ほたす
Another six months of the year is over. Weekend reflections will soon come around. Let's welcome July with a good sake.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Registered Date
Check-ins
191Favorite Brands
0Most Check-in Brands
Timeline
ほたす
Long time no see, home drinking and reflecting on the weekend. We look back on a week in which many things happened. But in the process, I forget. The usual.
Japanese>English
ほたす
We are definitely heading into summer. I would like to drink a quick drink.
Japanese>English
ほたす
First reflection of June. Sometimes it's an odd one. A cup with a top-up, a cup with a mix. Taste the goodness of each.
Japanese>English
ほたす
It will soon be two months since the start of this fiscal year. While thinking that it is early, time passes leisurely on weekends. Summer sake in early summer. Let's enjoy this pleasant season.
Japanese>English
ほたす
A day late reflection due to working Saturdays this week. A refreshing drink. I think it's perfect for a tired body.
Japanese>English
ほたす
It has been quite a while since Ichinokura. Sake with the unique rice flavor of nama-shu. A day late, I was reflecting on this weekend's events.
Japanese>English
ほたす
Golden Week is coming to an end, but we continue to reflect on the day before the holiday. We are immersed in the raw sake.
Japanese>English
ほたす
It's a five-day weekend starting tomorrow, so even though it's Tuesday, I'm still reflecting on the weekend. Nama sake made from Hitomebore produced in Naruko, Osaki City. It must be delicious.
Japanese>English
ほたす
Nama sake is still good. It is delicious.
Japanese>English
ほたす
With the start of a new fiscal year, time is definitely moving forward, but time seems to be passing more slowly. Still, weekend review meetings are a regular occurrence. Draft sake is delicious.
Japanese>English
ほたす
This week has felt very long, but the weekend is coming for sure. Reflecting on the gentle and elegant taste of sake.
Japanese>English
ほたす
It's been a week into this school year and this week has felt unusually long. Reward yourself for your hard work. Good sake tastes good without reason.
Japanese>English
ほたす
The last day of the 2022 fiscal year. Reflecting on the end of the fiscal year with a refreshing sake.
Japanese>English
ほたす
End of fiscal year. Weekend reflection as usual. Almost a year ago we drank the same alcohol, serial No. is also the same as last year.
Japanese>English
ほたす
It was not a weekend, but it was the day before a holiday, so we reflected on the day. Since I like raw sake, I drank a lot of it.
Japanese>English
ほたす
A reminder of a week that has been filled with days when something is on your mind. Spring-like labels lured me in.
Japanese>English
ほたす
IWC 2017 International Wine Challenge Champion Sake Winner. Happy to drink it in four-pack bottles. Such is the reflection of the weekend.
Japanese>English
ほたす
First of March, a weekend of reflection. Time really flies by in January, February, and March. Time seems to stand still when we are drinking good sake.
Japanese>English
ほたす
There was a holiday this week, so this is the second time I've had a chance to reflect on the weekend. I realized that I prefer raw sake.
Japanese>English