Kashoku純米大吟醸 蔵内秘蔵酒 40
ジャイヴ
This Monday I celebrated my birthday, the following Tuesday I entered my second year of Sakewa, and this time I finally reached 100 check-ins🎉.
Since I had to work from early morning until late at night on Tuesday, I finally settled down on Wednesday night and decided to quietly open a triple celebration sake 🍶 with this one I chose.
It's from Fukui, but even more locally, from the Yutaka Shuzo brewery near Takefu: "Hwasoku Junmai Daiginjo Kura-Hisouzakusyu 40"!
A bottle brewed with sake rice grown and brewed with water from the Hino River that flows through the land where I was born and raised!
Smooth mouthfeel, smooth taste, melon-like aroma on the nose, and a pleasant aftertaste.
The brewery's concept of "food sake" itself, the image of a sake that accompanies a meal without interfering with it.
The ara sashimi we ate with the entrée expanded the umami, and the salmon sashimi cleared up the fat.
The word "kasoku" means a candle or candlestick that is lit at weddings and other celebratory events, and was named after Emperor Taisho on his wedding day.
It was also a good sake to look at myself once again, as I will be Just, not Around my age, but Over next year✨.
I think my goal for the second year is to be around the point of winning the national championship 😁.
The 4th picture is the birthday cake that my wife and daughter picked out for me 🎂.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Jive 😃!
Just a happy birthday 🎂 & Sake no Wa 1st anniversary & 100 check in ㊗️ 🎉 triple celebration with local drinks! Great 👍Let's enjoy and drink more and more 🤗
Japanese>English
pyonpyon
Happy Birthday 🎂Happy Birthday to you and your family! 🎂Many congratulations and the drink "Hana Candle" is perfect for you 😃✨.
Japanese>English
九蔵
Gyve, Maido 🍶.
Happy birthday to you: ㊗️
Sake no Wa 1st anniversary㊗️
100 check-ins㊗️
Fukui's sake is also delicious 🍶.
Let's enjoy drinking together to conquer the whole country 🍶.
Japanese>English
たっく0103
Gyve-san㊗️100 check in 🎂 Happy Birthday and 🍶Sake no Wa 1 year anniversary 🎉Congratulations on your 1st anniversary 🎉I hope you have another year to celebrate with local sake 😄and another year to drink good sake!
Japanese>English
ポンちゃん
Jive, happy birthday 🎂1st anniversary 🎊 & 100 check-ins 🎉Thank you for the wonderful triple celebration ✨Drink for further stages 😆👍.
Japanese>English
まえちん
Hi Jive, hello ☀️😀
Congratulations on your 100 check-ins 🎉🎊㊗️ love to welcome the Kiri number with local sake 🥰👍I will study Fukui's sake 🥳.
Japanese>English
takeshon
Gyve, congratulations on everything: ㊗️🎉
It's not a bu, it's a v 😆.
Japanese>English
マナチー
Gyve, happy birthday, 2nd anniversary and 100 check-ins...............................you are celebrating a lot at once 😆🎉.
I hope you continue to drink a lot 🥰.
Japanese>English
ma-ki-
Hello, Jive!
Congratulations on your birthday, Sake-no-wa's first anniversary, and 100 check-ins 🎉!
I love that you chose a local specialty sake for your triple celebration ✨.
You had a wonderful time 🎵.
Japanese>English
アラジン
Jive, happy birthday & 100 check-in & 1st anniversary of sakewa 🎂㊗️🍾The candles are gorgeous, the entrée is gorgeous, and the family-selected cake is amazing 😄Have a wonderful sake life 🍶 for many more years to come!
Japanese>English
bouken
Jive Happy Birthday & 100 check-ins 🎉🎊🎂 I've never seen this drink before 😳 Love Fukui ♥ it 🤗.
Japanese>English
Rafa papa
Jive Happy birthday, 1st anniversary and 100 check-ins: ㊗️
I'm jealous of the sake made with water from the river that flows through the land where I was born and raised... 🤣I'd love to experience something like that 😊.
