Hakugakusen吟のさと十割仕込 熟成純米大吟醸 GAKU
ジャイヴ
600CI commemorative post on the occasion of my birthday and the anniversary of my first year 🎉
The triple anniversary of my birthday, the anniversary of my first year, and reaching the "Quadruple" number is the same situation as when I started Sakegawa and celebrated my first year anniversary.
Hakudakesen Gin-no-sato Jyuwari-brewed Aged Junmai Daiginjo GAKU
The second high-end model of Hakugakusen, which was newly released at the end of last year. I was aiming for the original "Miku Raichi", but I got this one, saving it for the next time.
[Glass.]
Aroma of mellow, deep and clean rice, a clear umami, a sigh of beauty from the acidity, and a deep aftertaste that makes you take a couple of deep breaths.
Trip time: 29 seconds
[Mokkiri]
Aroma of mellow rice with a slight herbaceous accent, clear mouthfeel with a slightly juicy umami, beautifully acidic finish, and a deep and pleasant aftertaste as if you are peering into an abyss.
Trip time: 25 seconds
A bottle that can be drunk with a meal, but is best enjoyed simply with sake.
After finishing the first saké, you will feel a sense of relaxation as if you are relaxed after drinking the soothing water.
Japanese>English
ジャイヴ
The 4th picture is a birthday cake my wife bought for me 🍰.
At first I said I wanted to get her a present [sake sold at Chateraise], but then she said she wanted a cake from Chateraise 🤣.
It's delicious, so it's all good 🥰.
Japanese>English
ヒロ
Congratulations on everything, Jive㊗️🎊🎉🎉🎉!
The best for Kiriban, Hakugakusen ❗️ also a great bottle, box and picture 🤩I felt your love for Hakugakusen ❤️ 🥰The cake episode was also very heartwarming 😌Continue to enjoy your sake life 😄!
Japanese>English
ichiro18
Good evening, Jive 😃.
Congratulations on reaching the unprecedented quadruple 🎉🎉Congratulations on the awesome sake 👍By the way, I see you have sake at Chateraise! I was curious about that too ✨Have a great year 🍶.
Japanese>English
ヤスベェ
Good morning, Jive 😀.
Congratulations on your quadruple celebration sake, including Kiri number: ㊗️㊗️㊗️㊗️🎉🎊
Actually, this is the first time I've seen Hakugaku Sen sake, but I could tell from your comment that it's a great sake 😀.
I'd like to taste it once 😇
Japanese>English
Takashi
Good morning, Jive 😊.
Congratulations on your birthday, anniversary and 600 check-ins: 🎉🎉🎉🎉
I knew it, it's Hakugaku Sen 🥰.
But still, he's a great guy (I've never seen him drink before) 😱.
Japanese>English
10ZG-STQ
Good morning, Mr. Gyve ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀.
600 CI, birthday, anniversary, +500 CI.
Congratulations!
㊗️🍾🎊🎂
I didn't know you could also buy alcohol at Chateraise.
I didn't know that.
Please keep on mastering sake!
Japanese>English
マナチー
Happy 600 check in and happy birthday, Jive 🎂.
A very nice drink 🌟‼️ good drink means a great aftertaste 🌟...
Japanese>English
九蔵
Good morning, Jive 🍶.
Echizen Quartet ➕ 600 check-in
Congratulations ㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️
I'll try to find some Chateraise sake 🍶.
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Jive!
Congratulations on your birthday & anniversary & 600 check-ins🎉!
Solid milestone sake at Hakudakesen - you have presence 😲.
Celebrating with a cake is a wonderful sight ✨!
Have a great drinking season 🤗!
Japanese>English
ムロ
Good morning, Jive ✅✨!
㊗️Birthday 🎂 & Anniversary & 600 check-ins ✅✨
Congratulations 🥳🎉🎊!
That's great with your quintessential Hakudakesen 🍶😊.
I'd love to drink it 🥹✨I can feel your Fukui love ❤️ ❣️
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning, Jive 😃.
Happy Birthday and happy 600 check-in ㊗️🎊 and the bottle of alcohol is as cool as you are Jive 🤩 and the cake from your family is wonderful 💓 I wish you another great year ✨.
Japanese>English
Masaaki Sapporo
Good morning, Jive ☀☀ Happy Birthday & 600 check-ins 🎊Hakudakesen looks delicious 😋.
Japanese>English
こぞう
Mr. Jive.
Oh wow, happy 600 check-in & happy birthday 🎉🎂 novel label on your drink 😘.
