Wawawaおおさわ&わわわ🥹
ジェイ&ノビィ
Nagano Sake Shop Tour (3)
After leaving Okazaki-san, we followed the exact same route as before😅Go to the next sake shop, Sake-no-Osaka-ya🚙.
Last time I was here, there were a lot more rare sake in the fridge 🤔This time there was not that much, or maybe it was just the time of year? Or did they change the lineup?
I got it at Ikusakaya because I was looking at the fridge and I was like, "What? I got it at Ikusakaya because I had a strong memory that I took a quick look at it on my last Nagano Sake Trip and it was really good 🤗.
I was surprised to hear about the fire at Furuya Sake Brewery on the news after that 😰 but with the cooperation of Osawa Sake Brewery, I was able to buy a rare bottle of Osawa & Wawa for the hanpukai (distribution)! I went to the cashier with a big hug!
The shopkeeper asked me, "Do you know this bottle?" I told him that I knew about it and picked it up right away! Please drink it and have a good time 😊.
I'll make love to you!
The aroma is sweet 😌.
I think it's sweet 😌! It has a strong flavor 😚 but it's gentle on the palate 😋 combined with a nice bitterness, it's a mature bottle 😌.
After this, we will head to our hotel in Iizuna Kogen, just beyond Nagano 😅.
to be continued
Japanese>English
アラジン
Good evening Jay & Nobby 😃.
It's quintessential to take this one back well 😄.
It's a real shame about the fire at Furuya Brewery, and the words "once almost gave up brewing" are heavy, but it's really great that such a sake was created from it 😊.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀
We opened a bottle at our house because this baby was one of the children you two brought back 😀.
We would love to try a sake brewed in your own brewery when you are fully recovered someday 😀.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Jay & Nobby!
I saw the label on the back of the bottle and I'm so glad that this sake is now available to the world like this🍀.
I'm sure it was a good drinking time as the nice store owner said 🤗.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Jay & Nobby😄!
Wow, the naming is sinking in 🥹Maybe it's a feeling only Japanese people understand, but I think it's wonderful ☺️ I'm imagining Jay holding you in his arms💭.
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby Good evening 😄Wow, is it? You don't expect to find the sake that you enjoyed on your last trip to Nagano, do you? I never thought I'd find the sake that I enjoyed on my last trip to Nagano... It's one of the best parts of traveling, remembering all the things you did in the past!
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Jay & Nobby 🦉.
You've found something really precious in a fridge that's running low on rare liquors 😳‼️ and the liquor store's words sink in ✨It's a nice long autumn evening drink 😌🍶.
Japanese>English
まっちー
Good evening, Jay & Nobby 😀.
A drink with a story is just that good 🥺I was intrigued when I saw your review 😆.
Japanese>English
soumacho
Good evening, Jay & Nobby 😃.
Wawa that is a precious sake 😳.
I would love to see the brewery come back to life 🍶.
It's really fun to visit liquor stores when traveling 🚗✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay & Nobby 🌛.
Congratulations on your "Osawa✕Wawa" 🎉.
This is one bottle that I really wanted J&N to try 🥰.
I have high expectations for the Furuya Brewery, which is moving forward now despite the sadness of the situation.
Japanese>English
Kano
Good evening Jay & Nobby ✨
You've got some very, very rare liquor 😊.
Mature taste...nice 😙.
I would love to drink it 🤩😍
Japanese>English
こぞう
Jay & Nobby.
Good morning 🤩I've been curious about this sake 🤩I've given up on it since no liquor stores carry it, but after reading your comment about a mature bottle, I'm going to look for it again 😅I know you two are making an effort to get it.
Japanese>English
fuku
Good morning, Jay & Nobby 😃.
Nagano sake trip😊great.......the conversation with the liquor store owner makes the sake even better😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning Aladdin 😃.
I felt some kind of fate the moment I saw it😳It was a really unfortunate disaster 😢 but this step is a big one 😊I want to support you ‼️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Yasbay 😃.
I didn't expect to get the sake from the hanpukai 🥹I'm glad that the opening dates are almost ready 😊I agree with you! I'm hoping for a full recovery 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, ma-ki-😃.
It's really heartwarming to see the mutual help between breweries 🥹It was a bottle with a lot of feeling from the store 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Hinahana Mama 😃.
Yes, I agree! I can feel the chords in the sake 😌I was shaken by our fateful reunion 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Sashu 😃.
I was surprised to get the hanpukai sake from the brewery that I had hoped to revive! I just drank one bottle and it brought back so many memories 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Pon-chan 😃.
Nagano sake that I haven't drunk more than rare sake! I thought 🤔 but in a way I found the true rare Nagano sake 😊I was also happy to hear the liquor store's words 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Matchy 😃.
You are right! Stories like this are a big plus 😊 Let's all support them: ‼️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, soumacho 😃.
Yes, I'm here! Last time I drank in a good mood 😅 this time I had a precious bottle with a Japanese heart 😌Sakaya tour is the best 😌‼️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Gyve 😃.
We got the news of the fire from Gyve's line 😞 We saw that you were also drinking here and we wanted to support you, so we really appreciate the encounter 🥲.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Kano 😃.
Yes, it was a mature bottle with a lot of thought between the breweries! It was a mature bottle with a lot of thought between the breweries. ‼️ I would love for you to drink it 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Koizo 😃.
It was an unexpected reunion since our last trip! Our hobby is visiting liquor stores 😅 we're wandering around having fun and meeting new people 😃.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, fuku 😃.
Our sake trip to Nagano was full of fun 🤗We were really happy to hear the warm words from the liquor store 😊.
Japanese>English