ジェイ&ノビィYay!
The long night is finally over 🌃☀️
J&N physicals finished on Thursday and Friday respectively 😮💨 I don't know the final results 😅 but at least they both had good liver function 🥹.
This result verified that whether we abstain from alcohol for a whole month like last year or for 13 days like this time, the result of the diagnosis will not change 😅I will report it at the next Sake no Wa conference😁.
So the first bottle to drink after about two weeks of sobriety, as you can all guess 😄from Tochishu👍.
Back to basics, my favorite modern omachi raw from Senkyu: ‼️ This raw seal is important 🤗.
Actually, I went to a few liquor stores where I could easily find it, but they were sold out and didn't have it 😨.
No way! I went into a liquor store and got the last bottle!
I'll make love to you!
I'll make love to you! The aroma is so good that you can't wait to taste it!
One sip and ......🥹............☺️......Yummmmaii😚
The sweet and sour Senkou flavor that permeates the five organs that have been examined 😊The sweetness and sourness run through your mouth like a merry-go-round🎠🤗.
I'm really happy to be able to drink 🥹.
I'm home, Tochigi Ai 🥰.
Japanese>English
はなぴんJ&N, thank you for your sobriety. (^-^;
I am looking forward to next Wednesday as my ban will be lifted.
I am looking forward to it. (/_;)
Japanese>English
TakashiCongratulations to Jay & Nobby 🎉!
Let's put aside whether it's a good idea to abstain from alcohol before a physical exam, and, drink good alcohol while staying in shape. Plus, have your favorites!
That's psycho ☺.
Japanese>English
フリーター一代男Jay & Nobby, thank you for your hard work!
I have yet to have a long term sobriety since I started drinking, but I guess it must be great to have a drink at the end of the day - just like the air in this world (?).
Japanese>English
マナチーJay & Nobby, thank you for your sobriety 😆‼️ Please drink the day before next year and verify your sobriety 🤣By the way, I once ate a lot of apple pie the night before and was suspected of having diabetes 🥳.
Japanese>English
ヤスベェHi Jay & Nobby 😀
Congratulations on your sobriety㊗️🎊
And as expected, it is indeed a great restart from Tochigi sake: ❤️
Please take your time and enjoy sake to your heart's content after a long time 😇
Japanese>English
takeshonHi Jaynobi 😃
Good job on your sobriety 🙇♂️
Every year I drink until the day before exactly 👍but for some reason my numbers are getting better every year🤣I'm not sure if it's a fluke this year, but I'll drink the day before too👍.
Japanese>English
ポンちゃんWelcome back Jay & Nobby 😊.
Thank you for your hard work on your sobriety 💦 dawn is still your favorite drink 😉 It's always disappointing when you don't have it when you want it 😱 We're glad you two were able to have it in peace 〰❣️
Japanese>English
Masaaki SapporoHi Jay & Nobby! It's been a while since I've had it, and it's a Sentori from Tochigi, so it sounds great ✨.
Japanese>English
ことりHi Jay & Nobby 😊I'm glad to hear that you are able to drink again after your sobriety break by getting the Senkyoku Ras 1 ❗️👏🏻 for the first time 😉 I, like takeshon, drink exactly until the day before every year 😆.
Japanese>English
たけっちWelcome back, Jay & Nobby 😄 Thanks for your help!
We are so happy to be able to drink our delicious and favorite drinks in peace 👍and you two get along so well together. You two are so nice 😍.
Japanese>English
エースGood evening Jay & Nobby 😃.
Good job on your sobriety 🙇♂️Good to hear about your liver function diagnosis 😄👍
I've been drinking for the past few months and haven't been able to take a day off 😨.
Ai Tochigi 🥰Welcome back!
Japanese>English
遥瑛チチCongratulations to Jay & Nobby for completing their physical exam and lifting their drinking ban㊗️🎊🎉.
I see that 1 month sobriety and 2 weeks sobriety don't change your results: ❗️
That's helpful 😄
Japanese>English
えりりんJ&N, konbanhar (o´ omega`o)no~~
Good job on the physical exam 🍵.
