Sawahime (Inoeseikichi Shoten Tochigi)

4/13/2024, 2:40:32 AM

4/13/2024

M.RiverWave

Sawahime山廃純米真・地酒宣言

4/12/2024, 12:10:54 PM

4/12/2024

Sawahimeひとごこち純米吟醸真・地酒宣言

4/7/2024, 12:48:47 PM

3/23/2024

外飲み部

121

Tochigi Kenmin Kai 2024🌸2nd meeting ④Last The last drink is It's ♡♡♡♡ Tochigi love ✨ Sawa Hime. Refreshing aroma ♪ While tasting the soft flavor of rice Slightly crisp and clean Great as a food sake 😋. We really drank a lot 😆. Everyone was in good spirits until the end 😊👍 Thanks for a great time 🙏🙏. I was so sad to say goodbye. It was hard to say goodbye I took a lot of pictures 😄 I'm looking forward to the next time 🤗

Japanese>English

ポンちゃん

Tsubu, thanks for posting the offline meeting 😊. You guys look like you're really having fun and getting along with each other, great group ✨. Nice place open till morning with a great lineup 〰😳👍

Japanese>English

Hello, Tsubu 😃. Completion of the prefect meeting report! Thank you 😊The pictures of the second meeting were perfect and quintessential 👍 really! Everyone is so energetic and awesome, especially Tsubu-chan 🤗It was cold outside and I sobered up, but I don't remember what we talked about 😆😅.

Japanese>English

ひるぺこ

Good evening, Tsubu-chan. The last of the Tochigi Off-line Meeting ended with Tochigi Sake, which shows the solidarity of the Tochigi Off-line Meeting 😊You are all so close that I already want to think about the next Off-line Meeting! The photos are overflowing with Tochigi love ❤️ 😆.

Japanese>English

Good evening, Pon😄 I know I'm late, but I managed to finish the race 😉. The kenmin-kai is like a family 🤭 and we are as close as the people in Kansai 😘🤗🤗. I have a feeling that the discovery of stores open until morning will be very useful in the future 🤣.

Japanese>English

Good evening Jay & Nobby😄! I managed to make it through at my own pace 😁👍 The after party was fun too 😆 we were really energetic and drank a lot 🤣 and glad everyone made it home safely 😂Jay if you remember you were there: 🙆‍♂️🤣

Japanese>English

Hi Hirupeko, good evening😄! Even though everyone was drunk, we ended the party with Tochigi sake 😉👍Kenmin-kai is like a family gathering back home 🤗Kansai people are very friendly too😊Off-line meeting is fun ☺️

Japanese>English

Sawahime純米吟醸

3/30/2024, 12:31:56 PM

3/30/2024

I was served it when I was told it was sleeping, but I didn't feel it, but it was still somewhat caramel A little bit of sweetness It has a ricey feel to it.

Japanese>English

きむっぺ

Sawahime純米大吟醸

3/30/2024, 11:58:42 AM

3/30/2024

きむっぺ

Sweet, maybe. Good aroma in the mouth. Easy to drink. Delicious.

Japanese>English

ポラリス

Sawahime純米吟醸

3/30/2024, 8:13:40 AM

3/30/2024

家飲み部

ポラリス

It is very easy to drink! It has no bad taste at all and you can drink it like water...but I'm afraid of the aftertaste.

Japanese>English

Sawahime純米吟醸真・地酒宣言

3/29/2024, 3:09:05 AM

3/23/2024

美食のWonderland一鮮

外飲み部

214

Tochigi Kenmin Kai 2024 Spring ⑥ After leaving 🤤Kurata-san's sanctuary after a fun-filled night of drinking and eating, we wandered around in search of an after-party venue and found a sign that said "open until 7am"😙When we wandered around, we found a restaurant called "Wonder Land Issen of Gastronomy" ‼️🤗. We were 7 people in total, including Tsubu-chan, Beta Alanin, Higu & Nanoha from the overnight group 🏨, and Ars & J&N from the Utsunomiya group 😆. We had the following 4 bottles here - Tanaka Rokugo Nama: Long time no see, Mr. Tanaka! - Asahi Ei Junmai Ginjo: This was the first time for Nobby to drink this! It's a very sharp and clear sake! - Ura-Gasanryu Koka: It was easy to drink and refreshing! - Sawahime Junmai Ginjo: The last sake of the day was Tochigi sake! Dry sake for a meal, I think it was a good choice 😊. I don't remember the details of the taste or what we talked about 😅 but looking at the pictures we took before we all broke up, there is no doubt that we had a great time 😊. This is the end of the J&N's Tochigi citizens meeting report 😌As everyone who attended said, it just ended and we're already looking forward to the next one 🥹. We all love Tochigi together 🥰.

Japanese>English

さしゅー

Hi Jay & Nobby😄Thank you for your report (^o^), we could feel the atmosphere of great fun! Please invite us next time (lol)!

Japanese>English

ポンちゃん

Jay & Nobby, thanks for posting the offline meeting 😊. I'm looking forward to the next offline meeting as soon as it's over, that's how much fun this meeting was 😉 I enjoyed watching it too 🙏.

Japanese>English

ヤスベェ

Hi Jay & Nobby 😃 As expected of a group of Tochigi people, the first and last drink is Tochigi sake😇. It seems every offline meeting with members of Sake no Wa is lively and fun 😀. By the way, the second meeting ends at 7:00 🤣.

Japanese>English

えりりん

J&N, konbanhar (o´ omega`o)no~~! Sounds like fun 🎶. I wish I could have been there 😆. I hope I can sneak in next time ⸜(*ˊ말ˋ*)⸜.

