ポンちゃん
Thanks to your support, 600 check-ins✨
I was trying to figure out what to drink, and the timing was perfect for me to buy it... ♪
This is my first time drinking R-type, including outside!
Polishing ratio 60
Alcohol 13%.
The aroma is like white wine with a hint of rice.
It tastes like white wine, but the sweetness and umami of the rice comes through with a bang!
It has a good balance with the acidity to catch it!
On the 2nd to 4th day, the whole wine becomes more familiar and tastes even better!
I wonder if the sweetness has also increased 🤔.
The sweet and sour taste is very delicious. ❣️
I thought it would be like white wine, but it tastes more like sake than I expected.
But it is easy to drink with gradual sweetness and acidity.
I like the beauty of X-type, but I prefer it darker, so I think I like it the best 😁.
I'm not able to drink some days these days and my posting tends to be slow, but I'd like to enjoy the sake life, even if it is slow 😊.
Thank you for your continued support 🙏🙏.
Japanese>English
うっち〜の超〜りっぱ
Congratulations on your 600 check-ins, Pon 🎉🎉 A luxurious way to celebrate 😁😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you so much, Uchi~'s super~ryu!
I was very happy because I didn't think I could buy No.6. ❣️ I guess it's a good thing I was too lazy to buy it 😂.
Japanese>English
Takashi
Congratulations on your 600 check-ins, Pon🎊!
I've never had R-type, but it looks delicious 😘.
I've never drank Shinsei at home to begin with🤣.
Let's drink at our own pace and have fun 😄!
Japanese>English
マナチー
Congratulations on your 600 check-ins, Pon 🎉Let's continue to drink as much as we see fit 🤣.
Japanese>English
ぼうすけ
Pon, congratulations on your 600CI🎊.
Whatever the timing, I envy you for being able to prepare No. 6.
Someday I'd like to drink it at home too...
Japanese>English
九蔵
Ponchan, maido 🍶.
Check in ㊗️㊗️㊗️600 Check in ㊗️㊗️㊗️
Congratulations 🍶.
Have fun and drink at your own pace 🍶.
Japanese>English
つよーだい
Congratulations on 600🎊🎊🎊You drank a good one👍I haven't been able to drink Shinsei lately😅.
Japanese>English
ワカ太
Congratulations on your 600 check-ins, Ponchan㊗️🎊You are always so thoughtful in your reviews and comments, and you always keep an eye on the changes after the second day of any drink, which is a wonderful thing 😊💕Keep up the great drinking life ❤️
Japanese>English
まつちよ
Congratulations Ponchan on your 600CI 🎊🦉🎉!
What great timing! I've never seen Shinsei in stores.
Maybe it's because I don't go to stores that have shinsei very often😅.
Japanese>English
ことり
Congratulations to Ponchan ㊗️600CI 💐No.6 I've never had a drink, so I'm jealous of Kochira's home brew on Kilimanjaro 🤭 Looks delicious💕I'm looking forward to your posts, even if slowly 😊.
Japanese>English
コタロー
Congratulations Pon on your 600CI 🎉㊗️Congratulations on a drink worthy of the number 🥳I always look forward to reading your detailed and clear reviews ✨Let's keep drinking and having fun 😚.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Ponchan 😃.
Congratulations on your 600 check-ins ㊗️🎉Congratulations on the great commemorative drinks👍Please continue to have fun with your drinking 😆I always appreciate your thoughtful reviews 🥰.
Japanese>English
はなぴん
Congratulations, Pon!
Congratulations to you and your family! 😂
I think your comment is awesome, so I'll reply.
I think your comment is great, so don't worry about replying to it. （I'm sure you'll be fine with my reply 😁.
Japanese>English
ヒロ
Congratulations on your 600 check-ins, Ponchan: ㊗️🎉🎉🎉
I always enjoy reading your reviews and learning from you. 🙇♂️ I hope you continue to enjoy your sake life in a relaxed manner 😄!
Japanese>English
エース
Congratulations on your 600 check-ins, Pon 🎊㊗️🎉!
No.6 is the perfect way to celebrate 🥂👍
And it's R6 since it's 2024🤣‼️
By the way, I am...
I drank R-type on June 6, 2024🤗.
