TOKKI
The aroma is faintly fruity or not, and everything on the palate, on the tongue, and down the throat is like crystal clear water.
It is just like a clear stream deep in the mountains.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Registered Date
Check-ins
253Favorite Brands
0Timeline
TOKKI
Clean aroma with a touch of sweetness.
Mild taste on the tongue.
A moderate sweetness spreads in the back of the throat and asserts itself at the end.
It is just as if it has not only hope but also faith in the path it is going to take,
beliefs.
Japanese>English
TOKKI
Crisp aroma.
The first impression is of a rounded mouthfeel,
The tongue responds in the same way, passing down the throat as well, with a slight irritation at the end.
It was exactly like a smile but with a dry ending.
like a judge.
Japanese>English
TOKKI
The nose is fruity with a hint of a sting.
The sweetness dances on the tongue and finishes with a moderate sweetness as it passes down the throat.
The sweetness is just right as it passes down the throat.
It is just like the happy ending of a romantic movie.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is not so perceptible. When you put it in your mouth, your first impression is one of softness. It goes down the throat and finishes without any change.
It is exactly as if it is going straight ahead while undulating.
Japanese>English
TOKKI
Crisp aroma. The mouthfeel is initially stinging, but mellowness and softness eventually end up in the throat.
It is just like the start of a heartwarming day.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is not that great. A moderate sweetness and sourness stimulate the tongue and throat. Once the cage is mixed, it is enveloped in mellowness.
It is just as if it is going into hibernation with peace of mind.
Japanese>English
TOKKI
Restrained fruity aroma.
The mouthfeel is soft, leaving just a hint of sweetness to stimulate the tongue.
Exactly like a fine tsukkomi.
Japanese>English
TOKKI
Fruity aroma.
It is clean and sweet, dropping directly from the tongue and conveying a sweetness that is well conveyed through the throat.
Exactly like continuing a romance with the senior of your dreams.
Japanese>English
TOKKI
A crisp aroma. Softness and mellowness are followed by a stinging taste.
It is just like the sharp point made by the elders.
Japanese>English
TOKKI
Aroma with sweetness in the midst of crispness.
A refreshing taste on the palate. Then sweetness and spiciness interweave as it passes down the throat.
It is just like a drill making a smooth, fine hole.
Japanese>English
TOKKI
The aroma goes straight to the nose.
When you put it in your mouth, it is smooth at first,
Later, it gradually moves from the tongue to the back of the throat, and then to the aftertaste,
The aftertaste is a bit sharp.
It is exactly as if it thoroughly asserts itself.
Japanese>English
TOKKI
Refreshing scent. The sense of cleanness is maintained as it is.
while the exquisite sweetness goes down your throat comfortably. It is just like a good eyeglass.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is not so much.
Sweetness and umami intertwine perfectly on the tip of the tongue,
and a fullness is felt through the throat.
It is just like a synchronized swimmer.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is not deep.
The mouthfeel is clean and intact,
There is little assertiveness, but at the end, a crisp feeling passes through the throat and nasal passages.
It is just like singing one of your favorite songs when you are about to leave.
Japanese>English
TOKKI
Aroma salty. From the mouthfeel, on the tongue, and down the throat, it is consistently smooth,
and smooth on the tongue and down the throat.
It is just like a day when you have a great train ride.
Japanese>English
TOKKI
Slightly refreshing aroma.
Soft on the palate, flowing as it is,
The mellowness reaches the tip of the tongue and fuses with the crispness.
and fuses with the crispness. It is just as if the time for the game to start is approaching.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is subdued. It goes down the palate as softly as water, without insisting on much, and passes down the throat refreshingly and cleanly. It is just like a conductor who silently nurtures young people.
Japanese>English
TOKKI
There is not much aroma. The mouthfeel is so clean and refreshing that it does not remind one of a pure sake,
The mild umami spreads down the throat.
It is just like a sea bream caught in a net jumping.
Japanese>English
TOKKI
The aroma has a strong alcohol taste.
The mouthfeel has a hint of umami,
The taste is firm on the throat and passes through the nose.
It is just like being pierced by strong sunlight.
Japanese>English