Japanese>English
tomoさん
Jive, happy birthday, 100 check-ins, and first anniversary of Sakewa 🎂🎉Celebrate with local drinks, local love ♥ is good 😊.
Japanese>English
麺酒王
Gyve-san, congratulations on your birthday & Sake-no-wa's 1st anniversary & 100 check-ins 🎂🎉It's overwhelming to see so many celebrations going on ❗Gyve-san is excellent at matching them well 😉Please keep teaching us the depth of Fukui sake 🙌!
Japanese>English
熊谷 朋之
Hi Jive!
Happy Birthday and Sakewa's 1st anniversary and 100 check-ins!
Congratulations!
Triples are hard to come by, aren't they?
Kiri number with local sake is wonderful!
Japanese>English
あおちゃん
Hi 😃 Happy Birthday to you, 100 check-ins and Happy 2nd Anniversary of Sakewa ㊗️🎉
It's a local sake 😁 Sabae is famous for Bon 😁.
Is the soy sauce for sashimi from Aikiya? I buy it every time I go back home.
Japanese>English
chika
100 check een 😆👍✨✨
We're on the same pace 😁🍶.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, Jay & Nobby 😊.
We thought about all kinds of sake we liked and wanted to try, but since this was our first Kiri number, we decided to take a cue from your love of your hometown and pick the sake closest to ours ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, pyonpyon 😁.
I'm surprised myself that it came together so nicely 😲.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, Kyuzo 😊.
There are more than 20 sake breweries in the prefecture, both large and small, and some of them I have never tried yet 🍶Okinawa and Kyushu are the hardest to conquer in the whole country 😅.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Takku0103 😊.
I have yet to try any of these drinks, so I'll enjoy them at my own pace 😁.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you so much, Pon 😁.
Thanks to Sake no Wawa, I've met a lot of different sakes and people in the past year ✨.
I will continue to enjoy the sake life 😆.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Maecin 😊.
I was wondering why I wanted to greet you, but seeing your warm response, I think it was the right choice to choose "Hana Candle" ☺.
I will study the sake of Ishikawa, right next door to you 😁.
Japanese>English
ジャイヴ
Thanks takeshon 😊.
I'm a V. I'm feeling a little bit of a chuunibi 😁.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Manachie 😊.
There are still some prefectures that I haven't drank yet and there are still some sakes that I would like to try that I learned about through Sake no Wa so I will continue to drink 😁.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, ma-ki-😊.
The timing couldn't have been more perfect 😁.
Out-of-state sake is great, but sometimes it's nice to drink where you live ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you Aladdin ✨
It's my birthday so I was excited about the entree 😁It was my 2 year old daughter who finally chose the cake, but why she chose Mont Blanc is a mystery to me☺ I don't really picture myself eating it.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, bouken 😊.
It's a very minor sake even in Fukui and hardly found in restaurants, but I like it a lot ✨.
I didn't expect to see it for the first time bouken😲.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you Rafa papa 😊.
It's a luxurious environment if you ask me, I used to plan to leave the city where I was born, but what the heck, I sat down 😅.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, TOMO 😊.
I've been actively choosing out-of-prefecture sake for a while now, but it's a good time to go back to my roots✨
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Noodle Sake King 😊.
Actually, my friend recommended sakegawa to me as a birthday gift last year, so my birthday and anniversary are almost the same time 🤓.
I'll be sure to introduce you to the sake I'd like you to try ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you Tomoyuki Kumagai 😊.
I was only counting check-ins at the beginning of this month, but I got into it without any adjustments ✨.
I was looking for an opportunity to introduce it somewhere since it's a pretty minor sake 😄.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, Ao-chan 😊.
The soy sauce is a flourless soy sauce that my wife bought online, previously it was Mataichi soy sauce from Takefu 😄.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, chika 😊.
We are about the same pace 😄.
I often refer to the Aomori sake that chika has posted ✨.
Japanese>English
こぞう
Mr. Jaive.
Good morning 🎉.
Happy 💯check-in 🎉and happy birthday 🎉Good local drink for a double celebration👍I've never heard of this brand before and would like to try it!
