TOKKI
The aroma is alcoholic.
Sappy on the palate. Straightforward as it is.
It goes straight down the throat, maintaining a hint of spiciness.
It goes down smoothly.
It is just like a frank exchange of opinions.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Registered Date
Check-ins
264Favorite Brands
0Timeline
TOKKI
There is no particular aroma. Mouth softness and,
the moment you feel the mellowness on the tongue,
A moderate stimulation comes at the back of the throat.
It is just as if it conveys the hard work of the process.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is not very noticeable.
It flows smoothly on the palate, and the process of flowing down the back of the throat is the same as before. The final product is a very clear and clean wine.
It is just as if it does not stay there.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is moderately sweet.
The upper throat is also moderately soft, though,
The sweetness is further lifted by the tailings, and the roundness of the taste completes it.
It is just as if the tailings are gathered and united.
Japanese>English
TOKKI
Slightly crisp aroma.
Good sweetness and a chain of starch on the palate,
The sharpness goes down your throat without hesitation.
It is just like the three cold and four warm days of the season.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is clean with a slight sting.
The palate is fresh, but the strong fruitiness soon follows and flows down the throat, leaving it as it is.
It is just like the result of work.
Japanese>English
TOKKI
Crisp aroma.
The palate is gentle, with sweetness at the top,
The lees gently deliver the sweetness to the throat.
It is just like being wrapped in soft snow.
Japanese>English
TOKKI
The aroma passes through the nose refreshingly.
The softness on the palate is well blended with a refreshing taste, resulting in an exquisite balance of acidity and sweetness. It is just like a clear stream flowing in a river,
Japanese>English
TOKKI
Slightly fruity aroma.
It flows like water and its softness is felt on the tongue, reminding us that it is a sake as it goes down our throat. It is exactly like a reminder that spring will soon arrive.
Japanese>English
TOKKI
The aroma conveys a sense of sake. The sake is soft and smooth on the palate,
The sake taste is slightly dry on the tip of the tongue, and the sweetness
The taste is slightly dry on the tip of the tongue, but changes to sweetness in the back of the throat.
It is just like the calm expression of a great demon.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is a mixture of roundness and angularity.
On the palate, it is accompanied by acidity, with a touch of sweetness,
The sweetness and umami swell in the back of the throat to completion.
It is just like a balloon work enjoyed by children.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is faintly fruity or not, and everything on the palate, on the tongue, and down the throat is like crystal clear water.
It is just like a clear stream deep in the mountains.
Japanese>English
TOKKI
Clean aroma with a touch of sweetness.
Mild taste on the tongue.
A moderate sweetness spreads in the back of the throat and asserts itself at the end.
It is just as if it has not only hope but also faith in the path it is going to take,
beliefs.
Japanese>English
TOKKI
Crisp aroma.
The first impression is of a rounded mouthfeel,
The tongue responds in the same way, passing down the throat as well, with a slight irritation at the end.
It was exactly like a smile but with a dry ending.
like a judge.
Japanese>English
TOKKI
The nose is fruity with a hint of a sting.
The sweetness dances on the tongue and finishes with a moderate sweetness as it passes down the throat.
The sweetness is just right as it passes down the throat.
It is just like the happy ending of a romantic movie.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is not so perceptible. When you put it in your mouth, your first impression is one of softness. It goes down the throat and finishes without any change.
It is exactly as if it is going straight ahead while undulating.
Japanese>English
TOKKI
Crisp aroma. The mouthfeel is initially stinging, but mellowness and softness eventually end up in the throat.
It is just like the start of a heartwarming day.
Japanese>English
TOKKI
The aroma is not that great. A moderate sweetness and sourness stimulate the tongue and throat. Once the cage is mixed, it is enveloped in mellowness.
It is just as if it is going into hibernation with peace of mind.
Japanese>English
TOKKI
Restrained fruity aroma.
The mouthfeel is soft, leaving just a hint of sweetness to stimulate the tongue.
Exactly like a fine tsukkomi.
Japanese>English
TOKKI
Fruity aroma.
It is clean and sweet, dropping directly from the tongue and conveying a sweetness that is well conveyed through the throat.
Exactly like continuing a romance with the senior of your dreams.
Japanese>English