Shinshu Kirei上田稲倉の棚田 ひとごこち 純米吟醸
ジークじこん
Got a bottle of Tanada Rice Hitogokochi Hi-ire at the brewery, on sale from today: ❗️
Open the bottle immediately🎉!
It's tangy, schwarish, and delicious!
It's so good!
I've had a lot of Shinshu Kamerei, but this is one of my top 3 👍.
But I can't narrow it down to just 3 because they are all so good 🤣.
But you can never have too many bottles of Kochira ✨.
This brown bottle is only available this year!
From next year, they are going to use green bottles as well as unfiltered raw sake 🤗.
Thanks to you 300✨
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, Mr. Sieg Jikon! (^○^)
Thank you very much for your 300 check-in and for getting the Turtle Ling.
I still haven't had a chance to try Kamerei.
I guess you have to be there to drink it...(T^T)
Japanese>English
おやじぃ
Good evening, Sieg Jikon, congratulations on your 300 check-ins 🎉🍶🎶 you are an amazing turtle old man. I envy you😍.
Japanese>English
グラ
Zeekjikon Thanks for your help. I have never seen this before! Congratulations on 300 check-ins 🎉!
Japanese>English
kino.
Congratulations to Sieg Jikon for 300 check-ins: ㊗️㊗️㊗️
I see that the brown bottle is only available until this year! This is the first Kamerei I got when I went to Ueda last year, so I'm very attached to it ✨.
I wanted to drink it this year too 🥺.
Japanese>English
雅
Good evening, Sieg Jikon😄.
Congratulations on 300 check-ins 🎉㊗️🎉!
I'm jealous of you because you can't buy it in stores over here 😆👍.
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations on your 300 check-in, Zeke 🎉🎉🎉!
A very rare treat 😳‼️ nice celebration!
Japanese>English
のちを
Jikon-san Congratulations on 300 check-ins🎊Can't get Shinshu Kamerei 😭I heard that it also has a mysterious effect to make you stronger in mahjong. Please send it to me so I can check it out😄.
Japanese>English
ガリラン
Good evening, Sieg Jikon 🌙 and congratulations on your 300 check-ins 🎉㊗️🎉!
The limited labels make it more celebratory 😆.
I look forward to seeing more of your posts 🥰.
Japanese>English
ねむち
Zeek Jikon, congratulations on your 300 check-in 🎊🎉This is another very rare Shinshu Kamerei, and the number is amazing 😆Great footwork to get it on the same day it was released today 👍.
Japanese>English
superbebe
Good evening, Sieg Jikon 🎈.
Congratulations on 300 check-ins 🎉.
I'm jealous that you get to visit the brewery!
Information I'm curious about~
So the brown bottles are only available for 2 years, 2022 and 2023 🧐.
Japanese>English
superbebe
I'm not sure if the Taiwanese distributor will get the terraced fire this year.
I am looking forward to it!
Japanese>English
bouken
Congratulations on your 300th check-in 🎊🎉!
I'm impressed that you could bring Shinshu Kamerei to the top of the list 😆.
I rarely even see it in Kansai, so it has become a rare Pokémon 🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Congratulations to Sieg Jikon for 300 check-ins㊗️🎉🎊Wow❣️get it & open it immediately✨You did it〰︎😆👏I've reserved it at a sake store too😁✌️I'll be in Nagano this weekend🤣I wonder if I can get it at the brewery😆🎶.
Japanese>English
まえちん
Good morning, Sieg Jikon 🌅😃Congratulations on 300 check-ins 🎉🎊㊗️Kiri ni Shinshu Kamerei is good 😚 I envy you ✨🥺.
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Good morning, Sieg Jikon! And congratulations on your 300th check-in 🎊🍾🎊.
I guess you have to go to Okazaki-san to buy Shinshu Kamerei🐢, don't you?
I have to make a business trip to Ueda😎.
Japanese>English
九蔵
Good morning, Sieg Jikon 🍶.
Congratulations on your 300 check-ins: ㊗️㊗️㊗️
Shinshu is nice 🍶 air, water💦 rice everything is delicious 😋 which means sake is delicious 🍶.
Japanese>English
Rafa papa
Congratulations to Sieg Jikkai for 300 check-ins ㊗️🎉🎊
Kiri number in Shinshu Kamerei is quintessential 👍After all, local sake is good 🤣.
Japanese>English
マナチー
Congratulations on 300 check-ins, Sieg Jikon 🎉I love Yanagimachi. ☺️ They've been doing a lot of things there lately and I'd love to visit 😊.