Japanese>English
ルテルテミ
Congratulations on your 600 check-ins, Pon-chan. ㊗️🎉🎉🎉🎉🎉🎉 always give us a great and detailed review. Please continue to enjoy your sake life. No.6 is a great way to celebrate 😆.
Japanese>English
N.E
Good evening, Pon, and good evening ministry!
Congratulations on your 600th check-in🎊👏.
The way you timed the No. 6 to the celebratory drink is a result of your 599 experiences so far: 👍️
I look forward to your future posts 😀.
Japanese>English
＠水橋
Congratulations on your 600 check-ins, Pon🎊㊗️🍾.
I haven't been able to drink Shinsei lately, so I'm envious of you 😆.
Thank you for your continued support 😄
Japanese>English
ヤスベェ
Congratulations on your 600 check-ins, Ponchan: ㊗️🎉🎊
No.6. for 600 check-ins...that's a stone 😇.
The sake I couldn't get even after a year of scrambling to get it...it already looks delicious from the way it stands 😇.
Japanese>English
chika
Hey, Pon.
Hey!
Good morning!
Good luck 🤣🍶✨✨
600...
Congratulations 😊.
Take care of yourself and keep drinking
Let's keep drinking 🤣👍🍶✨✨
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Pon.
Congratulations on your 600 check-ins 🎉.
And No. 6 is great for the 6 milestone: ⤴️
And it's also quintessential that you're prepared exactly ✨.
Let's keep enjoying the drinking life 😊.
Japanese>English
ラル大佐
Congratulations Ponchan on your 600 in 🎉🎊㊗️㊗️🎊🎉!
It's so nice to be No.6 on the first day 🤗!
I can't afford to buy it so I'm very happy for you 👍Let's enjoy good sake LIFE together 🤘.
Japanese>English
まえちん
Good evening, Pon-chan 🌃😀 Congratulations on your 600th check-in 🎉🎊!
Congratulations on your 600th check-in 🎊🎉🎊Congratulations on your 600th check-in 🎊🎉🎊No.6 is a cool number 😚👍Let's continue to drink as much as we can (๑̀ㅂ́)و✧.
Japanese>English
ムロ
Pon, check in at ㊗️600✅
Congratulations 🥳🎉🎊!
Too good timing No. 6🍶 too great 🥺✨.
Great for a commemorative drink🍶‼️
Japanese>English
shinsaku3
Good evening, Pon 😃.
600 check in ‼️ wow ‼️
Congratulations 🎊㊗️🍶!
No.6❣️ at 600 is the best combination 👍.
Looking forward to more impressions😊.
Japanese>English
なのは(名芭）
Pon-chan, 600 check-ins, and a handsome new Masa №6 to celebrate!
I want to imitate you~ It's a god to get it at this timing~ ☺️
Japanese>English
りなこ
Pon, 600 check-ins! That's great 👏✨and No.6! 6 connections? I'd love to get one someday 🤩Congratulations 🎊!
Japanese>English
さつゆう
Congratulations on your 600 check-in, Pon-chan 🥳 On such a happy day, No.6 is the best - new politics has landed! lol R type is great too - I'm jealous 😁😁.
Japanese>English
高崎
Congratulations on your 600 check-ins, Pon! 🎉
It's great to have the No. 6 home drinking at the timing of your milestone! I envy you!
We wish you a wonderful sake life in the future! 🎊
Japanese>English
つきたて
Congratulations on your 600 check-ins, Pon 🎉🎉!
Take your time, relax, and enjoy the drink 😄👍👍.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, Pon! 🙋
Congratulations on your 600 check-ins! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
And you've won the "Kiri Number" with NO.6, that's wonderful!
Please keep uploading lots more! 👍
Japanese>English
pyonpyon
Good evening Pon, good evening 🌙😃😃600 check-ins 😲❗Congratulations 👏I would like to display the commemorative jar 😆💕and thank you for the opportunity to meet you at Sake no Wa ✨Please keep in touch❤
Japanese>English
ymdaz
Congratulations on your 600 CI, Ponchan: ㊗️
Not only have you passed me, but before I knew it, you were 100 ahead of me😅.
Enjoy your SAKE life from now on 😊.
