ほたす
It's been a long time since I had a drink at home since I had been drinking out for three weeks in a row until last week. It's been a while since I've had Akita sake.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Registered Date
Check-ins
207Favorite Brands
0Most Check-in Brands
Timeline
ほたす
This special junmai sake, the first collaboration between Ichinokura and Urakasumi, was released on November 8. The catchphrase is "a casual special junmai sake with a gentle, gorgeous aroma and sharpness. Can it change the stereotype of sake?
Japanese>English
ほたす
It has been a while since I had a drink at home. Since I have been drinking outside a lot recently, it is refreshing. I feel comfortable with the peace of mind of being able to drink in a situation where I can rest immediately at any time.
Japanese>English
ほたす
Weekend, end of month home drinking review. This sake has a deep flavor and is quite to my liking. I would like to drink it again, but the limited edition text makes me uneasy.
Japanese>English
ほたす
Mid-week reflection, not end of the week. Always a reflection. A glass of sharp sake. Let's not work too hard tomorrow.
Japanese>English
ほたす
It is non-habit forming and easy to drink. Perfect for a time of year when the temperature varies widely and people tend to get sick.
The usual review meeting.
Japanese>English
ほたす
The hot summer has passed and the nice fall season is here... But then, it got cold. But weekend reflections are open all year round. Akita sake after a long time.
Japanese>English
ほたす
Taste it quietly while admiring the Mid-Autumn moon. Nostalgic for the summer heat...
Japanese>English
ほたす
This summer has been extremely hot. Before the equinoxes, we finally started to feel the cooler weather. It is autumn. We had a sake party to reflect on the weekend.
Japanese>English
ほたす
The mornings and evenings have become a little cooler. Thus, hiya oroshi. Let's enjoy the long autumn nights.
Japanese>English
ほたす
I drank too much during the Obon period, so this is the first time in two weeks that I have had a chance to reflect on the past two weeks.
The heat is still intense, but I can't wait for hiyaoroshi.
Japanese>English
ほたす
Junmai sake with a great drinking experience. Today is a special day.
Japanese>English
ほたす
Hot days are continuing this summer. I'm in the mood to drink with gusto. Reflection without waiting for the weekend.
Japanese>English
ほたす
Not the weekend, but a reminder that it was too hot.
Japanese>English
ほたす
Weekend reflection for the first time in two weeks. Sake with a strong sweetness and umami of rice. Will it survive the hot summer?
Japanese>English
ほたす
A rare Thursday to reflect. It's a hot summer.
Japanese>English
ほたす
Another six months of the year is over. Weekend reflections will soon come around. Let's welcome July with a good sake.
Japanese>English
ほたす
Long time no see, home drinking and reflecting on the weekend. We look back on a week in which many things happened. But in the process, I forget. The usual.
Japanese>English
ほたす
We are definitely heading into summer. I would like to drink a quick drink.
Japanese>English
ほたす
First reflection of June. Sometimes it's an odd one. A cup with a top-up, a cup with a mix. Taste the goodness of each.
Japanese>English