Japanese>English
ひるぺこ
Hello, Jive-san. Sorry for the delay, but congratulations on your birthday, 1st anniversary of sakewa, and 100 check-ins. I wish you a healthy year and many more delicious drinks✨.
Japanese>English
ねむち
Gyve, I know I'm late, but...happy 100th check-in, birthday and 1st anniversary of Sake-no-wa 🎉🎊The Candle's secret sake and the entrée look delicious 😋Continue drinking delicious sake as you aim for national domination 😊.
Japanese>English
ましらのやまさん
Hi Jive 🤗Congrats on your birthday & Sakewa's 1st anniversary & 100 check-ins ㊗️🎊🎉 I love the birthday cake your wife and daughter chose 🥰 "Candles"...now that's a brand I want to meet: ☺️
Japanese>English
ジークじこん
Jive, Happy Birthday 🎂 & Happy 1st Anniversary & 100 check-ins for Sakewa 🎊㊗️🎉!
It's awesome to have a triple ✨.
Delicious sake, sashimi, and cake from your wife and daughter made for a happy day ☺️
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Kozo 😊.
It's great to hear that you are interested in the sake of your hometown 😆.
I hope you will try it 😋.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, Hirupeco 😊.
Physical health is also important for good drinking ☺.
I will enjoy drinking at my own pace without overworking my body 😆.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, Nemuchi 😊.
I'm going to try to conquer the whole country while collecting information on the remaining prefectures since there seems to be no stores near me where I can buy drinks 😁.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, Mashira no Yamasan 😊.
My daughter was so happy that she begged for her favorite cake 😁.
I hope you will be able to find the "candles" as they are quite rare ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you, Sieg Jikon 😊.
I thought it was going to be triple covered around the end of last month, but I didn't think it would fit so perfectly 😁.
Thanks for the day to day help and your wife picked a good place for me too 😋.
Japanese>English
Mayuko
Happy Birthday 🎂 Happy Birthday, Jive! Take care of yourself and enjoy your drink 😄. It is very nice to receive congratulations from your family. ☺️
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Jive 😃.
Very late, but congratulations on your birthday & Sakewa's 1st anniversary & 100 check-ins ㊗️🎊🎉🎂🎁🍾.
Very nice to celebrate with a local brand of congratulations 🤗.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you Mayuko 😊.
I'd like to enjoy my drinking life without putting too much strain on my body now that I've reached a certain age 😁.
I felt like my child has grown up because she chose the cake after much thought 😆.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Haruei Chichi 😊.
There were other good sake in the cellar, but I was actually looking for a reason to buy some for New Year's and open them soon 😁.
I hope this is a small introduction to some local sake 😆.
Japanese>English
あーる酒
Hi Gyve, Hello ☀☀☀☀!
Congratulations on your belated triple celebration!!!! 🎂🍶/💯.
A bottle of sake from the place where you were born and raised, and a bottle of "Hana Candle" is a perfect one for the celebration ✨The sake cup is also cool and nice 🎐.
Japanese>English
さけラン
W anniversary of 100 ckin and birthday! 🥂 Thank you very much and congratulations 🎊✨.
However, the "candles"! 😳
Completely new to me!
I'm afraid.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Aaru Sake 😊.
I put the sake in my favorite saké sake cup made of sakétani stone 😁.
During this hot season, you can also put ice inside to control the temperature, so it kills two birds with one stone ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, sake-run 😊.
It is a very minor sake in Fukui, and there are only a few stores that carry it, but I like it a lot 😁If you happen to see it at a tasting event in the city, please do ✨.
Japanese>English
つぶちゃん
Jive, Happy Birthday 🎂 and Happy 1st Anniversary & 100 check-ins ✨Congratulations on your 1st Anniversary & 100 check-ins ✨㊗️🎉🎊The name of the drink you chose for this happy occasion is "Hana Candle" which is perfect 😆✨The cake your daughter picked for you looks delicious 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Thank you very much, Tsubu-chan 😊.
This is the first time for me to choose a number, so I was worried about what to choose 😁I'm just happy that my daughter chose this one 😆.
Japanese>English