake is for export and will no longer be distributed in Japan from next year, so I brought it to the party to share the last sake with everyone 🤣 I didn't expect to have 4 bottles including the limited edition sake from the brewery.
I was surprised that there were 4 bottles of Shinshu Kamerei in the Kansai region 🤣.
Next time, I'll have to choose more carefully so that we don't get the same 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasubeyesan 😃.
Even if Shinshu Kamerei was covered, the export version of Kochira was unique 🤗The thought of having the last sake with everyone at the offline meeting is wonderful 🥹.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Yasbay & Kaorin too 😊.
We can only thank you for bringing us a precious bottle 🙏 Beautiful taste really delicious ❣️ I'm glad you can drink a lot even if it's covered 😆💕.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay and Nobby!
If it's the last time you can drink in Japan, it's better to drink with others 😇.
But I must say that Kansai members are really good at collecting alcohol 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Pon-chan 😀
It was indeed a very beautiful sake, but I felt it was a bit lacking, and I think I prefer jungin to junodai 😅.
Japanese>English
マル
Good evening, Yasbay🌖.
I am so grateful for your outrageous sake 🙇 It was delicious, thank you very much 😊.
Don't tell Kaorin 🤫, I'm also scared of the price 😁.
Japanese>English
ヤスベェ
Good morning, Maru-san 😀
We've decided that I buy all the alcohol in our house, so Kaorin seems to feel safer and more at ease enjoying alcohol if she doesn't know the price 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Since we are having meat for dinner tonight, I was asked what kind of sake I would like to drink, and I was in the mood for nigori sake 😀.
I had a few bottles of nigori in the cellar, but I was thinking which one to choose... and then Nemuchi-san said she had some of Miko's active nigori, so we decided to open a bottle of this one too 😀 I'll leave the details to Nemuchi-san and everyone else's impressions, but it was a delicious sake that went well with meat 😀.
I'll leave the detailed impressions to Nemuchi-san and everyone else, but it was a delicious sake that went well with meat 😀.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Yasbaye 🐦.
This miko is a drink I've been crying my eyes out over and over again in Shinshu since last year 😢 I'm jealous ✨ I'd love to drink it with some meat ❣️
Japanese>English
ねむち
Hi Yasbay, 😃I see you opened the bottle right away 😊The pairing of the active nigori with the meat dish is perfect, both will be synergistic and delicious 😋I look forward to your review of the nigori that is coming up later 😆.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Pon-chan 😀
I'm sure this Miko is your favorite one 🤣.
I'm sure this is Pon's favorite one 😅
Japanese>English
ヤスベェ
Hi, Nemuchi 😀
After reading Nemuchi's comment, I have no choice but to open it😇
The meat and Miko's nigori were perfect 👍.
I heard that there is still some meat left today that I didn't grill yesterday, so I'll open another bottle 😀.
Japanese>English
ワカ太
Good evening, Yasubeyesan😃I drank Gokotsuru Active Nigori before and it's really delicious 😋💕It goes well with meat, no doubt about it ‼️ It's a common thing for me to open my own sake when I see other people opening theirs at home 😆.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Wakata 😀
It's really arual... I read your comments and when I see something that looks good in my cellar, I want to open a bottle😇.
But even if I do that kind of opening, I never fail to do so 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Following yesterday's Yamae-Nishiki, today we had Hitogokochi from Miko-chan 😀 Hitogokochi is also very delicious 😀.
Hitogokochi is also a very delicious sake 😀.
But in fact, Miko-chan is a great sake 😀.
The different sake rice gives a completely different look to the sake with similar specs 🤣.
Hitogokochi Sake gave me the same fruitiness from the first attack to the last 😀.
Yamae Nishiki on the second day was the same as yesterday, with the same fruitiness from the initial smoothness 😀.
As for the result of the comparison, Kaorin and I both voted for Yamae Nishiki because we both enjoyed the change in taste more.
But if we didn't compare them, we would have voted for both 😇.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Yasbaye 🦉.
What an enviable drinking comparison😻Reviewing your review, I knew I had to drink them at the same time to understand 😊👍It's nice to be able to narrow down my taste preferences 😉.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Pon 😀
If you are like me, it is a must compare 🤣.
I think that if you have a discerning palate, you could probably compare the individual items enough to make a comparison 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
The liquor store I always go to in Nagano Prefecture has decided to carry Mikotsuru from October 😀 I had been buying Miko-chan from another store, but since this is the first time Miko-chan is being handled by the store I always go to, I decided to buy it here 😀.
I used to buy Miko-chan from another store, but now that the store I've always been a customer of is handling Miko-chan for the first time, I'm going to buy it for the first time 😀.
So we're going to do a sake rice comparison of different Miko-chan sake rice 😇.