Japanese>English
マル
Congratulations on your 600 check-in, Ponchan: ㊗️🎉
That's great that you decide 600 with No.6!
Your lucky number this year is 6👍.
I have about a month to go 🤣.
Looking forward to more reviews😊.
Japanese>English
Manta
ポンちゃん こんばんは^_^
600チェックイン、おめでとうございます🎉
このキリ番でのNo.6、最高👍
自分が初めて呑んだNo.6がR-type、白ワインみたいで美味しかった✨
bouken
Congratulations on your 600 check-ins, Pon 🎉🎊
It's great that you could bring No.6 to 600in and get it 😆.
The liquor gods have descended on you ✨️
Looking forward to your beaver review 🦫.
Japanese>English
chikumo
Congratulations to Ponchan on 600 🎊
And 6 connections 😆.
The delicious sake tastes even better 😊.
Japanese>English
T.KISO
Congratulations on your 600 check-ins, Ponchan🎉🎉🎉🎉🎉🎉㊗️🎊
I knew you were No.6 lol.
So you didn't become a Rokusyu or Rokkasen like me 😅.
That's what I'm talking about 👏😊💕
Japanese>English
アラジン
Congratulations on your 600 check-ins, Ponchan㊗️🎊🎉🎊🎉㊗️
I feel Pon-chan's love of sake and personality in her careful reviews and warm comments, including the changes in opening the bottle: ☺️
Let's continue to enjoy sake at your own pace 🍶😊.
Japanese>English
ひるぺこ
Pon-chan, congratulations on your 600 check-in ㊗️🎉Celebrate your Kiri number with No.6 🥂Always kind Pon-chan, let's continue to enjoy Sake at your own pace 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Pon 😃!
Congratulations on your quintessential timing of 600 check-ins ㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️ 🎉 Let's enjoy drinking and raising each other's spirits in a relaxed and slow way 👋!
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Good morning, Pon!
And congratulations on your 600 check-ins 🍾🎉🍾.
No.6 is my favorite R. It's just right for an old man 😏.
Keep up the good health and let's have fun drinking sake😃.
Japanese>English
kojick
Congratulations on 600 check-ins, Pon🎊.
Congratulations on NO.6 👏6 connection 😊.
I've never had R, so I'd like to try it.
Japanese>English
みやび
Hi Pon 😊
Congrats on your 600 check! 🎉🎉🎉
Every review is a reference for me ← not at all successful in my case 😅.
Keep up the good drinking LIFE with no pressure and fun! 😁😁
Japanese>English
こぞう
Pon-chan
Hi...here you are...congratulations on your 600 check-in 🎉and I haven't come across Shinsei No.6R🤩R, let alone No.6 itself, so I imagine what it tastes like🤣I like that the color of 6 is light pink.
Japanese>English
ジャイヴ
Congratulations on reaching 600 check-ins, Pon 🎉!
I heard that the production is especially low this year, so it's really precious 😅.
Expect triple "No6" for the next Zoro [666]! I say irresponsibly 🤣.
Japanese>English
あおちゃん
Good evening, Ponchan 😁.
Congratulations on your 600 check-ins🎈㊗️
You've made quite a difference without even knowing it 😭
I'm jealous of your No.6 R type 😍.
Keep up the good work as always 🙏.
Japanese>English
tomoさん
Good evening, Pon 🌟.
Congratulations on your 600 check-ins: 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
It's nice to celebrate with No.6 🥰I haven't been drinking much Shinsei lately, but I'd like to drink No.6 😋.
Japanese>English
ねむち
Pon, congratulations on your 600 check-in 🎉Congrats on your NO.6 connection and your NO.6 killi number, that's quintessential 😆 I've never had a NO.6 drink at home, so I admire you😍Have a wonderful drinking life with your sakéwa idol from here on out 😆.
Japanese>English
ロビン
Good evening, Ponchan, congratulations on your check-in at ❗️600 🎉Congratulations on your check-in at NO.6, that's a good commemorative drink 👍I'll follow your example and aim for triple digits 🤣.
Japanese>English
さけラン
It has grown so big while I haven't seen it for a little while. ...... I rushed to it on Dr. Kyuzo's line!
600ckin omedetou! ㊗️🎊✨
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Takashi 😊.
