SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Timeline
vhVgaxyjpa
Drunken Whale in the back
Japanese>English
Kano
Next, also south 😊.
Fresh and fragrant, fruity but firm and sharp ☝️
This one is also delicious 😁.
By the way, when I eat at Hirome Market, I often share a table with a tourist from outside of the prefecture ✨.
This time we were sharing a table with a couple from Tochigi who were sightseeing, and we had a lot of fun talking about where they went today, how delicious this was, and what they recommended 😁.
It was fun ✨✨!
They are going back tomorrow for sightseeing, please come back ✨✨
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Kano-san!
As usual, your choice of drinks to go with your meal is excellent 🤤.
You are so lucky to be sharing a table with a tourist Kano-san 😋!
I'm sure you'll get the information on where you can enjoy drinking too much 😁✨✨.
Japanese>English
Kano
Good morning, ma-ki-, 😊When I go out of the prefecture, I also visit the locals to ask about good restaurants, etc. 😊I think that way I can be sure of it 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Kano 😃.
Double south! Nice 👍We hope to have plenty of time to sit with you when we visit Shikoku on our nationwide sake-drinking tour 🤗.
Japanese>English
Kano
Jay & Nobby, good evening😊Of course, you will get plenty to drink 😁I'm looking forward to thinking about it...when you come...lol!
Japanese>English
Kano
Next drink is south: ☝️
This sake has a fruity aroma, but is firm and crisp 😊.
It's delicious ✨
Japanese>English
Kano
Today, I went to Hirome Market while shopping 😊.
Drinking sake every kurei ☝️
After all, this is for bonito 😁.
I know I've mentioned it many times and it doesn't look the same, but it's delicious ✨✨✨✨.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Kano 🐦.
Hirome Market while shopping 😳‼️ is the best 😻I would go there every week if it were closer 😆.
Japanese>English
Kano
Good evening, Pon-chan ✨Hirome Market is a mecca for drinkers, so please come visit 😊You can drink!
Japanese>English
Kano
Next up is Drunken Whale: ☝️
For some reason, they have spring sake, so I ordered it right away: ☝️
This sake has a weak aroma and doesn't interfere with the meal 😄.
It tastes great with a meal 😄.
This is also a good sake 😁.
That's all for today ✨✨
Japanese>English
ma-ki-
Hello, Kano-san!
Sunday market to Hirame market sounds great🍀!
I'd like to experience the Sunday market sometime 🎵.
I had the summer sake yesterday, but I haven't had the spring sake yet, so I'm very curious about it 😁.
The drunken whale looks delicious with a meal 😋.
Japanese>English
Kano
Hi ma-ki-, ✨Drunken whale is a basic food sake, so it's easy to pair with food 😄I'll hold off on the spring sake until next year 😁.
Japanese>English
Kano
Today, I went to the morning market (Sunday market) for shopping: ☝️
After shopping, I was a little hungry...so I went to Hirome Market 😄.
I looked at the time, it was just before noon... For some reason, my wife found a Kurei... Well, of course she would drink 😁.
So I drank some Dokure after a long time ✨✨✨✨.
It's still as good as ever...it's raw and rough ☝️
No photo of the bonito, but of course I ordered it: ☝️
Drinking sake before noon is something else (lol)!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Kano 😃
Morning markets are fun, aren't they?
I'm sure it's a great holiday 😙Brunch with a couple of bonito and Kochi sake from there 🤗.
Japanese>English
Kano
Hi Jay & Nobby😄Hello 😄Why is it so good to drink alcohol at noon 😁I can't stop 😁.
Japanese>English
ハリー
Kano-san, I went to the hirome market last year and it was great, I went two days in a row, the freshness of the straw-baked bonito tataki is also exceptional ❗️ even Rokkaku-san's latest version is in full Kochi mode😊.
Japanese>English
Kano
Thanks for your comment Harry😊I sometimes join the tourists to enjoy bonito and sake😄Please come visit Kochi again ☝️The returning bonito around October is the best ☝️
Japanese>English
ふかきよ
I thought it was a delicious sake with moderate acidity and a refreshing bitterness that was crisp and easy to drink without being sweet.
Japanese>English
ふかきよ
I thought it was a delicious, easy-to-drink sake with a subtle acidity at the beginning and a soft bitterness in the aftertaste that goes well with grilled fish.
Japanese>English
ふかきよ
I thought it was a delicious, easy-drinking sake, with a moderate sweetness like the king of light, dry sake, and a nice sharpness that would go well with doughnuts.
Japanese>English
ふかきよ
It has a subtle sweetness followed by a crisp, refreshing bitterness, and although it is 18 degrees, I thought it was a delicious, easy-to-drink sake that could easily be paired with meals.
Japanese>English
Kano
While hanging around at the Hirome Market, I met a Tosatsuru salesman 😊.
He seemed to be there to promote their new sake and we couldn't help but talk to him and even had a tasting of their new sake...it was delicious✨!
And in connection with Tosatsuru, I bought a bottle of "Tosa no Okyaku" 😊.
I enjoyed it with broiled eel as a side dish.
It seems like I drink every time I'm on vacation... 😓.
Japanese>English
Kano
It's a good night for me, so I'm going out to hang out ✨.
When I got out of the house... it's cold 😂 cold stuff hitting my face... what is it? I thought it was snow 😭
That must be cold 😓Patrash...
I went to Hirome market and it was cold, so I decided to warm myself up, so I summoned Shiragiku-san ☝️
Too bad they don't serve heated sake, but this is... delicious 😊.
It's a nice sake that doesn't interfere with the meal: ☝️
Japanese>English
Kano
The last one here is south 😁.
It's been a while since I've been in the south ☝️
Gentle rice flavor, nice sharpness 😊.
Hahah it's delicious 😁.
Japanese>English
Kano
Next is Drunken Whale 😊.
We will be having grilled eel as our side dish 😁.
The mouthfeel is very sharp and has a nice ginjo aroma 😆.
It's delicious 😆.
Japanese>English
Kano
On the way home from the pairing, we decided to have a little more to drink, so we came to Hirome Market 😊.
Not many tourists here today 😊.
First, we went to our favorite restaurant to check the fatty bonito...
It didn't look fatty, so I decided to have it tataki 😆.
Sake was a definite Kurei 😊.
This is the one after all ☝️
It's delicious 😆.
Japanese>English
Kano
After the event was over, we went to Hirome Market for just one more drink 😅.
As promised, we had just one more drink✨
I had dokure, so I'll have this one ✨.
Delicious as always 😁.
I was going to order some bonito too 😅 but my companion stopped me 😅.
He said no because we can't have more than one bowl ✨.
So that's it for this time 😅
Japanese>English
sukebay
UNESCO Intangible Heritage registration,
And congratulations on the rush of awards at Tosa Sake World 🎊㊗️✨
We'll be launching with Kaygetsu Super Dry Sake: ❤️
Japanese>English