First, I opened a bottle of Yamae Nishiki 😀.
It goes down smoothly when you drink it, but then it finishes with a beautiful fruitiness 😀.
I knew it!
Miko-chan is delicious 😀.
But what surprised me even more than that was the Amezure, which was opened earlier 😀.
When I compared it with Miko's, even I could tell that the grapefruit was delicious 😀.
I guess there are some flavors you can taste when you compare them 😀.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasbay 😃
Miko's adult purchase! I like it 🤗
We usually drink up 😅I can only compare a few 🥲, but it's true that you can taste or notice the difference 😙.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀.
Indeed.
If we drank one bottle at a time, even two of us would open them all 🤣.
The way we drink, we can compare 3-4 bottles in parallel.
It's good to be able to compare 3-4 bottles at the same time, so it's easy to see the difference in taste 😇.
Japanese>English
ヤスベェ
The other day, I got in trouble with Aladdin-san and bouken-san by saying I didn't know where I bought Asamei-san, but it turned out I bought it at Hata Sake Shop and I got a new Asamei-san 😀 😀 Today's sake is Asamei-san's Ken-nin Blowout Beware!
Today's sake is Asamei's Kenmei Beware of Swallow Beware of Blowout 😀.
This sake comes in a special plastic bottle 🤣!
The amount of lees is half of the bottle 🤣.
After about 5 minutes of struggling with the plastic cap, I managed to open the bottle with minimal blowout 😀.
It looks like a sweet sake, but this sake has the atmosphere of a sweet sake with a strong alcohol taste 😀.
It was a delightful sake, just as it looks😇
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Yasbaye 🐦.
I've never had it even though it's a local drink 😳‼️ maybe I've been passing it by because it doesn't look like alcohol 🤣I like nigori so I'll buy it when I find it 😊.
I wonder why it's in a plastic bottle!
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Pon-chan 😀
Pon-chan told me before that it's a sake from Otsu 😇.
I wonder why it's in a plastic bottle 🤣.
But it seems to be a special bottle😇
I was kind of in a low alu mood even though it has 16 degrees 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Otani's performance is amazing every single day 😇
I came home from work today and had a good time drinking while watching Otani's activities 😇.
By the way, I'll be working during this 3 consecutive weekends to attend the facility renovation 😅.
Next Saturday, I have to work as a tour guide for a big guy who is coming to visit the facility...12 consecutive days of work 😅.
A 65 year old man has a tough job 🙅♂️
While I was complaining about this, I had a cup of Nozomu's challenge sake today 😀 Delicious....
Delicious...as expected from Nozomu-san 😀.
At first there were only nuances of American cherries, but then bananas came at the end 😀.
It's not just a sweet fruity sensation, the fruit is present in a very robust sake flavor 😀.
Still
I have a week of work ahead of me, but I'm sure I'll be able to do my best with a good drink 😇.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Yasube.
Thank you so much for working 12 straight days🍀.
Make sure you take a breather too 💧.
And here is Nozomu's! I am just amazed ⁉️ how you can get such a drink.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Yasube 😃.
I like the fact that it's not a liqueur, but a special pure sake 🤗It's a tough job, but I'm sure you're doing a great job 💦working hard and drinking hard! I'm sure you'll have a great time with Otani's success!
Japanese>English
ポンちゃん
Good morning, Yasbay🐥.
I know it's tough, even if it can't be helped 💦 Let the booze heal you😊.
As J&N said, it's not a liqueur 😳I'm also a CWS lover, so I'm interested 😁.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi, ma-ki-chan 😀
Thanks to the information provided by the members of the Kansai branch of SAKEWA, I have been able to find almost all the new sake stores, including this Hata Sake Shop😇.
Thanks to them, it's easier to get pre-sake and unusual sake 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Jay & Nobby 😀
The store owner recommended it to me as an interesting sake and I bought it 😀.
It was a very pure and robust sake with fruits living in it 😇.
It's Tochigi love from Osaka: ❤️
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Pon 😀
Not as full of fruit as the liqueur, but it gave me a solid fruitiness in the sake😇.
Kaorin said she wanted this sake to be added to the regular menu, not on a whim 😀.
Japanese>English
つぶちゃん
Yasbay, here we go too â
You've been working 12 days in a row 😳...💦.
As J&N said, please get over it by drinking good sake with Otani's success as a snack: 💪🏻
🍌&🍒 sake, I wonder if Dora will buy some on a whim 😄.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Tsubu 😀
I have a feeling Dora would have bought this drink on sensor... 🤣.
I don't know if she will do the same whim next year 😅.
Kaorin said she wants to drink it every year 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Last time, on September 15, we had a very nice party 😀.
