べっさん
The last service was from the general. I really left with a little drink today.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Timeline
べっさん
The second drink. Another Tamada brand. The mouthfeel is sweet and fruity. The Tokujun is sweeter. The aftertaste is bitter when drunk with ume crystal. Interesting.
Japanese>English
べっさん
On this day, after the gym, we went to a local sake bar for a quick drink. I choose Tamada Zan, which is completely new to me. It is easy to drink, but the dryness comes in the aftertaste. However, when I drink it with ume crystal, I feel it is sweet. Strange.
Japanese>English
べっさん
They didn't have enough Kikumori for one cup, so they gave me an extra cup. It was also the first time to see Matsushima in the snow. Umi series. It was light and dry. That was the end of a little drinking for this evening.
Japanese>English
べっさん
The third cup is Shinanotsuru. Traditional label. I thought I had had it before, but I drank it in August at this restaurant. Tasumi" is the nickname and haiku name of the founder. The brewery is located in Komagane City, Nagano Prefecture, and is said to be dedicated to producing only junmai ginjo. It has a dry taste. The aroma is delicious.
Japanese>English
べっさん
The second cup was Kikumori, also from Ibaraki, a first for us. Dry, light and refreshing. It is also good.
Japanese>English
べっさん
The second coolest is a set of three Japanese sake. The sake was left to me. The first sake seemed to be from Nada, Hyogo Prefecture, but it was my first time. The pattern on the label is impressive. A bird? Well, the taste is sweet and light. It is dry and tight. Delicious.
Japanese>English
べっさん
Mine is my first Kaika. It's Tochigi. This one is slightly dry. It is easy to drink but has a strong aftertaste.
Japanese>English
べっさん
3連休の初日、カミさんと近所の日本酒バーへ。ちょい飲みセットを注文。ビール＋日本酒1ずつで。カミさんの自然郷を味見。フルーティで甘旨が結構濃い。美味しいです。
べっさん
The third drink is also a first. Sake from Shimane is rare. Shunyo is the name of sake rice. It has a sour and refreshing taste. I like this taste. I learned a lot tonight.
Japanese>English
べっさん
From the second cup, I left it to you. This was my first. It is a sake from Ibaraki. It is soft, sweet and delicious.
Japanese>English
べっさん
My wife and I went to a nearby sake shop. We compared three kinds of sake in the usual set. The first was Hachisen, which I noticed in the refrigerator. I had never seen the green label before. It has a firm sweet flavor and a little bit of a schwarziness. Delicious.
Japanese>English
べっさん
Another drink when I got home. I opened this one a while ago. It's been a bit of a hot drink for me. It is sweet and tasty.
Japanese>English
べっさん
Fourth glass. This is the first time for me to drink it, but it has a presence in the refrigerator and I decided to try it. It is a recently developed sake rice called Gin-Karasu-boshi.
According to my wife, it has a nice aroma. Aomori can still dig it.
Japanese>English
べっさん
The third drink. What is this name? Miyoshikiku is from Tokushima? I think I bought it when I was there this year, but I didn't know they offered such a quirky sake. The taste has an aroma and acidity like old sake. Not an unpleasant habit, but refreshing.
Japanese>English
べっさん
The second drink. The Blue Sapphire I had the day before yesterday was gone, and there was a green Adapt, so I had it. I opened my mouth and felt the same slightly carbonated acidity as BlueSapphire, but this one had more sweetness.
Japanese>English
べっさん
I drank so much last night, but after the sun went down, I wanted to go. On this day, I went to the neighborhood with my wife. I went to Shu the day before yesterday as an introduction. The first drink of the day was from Nagano Prefecture. It was my first time to drink Shinanotsuru. It is fragrant and sweet. Kami says it smells like peaches.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Beksan.
It's true, I drank so much last night 😁✨✨.
But today is a good day to drink 🎵
It looks like you had a good time drinking with your wife today until Kangiku-san came home, so it was a good drinking time 😊.
Japanese>English
べっさん
Good evening, ma-ki-san.
It's just a drinker's circle, isn't it? My wife is a wine drinker, but she sometimes accompanies me. Of course, I do the opposite.
Japanese>English
べっさん
I stopped by for the first time on my way home from a nearby gym. I had been curious about this sake place shu for a while, and when I ordered a small drink set, I brought three bottles from the refrigerator and poured them by myself. I had already bought Teisho once in Ogawa-machi, but the beautiful bottle attracted me and I picked it up. It is sweet and mellow with a slightly carbonated acidity. The aftertaste is dry and tight. It is delicious.
Japanese>English