The aroma is a little faint, and the mouthfeel is light and refreshing, like water,
The mouthfeel is light and smooth like water, but you can feel the dryness of the wine as it goes down your throat.
It is exactly like passing an opinion with a core in its softness.
The aroma is robust, the mouthfeel is smooth, and a hint of sweetness can be felt down the throat, unlike what one might expect.
It is as if all my worries have been solved for the better.
The aroma is not particularly pleasant. The mouthfeel is not strong, but rather mellow and smooth. The taste is not so much aroma as it is mild and smooth on the tongue, and the subsequent slurping is moderate and dry. It is just like an all-rounder has entered the competition.
It has a subtle citrus aroma, and the mouthfeel is clean with just the right amount of sweetness. The throat also feels refreshing. It is just like being active in the refreshing weather.
Citrusy aroma, enters like clear water on the palate,
A good balance of sweetness and cleanness goes down the throat smoothly. It is just like having the blue sky and the sea on the campus.
The aroma is crisp and sweet, and the taste is sweet first, but the dryness comes in later with a perfect balance.
It is just like a relay of exquisite team play.
It has a slightly fruity aroma, with just a hint of sweetness, while the acidity and crispness combine to pass down the throat.
It is truly like a powerful tag-team partner.
It has a crisp aroma and a subtle fruity flavor that blends with the crispness at the back of the throat. It is just like a strong man who is actually kind.
From the fluffy aroma, the crispness is conveyed to the palate and the tip of the tongue, and is refreshing on the throat. It is exactly as if a different answer came to me than I expected.
From its slightly fruity aroma and refreshing watery mouthfeel, it is mainly refreshing at the back of the throat, with a hint of rice sweetness.
It is just like imagining a clear and refreshing sky.
Fruity aroma, smooth and gentle on the palate,
The soft sweetness also gently moves down the throat.
It is just like the scenery of the countryside of my childhood.
The aroma is clean and clear, and when you put it in your mouth, it is just like the aroma,
The dry and refreshing taste spreads and goes down the throat while giving fullness to the palate. It is just like the pleasure of passing from a narrow street to a main street.
A slight aroma of fruitiness. The mouthfeel reaches the throat smoothly and without hindrance, and finishes with a slight alcohol sensation at the back of the throat. It is just like a gentle reminder of what is important.
You can feel the aroma of clear fruit.
It goes down the throat smoothly with a hint of sweetness,
It goes down your throat smoothly and smoothly with a hint of sweetness.
It is just like having a good dream that takes away your fatigue.
Slightly fruity aroma, smooth and refreshing on the palate,
The taste is slightly fruity and refreshing on the palate, and the dryness is also felt through the throat.
It is just like aiming for one's own goal.
The aroma reminds me of fruit, and the mouthfeel reminds me of soda, but it is delivered to the back of the throat without disturbing the tongue.
It is just like a clear wind in a blue sky that makes you feel comfortable.
Fruity aroma, passing over the tongue like a green apple without any cloying taste,
The fruitiness is felt all the way down to the throat.
It is just like fruit picking itself.
The crisp and piercing aroma, when taken into the mouth, consistently moves through the dry taste to the throat. Finally, the umami of rice completes the taste at the back of the throat.
It is just like watching a hard-boiled movie.
The crisp aroma and mouthfeel are sweet, but the crispness goes down your throat without a pause.
It is as if the quick transition from one to the other is a characteristic of this wine.