SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Timeline
トリニダードとば子
According to blogs and other information, "威徳輝宇宙" is read as "ittoki-uchu", which means "austere and virtuous sake shines brightly into the universe".
Japanese>English
トリニダードとば子
Best name. Schwatch!
Japanese>English
トリニダードとば子
The name Ippo and the ear on the label are quaint.
Japanese>English
いおりちゃん
The 10th cup. The last one was a lukewarm cup of Shinigami. It's been a while since I've had anything but cold sake lately as the weather has warmed up. It tasted gentle and was just the perfect drink to end the day.
Japanese>English
Furosen山廃仕込 純米吟醸 中汲み 無濾過生原酒
いおりちゃん
The ninth drink. I asked for a sake with a good sharpness, and the owner recommended this one. The sharpness was good, I think. I remember it was delicious.
Japanese>English
Jujiasahi純米生原酒 改良雄町70
いおりちゃん
The 8th cup, Ten Rising Sun. It was recommended to me by the owner of the restaurant. It was also dry, but the flavor was broad. My memory of this area is already a little suspect.
Japanese>English
Yorokobigaijin悦凱陣 山廃 純米酒 八反 無ろ過生
いおりちゃん
7th cup. Strong peculiar! Interesting taste.
Japanese>English
いおりちゃん
The sixth drink, Manotsuru. I think I chose Manotsuru because I wanted to go back to a crisp, dry sake. I remember that it felt even more refreshing after the Chochin.
Japanese>English
いおりちゃん
Fifth drink. This is also my first experience with Chochin. It is orthodox and crisp, but the aftertaste is very smooth. A great sake, very tasty.
Japanese>English
Sogen純米山田錦 無濾過生原酒
いおりちゃん
Fourth drink, Sogen. First time I drank it. Strong habit, great. Aftertaste, banana? It was delicious.
Japanese>English
いおりちゃん
The third drink, Midorikawa. I always drink Midorikawa, so it is stable. The timing is such that the engine is starting to rev up a little bit.
Japanese>English
Ishizuchi純米吟醸 緑ラベル
いおりちゃん
Second drink yesterday. Crisp and orthodox. This is probably my favorite of yesterday's dry ones.
Japanese>English
いおりちゃん
First drink of the day. Fruity, although my memory is generally a bit fuzzy. A delicious aftertaste like no other, perfect for a first drink.
Japanese>English