It was a big drinking party with my sakewa friends in Kansai, bringing their own sake 😀.
Everyone brought their own sake, which I usually can't drink even if I want to, so I was drinking with more enthusiasm than usual... As a result, I was completely dead the next day and couldn't move, and I was so drunk that I didn't feel like drinking sake at all for 2 days 😅.
This was my first experience with sake 🤣.
Today I've recovered a bit, so I opened a bottle of Kraft Sake to get used to my body 😅.
The other day, bouken told me that Sake-no-wa even covers craft saké, so I typed it in and it came up correctly😇.
I was surprised to see that you have such a great coverage 😀.
Today I got a pear 😀.
The fruitiness is so strong that Kaorin said it was not sake as she always says 😇.
It was a delicious drink with the fruitiness as it was, but when I added a little soda water to it, it became a strong fruit sake and was very tasty😇.
It was a good rehabilitation and I will be able to go back to drinking regular sake from tomorrow😇.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Yasubeyesan.
It was an awesome and fun meeting to get to that point, Yasbaye-san 🎵.
Craft saké is interesting ✨the creator's imagination always excites me 😊.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, ma-ki- 😀
I never thought I'd be like that either 🤣.
Not only did we have a great lineup of drinks, but the members we were drinking with made the drinks even better 😇.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasubeyesan 😃
Off-line meetings are a lot of fun 🤗and before you know it, you're drinking 😚 even more so when everyone brings their own drinks to compare 🤤Good luck with your rehabilitation and have a good drink again 👋
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Yasbay 🐦.
You must have run out of four bottles 🤣that's how much fun and delicious it was 😉 Thanks for your time 😊.
I saw this sake in sakewa and I'm curious about it! I'm in love with this sake 😻
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀.
Thank you 🙏.
Thanks to the pears, I was able to rehabilitate myself well, so I'll be able to enjoy a drink while watching Otani's home run slowly when I get home😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Pon-chan 😀
If Pon-chan likes pears, I think this sake is a hit😇
It's been a while since I heard Kaorin's cry that this is not a drink 😅.
Japanese>English
ヤスベェ
Today is Kaorin's?7th birthday😇.
Thank you all for imagining today's sake when I reported yesterday that we opened a bottle of Jikin no Omachi Hi-ire at the eve of the festival 🙇.
This year is an Olympic year, and since it is right between the Olympics and Paralympics, I had decided on this one 🥇🐢😇.
Just being alive and well is a gold medal 😇.
My first Shinshu Kamerei Kinkame had a deep and clear aroma and a very deep taste to match😇.
Compared to this sake, Jikin is even more impressive with its gorgeousness only emphasized in reverse 😇.
Comparing the two sakes makes them stand out from each other😇.
But I guess that's because they are both sakes with great potential😊.
Japanese>English
かおりん
Tonight's 🍶 was gold na🐢. I received a gold 🥇 medal 😊.
Japanese>English
ぺっほ
Once again 🥇Congratulations 🎊㊗️ special 🐢Sounds like a wonderful celebration drink 👏I'm too envious of your drinking 🩷I wish you both a healthy and happy drinking life for the year ahead ❗️
Japanese>English
アラジン
Congratulations again to Yasube & Kaorin on the day of Kaorin's birthday 🎂🎉!
I didn't see it coming 🤣Kinkame is indeed a perfect birthday for an Olympic year!
We hope you two have a wonderful evening: ☺️
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Yasubeyesan.
Happy Birthday to Yasbaye-san and Kaorin-san 🎉!
Birthday celebration at Kinkame is the best ✨.
A wonderful celebration every day 😊 ⤴️ will be a wonderful memory 😊.
Japanese>English
コタロー
Happy birthday to Yasube, Kaorin and Kaorin again 🎉㊗️
Today's bottle was opened by Kinkame ✨A great sake to celebrate 🥳.
Wishing you a wonderful year of good health and enjoying delicious sake👍.
Japanese>English
九蔵
Yasbay, Maido 🍶.
Happy birthday to Kaorin 🎂
Congratulations 🍶 I missed it 🍶.
Japanese>English
ワカ太
Hi Yasbay and Kaorin 😃Happy birthday to Kaorin 🎂🎉It's great that you two can celebrate your birthday with delicious drinks together, a couple who can do that forever 🩷💕🩷I wish you both a happy new year 😊.
Japanese>English
あおちゃん
Hello Mr. Yasbay and Ms. Kaorin 😁.
Happy Birthday Kaorin-san ㊗️
Birthday sake 🎁Predictions 🐢? I thought so, but I couldn't predict until gold 🐢😰.
I hope you two get along and enjoy your sake 😍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Yasube & Kaorin 😃.
