Kevin
いちごいちえ！
皆さん、秋刀魚の大漁をありがとうございました。アジアン・スーパーで冷凍ものが売られるようになり、英国の私たちにも恩恵があるようです。
この秋の味覚を祝して、長野の純米大吟醸と合わせてみました。相性がいいかどうかはわからないが、酒の甘みと魚のうまみが絶妙にマッチしている！
英語>日本語
さけのわ飲んだ日本酒を記録して好みの日本酒を見つける
タイムライン
Kevin
英国リバプールの自家製ラーメンと日本酒のペアリング！
英語>日本語
Kevin
この素晴らしいボトルをくれた兄に感謝する！少しヴィンテージがあったが、それでも格別の味だった。ハンバーグステーキとサツマイモのフライドポテトと一緒に。居心地の良い金曜の夜にぴったりのワインだ。
英語>日本語
Kevin
激務の後のささやかな楽しみ！月山酒造は私を日本酒の素晴らしい世界に誘惑してくれた銘柄です。ありがとうございます。広東語で白灼基圍蝦と呼ばれる海老の炒め物。海老のうまみがこのやや辛口の日本酒と絶妙にマッチする！
英語>日本語
Kevin
今夜は大好きな写楽とミスター・ブレッドクラブ！一週間のハードな翻訳作業の後、まともな夜を過ごす！#lifeInUK
英語>日本語
Kevin
5年ぶりの来日！女友達の誕生日祝いにこのジュウオンダイを選んだ。注：初めてのジュウオンダイでアチーブメントが解除されました。
英語>日本語
Kevin
日本酒が珍しい英国で新潟の味を堪能できることに感謝。お好み焼きと合わせて、日本への "ホームシック "を和らげる！(香港出身ですが）😅。
英語>日本語
Kevin
風の森は期待を裏切りません。発泡性のある口当たりとミネラルの味は、いつももっと食べたくなります。
英語>日本語
Kevin
風の森は期待を裏切りません。発泡性のある口当たりとミネラルの味は、いつももっと食べたくなります。
英語>日本語
Kevin
驚きました。思っていたよりも甘くなく、バランスも良く、魚の煮付けにとてもよく合いました。
英語>日本語
Kevin
非常に甘く、バナナのような風味もあり、面白いが私には少し甘すぎる。
英語>日本語
Kevin
伝統的な味と伝統的なテオシュウ料理との組み合わせは、完璧な組み合わせです。
英語>日本語
Kevin
ずっと前から試してみたかったボトルです。期待を裏切らない出来栄えでした
英語>日本語
Kevin
誕生日のための酒
英語>日本語
Kevin
パリッとしていて新鮮！？
英語>日本語
Kevin
甘くて、わずかに乳酸の口当たりがする。味は最高です。私のお気に入りの一つです
英語>日本語
Kevin
ミネラル感、微かな泡立ち、ほのかなフルーツの味など、バランスのとれた1本。
英語>日本語
Kevin
メロンを思わせるフルーティーな香り、とても素敵でモダンなお酒です。
英語>日本語
Kevin
今代司酒造で試飲!新潟の美人酒蔵必見!
英語>日本語
Kevin
最後に日本を訪れてから1年半以上が経ちました。このボトルは、佐渡島の東雲というバーで試したのですが、瞬く間に私のお気に入りになりました。
その甘くてまろやかな味と、泡のようなテクスチャーは、今でも私の心に残っています。とても懐かしく、またすぐに日本に行けることを楽しみにしています。
英語>日本語