ジェイ&ノビィ
10/12 is Nobby's birthday 🎂!
The celebratory sake was also Tochigi sake, which I brought back from Chiba, Sentori's Bizen Omachi 🍁 Akiagari: ‼️
It's a bottle that you can't get locally after Asahi no Aki-agari 😅Donai nattonnen!
Now, I'm going to have some home-delivered sushi from my daughter as a snack 🍣😋.
Mmmm, good aroma of Sentori 😌!
We both chorused "yummai" as soon as we took a sip 🎵
I am sure it's the same one 😄 and we are going to enjoy it 😄 ❗️ Maybe it's because it has passed one summer, I think it's less sour and more sweet than usual SENKYO 🤔 but that's okay, it's good after all 🤗.
Our birthday doesn't have bouquet 💐 or cake 🍰 but 😅 there is always Tochigi sake 🍶! That's the rule 😆.
We drank a lot of drinks and talked a lot, and they were gone in no time 😋.
Okay, I'm getting back to the pace... ‼️
I'll be ready for all kinds of fun events starting next week 🤗.
Happy Birthday Ai Tochigi 🥰!
Japanese>English
ぼうすけ
Was it a birthday celebration for Nobby?
Congratulations 🥳🎉🎊
I'll skip the booze comment and comment on Mr. Nobby 📝.
Let's have fun growing old👍
Japanese>English
ポンちゃん
Happy Birthday to Jay and Nobby 🎉🎂🎂!
Celebrating with Tochigi's sake is a great rule, just like you two ✨I also feel the love 🍣 from your daughter: ❣️ Take your time to get back in shape and enjoy 😊.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Jay & Nobby. Happy birthday to Nobby 🎂✨I love that you decided to celebrate with Tochigi sake instead of cake or flowers💕A day spent together relaxing with good drinks is the best present 🎁.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening Jay & Nobby 🌆.
Also, happy birthday to Nobby 🎂㊗️
You two are overflowing with Tochigi love❤️‼️
We hope you had a wonderful birthday at Tochigi Sake and are looking forward to another event next week✌️
Japanese>English
pyonpyon
Good evening Jay & Nobby😃Happy birthday to Nobby ✨Hope you have a year of good health and fun 😆Tochi sake 🍶💕that's more like you two than a cake or bouquet of flowers~👍️
Japanese>English
ガリラン
Good evening Jay & Nobby 🌙Happy birthday to Nobby 🎉🎂🎂🎁🎉The rule of Tochigi sake 🍶 without bouquet or cake is very nice, it's full of ❣️ love and makes me happy too😊.
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby Happy Birthday to Nobby ㊗It is wonderful to celebrate with Tochigi sake. It's also a rare autumn sake (^o^), Sentori with a strong flavor. We are looking forward to your event report from next week.
Japanese>English
えりりん
J&N, congrats!
Nobby 💝🎂 𝙷𝚊𝚙𝚙𝚢 𝙱𝚒𝚛𝚝𝚑𝚍𝚊𝚢🎂🎉
Japanese>English
雅
Good evening Jay & Nobby 😄Happy Birthday to Nobby 🎉🎂🎉Tochigi love sake and 🍣 from your daughter is the best 🤗
Japanese>English
りゅうぱぱ
Good evening, Jay & Nobby 🌙!
And happy birthday to Nobby 🎂🎉I see you were able to buy a bottle of Oumachi's Autumn Agari 👍I love that your daughter gave you sushi as a gift 🍣.
Japanese>English
まえちん
Jay & Novi, good evening 🌃😀😀
Happy birthday to Mr. Novi 🎂🍰🎉🎊
The celebratory drink is Tochigi sake 🥰Love of Tochigi 💕Let's continue to drink good sake 🥳.
Japanese>English
T.KISO
Happy Birthday, Nobby 🎂🎉㊗️🎊
You are indeed a Tochigi love 👏😊💕.
If there is love ❤️ and Tochigi sake 🍶, you don't need bouquet💐 or cake 🎂😁!
Japanese>English
つぶちゃん
Happy Birthday 🎂, Nobby 🎂 Happy Birthday ㊗️🎉🎁✨Celebrate with Tochigi Sake 🥂Sure you did 😆👏You brought Tochigi love ❤️ from Chiba 🍁 on the ❣️ label is good 😘 Love ❤️ from your daughter too 🍣.
Looking forward to the event 🤗 ♫
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Thank you all for your congratulations!
I'm so glad you can relate to the Tochigi sake 🍶 rather than bouquet 💐 or cake 🍰.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Bousuke 😃Thank you 😊.
