マル
Sake no Wa Offikai Kansai Branch.
As always, a fun and powerful meeting 🤣.
The venue this time was at Grain.
We had a lunch course and sake.
We had a variety of sake, but I chose "Amezure" because of the rain.
I was drunk, so my memory is a little hazy,
The sake had a moderate sweetness and a rather strong acidity.
The dishes were all very tasty with a good broth.
The fourth one is the second party.
I love it, it's like the Avengers 🤣.
Sorry for the weird face cover, everyone 🙏.
It just felt right 🤣.
Since bouken-san and Nemuchi-san are not here this time, I probably only have a summary post.
Someone said that since bouken-san probably drank all of the drinks, we could send him the lineup of drinks we drank and have him post them one by one 🤣.
Thank you very much for organizing this event, and thank you to everyone who participated 😊.
Japanese>English
九蔵
Good morning, Maru🍶.
We had a great time with delicious food and drinks 🍶.
My grandfather was impressed by the plum wine and the cloudberries 🍶I would like to take this opportunity to thank all the participants 🍶.
Japanese>English
bouken
Hi Maru, ☃️
It looks like you had so much fun that I'm sorry I couldn't attend and the food looks so good 😋.
There are some subtle specs differences, but I think I might have had half of what you had 🤔.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, brother Maru. I wish I could have participated in the rain drinking 😢 I haven't had rainfall yet either. I can feel the fun of the party from the group photo with the funny face mask, I'm so jealous 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Maru 😃.
A fun banquet with a lunch course that will make you drink 🥳Drinking with like minded friends is the best 🤗.
I can still feel that I can drink more 😚 in the picture of the after-party😄.
Japanese>English
ポンちゃん
Maru, I enjoyed the offline meeting! Thank you 😊
It might be the first time I got rice and miso soup at the off-line meeting 🤔 It was delicious while drinking 😋 I was also happy to find friends who are OK with rice 😆.
Japanese>English
kan
Maru, thank you for your great contribution 😊 Please join us again👍
Japanese>English
マル
Hi Kyuzo 😊.
Thank you for the offline meeting 🙇.
Everyone said the cloudberries were interesting 😁 Was there such a thing as plum wine? I must have been drunk 🤣.
Japanese>English
マル
Hi bouken 😊
I had a great time offline 😏.
I see you've had half a drink 😳.
I knew you were a legend👍Next time please!
Japanese>English
マル
Hi Miss Peco 😊
Off-line meeting, everyone's alcohol consumption went up as their buttocks did, and it was overwhelming as always 🤣.
I haven't been with Miss Peco for a long time, so I'm looking forward to the next opportunity to meet her!
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby 😊.
The Kansai chapter's offline meeting is as much fun as the Tochigi meeting 👍everyone is such a drinker, I can barely keep up 😅.
Japanese>English
マル
Hi Pon 😊
Thank you very much for the meeting 🙇.
I was the only one who got a big bowl of rice 🤣I enjoy the same rice for both sake and rice 🤣.
Japanese>English
マル
Hi kan 😊
Thank you for the offline meeting 🙇.
I can only make a summary post, so the greatness of bouken and Nemuchi is sinking in 🤣.
Japanese>English
pyonpyon
Good morning, Maru 🌞We all had a lot of drinks again the other day 🎶The seats were a little far from each other so we couldn't talk 🎵Rainfall, it was delicious 😋The label was reflective and hard to photograph 😅.
Japanese>English
マル
Hello pyonpyon, ☀️
Thanks for the offline meeting 🙇.
We had a lot of drinks 🤣Next time, let's have a chat!
The label was so shiny 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Maru ☀☀☀☀☀.
I can see that you had a lot of fun again 🥰 in these photos.
[I'm intrigued by your beautiful ate 🤣.
I'm convinced that you choose "rainfall" because of the rain ☔️ connection 😁.
Japanese>English
マル
Hi Jive 😊.
We had a great time as always😄!
All the food went well with the sake and everyone's cups were emptied one after the other 🤣.
Mr. Grain is a drunken store 🌾☔️
Japanese>English