べっさん
Just one more drink. This is the first time. It is light, slightly sweet and tasty, refreshing, and tight. Delicious. I savored it moistly and pulled it up.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Timeline
べっさん
I said I only had one drink, but I ordered two kinds. This is the sake I didn't order yesterday. I think this one is more intense. It has a delicious taste on the tongue, a gorgeous aroma, and a dry taste. Today I will drink alone in silence.
Japanese>English
べっさん
I was sloshed last night, but what the heck, I forgot my glasses. The call went to voicemail💦. So I revisited the next day. I got my glasses safely, but only for one drink. Yesterday's review of Hyakusai. It's refreshing, slightly sweet, dry, and tight.
Japanese>English
べっさん
Finally, the last one. It is rare to find a blend for the year of the dragon. I wonder if I chose this blend because I am the year of the dragon. We are now closed.
Japanese>English
べっさん
I think he was still drinking. First time, but I don't remember. It is necessary to review.
Japanese>English
べっさん
I remember asking for this. The third drink of the fourth cooler.
Japanese>English
べっさん
The second drink of the fourth cooler. This is also the first time.
Japanese>English
べっさん
The fourth cool. You went all the way to the end. I don't remember that at all, but it's the first time.
Japanese>English
べっさん
The third drink of the third cool. I asked for this one.
Japanese>English
べっさん
Second drink of the third cool. First time. I noticed it when I saw the picture. I don't remember the taste.
Japanese>English
しんしんSY
Bessan, you are drinking at a high pace. Good👍 name for this drink. Looking forward to the end of the month celebration 🥂.
Japanese>English
べっさん
Shinshin SY, I like the name but can't remember the taste. I was sloshed again this day. I've been having a lot of these lately, and it's not good. Let's enjoy drinking at the end of the month.
Japanese>English
しんしんSY
Bessan, we both have trouble remembering things when we drink too much, I know, I know. Let's use sakéwa as a reminder of what we drank even if we forget what it tasted like. Let's celebrate with a drink at the "Noe" restaurant 🥂.
Japanese>English
べっさん
It has been a while, but this is the third cool one. I have almost no memory of the taste, but I don't think today's drink was a hassle.
Japanese>English
べっさん
The third drink was the Mimuro cedar I ordered. After a series of fruity drinks, a round dry drink was the perfect palate freshener. More to come.
Japanese>English
べっさん
The second drink was a hundred years old, which I had never heard of before. I drank this without any expectations, but it was delicious. It is easy to drink with a clear and subtle sweetness. I have a lot of hits today.
Japanese>English
べっさん
Second cool. Requested by a business partner. Local Hyogo Prefecture, but I don't know it. It is from Awaji Island, isn't it? I drank it without much expectation, but it was delicious. It is fruity, round, and deep. It was just the way I like it.
Japanese>English
べっさん
Was it me again for the third cup, the second Miyaganbai. Fruity, but it was the heavier and calmer of the three. the first cool one was fruity.
Japanese>English
べっさん
2杯目は私が注文。花陽浴のおりがらみ初めてかな。此方は予想通り甘く華やか。久しぶりに頂きましたが美味いですね。
べっさん
Today I had a drinking party with three of my close business partners. We gathered at our favorite yakitori restaurant in Kanda. We voluntarily compare three kinds of drinks. The first one was requested by the youngest. This one is fruity, refreshing, and easy to drink. It is a good start.
Japanese>English
Shironameko
The fifth drink of the gathering to enjoy rare brands and skewers. That's it. It was delicious 🙇.
Japanese>English
Tokujiro無濾過生原酒
Shironameko
The fourth drink at a gathering to enjoy rare brands and skewers. We subconsciously chose the same type of sake, but it seems that our tastes are very similar. The rice flavor is really deep. Is it Gohyakumangoku?
Japanese>English
Mansakunohana純米吟醸 生原酒 中汲み
Shironameko
This is the third drink at a gathering of rare brands and kushiyaki skewers. I chose this one because it was the only one on the menu that I had heard of. Another solid type.... I wonder how far we can go.
Japanese>English