Happy Birthday 🎂 for Kaorin 🎉Happy eve 而 now, Kin Kame-san ‼️ looking forward to the post-event 🤗.
Japanese>English
かおりん
Mr. Pheho. Thank you once again 😃.
It is indeed fun 😃 to drink 🍶 with two people.
Japanese>English
かおりん
Aladdin. Thank you 😊Kido Sparkling for lunch today.
I got it 🥂.
Japanese>English
かおりん
ma-ki-.
Thank you once again 🎂
We had a wonderful time 😊.
Japanese>English
かおりん
Kotaro. Thank you 😊It was a happy day!
Japanese>English
かおりん
Thank you, Kyuzo-san!
Now please have a birthday 🍶ate for Yasbaye😝.
Japanese>English
かおりん
Wakata. Thanks for your message😊It sure is fun to have a drink with two people💕.
Japanese>English
かおりん
Ao, thank you 😊.
I guess you were expecting 🐢.... Now please also attain Yasbay's birthday 🍶😙.
Japanese>English
かおりん
Jay & Nobby. Thank you very much 🎂After party, what is it? I wonder if there will be one?
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Pheho 😀.
Thank you once again for your congratulations 🙏.
Thanks to Sake-no-wa, Kaorin is very happy to receive so many congratulatory comments 😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Aladdin!
I was wondering when to open the first bottle of Kinmame, but since Kaorin's birthday was at a good time, I decided to do it 😀.
If it were normal, I think Aladdin's prediction would probably come true 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, ma-ki-chan 😀
It was Kaorin's first birthday since we started Sake-no-wa, so we went on a bit of a sake binge😇.
I received many congratulatory comments from everyone and Kaorin is happy 🙏.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Kotaro 😀.
Thank you 🙏.
It was quite a smell, but we were able to open the bottle of Kinkame safely 😀.
I hope we can meet again next year😇.
Next time, I'm looking forward to my birthday 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Kyuzo 😀.
Thank you for your congratulatory comment 🙏.
I think Mr. Kuuzo probably knows that I like bubbly, so he thought of a drink in that vein 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Wakata 😀.
Thank you for your congratulatory comment 🙇.
There are many people in the sake world who enjoy drinking sake with their spouses, and I hope my family can learn from their example😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Ao 😀
Thank you for your congratulatory comments 🙏.
🐢, you knew ❓🤣.
At first I was thinking of opening the bottle on my birthday, but then I got excited for Kaorin😇
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀.
Thank you for your congratulatory comments 🙏.
We had lunch today, so it turned out to be a post-lunch party instead of a post-evening party 🤣.
Kido is the sake that got Kaorin hooked on sake😇.
Japanese>English
ポンちゃん
Happy belated birthday to Yasube and Kaorin 🎉🎂🎂!
We celebrated with great drinks ✨I thought it was a flower oup 😁and today, Kido, I'm so happy for you in a row 💖.
Japanese>English
かおりん
Pon. Thank you so much for your birthday message 😊Thank you very much for your birthday message. It is the sake that got me hooked on sake.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Pon 😀.
Thank you 🙏.
I've decided that Hanamup is the Kiri sake... 🤣.
I was going to go with either the Schwarzwald sake or this one, but since this is an Olympic year 🥇 I decided on the 🐢😇
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Yasubeyesan😊.
Happy Birthday to Kaorin 🎂🎉✨Happy Birthday 🎂🎉✨to Kinkame 🐢 from 而今✨ on the eve of 🎉🎉Yasbaye, you are a stone ❣️ I can feel your love for Kaorin🥰It was a wonderful celebration!
Japanese>English
ヤスベェ
Hi, Tsubu 😀.
Thank you 😀
I'm not as good as Dora, but lately I'm getting to know a little bit more about sake that I couldn't get before 😇.
I'm going to copy you because all the couples in Sake-no-wa are very close to each other.
Japanese>English
ヤスベェ
(A short break and a forget-me-not (7))
Japanese>English
ヤスベェ
㊗️Sake Duploma first test passed
㊗️ sakewa back in business
It's been a while 😀
I'm back at Sake-no-Wawa on July 28th without any problems 😇.
Since I started Sake-no-wa, I realized my lack of knowledge about Sake and decided to study 😅.
I decided to get either a sake taster or a sake diploma, and since I have a sake certificate, I decided not to do the sake taster which is in the same family, but to try the sake diploma 😇.
I always read and write comments on sakewa during my commute to work, but I held off for a month and used that time to study and today I passed the first exam without a hitch😇.
The only way to pass the second test is to drink, so I guess I can drink a lot without worrying 🤣.
So I opened a bottle of Ginkame today to celebrate 🎊
If you want to become a sake diploma, you have to write a proper comment on the taste, but anyway, Gin🐢 is very tasty😇.