Sake really does sting after a long day of not drinking...(*ฅ́˘ฅ̀*)♡
Japanese>English
WOMJay & Nobby. Good evening! Thanks for your sobriety! And congratulations on your health 🍻. These days I think the Senkyo is acid, and my five organs are overjoyed.
Japanese>English
さしゅーJay & Nobby Thanks for your sobriety ✨Afterwards sake is a special treat😊and that too a modern omachi raw sake from Sentori! It's the best 😊 Merry-go-round 🎠 good way to describe it and easy to understand!
Japanese>English
ララの酒J&N, good evening 😊, Senkori Yumachi raw, it really is the strongest. Thanks for your patience before the dock. 🐈️
Japanese>English
たぬき男Good evening! I was drinking Sentori too, so I had to comment!
I like the modern Omachi! I've never had Omachi so I'm jealous!
Japanese>English
アラジンGood evening Jay & Nobby, ☺️
A month of sobriety is really great 😳I'm glad you're back safe and sound 😓.
Sake after a long time seems to be sinking into your mind and body 🍶Welcome back Tochigi Ai 🥰.
Japanese>English
勉強中Good evening, Jay & Nobby. I am glad to hear you are back 😁Please enjoy your drinking life with your wife for a long time 😊The other day, thanks to you, I also found out the results of my medical checkup and my liver function is fine ☺️
Japanese>English
MAJGood evening, Jay & Nobby! 😄
Thank you for your hard work in quitting drinking alcohol! I've been walking more since I got transferred to Tokyo, so my fatty liver has improved even though the amount of sake I drink hasn't changed! I can drink up to the day before if I exercise 😆👍.
Japanese>English
Rafa papaGood morning Jay & Nobby 😃.
Good job on your sobriety 😌Modern Omachi raw after 2 weeks...must have been delicious 😋Tochi love the quintessence ❤️ last year 1 month...this year 2 weeks...next year 1 week...I guess 🤣
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Hanapin 😃Thank you 😊.
Oh, I'm almost ready for the ban to be lifted! We're almost there before the ban is lifted 🤗We're waiting for your safe return 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Takashi 😃Thank you 😊.
Well, I guess it's just a tradition to stop drinking before the dock 😅I'll continue to enjoy it in a relaxed manner while taking a moderate break from liver 😄🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHello freelancer first generation man😃Thank you very much😊.
I'm thinking of enduring this place and resetting it again 🤗I'm soooo excited in the morning on the day of the first drink of the day 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Manachy 😃Thank you 😊Yes! I think I'll try for a non-doctoral checkup the day before 🤗I'll make a note of no excess sugar the day before!
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Yasbay 😃Thank you 😊.
I know it's visible 😅I knew I had to restart with Tochigi sake 🍶🤗It's been a long time since I had a bottle of that 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi takeshon 😃Thank you 😊.
This time of year, takeshon-san drinks until 9am the day before! I'm sure we'll talk about it 😆 I'll try it once😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Pon, 😃I'm back 👋 thank you 😊.
I'm glad you enjoyed the sake you wanted to drink 😋 but I went to the liquor store yesterday and they were selling a lot of it 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Masaaki Sapporo😃!
Really ‼️ I haven't had one in a long time and it was impressive and delicious 🥹Thanks Sentori!
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Kotori 😃
The Sentori at dawn soaked up the flavor 🥹I'm really thankful for being able to drink it 😋I hope I can break it down like Kotori and takeshon 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi, Takechi 😃 I'm back 👋 Thank you 😊.
If you take away the alcohol from J&N, there will be nothing left 🤣 I'd like to keep enjoying it all the time: ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Ace 😃Thank you 😊.
Overall, the numbers are growing 😅but we've managed to stay within the range 🤗I'll keep the Tochigi love 🥰 in full swing!
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Chichi 😃Thank you 😊.
Yes, ‼️ this verification result is for both of us, so it might be reliable 🤔.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Erin 😃Thank you😊.
It was a real drink that made me realize how much I love ‼️ 😚 and the tea 🍵 afterwards was delicious 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHello WOM 😃Thank you 😊.