Hai 🙋🏻♀️ I've aged well and good 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Pon 😃Thank you 😊.
I'm totally recovered from the undoubted Sentori and the sushi 🍣prep from my daughter 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Hirupeko 😃Thank you 😊.
Yes, it seems to suit us to have a relaxing celebratory drink 🎉 at home 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning 3KAN4ON 😃Thank you 😊.
Yes, I am very happy to hear that you are enjoying the event 🤗! I'm sure you'll enjoy the event 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, pyonpyon 😃Thank you 😊.
Shiso leaves rather than bouquets, sashimi rather than cake 😆 and if there is some Tochigi sake there, we are two happy people 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Galilan 😃Thank you 😊.
I know I'm just a drinker to the casual observer 😅 but it's J&N's way to have a good time and celebrate 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Sashu 😃Thank you 😊.
Celebratory sake with the Sentori I brought back to Tochigi! We are all ready for the event with a bottle of delicious 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Erin, good morning 😃Thank you 😊.
Always in my heart Nobby love 🥰.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Masa 😃Thank you 😊.
Sushi 🍣 and Tochigi sake 🍶 is a classic birthday set 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Ryuppa 😃Thank you 😊.
Yes, I found it in Chiba and brought it home! I found it in Chiba and brought it home 🤗I really appreciate the sushi 🍣preview 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Maechen 😃Thank you 😊.
Some kind of commemoration or a last number will be Tochigi-shu 🍶🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, T.KISO 😃Thank you 😊.
There is a saying that dumplings are better than flowers 🍡, but in our case it's more tochigi-shu🍶 than flowers 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Tsubu 😃Thank you 😊.
This 🍁label is not in Tochigi 😓I'll try to get in shape and enjoy the event week 🤗.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Jay & Nobby 😀
Even in your hometown where you can find swarms of red dragonflies in the supermarket, there are some Sentori that you can't buy 😅.
I'm glad that the first Sentori you drank was such a precious Sentori 😀.
Japanese>English
おふじ
Hello Jay & Nobby, ☀️
Happy Birthday 🎉🎂🎂
Enjoy your delicious Tochigi sake!
I'm anxious to see the events starting next week!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasbay 😃.
You can usually see snowmen ⛄️, capuchin and red dragonflies, but not this one 😓.
Please try the classic Senkou too 👋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Ofuji 😃Thank you 😊.
Now that I'm all set up and healed with good Tochigi sake 🍶, I'll be able to enjoy the events starting next week 🤗.
Japanese>English
Manta
Hello Jay & Nobby ^ ^
Happy Birthday to Nobby!
Happy Birthday🎉!
To the two of you who are full of Tochigi love 👏.
I've never drank Senkou's Autumn Agari, but it looks delicious ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Manta 😃Thank you 😊.
This is the first time I know Senkou has Autumn Agari 😅It's not sold in Tochigi, but I think this is also to spread the Tochigi love 🥰 to everyone 🤗.
Japanese>English
ルテルテミ
Good evening Jay & Nobby 😁.
Happy Birthday, Nobby 🎂.
Sento from Tochigi and sushi from your daughter 🍣.
It was a wonderful anniversary to celebrate.
Sake 🍶 and sushi are the best 😆.
Japanese>English
こぞう
Mr. Jay & Mrs. Nobby
Good evening...
Oh, wow! Happy birthday to Mr. Nobby 🎉🎂🎂🎉🎂!
🍣 and 🍶 on your birthday is great!
I'd like to drink this Autumn Agari as a Senkinist 🤤!
Japanese>English
なのは(名芭）
Good evening, J & N. (*ˊ ˋ*) Happy birthday, Nobby 💐*-̩͙𓈒𓂂𓏸 What a great rule in your Tochigi love, I admire you two handsome hands!
Japanese>English
ひっさん
Nobby, I know I'm late, but congratulations ㊗️🎊
I see you have Senkori Autumn Agari 🫢mitakotonai.
Looks delicious😋.
I like the 🍁 symbol too 😋.
I'm looking forward to more Tochigi love posts 😊.
Japanese>English
ぴろさん
Happy Birthday to Mr. Nobby!
I'm sad that I'm so close to your age Nobby and now I'm away from you again! 😭 lol
Japanese>English
たけっち
Happy Birthday, Nobby 🎉㊗️ Celebrating with Tochigi Sake, that's great 😄.
I look forward to more posts full of Tochigi love 😊.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Jay & Nobby😃!