I had opened a bottle of Sairai Buspar, which was opened earlier, and Akirika's Aragoshi Nama Sake and Chushingura 47, which I bought at the brewery, and they were all delicious, but Gin🐢 was exceptional!
😀
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, Yasbay! 😄
Congratulations on passing the first round of the Sake Duploma exam! 🎉🎉🎉
Sorry, I'm not sure how difficult the exam is 😅. I don't know how difficult the exam is😅
But your attitude to mastering sake is great!
Japanese>English
あおちゃん
Good evening, Yasbay 😀
Congratulations on passing the first test🎊💮.
Sake wa time to sake study time👌.
That's great👍.
Ginkame is the perfect sake for 🈴!
Good luck with the second exam too 💪.
Next up is gold😊.
Japanese>English
勉強中
Good evening, Yasbaye ✨That's why you left us for a while. Congratulations on passing the first test with flying colors ㊗️I hope you pass the next one too🙏By the way, the silver tortoise looks really delicious 🤤.
Japanese>English
ワカ太
Yasube, congratulations on passing the first round: ㊗️🎉You have studied hard and mastered sake, I bow to your incredible ambition. Ginkame is the perfect reward for your hard work ✨Good luck with the second round 😊.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Yasube.
Your return was this sake ✨Gin Kame is wonderful✨.
Congrats on passing the first test too 🎉.
Good luck with the second test as well😊.
Japanese>English
アラジン
Congratulations on passing the first SAKE DIPLOMA exam, Yasubeyesan㊗️🎊🎉!
It's the perfect time to celebrate at Silver Turtle for the second exam: ☺️
I bow to your stoicism, Yasbaye 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Yasbay 😃.
Welcome back 🤗and congratulations on passing the first exam ㊗️🎉Great exploration! That's awesome 🥹I really respect you 😌.
We are... going to try to master the chit chat 😆.
Japanese>English
ヤスベェ
Tomoyuki Kumagai. Thank you 😀
The first test is the one you can pass if you study hard enough, but the hardest part is the second blind tasting test 🤣.
I don't intend to become a professional, so I'll take it easy on the second exam😇.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you, Ao 😀
I have some gold🐢 standing by in the cellar, but I plan to drink it on Kaorin's birthday because it will be old if I wait until I pass the second test 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you, I'm studying 🙏.
I couldn't do two at the same time because I don't have the time to try to study them 🤣.
With my stupid tongue, the second exam is going to be quite difficult😅.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you, Wakata 🙇.
I tried to write a better comment on sakéwa, but all I can say is that good sake tastes good 🤣.
I need to learn more😅.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you ma-ki-🙏.
I decided to open a bottle of silver🐢 after passing the first test, so I'm glad I made it😇.
The first test is valid for 5 years so I will study tasting slowly 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you, Aladdin 🙇.
I'm not stoic at all, but I'm challenging myself to be able to identify the flavors a little bit like Aladdin 🤣.
I'm on a provisional license right now, so I'll work on the next step 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you, Jay & Nobby 😀
It was a pleasure to read your two stable posts and glad to be back😇.
I will try my best to post like you two 😀
Japanese>English
bouken
Yasbay, once again, congratulations on passing the first exam🎊.
If it's valid for 5 years, you can take your time to study before taking it 😄.
Next time you will celebrate with 🥇🐢👍
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you, bouken 🙏.
I have 5 years of slow study time, so I will train my tongue and nose to manage a bit more 😀.
However, the gold 🐢 I have now will become old if I wait, so I will open the bottle soon 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations on passing the first exam, Yasbay 🎊🎉!
Congratulations on passing the first exam 🎉 Congratulations on passing the second exam 🎉 Congratulations on passing the first exam, Yasube! It's awesome that you studied and passed in the time you were off ✨Good luck with the second round! And have another good drink 😉.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you, Pon 🙇.
I managed to get back here safely and in the shortest time possible 😀.
I had a lot of drinks while I was absent, but today I'm going to open a bottle of the good stuff, continuing from yesterday 🤣.
Japanese>English
フリーター一代男
Yasbay, thank you for your hard work ^^^^^^^^^^^^^^^^.
It's been a long time & congratulations on passing the first exam! I hope you will be able to pass the second exam with the same momentum.
Japanese>English
ヤスベェ
Thank you very much, freelancer first generation man 🙇.
I managed to pass the first test with just my memory, but I will try the second test after some more training on my tongue and nose 🤣.
Japanese>English
こぞう
Oooh! Yasbay!
Congratulations on passing the first test 🎉!
You must be good at drinking 🤣! I'm sure you're good at drinking 🤣.
Ah! Good evening!
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Kojo 😃.
Thank you 😀
I'm good at just drinking, but it's a difficult conundrum to identify even the taste 😓.