Japanese>English
麺酒王
Jikon-san, congratulations on your 300 check-in 🎉Mega, mega, mega delicious Shinshu Kamerei 🤤I'm just too jealous now that I know how good Shinshu Kamerei tastes 😆.
Japanese>English
ぼうすけ
Congratulations on your 300th check-in, Jikon-san🎊!
I envy you for being able to drink Shinshu Kamerei on a steady basis😍.
I can't narrow it down to the top 3, I know.
They are all too good👍.
Japanese>English
takeshon
Congratulations to Sieg Jikon for 300 check-ins ㊗️🎉!
Thank you for sending this to me so quickly 🙇♂️ I will drink it at the Mahjong game 👍
Japanese>English
アラジン
Congratulations on 300 check-ins, Sieg Jikon 🎊I'm jealous that you were able to get Shinshu Kamerei at the brewery! It's delicious 🥰I'll enjoy watching your future check-ins 🍶.
Japanese>English
シシ神
Zeekjikon Hello!
Congratulations on your 300 check-ins 🎉🎉!
And golden! The label Kamerei!
No - I envy you getting it at the brewery 😆👍!
It's a suitable dignity for Kiri number. ⤴︎
Japanese>English
T.KISO
Congratulations on 300 check-ins, Sieg Jikon 🎉🎉🎉㊗️🎊
I'm so jealous that you drink a lot of Shinshu Kamerei 🥺!
I wish I could drink it... 🤤.
It's cool that you got a rare bottle and the number is cool too 🎶.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Sieg Jikon 😃.
Congratulations on your 300 check-in ㊗️㊗️㊗️ 🎉It's great that you can go to Okazaki-san with light footwork even though you are local 👏 I'd love to go back 🤩.
Japanese>English
ゆう🎶
Congratulations on 300 check-ins, Sieg Jikon 🎊🎉㊗️ rare Shinshu Kamerei 🤩✨ I would love to display this brown bottle for this year only❣️ I would love to visit the brewery too♬
Japanese>English
遥瑛チチ
Zeek Jikon junior, good evening 🌆.
And...
Congratulations on your 300 check-ins ㊗️🎊🎉!
I'm impressed with the shiny gold label👍!
I'd love to drink it! ❗️
I'm not sharing with you 😆
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Tomoyuki Kumagai: 🙇♂️
You haven't tasted Shinshu Kamerei yet 😳
Please come to Shinshu and visit the brewery 😊.
Shinshu Kamerei is delicious ✨
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Oyaji-san: 🙇♂️
I was able to buy Tanada rice hi-iri for the first time this time 🙌🙌
It's so delicious and I'm so impressed 😭
Japanese>English
ジークじこん
Thank you for your hard work, Gura-san & thank you 🙇♂️
This Kamerei is not limited this year, but the brown bottle is only available this year ✨Next year it will be in green bottle as well as unfiltered raw 🤗Maybe the brown bottle was not so well received 🤔.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you kino. 🙇♂️
Yes, the brown bottles are only available until this year 🤗.
Here is the information from H-Shouten✨
It seems that neither the brewery nor any of the liquor stores will be shipping the Tanada rice!
Please come to Shinshu next year😊.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Masa: 🙇♂️
I think the brewery wants people to come to Ueda to buy and enjoy sightseeing and food on the way 😊.
Please visit us if you have a chance✨
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Pon, for your help: 🙇♂️
My originally planned errand was cancelled and I was lucky enough to go to the brewery ✨.
You were lucky... ✌️
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Nochi-san: 🙇♂️
Now that you mention it, I'd like to see the potency of Shinshu Kamerei 🤣.
But please send me some Shinsei in return 😁.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Galilan. 🙇♂️
I was lucky enough to secure it: ✌️
I will look forward to your post too, Galilan ✨
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Nemuchi-san: 🙇♂️
It takes about 1 hour and 20 minutes from our house to Okazaki-san, so it's easy to get there if you have half a day to spare: ✌️
We were lucky to have the time ✨
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, superbebe: 🙇♂️
I'm thankful to live relatively close (say 40 km) to Okazaki-san ✨.
I see that the tea kettle is only for 2 years...
Are you in Taiwan, superbebe?
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, bouken: 🙇♂️
I see it has become a rare pokemon in Kansai 🐢.
I wouldn't say it's rare in Shinshu either, but every liquor store is running out of them fast 🤗.