Happy Birthday 🎂🎁 to Nobby 🎂🎁㊗️🎉🎊It's one day different from our Kami 🤣Cheers to your daughter's gift of Sushi🍣 and Sentori🥂Tochigi love is a stone 👍💓
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Lutertemi 😃Thank you 😊.
It's a definite combination 🤗.
Sake 🍶 & sushi 🍣 go together about as well as J&N 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Kozou 😃thank you 😊.
I only know one liquor store that sells it 🍁 mark senkou ❗️ too 😅 look for it 👋
Japanese>English
KazKaz
Good morning, J&N. ☀️
And happy birthday to Nobby 🎉✨✨😆✨🎊
🎂㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️🎂
Here's to another year of good health and oicy drinks 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Nanoha 😃Thank you 😊.
I get anxious if there is no Tochigi sake 🍶 in the fridge before the anniversary or the last day of the year 😆 Only the Sake no Wakekai can say this is nice ♡😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Hitto 😃Thank you 😊.
We didn't know that, but it seems they serve it in limited edition 🍁🤗we don't have it in our hometown 😅.
I'm going to drink for 100 bottles in Tochigi first 👋
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Happy Birthday, Nobby 🎉🎂🎉!
Jay, it's wonderful that you two can celebrate your birthday together.
You will always be good friends 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Piro, I'm with you 😃Thank you 😊.
This is! The Black Piro👿 who says the age gap will never close after all 😏 no matter how long it takes: ⁉️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Takechi 😃Thank you 😊.
Celebrations and Tochigi sake 🍶 are now inseparable 🤗I will continue to drink in a relaxed manner 👋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Rafa papa 😃Thank you 😊.
Yes, it is true! We were talking about it last year at home 🤗It was so delicious that we might as well make a toast every year to this autumn 🍁👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi KazKaz😃Thank you 😊.
Hai 🙋🏻♀️ I will always have a delicious meal with Tochigi love 🥰 in my heart 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Duke Shibusawa 😃Thank you 😊.
I really want to make sure that we can both drink healthy forever: ☺️
Japanese>English
遥瑛チチ
Hi Jay & Nobby😃
Happy belated birthday to our classmate Nobby 🎂🎁🎉!
The must-have item for the JN family's celebration is also Tochigi Ai ❤️
It's a great obsession to buy it in Chiba 😄.
Japanese>English
フリーター一代男
Hi Jay & Nobby ^^^^!
Happy birthday, Nobby! I would like to emulate your love of Senkou and drink local sake as well.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening classmate Chichi 😃thank you 😊from Nobby🤗
I can't leave out the Tochigi love 🥰😄.
I was able to find it in Chiba, but I wish they sell it in Tochigi too 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening freelancer first generation man 😃Thank you 😊.
Love the local sake 🍶! It's good 🤗
Tochigi has a lot of good sake so it's easy to do 😄.
Japanese>English
MAJ
Happy Birthday, Nobby 🎊㊗️ Please continue to spread Tochigi sake while exploding your love for Tochigi 😆👍.
Japanese>English
ワカ太
Good morning, Jay & Nobby 😃Happy birthday to Nobby 🎂🎊Make sure to celebrate his birthday with Tochigi sake, nice rule ✨Your love for Tochigi and your love for each other as a couple always warms my heart😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning MAJ 😃Thank you 😊.
I'll be doing my drinking with the vigor of a 🙋🏻♀️ explosion💥🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Wakata 😃Thank you 😊.
If only I had some Tochigi sake 🤗I know some people talk about spending money on flowers and cakes for alcohol 🤣I'll keep drinking happily and in good company 😊.
Japanese>English
T-Kaji
Good evening, J&N 👋
Happy Birthday to ㊗️ Nobby 🎂🎉!
Sorry I missed it and am late 🙏.
Fun event next week ∑😳‼️
I'll keep it a secret 🤫.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening T-Kaji 😃Thank you 😊.
Now the event is about to start 😄‼️
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay & Nobby 🌛.
We know we're late, but happy birthday to you, Nobby 🎉.
The birthday celebration with birthday Tochigi sake instead of birthday cake and presents is just one word that describes the love you two have for each other 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Gyve, good evening 😃thank you 😊.
Some say it's easier when you decide to celebrate with Tochigi sake 🍶😅I'm glad you're in Tochigi where there are plenty of options 🤗.
Japanese>English
さけラン
Good evening J & Nobby!
It's your birthday!
Oh, I know I'm a little late 💧 but happy birthday to you ㊗️🎊✨!
Finally, tomorrow is the day!
👋😇
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, sake orchid 😃Thank you 😊.
I was able to get up without oversleeping 🤗I'm off towards your direction 👋.
Japanese>English