Japanese>English
@水橋
Happy Birthday🎊600 check in✅🎈㊗️🎉, Jive!
Your favorite drink sounds delicious too 😉.
Japanese>English
ひるぺこ
Jive, happy birthday and 600 check-in, happy 3rd anniversary ㊗️🎉I enjoyed with you imagining in my brain the supreme aged sake of Hakudakesen, the wonderful taste of sighing 😊Chateraise 🎂 also looks delicious!
Japanese>English
のみすけ
Mr. Jive. Hello 😊
I know I'm a day late, but HAPPY Birthday🎂 & congratulations on your 600 check-ins🎉🎉!
Furthermore, gorgeous Hakudakesen 🍶I didn't know there was such a thing 😆 The review looks good too: ❕️
Japanese>English
マル
Congratulations to Gyve on your birthday, 3rd anniversary, and 600 check-ins 🎉🎊
I'm planning to have a drink one day after seeing Gyve's post about Hakudakeyama ⛰️ Looks delicious this time too!
Japanese>English
ポンちゃん
Jive, happy birthday, 600 check-ins and 3rd anniversary 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎊🎊🎂🎊🎊!
Even the wrapping paper is nice and nice to celebrate with good drinks, I feel the love of Hakudakesen & local love 💕Birthday is a cake 😂.
Japanese>English
まつちよ
Jive 🎂 & congratulations on your 600 CI 🎉!
So the time has come for Hakudakesen to use Yame's sake rice Gin-no-sato, which is resistant to high temperature disorders 😌.
I think it will eventually replace Yamada Nishiki as the sake rice for Daiginjo 🤔.
Japanese>English
Termat
Mr. Jive! Happy Birthday, 600 check-ins and 3rd anniversary! ☺️ I knew it was GAKU! What a great way to celebrate the timing... sigh... good wine!
Japanese>English
bouken
Gyve Happy Birthday & 600ci & 3rd Anniversary 🎂🎊
I looked up GAKU and was surprised at the price😳
But it's a drink worthy of a triple 🤗.
I've been curious about Chateraise but haven't been able to visit 💦.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Jive 😃.
Cool GAKU: Congratulations on your three rounds, six hundred posts, birthday celebration and many more ㊗️ in Hakudakesen 🎉I would love to feel comfortable and relaxed 😌 😚.
Let's work hard on each other's accumulated posts😅.
Japanese>English
まえちん
Hi Jive ☀☀ 😀 Happy Birthday + Anniversary + 600 check-ins 🎉🎉🎉The Kiridan in Hakudakesen, a local liquor, is quintessential 🥳👍and a fine one I've never seen before 😋.
Japanese>English
まぁー
Hi Jive, good evening 🌔.
Congratulations on your birthday & anniversary & 600 check-ins: ㊗️㊗️㊗️
A milestone sake at the high-end Hakugakusen, quintessential 👍I'm hooked from my trip to Fukui, but it's a sake I can only get locally and can't afford 🤣.
Japanese>English
麺酒王
Happy triple anniversary, Gyve 🎉🎂🎂.
Thanks to this milestone "Hakugaku Sen" ‼️ Gyave, I was happy to finally drink it too 😋!
Please keep up the good communication 🙇🙇.
Japanese>English
コタロー
Good evening, Gyve 🌙.
Congratulations on your belated anniversary and your birthday and your kilometer mark ‼️🎊㊗️✨!
I've never seen this Hakudakesen before 👀I'd love to taste the relaxing, relaxing feeling 🥳.
Keep up the good drinking 👍
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Hiro 🙇.
As a matter of fact, I was about to start the last one to complete "Hakugakusen", but it was a new release with 500 CI, so I had to wait for half a year 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Thanks for your comment, ichiro18 🙇.
I've stacked it so far, but 5 layers is tough 🤣.
Chateraise bought the rights to "Hakuba Nishiki" a while ago and is developing a line of sake buns and sake products 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thanks for your comment, Yasbay 🙇.
It's my own sake guess, but I haven't brought it to any offline meetings, so it's a reflection on me 😓.
I will bring it when I get the chance 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thanks for your comment, Takashi 🙇.
I guess we have to go with "Hakugakusen" after all 🤣.
I think there are only a few sold, but the price is high, so the pattern is inversely proportional to the number of locals remaining ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
10ZG-STQ, thanks for your comment 🙇.
Chateraise has been selling wine for a while and recently bought the rights to Hakuba Nishiki and started selling sake around last year✨.
Please check them out 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Manachie 🙇.
As a Hakugaku Sen lover, I have no regrets.