I'll take my time and train my tongue and nose though 🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Good morning, Yasbay! ☀️
Congratulations on passing the first exam ㊗️🎉🎊
I see that you have been studying while you were on vacation! That's really great ✨I'm sure you'll have a special drink to celebrate 😆✨Good luck with the second exam as well🤗.
Japanese>English
ヤスベェ
Thanks a lot, Tsubu 😀
The problem with getting older is that my memory gets worse, and it was harder to remember than it used to be, but I managed to get through the first exam without a hitch 😀.
For the second exam, I want to take my time and improve my sensitivity 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Last post before the sakewa short break 🤣.
I'm opening a bottle of my cherished Shinshu 🐢 age-san 😀.
It's still delicious😇
I really prefer it raw, but I can feel the freshness that I can't believe it's fire-roasted 😇.
I'll be away from Sake no Wa for a while due to time constraints, but I'll do my best and come back as soon as possible with a power up...no need to power up that much 🤣.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Yasbay.
Was it Kame-san before the short break 😊.
I've seen many times in your posts that it's delicious delicious delicious delicious and it's one of the sake I'd like to try someday ✨.
I look forward to seeing you settle down and come back🍀.
Japanese>English
ロビン
Good evening, Yasbay!
It's good to see the turtle age opening up👍
We will miss you for a while with the short break 😭
Please power up and come back soon😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Yasbay🦉.
You opened a good one at the end before your vacation 👍✨I am relieved to hear that you will be drinking all the time😊Please leave before you over power yourself 😆Take care of yourself and good luck!
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, ma-ki - it's been a long time 😇
It's been a while 🙇.
After a short break, I made you a turtle, too 😀.
I look forward to working with you again 🙇.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Robin, good evening 😀.
It's been a while 🙇.
I haven't powered up much, but I managed to get back in one piece 🤣.
I hope to see you again 🙇.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Pon 😀
We made it back safe and sound 😀.
I toasted Kaorin with even better drinks than before the short break😇.
Japanese>English
bouken
I am in the middle of Kochi sake...
I was able to purchase it on the first day of GW with various connections.
I won't go into details, but thank you Rafa for connecting us 🙇.
It's commonly known as "Kinkame.
It is gassy, sweet and juicy. Citrus and apple type.
The second half is a little bitter, but the aftertaste is very fruity.
Delicious but too luxurious, I would like to drink an everyday 🐢. I can't afford it though 🙄.
I can never drink Hexagon on this 😭
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations bouken on your 3200 check-in 🎊🎊🎊🎉🎊🎉!
And it's great that Rafa introduced you to us ✨We're looking forward to seeing more Kochi Sake after this!
Japanese>English
ルテルテミ
Congratulations on your 3200 check-ins, bouken 😆㊗️🎉🎉 shining 🐢 I hope to meet you someday. Lingering fruity is what attracts me ☺️ I look forward to your future posts 😁.
Japanese>English
ねむち
bouken, congrats on the 3200 check in 🎉It's great to be a Kiri number with a Kinkame that you were able to purchase after a lot of hard work 🙌 Let's ask the sake god Yori for the other Shinshu 🐢😁 We'll go to the event together so CI can't catch up at all 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Hello bouken 😀
Congratulations on your 3200 check-in 😀
And the Kiri sake is gorgeous, Kinkame 😇.
I got it at the same time as you, but it has to be some kind of anniversary 🤣.
Japanese>English
まえちん
Good evening, bouken 🌃😀
Congratulations on your 3200 check-in 🎉🎊㊗️You are a gold turtle 🐢 worthy of the kiliter 😚👍✨I will be traveling to Ueda for 2 months next month, can I see you gold turtle?
Japanese>English
アラジン
Congratulations to bouken on your 3200 check-in ㊗️🎊🎉㊗️🎊
I couldn't help but feel a sense of Kiri-number when Kochi sake suddenly appeared in the middle 😁.
Rafa papa and I had a connection with Shinshu Kamerei, it's so drunk ☺️
Japanese>English
tomoさん
Good evening, bouken 🌉.
Congratulations on your 3200😳check-in🎊🎊🎊🎉🎉!
Kinkame, you all talk about delicious 🤤It's a drink worthy of the number 😍I'd love to drink it 🤩.
Japanese>English
あおちゃん
Good morning bouken 😃
Congrats on 3,200 check-ins ㊗️ awesome😁
That's a gold 🐢👌Luxury sake 👀 sounds delicious 😍.
Next time drink some Hexagon 😁.
Japanese>English
ことり
Congratulations to bouken and ㊗️3200CI Congratulations to 🎊Kinkame🤩you must have been surprised to find it suddenly mixed in with Kochi sake 😆Luxurious citrus and apple flavors🤤I'm jealous 〰︎
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, bouken😃.