I also drank R-type for the first time this time! I have a lot of sake that I haven't had at home 😂I'll start with the ones I think I can drink and enjoy them at my own pace😊🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Manachie 😊.
Manachy's "appropriate" is very persuasive 🤣I feel lighter 😊🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Bosuke 😊.
I was waiting for something to do with the number and luck came my way ✨Yattaaa!
But I may have run out 😂.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Kyuzo 😊.
I want to follow the example of my seniors and live a good sake life...
I look forward to continuing to work with you as a citizen of the same prefecture 😁🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Tsuyodai 😊.
I like the way you prefaced your review 😆 I hope I can write something thoughtful too 😁.
Japanese>English
いっかいやすみ
Good evening 🌠.
600 check-in with No.6 or too stylish! Please continue to have a relaxing, fun, and wonderful sake life 😊.
Japanese>English
やん
Good morning, Pon.
Congratulations on your 600 check-ins, even though it's a little late.
Congratulations 🎉㊗️🎉
I'll do my best to catch up too 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Waka 😊.
I'm only drinking a tiny amount 😂 I hope I get more chances to drink with you too Waka... please join me again 😉.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Matsuchiyo 😊.
I jumped at the chance when you said you have R 😁Matsuchiyo please stick to perverted sake 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Kotori 😊.
This was really appreciated 🥹Thanks God😇
The Tochigi Prefectural Association for Girls looks like a lot of fun and we're planning one here ❣️ too 😏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Kotaro 😊.
I'm also referring to you because I like to drink many of the drinks you drink 🙇 Oh, and I'll be watching you after I've had a drink 😁🙏! I'll be watching you after I've had a drink 😁🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, HinaHanaMama 😊.
I was so happy to hear that 💦 this is what you are looking for. ❣️
You are always so thoughtful with your drinks and I learn a lot from you 😊🙏🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Hanapin 😊.
I'm always happy to hear your comments! And thank you for your concern 🙏 I'm okay, I'll do my best to take it easy 😆👍
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Hiro 😊.
I'm always amazed at how fast you post 😳especially the Hiroshima series! Sake too, but I want to visit the breweries so I will refer to many of them 😊🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Ace 😊.
I didn't notice it at all 😳‼️I just thought 6 was here 🤣Yeah, I totally forgot about the Shinsei day 💦You're still awesome for being able to prepare it ✨.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Lutemi 😊.
It's been a while since I've tasted and drank No.6 well 😆.
I would like to organize a women's history meeting in real life as well 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, N.E. 😊
It really is only possible if you experience a lot of things! I owe this to all of your references 🙏.
N.E.'s photo of the outside drink also has a beautiful label on it ✨I want to take better shots!
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you @Mizuhashi 😊
I hadn't had No.6 for a long time either: ❣️ It's delicious 😊.
I enjoy reading your reviews of sake and breweries in Shinshu!
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Yasbay & Kaorin 😊.
I hadn't had No.6 for more than a year! Maybe that's why it tasted even better 😋What's good about it is that it goes in the fridge without difficulty 😆👍
Japanese>English
ポンちゃん
chika,
Thank you!
Thank you so much!
Thank you 😊🙏🙏
I really have to be careful! But I want to go to the tasting 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, ma-ki-😊.
We have almost the same taste in alcohol! So I'm always looking for reference 🙏 I'd like to find a restaurant like ma-ki-'s yakitori restaurant 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Colonel Lal 😊.
I have somehow made it to 600in! Thanks to the Colonel and everyone else who has been supporting me for so long 🙏.
I look forward to your sake words, I know it's a lot of work, but please 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Maecin 😊.
Were you ok last night? I'm worried 😰.
As I said the other day, I drink kudzu, so I will refer to it 🙏 Yes, the kelp was very addictive 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Mr. Muro 😊.
I'm not even close to Muro, but it was a pleasure to drink at the right time 😆 I look forward to more of your gorgeous drinks 🎶.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you shinsaku3 & Pekho 😊.
When I started I didn't think I could continue for 600 😆 thanks to all of you kind people 🙏.
I wish I could do a cover shot for you Peckho alone 😂.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Nanoha-san 😊.