The sourness of Mr. Senkyo soaked through 😌 and my five organs were screaming with delight 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Sashiu 😃Thank you 😊.
It was a delicious and fun merry-go-round 🎠 that I wanted to drink Sentori Omachi raw ‼️ 🤗!
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Lara's Sake 😃
I decided to drink this one at dawn 🤗It was twice as good after all I had endured 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHello tanuki man 😃
We connected with you on Sentori 🤗Modern Oumachi raw ‼️ seriously recommend it 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Aladdin 😃
Last year it was January and this time it was two weeks 🤗 somehow I was able to skip the booze this time with no problem! But I'm really happy to be back here 😋 with good drinks 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi there 😃thanks for the study 😊.
We both want to enjoy drinking all the time 😋I'll be the first to look at liver function when I get the results 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi MAJ 😃Thank you 😊.
Exercise is indeed important 🤗We also walk 'for the sake of drinking' 😄It takes a lot of hard work to drink for a long and enjoyable time 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Rafa papa 😃Thank you 😊.
I really wanted to drink the Sentori Omachi raw ‼️ it was really good 🥹Yes! I plan to shorten the period of sobriety gradually 🤗.
Japanese>English
MantaJay & Nobby, good evening ^_^.
Thank you for your hard work in sobriety 🙇.
I'm glad your liver function is fine ☺️
I guess you must be drinking Tochigi's sake when you are sober 👍.
It's been a while since I've had Senkori, so I'd love to drink it!
Japanese>English
つきたてCongratulations to Jay & Nobby for ending their sobriety: ㊗️
I can't believe I was drinking Modern Sentori on the same day as you! I'm kinda glad 😆.
I'm glad to hear that 😆! I'm going to try that one next time 😄.
Japanese>English
こぞうJay & Nobby.
Good evening...thank you for your 2 weeks of training 😁Senkou's Omachi after a period of sobriety! And the modern one must have soaked into your five organs 🤣.
I too prefer modern to classic! Both are delicious though👍
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Manta 😃Thank you 😊.
First of all, I'm glad that your liver function is ok 🙆🏻🙆🏻♀️, 😮💨 Sentori is always good to drink 😋, but this bottle was also exceptional 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Tsutsukitate 😃Thank you 😊.
I'm glad you're drinking with us at Sake no Wa 😚Yumachi raw ‼️ you can't go wrong here 😋 Please give it a try 👋!
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Kozo 😃Thank you 😊.
As a Senkinist, I had to have a bottle of Senkyoku at the beginning of the day 🤗👍It was so good that it oozed out 🥹.
Japanese>English
りゅうぱぱGood evening, Jay & Nobby 🌙
Thank you very much for your hard work in staying sober for almost 2 weeks 🙇 Looking forward to your report at the Sake no Wa conference 😊.
It's great that you chose Sentori after your hard work 👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood evening Ryuppa 😃Thank you 😊.
I'm working on my conference report 📝 right now 😤I'll do my best for the Nobel Drinking Award 😆.
I knew dawn was a definite one👍.
Japanese>English
ジャイヴWelcome back, Jay & Nobby✨!
You are a man who is very much in love with Tochigi 😁, and you are showing it in your sober drink.
I'm sure the taste is exceptional for all you've endured 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Jive, good evening 😃I'm back 👋
Tochigi love 🥰 also soaked into my five guts 🥹Hontou, the one after ‼️ was the best taste 🤗.
Japanese>English
HIROJay & Nobby, I see that the sobriety opening was here! Thanks for the two weeks of hard work, even if it is a little late!
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi Hiro, Good evening 😃Thank you very much 😊.
We were very happy to see your very good review 🤗 Let's enjoy drinking with each other 😄.
Japanese>English
つぶちゃんGood evening, Jay & Nobby 🌙
Thank you for your hard work in your sobriety 😄I've been slacking a bit and now 😝😅I'm relieved to hear that you both have no liver function problems 😊And your first drink after sobriety was a Senkyu Omachi raw ❣️ 😆👏 👏 👏 👏.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHi, Tsubu 😃Thank you 😊.
I survived the annual ordeal 🤗I can now drink in peace 😁.
Japanese>English