Congratulations on your 3,200 check in ✅🎉Kinkame 🤩 as you say it's a rich one 🤗the most expensive sake we bought 😅
Japanese>English
bouken
Thank you, Pon-chan 🥺.
I don't usually leave it this long, but I had to put it down for this one 😁I was also lucky enough to be near the grouper 😊This day was not only Kochi sake, but a double feature😇.
Japanese>English
bouken
Thank you Rutemi 🙇.
I drank half of it the day I opened it 😅I think this is the kind of alcohol you probably like Rutemi 😁.
Japanese>English
bouken
Thank you Nemuchi 🙏.
The power of the sake god is immense this year too✨
July is also full of events 😁.
Japanese>English
bouken
Thank you Yasbay 😆.
This time I made a gorgeous 🥇🐢😌.
I think of Yasube's Kiri number as a flower oup 🐢 but I'm going to put him up on the board? I'm not sure 😁.
Japanese>English
bouken
Thank you Maecin 🙇.
I had to resist opening it 😁.
I didn't know you were going on a business trip to Ueda 😳If you get the chance, it might be good to visit the brewery 🤔I heard there are some limited edition breweries 😊.
Japanese>English
bouken
Thank you Aladdin 😆.
I know I'm posting back and forth, but I'm bummed 😁.
Thanks to Rafa, I got it and it was a really drunken drinking opportunity 😊.
Japanese>English
bouken
Thank you, TOMO 🙇.
No wonder everyone raves about this one 😊.
I've been holding back and putting it aside for Kiri 😁.
Hope to see you somewhere 🥇🐢🤗.
Japanese>English
bouken
Thank you, Ao 🥺.
It's too good for everyday drinking 😁.
Hexagon is priced to buy 4 or 5 bottles of regular 4 gou 😅I can't afford it in the first place 😆.
Japanese>English
bouken
Thank you, Kotori-san 🙇.
I was worried that you would say, "It's not Kochi sake! I was worried that you would say, "It's not Kochi sake!" 🙄It was a very rich sake, both in label and taste 😋.
Japanese>English
bouken
Jay & Nobby, thank you for the Chinese numbers 😁.
You ended up drinking quite a bit on the first day, even though you thought it was too good to drink like you normally do💦.
It's hard to decide whether to buy one rich liquor or several bottles of your favorite 🤔.
Japanese>English
Masaaki Sapporo
bouken, thank you for all your help 👍Congratulations on your 3200 check-ins 🎉The rare Shinshu Kamerei's and the golden turtle, looks delicious 😋.
Japanese>English
bouken
Masaaki Sapporo-san, thank you for everything 🙇.
It was so good 😋 and it still tasted good a few days after opening 😊.
Japanese>English
Rafa papa
Fusashimaya Junmai Unfiltered Nama Sake Omachi
I wanted to drink Boshimaya after a long time
So I bought it 😊.
It's Omachi from the White Koji series: ✌️
The unique acidity of white malted rice and
The unique acidity of white malted rice and the rich umami of Omachi
The unique spiciness of Fusashimaya
Each flavor complements each other
and they come together beautifully...
The taste is as good as expected 🤤.
The bottle went quickly...
I'm running out 🤣.
Rafa was trying to get my entrée...
Guarded with ponzu and dressing 🛡️
His pathetic face is a little sad 😢.
Japanese>English
マル
Good morning, Rafa: ☀️
I think I had a drink at Boshimaya last year 🎽 in Unagidani? I only remember it as 🧐, but it's a delicious spicy type 😁.
The ponzu made me laugh guard 🤣.
Japanese>English
コタロー
Hi Rafa papa, ☀️
I haven't had Boshimaya yet, but your review sounds delicious and I would like to try it 😋.
Rafa's frustrated expression 😹 guarded by the dressing is so cute 🥰.
Japanese>English
Manta
Hello Rafa ^_^
I don't drink much sake from Gifu Prefecture and have never seen Boshimaya 🥲.
I'm sure it tastes so good that a bottle will be gone in no time ✨.
Rafa's expression like "what are you doing?" 😂.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Maru 😃
Boshimaya is a delicious and spicy sake, but easy to drink 😋I don't remember if I drink it at offline meetings because I drink a lot 🤣Rafa never eats but he stretches his neck like he's going to eat it 😁.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning, Kotaro-san 😃
Boshimaya is not flashy, but it's always good to know what you're doing 🤣I can drink it with confidence 😋Rafa has reached the age of maturity and melancholy 😌.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Manta 😃
Gifu has a lot of good sake too 😋I guess it's easier to get in Shizuoka because it's so close 😳⁉️Rafa has a huge appetite so he looks sad when I leave him out of it 😢.