I'm sure you can sympathize with me if you like Shinsei, but I'm still happy to be No.6 😆I'm sending you good luck power from Kansai👍✨Does it smell fishy 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you so much, Rinako 😊.
I thought I wanted it because it is 600....but you did a great job! I think I may have used up all my luck 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Mr. Sasuyuu 😊
It really helped me to stop what I was going to drink😂I still can't drink at home now like you do, so I have to get my guts out 😂.
Japanese>English
雅
Good evening, Pon😄
I know I'm late but congratulations on your 600 check-in 🎉㊗️🎉New Sei 6 at the last minute is nice 🤗I haven't had the R yet so I'm jealous 😆👍.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Mr. Takasaki 😊.
I was surprised and happy because I didn't expect it! I'm still not able to drink any of the major ones, so I'm looking forward to enjoying them 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, freshly poured 😊.
I'm going to be slow on the drinking for a little while so I'm going to enjoy myself 😁.
I love the heartwarming exchange between the three of you. ❣️ Please let me keep watching... ♪
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Kumagai 😊.
No.6 I was happy to see you after a long time 😊❣️ this year's Shinsei is sweeter than anything else I've had and I like it 😆.
I look forward to reading more of your wonderful sakes 🎶.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you so much pyonpyon😊
I'm a person who throws everything away quickly, but I'm saving this one 😁I'll worship it when something doesn't work out 🤣.
Let's have a women's history meeting 😉.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you ymdaz 😊.
Indeed 😳 maybe it's the omnivore part 🤣 I'm referring to your favorite drink 🙏 I'm looking forward to your next drink 😉.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Maru 😊.
Speaking of Shinsei, Maru-san, I was scared that we'd be covering the year-end party 😂.
I haven't had a No.6 in a really long time 💦I'll get one when I see a "6" for another month 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Manta 😊.
Was the R-type your first? I started with the X and this was the last one 😁It is indeed like a white wine 😋 ❣️ it was solid and to my liking 😋.
I will be back in Shizuoka next month 🎶.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, bouken 😊.
If God descended on us at the end of the year party... would that be too thick 🤣.
Miyako Kelp 🦫, the sourness is a nice accent 😋 if you can find it!
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you chikumo 😊.
I was happy to be able to buy it when I was wondering what would be good for Kiri! Yes, it's even tastier than it already is 😁 feelings can make a difference 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you T.KISO 😊.
I didn't see anything else with a 6 on it, so I was thinking about local new sake, my favorite sake, etc... Welcome to the party 😆.
Director! I'll be drinking saké this year 🫡.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Aladdin 😊.
I tried my best to express myself like Aladdin, but I couldn't write even once 😂I will keep trying at my own pace 😁🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Peco 😊.
I always get good inspiration from Peco and everyone in Kansai 🙏 Thanks to you, I could continue so much 😊Please keep up the good work! I will visit you once 😉.
Japanese>English
おふじ
Congratulations on your 600 check-ins, Pon 🎉.
I'm so jealous that you're having so much fun 🥺.
Let me call you Mr. Pon-chan now lol.
I've been posting a little less frequently, but I'm still enjoying watching 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Jay & Nobby 😊.
When I started Sake no Wa, I didn't think it would last this long 😆 Jay & Nobby and I are the cherry on top of the same cherry, and I am empowered by the fact that you are still enjoying it 🙏.
Take your time to reply 🙇.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Duke 😊 sorry for the delay 🙏.
So you prefer R-type? It seems to be just right for obasan too 😆 I'm doing a small exercise so I can enjoy sake for a long time to come 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, kojick😊.
I'm sorry to hear that kojick! You don't come across it unexpectedly when drinking outside 🤔It seems that last year the production was low, so hopefully this year it will be back to normal and easier to drink 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Miyabi 😊.
I've been looking at your recent drinks, many of which I haven't had 🙏 I'm clumsy with my hands, but I'd like to learn from you and your art 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Kojo 😊.
I'm here! I was able to get it when I was able to notice it, so I had plenty of time to spare! I'm not drinking as much as I'd like to 💦 I'd like to explore without overdoing it😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Gyve 😊.
666, I was relieved that it didn't come up so far 🤣3 of them are murry!
Tsuki●, I hope you make al 6... and that too in Sandesi 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Ao😊.