I think the battle for it will intensify from now on 😱.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Tsubu, 🙇♂️
A certain liquor store, I initially made a reservation to buy it on the 27th 🤗I don't know if I'll go there since I was able to buy it last week💦.
On the morning of the 21st, H-shop was sold out of the 4-gallon bottles!
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Maecin-san: 🙇♂️
I realized on the morning of the first day of the sale that I might be able to go to Tanada Rice on the first day of the sale and went to Okazaki-san 🚙.
I wish I could go there regularly ✨
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Duke-san: 🙇♂️
If you go to Okazaki-san, you can surely buy one of the stocks for now ✨.
Nice of you to travel to Ueda to go to Okazaki-san👍
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Kyuzo: 🙇♂️
Shinshu, isn't it great ✨?
Sake made with rice and water grown in the rich nature of Shinshu 🍶 How can it not be delicious👍
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Rafa: 🙇♂️
Matsumoto where I live is in Chushin, and Ueda where Mr. Okazaki lives is in Toshin, which is a little bit far from Matsumoto, but they are both in Shinshu🤗.
I can call Shinshu Kamerei my local sake in Matsumoto too ✨.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Manachie. 🙇♂️
I love the old-fashioned streets of Yanagimachi ✨.
There are soba noodle shops, bakeries, cafes, etc. 👍
But I've never been there except for Okazaki-san 🤣.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Noodle-chan: 🙇♂️
Now you know how delicious Shinshu Kamerei is 👍.
All of Shinshu Kamerei is delicious, but here is another one that is also very tasty ✨.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Bousuke-san: 🙇♂️
I'm so happy to have Okazaki-san in my hometown 💕
There are many other breweries that brew delicious sake, and now that I drink sake, I realize that I live in a great place 😆.
Japanese>English
ジークじこん
Takeshon, thank you very much for sending me the good stuff too: 🙇♂️
Please drink this Kame-chan at the mahjong game and get the pre-sake 😆.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you Aladdin, 🙇♂️
I'm grateful that the brewery is relatively close to me 😆.
Shinshu Kamerei is really delicious 🥰.
I'm looking forward to your posts too 😊.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Shishigami: 🙇♂️
I was lucky enough to get to the brewery on the day of the release, so the 300 was only available today! and after checking in a few times I managed to get there✨
I wish these brown bottles had more of a gold feel to them👍
Japanese>English
tomoさん
Congratulations on your 300th check-in, Sieg Jikon 🎉🎉🎉!
I only drink Shinshu Kamerei outside, so I'm jealous that I can drink it at home 🤩!
The label is also shining and fits the number 😁😁.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, T.KISO 🙇♂️
I'm a local so I drink a lot of Shinshu Kamerei ✨.
I really appreciate it 😆.
I think I'll try Shinshu Kamerei for the first time 🤣.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, J&N: 🙇♂️
We went to a lot of liquor stores that day, not just Okazaki-san's, and we got some great ones 🙌!
Jay, you still have to come to Shinshu: ‼️
We'll be waiting for you 😆.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Yu🎶: 🙇♂️
This brown bottle is now a permanent fixture in my house 😆.
If you go to Okazaki-san, you can get Shinshu Kamerei for sure ✨.
Please come to Ueda if you have a chance 😊.
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Chichi Paisen 🙇♂️
You must be jealous of this Shinshu Turtle Age: ✌️
You can send it to me if you want 🤣
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, TOMO: 🙇♂️
I'm taking advantage of my hometown and drinking all over the house 😁.
Sasen🤣
But in Matsumoto, where I live, there are no liquor stores that sell sansho, and no izakaya (Japanese style pubs) carry it 😢.
Japanese>English
エース
Congratulations to Sieg Jikon for 300 check-ins㊗️🎊
This Shinshu Kamerei 🐢 looks shining in gold 🤩A rare sake and a Kiri-number indeed 😄 I'm jealous ❗️
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, Ace: 🙇♂️
Oh it certainly looks gold with a halo ✨.
It's a bit of a shame to think that this bottle of color is only available this year 😞.
I was lucky to get it: ✌️
Japanese>English
さけラン
I want to casually say "I drank a lot of Shinshu Kamerei, but ......" 😭I still haven't drunk it yet 😭.
300ckin is amazing!
Congratulations to ㊗️Z Jikon-san! ✨
Japanese>English
ジークじこん
Thank you, sake-run. 🙇♂️
I drank a lot of Shinshu Kamerei, but .... I said that in a good mood 😆.
I hope you can find Shinshu Kamerei ✨.
I guess you have to go to Okazaki-san 😁.
Japanese>English