Japanese>English
ヤスベェ
Good morning, Rafa papa 😀
I'm thinking of following your example and increasing the percentage of sake bottles 😀.
It's good to take your time drinking the sake you like😇.
However, it would be a bit of a problem if all the bottles were emptied at once 🤣.
Japanese>English
えりりん
Rafa papa konbanha(o´ω`o)no~~
You look smaller than usual 😆.
I'm curious about this white yeast rice wine 👀
Japanese>English
ワカ太
Good morning, Rafa 😃Boshimaya, this one looks delicious too 😋 White malted rice and Omachi, just this line of letters makes me want it ❤️ and this Rafa over the ponzu, I can't get enough 😆💕.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Yasbaye 😃
When I drink a bottle of sake, I have decided to drink one and a half cups in one mouthful 😊If I don't drink enough, I pour directly into a boar's mouth... 😅be careful, once you start pouring directly from the bottle, you won't be able to stop 🤣.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Erin 😃
Your guarded and unfaithful face was pathetic and cute😍White yeast rice wine has a unique sour taste and is delicious 😋.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning, Mr. Wakata!
The acidity of the white malted rice and the flavor of Omachi matched well 😌These casual gestures are so cute 🥰.
Japanese>English
ヤスベェ
Today I am Beian Daikoku Anniversary😇.
This sake is a project with Hata Sake Shop and the sake brewery 😀.
I saw the brewery's installment and even though I didn't know which brewer's sake it was, I pre-ordered it 🤣.
Rafa papa has already written about the detailed taste, so I'll skip it, but anyway, it was a very round sake with no curd at all😇.
I guess when you let it sit in the snow slowly, it becomes such a round and beautiful sake😇.
It was delicious 😀.
Japanese>English
Kab
Good evening, Yasubeyesan!
I've been watching Beian Daikoku since I was impressed with their matured raw sake 5 years ago. I'm curious to see what's new 👀.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi kab 😀
This time, the name of the brewer was hidden on the liquor store's Instagram, so I didn't know the name of Beian Daikoku until after I received the sake 🤣.
Aged raw sake...I'm sure it was delicious😇
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Yasbay 😃.
I see that GPS nowadays can tell not only the location of the liquor store but also the type of sake 🤣Snow storage is an interesting project 😊Sake is also a living thing and its taste must change depending on the environment 😌.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Rafa papa 😀
The GPS installed in Rafa papa even has a particularly high performance taste sensor built in that reacts to my taste preferences 🤣.
This was another really good drink😇
Japanese>English
Rafa papa
Re:vive KUGA Unfiltered Unrefined Genshu
May 12 was a tour of liquor stores in Hokusetsu area 🚗 with Mr. Wakata and Mrs. Yuki.
With Mr. Wakata and Mrs. Yuki
We went to Hata Sake Shop for the first stop...
We chose Re:vive KUGA ✌️
I had already decided before we went there after seeing their instagram!
Hizume Hirai Residence, the place where Kiku no Tsukasa was founded.
Revived as a sake brewery 100 years after relocation
Craft saké due to liquor tax law
A portion of the moromi is fermented with glutinous rice germinated with brown rice malt
is added to fermentation
When poured into a cup, it is very smooth and clean.
It has a very clean and refreshing taste 😋.
Full sweetness and pleasant umami of rice
Delicate and fresh acidity 🤤.
Yuki-san is very good at getting the owner on board.
The sake tasting kept coming out one after another 🤣.
I didn't know you could sample this much... 😳
New discovery 💡.
I, the driver, was watching with my fingers in my mouth😅.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Rafa papa 😀
Thank you so much for your hard work, driver: 🙆♂️
I never know when I'll be able to sample at Hata's, so I always walk there 🤣.
I've been curious about this drink for a while too, but I never get to it 😅.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Yasbay 😃.
I can't do tasting because I basically 🚗 when I buy alcohol 😅I drink most of the alcohol at Hata liquor store, so when a new brand comes in, I end up buying it 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Rafa papa 😃.
This is one I've never seen before 😳It's important to check social networking sites for information about liquor stores 🤗It looks really good 😋.
Japanese>English
えりりん
Rafa papa konbanha!
I'm interested in this one.
I'll look for it😊.
Drivers have to be patient 🍶😁.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Eirin 😃
There were 3 types in the store and Wakata and Yuki tasted them for me so I could choose this one without hesitation 😁I usually drive to the store so it was a fresh and new discovery to be able to taste them 💡.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Jay & Nobby 😃.
When the liquor store I frequent starts carrying a new brand, I want to buy it 😁This sake is not classified as sake due to the liquor tax law, but it was very good 😋.
Japanese>English