I think the lingering drunkenness is the selling point of "Hakugaku Sen"✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Kyuzo 🙇.
There are two types of Hakuba Nishiki sold at Chateraise, including a limited time offer, so if you find one, please give it a try 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, ma-ki-.
I'm planning to post a commemorative post with "Shiratakesen" until 1000CI, so please stay tuned 🤣.
Chateraise is a friend of the common man ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Muro 🙇.
I will continue to promote "Hakugakusen" in the spirit of "If you are drunk at the end of the day, you are drunk at the end of the day" 🤣.
If you contact us, we will send you "Hakugakusen" right away✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, HinaHanaMama!
Personally, I am someone for whom white does not suit me, but I hope to be able to convey through Sake-no-wa what Yasumoto Sake Brewery has put into GAKU ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Masaaki Sapporo, thank you for your comment 🙇.
I've often introduced this kind of sake in Fukui as well 🥰.
If you find it, please give it a try ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Kozo🙇.
It seems to have been named after [嶽=GAKU], a lord of the Meiji Restoration [Matsudaira Harutake] who represented Fukui at the end of the Edo period🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you @Mizuhashi for your comment 🙇.
I've come this far thinking that I have to buy and drink all the products as long as I make it my guess 🥰.
Two more specs to aim for✨
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Hirupeko 🙇.
It was a new release, but I've never had such a clear "Hakugaku Sen" with no clutter and I was completely immersed in it 🥰.
I love Chateraise's Japanese sweets, but their cakes are delicious!
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Minosuke 🙇.
This is the newest Hakudakesen product, but it's also the second one we've posted here at Sake-no-wa because of its price 😓.
I just wish you could experience this immersive aftertaste once ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Maru, thank you for your comment 🙇.
I am extremely grateful for your interest in "Hakugaku Sen" 🥰.
I'll take the opportunity to bring it to you 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Pon-chan 🙇.
The wrapping of the sake is made of "Habutae" (a traditional Japanese wrapping cloth) with Fukui Castle, which is associated with Lord Shungetake, painted on the wrapping.
The stone wall of Fukui Castle is the foundation of the current Fukui Prefectural Office ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Matsuchiyo-san 🙇.
Yasumoto Shuzo, the brewer of Hakudakesen, is one of the first brewers in the prefecture to brew with Gin no Sato, so maybe it suits your taste buds 🤔.
[The specs for Gin no Sato are very high 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Termat 🙇.
We went with "Hakugakusen" as our first choice here 🥰.
Once I'm done with "Hakugakusen", I'll dig deeper into other brands in the prefecture ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, bouken🙇.
This was my first price range myself, but I was surprised to learn of the existence of "Akabu Soul's Great Work" and that there is a local brewery that offers such a product lineup 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Thanks for your comments, Jay & Nobby 🙇.
I haven't yet raised the amount I drank there at [Daigo] the month before, so you'll have to wait and see 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Maechen 🙇.
I'm glad to hear that you like it 🥰.
Local liquor stores still have some in stock 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Maa-san 🙇.
[We have some in stock at Sake-no-Ten Hayashi, too, so please try it again when you come to Fukui 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, King of Noodle Wine 🙇.
I always feel that I have a deep connection with you 🥰.
I'd love to have a drink with you when I get the chance ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thanks for your comment, Kotaro 🙇.
I opened the bottle thinking that there is such an expensive "Hakugaku Sen" 🥰.
I recommend the lingering aftertaste to relax your shoulders ✨.
Japanese>English
アラジン
Gyve, congratulations on your 500 & 600 check-ins, anniversary and birthday quadruple congratulations: ㊗️🎉🎊🎂🎂
The design and the comments are truly luxurious and the celebration with a drink to mark the occasion is wonderful 🍶☺️
Japanese>English
ねむち
Gyve, congratulations on your birthday, anniversary, and the "Kiri Number" 🎉Happy birthday, anniversary, and the "Kiri Number" in Hakudakesen, just like Gyve who loves his hometown so much 😄It is a perfect commemoration with a sake that is too good to finish 😊.
Japanese>English
ジャイヴ
Thanks for your comment, Aladdin 🙇.
I was curious about the new spec "GAKU" so I opened it in the interest of a commemorative post 🥰.
I'm one step closer to complete "Hakugaku Sen" 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you for your comment, Nemuchi 🙇.
I've been missing the right time to promote Hakugaku Sen lately, so I'd like to make the right decision here 🥰.
I'm not used to drinking this class of sake and always want to keep it fresh ✨.
Japanese>English