べっさん
The second cup also has a unique name. It is a sweet and bitter drink, with a good amount of acidity and bitterness, clean and firm. The bitterness stands up quite well. It was my first brand.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Timeline
べっさん
I was busy this week preparing for an event tomorrow. After finishing the preparations, I was ready to launch the event by myself. I had a light drink at my favorite restaurant. I ordered the Nagano version of the usual sake tasting set. The first one is called "Mutual suppression," which is a unique name. It is named after a starter, a relay, and a suppressor. The fruity aroma of sweet and sour goes into the nose and is delicious. The aftertaste is tight. It was a winning drink.
Japanese>English
べっさん
3-3 is Gorin from Ishikawa Prefecture. It has been a long time since I have had this restaurant. The previous post was also from this restaurant. It was delicious, spicy, and refreshing. We ended the evening with another glass of Saku. We drank a lot.
Japanese>English
べっさん
3-2 is an oriental beauty. My companion loved it. It was a definite drink.
Japanese>English
べっさん
The first sake had an unusual label and name. It seems to be a sake planned by female students of Nagano Prefectural University. The proprietress of this restaurant is from Nagano Prefecture, so she must have purchased this sake. I forgot the details, but it was delicious.
Japanese>English
べっさん
2-3 is Kamikame. I thought this one had a habit, but I was right. My companion was a bit overwhelmed, but it had a good taste.
Japanese>English
べっさん
2-2 is Houken. This was a safe and delicious drink.
Japanese>English
べっさん
Second cool. The first was a dry sake from Fukui. Superb but rounded mouthfeel. It's good.
Japanese>English
べっさん
The third cup is Saku. I was told that this watsetsu is something that is rarely found in the market. It is sweet and delicious, aromatic and gorgeous. Saku is a sure thing. Today's guest loved it. We will have three cups of sake, and then we had more.
Japanese>English
べっさん
The second glass was Ho-Yamamoto, a long time ago. The spring-like pink label made my heart dance. This is a light, sweet and sour wine with a refreshing taste. I think this is the first Yamamoto with this flavor.
Japanese>English
べっさん
On this day, we exchanged information with good friends in the same position in the same industry. We left the brand name to the restaurant for the sake tasting set. The first was this combination. It had a pink label and pink nigori inside. The spring-like color and taste was refreshing with sweet acidity and light effervescence. It was a good starter.
Japanese>English
べっさん
The last one was Tobiroki. My junior seemed to like it too. We went to one more restaurant, but I don't have a picture of it, and my memory is not so good.
Japanese>English
べっさん
The second cool drink was sake from Suwa, the proprietress's hometown. It is still delicious. Nagano is a prefecture that I have a connection with. There is an abundance of sake, and I will continue to enjoy it.
Japanese>English
べっさん
The second cool. Tasake is here. The orthodox special pure sake is very good. This is one of the origins of my love for sake.
Japanese>English
べっさん
The third drink was my first. It was a sake from Nagano. It was a sake from Saku, the same place as Akanesu. It is a good sake. He is already thinking about his next life even though he is much younger than me. I am still a very important person in my current company, so I think I still have a lot of work to do.
Japanese>English
べっさん
For the second glass, I get my standard again this week. It's rare to have unfiltered sake. My companion today has a business connection, but today's topic of conversation is mainly private. It is an interesting night.
Japanese>English
べっさん
A drink with an old junior colleague. It has been about 15 years since I started working for another company. We decided to go out for a drink again this year as we exchanged New Year's cards, which is a common pattern in January and February. I decided to leave the sake tasting set to them. First, this Eiko Fuji was new to me. I had seen it at Sake-no-wa. It was delicious.
Japanese>English
しんしんSY
Bessan, you are posting in a rage. Congratulations on a solid 700ci 🍶🍶🍶🍶🍶🍶🍶
I hope you will be able to find even more delicious sake in the future. Let's have a drink in Kochi at the end of March or in May 🍶.
Japanese>English
べっさん
Thank you, Shinshin SY. I am not at the feet of Mr. Shinshin, but since I skipped January, I am not able to get to the present time. I am looking forward to the first one.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good morning, Beksan! 😄
I was wondering if you had posted in a rage and checked to see if you had 700 check-ins!
Sincere congratulations! 🎉
Please keep taking care of yourself and keep posting! 👍
Japanese>English
べっさん
Thank you, Kumagai-san, I skipped posting in January, drank too much in February, couldn't keep up with digesting my inventory, and when I came to, I was at 700. I am really at a good age, so I will take care of myself.
Japanese>English
べっさん
The third drink is Hiran, which I haven't had for a long time. I like light nigori. I finished with this. I drank a lot.
Japanese>English
べっさん
The second cup is a hiragana takachiyos. This is the first time I've had the tangerine label.
Japanese>English
べっさん
It has been a long time since I went to the third course.The first drink was Sawaya Matsumoto. I had never seen this label before.
Japanese>English