Japanese>English

Hello Sashiu 😃 Thank you for taking the time to write about the Kenmin-kai 😌It's really a blissful time to enjoy good sake with good friends in a fun and friendly atmosphere 🤗Of course I'll invite you to the next one 👋.

Japanese>English

Hi Pon 😃. Thank you for reading my report on the Prefectural Meeting 🤗Yes, it was a fun Prefectural Meeting 👍! It was a fun Prefects' Meeting 👍.

Japanese>English

Hi Yasbay 😃. Toasts are always Tochigi sake, and I guess this time it was the same for the closing 😅I don't have the energy to drink until 7am anymore 😆 From the photo record it seems that the after party was broken up at 0:30👍.

Japanese>English

Hi Erin 😃 It was fun 🤗This time we did it with only residents in the prefecture, but next time I'd like to invite a wider audience 👋.

Japanese>English

遥瑛チチ

Good evening, Jay & Nobby 🌆. Thank you for your hard work in completing the report on the Prefectures Association. I couldn't see enough of it because of my move, but I could feel how much fun you were having. I'm moving to a neighboring prefecture, so I'll go trolling next time: ❗️

Japanese>English

Good evening Chichi 😃Thank you 😊. It was another fun prefect meeting 🤗Hey! Please come visit us 👋

Japanese>English

さけラン

J & Nobby, this is Kochikara 👋 Oh? I see you had a drink at Sawa Hime in the last few minutes! But, but you're open until 7am, that's a very enthusiastic store 😅.

Japanese>English

Good evening, sake-run 😃. Yes 👍I don't really remember 🤣The store is very enthusiastic but we can't make 7am 😅If you go over the top, it's good night 😴🤤.

Japanese>English

どきんちゃん

3/20/2024, 2:03:31 PM

3/20/2024

kei

Sawahime澤姫　特別純米　生原酒特別純米

3/19/2024, 8:54:16 AM

3/16/2024

つまちゃん

3/15/2024, 12:54:26 PM

3/15/2024, 12:44:00 PM

Inoue Seikichi Shoten🍶 Antenna Shop Sawahime🍶.

Japanese>English

3/15/2024, 12:42:37 PM

Inoue Seikichi Shoten🍶 Antenna Shop Sawahime🍶.

Japanese>English

3/15/2024, 12:41:26 PM

Inoue Seikichi Shoten🍶 Antenna Shop Sawahime🍶.

Japanese>English

3/15/2024, 12:39:31 PM

Inoue Seikichi Shoten🍶 Antenna Shop Sawahime🍶.

Japanese>English

3/15/2024, 12:37:38 PM

Inoue Seikichi Shoten🍶 Antenna Shop Sawahime🍶.

Japanese>English

ベータアラニン

3/15/2024, 9:36:10 AM

ベータアラニン

Sweet, refreshing, dessert sake will be gone in no time, is dangerous. When you open it, it explodes. The lid and the metal stopper flew off with an unbelievable force!

Japanese>English

Good evening, beta alanine😄 I drank the same one ❣️ Did the lid fly off 🤣. Ours made a great noise but it was fine 😁 but then it all spurted up at once and surprised me😳 It smelled and tasted sweet and sour like 🍒🍓 and it was delicious😍.

Japanese>English

ベータアラニン

It was delicious, Tsubu! Maybe strawberry🍓-like. Indeed! Everyone is blown away!

Japanese>English

Yamakatsu

Sawahime桃色純米にごり酒生純米生酒にごり酒発泡

3/8/2024, 4:38:41 AM

Yamakatsu

Spring-like peach-colored sparkling sake The yeast's natural coloring gives it this reddish hue. It is a delicious sweet and sour sake with a low alcohol content, just like dessert wine.

Japanese>English

あくせ

Sawahime山廃純米

3/7/2024, 11:29:10 AM

3/7/2024

あくせ

A truly delicious taste Strong umami, well-balanced acidity, sweetness and bitterness Very tasty!

Japanese>English

K:)

Sawahime純米吟醸純米吟醸

3/5/2024, 8:45:04 AM

3/28/2023

Sawahime桃色純米にごり酒純米にごり酒

3/3/2024, 11:17:09 AM

3/3/2024

ましだや(増田屋本店)

102

I was curious about Sawahime's Peach Color Nigori after Tsubu-chan's post! ...but the cap and label are something different 🤔. I'm not sure if it's a red yeast sake, but is it a raw sake or a fire-aged sake? I was nervous when I opened the bottle, thinking that it might spew like Sawahime's nigori sake that I opened earlier... but it quietly popped😳The ori also remained at the bottom. What was that? What a surprise! The label says, "Like a dessert wine. Despite the harsh color, it has a moderate sweet-sourness like ripe strawberries and a gentle flavor. At 8.5% alcohol, it is easy to drink like a juice. The next day, it was like a light whey drink with an increased whey feeling and flavor.

Japanese>English

ポンちゃん

Good evening, Kotori🦉. The color and name are perfect for today's Hinamatsuri 🎎 I would like to drink it as I love ❣️ peach nigori 😊.

Japanese>English

Pon, good evening 😊good for the Dolls' Festival 🌸 it was too 🟥 peachy to stand out on the sales floor 👀 I enjoyed the sweet and sour taste while mixing the oli 👀 but for cuteness, I think it's Haruko-ika Ryu Shine... 🤭.

Japanese>English

Good evening, Kotori-san😄! This is the one 🤣 ❣️ I see it's the same peach color, but raw is light pink and fire-roasted is darker pink 😳. I guess they are all sweet and sour 😋 but the flavor is more intense without the soggy texture😙🍓.

Japanese>English