I look forward to working with you as well as ever 🙇.
And I wonder when Ao's will come out 😁 looking forward to it 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much TOMO😊.
I think even the kinky sake lovers will like this one 😁 It was delicious with a strong sweet and savory taste ❣️ It's going to be a good season for strong 😊 I look forward to your review 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Nemuchi 😊.
All the Shinsei this year are very sweet and delicious 😋I just hope next season will be along these lines too 🙏.
I'll try my best Obadolu🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Robin 😊.
It goes by so fast when I seriously post about outings, tastings, and offings 😂 I haven't been able to write properly about any of them lately 🤣.
I'm almost there! Looking forward to it🎶.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Ran 😊.
Thanks to the nourishment of alcohol I've grown up scrumptious 🤣 I'm all about the numbers and my knowledge of alcohol and its taste is still very slight 😂.
Too bad I couldn't drink Mr. Lan's kinky drinks at the year-end party 🥺.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Ikaika and Sumi 😊.
I'm thankful you came when I wished you would 😆 I felt like I got exactly the right number of roulette and went up 😁Icon ●● game car, right? I always thought this would be nice👍✨
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Yann 😊.
I'm sorry it took me so long to reply 🙇💦I will refer to this as I plan to drink kudo 🙏I wanted to do kuheiji too but I have nothing ahead of me... 😂Please keep in touch 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Masa 😊.
It's been a while, hasn't it? I'm excited to read your review again 😆.
R-type was new to me too, but it was rich and delicious 😻
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Ofuji 😊.
I'm not a big fan of the number 🤣No, it's just the number that doesn't always accompany the content 😅I also mainly post a summary of my outside drinking 💦Let's take our time and have some fun 😁.
Japanese>English
つぶちゃん
Pon-chan, congratulations on 600 check-ins~㊗️🎉🎊You've got it in you to get No.6 at this time 😆🙌666ci looks promising too 🤭♡♡ Let's keep drinking at our own pace 🤗♪
Japanese>English
ポンちゃん
Thanks a lot, Tsubu 😊.
I've run out of luck 😂I hope it resets when the year changes 😆 I mean the only thing that comes to mind when I think of 666 is Damian 🤣.
I'm realizing the importance of my pace year after year 😅 keep up the good work 🙏.
Japanese>English
おうどんパン
Congratulations on 600 🥰.
No6 is now as rare as an aardvark...I'm jealous!
Japanese>English
nito
Good evening, Bonnie 🌆.
Congratulations on your 600 check-ins: ㊗️
I think you and Bon-chan may have met without knowing each other at YOMOYAMA and other places.
I am looking forward to seeing more of your repos. 😀
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, udon bread 😊.
Aardvark 🤣 I know what you mean! There are lots of drinks like that 😁 Hope you get to see the ones you don't see 🙏✨.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, NITO 😊.
I hope you are not too far from here! I hope to see you in Nagoya next year 😳Thank you for coming 🙏 I hope to visit you there as well 😊. I'd like to visit there too 😊Please keep in touch with me.
Japanese>English
はりねずみ
Congratulations on your 600 check-ins, Ponchan: ！！！！！！
I knew the number was Shinsei, so ㊗️
R-type is great too 😎.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you, Harinezumi 😊.
I was hoping the 600 was No.6 and it came true 🙏 I may have spent a lifetime of luck 🤣.
I'd like to drink X too but when will it be 😂.
Japanese>English
Masaaki Sapporo
Pon, thank you for everything 👍Congratulations on your 600 check-ins 🎉Glad you were able to get your hands on some rare booze ✨I'll continue to support you in your drinking endeavors 😃.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Masaaki Sapporo 😊.
I was happy to have my wish come true and to be able to drink R-type home 😆 I've been slacking on posting, but I hope to enjoy it for a long time 🎶.
Japanese>English
ゆーへー
Congratulations on your 600 check-ins, Pon 🎉.
Celebrating by getting a R type, I'm jealous ✨.
I've been slacking on posting quite a bit too, but I'm enjoying the drinking game, so let's both go at our own pace👍.
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Yoohee 😊.
Yoohee you seem busy, so I'm relieved to hear you're enjoying yourself😊I've calmed down a bit and will do my best while I can 😆.
Japanese>English