夏ヤゴ夏ヤゴ 13 純米酒 生酛
ジェイ&ノビィ
This was also a while ago😅.
We met up in Utsunomiya on 8/7, but 2 days later Nobby decided to go to Chiba to support his parents 🥲, and we met up again on 8/17 (Sat).
We had our first sake in a week, first Miyazumi and Minami no Omoto 😋, and then we opened a new bottle, our second Kanagawa sake and our first brand, Izumibashi ‼️
As the name suggests, it is 13 degrees, but it also means that red dragonflies molt 13 times 😳.
I'll make love to you
I can't really smell it😅
I thought it would be a nice and refreshing drink, but surprisingly it has a lot of volume for a low alcohol 😚 but as you drink it, the acidity adds to it, and it's a refreshing summer sake 😋.
We were talking about how we could relax and drink at home for a while when Nobby had to go to Chiba 💦 again for some urgent business.
Last Thursday he came back to Utsunomiya, but he said he wasn't feeling well, so he went to the hospital and got a coronary 🦠 infection!
I was very tired and I think I got the last of a heavy illness 🤢.
So I haven't drank any sake since this one 😤.
The fever has gone down but my throat is still pretty banged up 😓Good luck Nobby ‼️
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Jay & Nobby.
Nobby, I'm so sorry to hear about your exhaustion + corona 💧.
We wish you a speedy recovery🍀.
We look forward to seeing your posts after your full recovery 😊.
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby Good evening (^o^)Nobby, I'm sorry to hear about your corona...it's easy to get infected when you're tired (crying) and it's been going around lately...I hope you feel better soon!
Japanese>English
ellie
Good evening Jay & Novi🌇.
Izumibashi is delicious 😋 I like the sweet and sour part.
Please take care of yourself as corona is a more persistent illness than the common cold!
Japanese>English
N.E
Good evening, Jay & Nobby!
I hope Mr. Nobby recovers soon, please take care of yourself.
I have the impression that there are a lot of strong drinks in Kanagawa 🤔.
I have only about 3 kinds 🤣.
I have to try many different kinds 🤣.
Japanese>English
エース
Good evening, Jay & Nobby 🙏.
It's hard to get a corona infection when you're exhausted in the summer 😨 Nobby, please take care of yourself 🙏.
Japanese>English
ぺっほ
Good evening Jay & Nobby😊Noby please take good care of yourself ❗️💦I hope you feel better soon🙏I'm also worried about the aftereffects so please rest well ❣️
I haven't conquered Kanagawa yet, so I'll check it out in the summer 💪.
Japanese>English
勉強中
Jay & Nobby, Good evening 🌃Noby, I'm glad your fever is gone. I know it must be tough and painful, but please hang in there. I wish you a speedy recovery. I've only had this drink at the store for some reason.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay & Nobby 🌛.
What a surprise! Nobby, please take care of yourself ✨
I know it's the 11th wave of corona, but I've heard of a few infected people here and there ✨
I didn't realize the connection between "Izumi Bridge" and Yago was so elaborate 😲.
Japanese>English
コタロー
Good evening, Jay & Nobby 🌙
Nobby, please take care of your Corona 😫.
We look forward to another review where the two of you are eating well and happily 🥳.
Japanese>English
T.KISO
Nobby, Gamba(๑̀ㅂ-́)و✧
It's a third-class disease now, so you'll get better soon!
I wish you and Jay a happy sake LIFE again🍀*゜!
Japanese>English
shinsaku3
Good evening Jay & Nobby😃.
Wishing you a speedy recovery, Nobby 🙏.
Looking forward to your posts after your full recovery 😊.
Summer Yago, interesting to see your association with Yago 😃.
I've never had Kanagawa sake so I'll check it out 😃.
Japanese>English
まえちん
Jay & Nobby, good morning 🌄😀 Nobby, I'm sorry to hear about your corona🦠 infection 😫 I hope you do not have any after effects such as taste disorder and that you recover quickly 🙏.
Japanese>English
ぼうすけ
Good morning, Jay & Nobby 😃.
J &N family is very busy 😥I too have been suffering from cough and headache since the holidays 😩.
It's been a week now, but please take it easy, Nobby, and fight 📣.
Japanese>English
麺酒王
Good morning Jay & Nobby 😃.
I am much recovered from my taste disorder etc ❗Noby please take care of yourself 😌 looking forward to your fun posts 😊.
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning, Jay & Nobby. That must have been a tough time for you. I hope that Nobby-san gets well as soon as possible. I am sure you must be tired too, Jay. Please take care of yourself. I look forward to seeing your posts again 😊.
Japanese>English
森人くり
Hello Jay & Nobby!
I'm sorry to hear about your troubles, Nobby.
It seems that Corona is going around again, although it hasn't been in the news lately.
I wish you a speedy recovery.
I like Isumi Bridge too 🤩.
Japanese>English
Kab
Hello Jay and Nobby, ☀️
Nobby, I hope you take care of yourself ...
I have some Izumibashi sitting in my fridge too, if you enjoy the review 🤭.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Jay & Nobby 😀
I'm so sorry to hear about your troubles😅.
We pray that you get well soon and that you two can enjoy drinking sake together again 🙏.
Japanese>English
Manta
Jay & Nobby Good evening ^_^
I understand that you had a hard time traveling back and forth between Utsunomiya and Chiba, etc. 🥲.
We wish you a speedy recovery 🙏.
We are looking forward to your review of the fun drinking together🙇🙇.
Japanese>English
マル
Good evening, Jay & Nobby 🌘.
Nobby, I am so sorry for your pain. Please take some time to rest and recover.
Red dragonfly jagos molt 13 times?
I see a lot of red dragonflies in my neighborhood, but I've never seen a dragonfly jagged eggs🧐❓
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, ma-ki-😃.
Thank you 🥹I will try to relax until my taste buds return 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Sashu 😃.
Thank you 🥹Yes 🥲I've been very tired and tired 😓I'll recover patiently 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, ellie 😃.
First Izumibashi! It was great 🤗
Thank you 🥹Yeah - it's been a really tough corona🦠😨I'll let you relax 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, N.E. 😃.
Thank you 🥹I will wait patiently 😌.
Kanagawa sake 🍶, right?
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Ace, good evening😃.
Thank you 🥹It looks like you have lost a lot of energy 😓 so you need to rest first 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Pheho 😃.
Thank you 🥹my taste buds👅 still seem to be no good🥲I will wait for a slow recovery😌.
I don't drink Kanagawa sake🍶surprisingly😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, studying 😃.
Thank you 🥹I am recovering, albeit a little bit, so I will take my time ☺️ 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Jive, good evening 😃.
Thank you 🥹I've been hit pretty hard 😓I'll take it slow for a while 😌The connection between dragonflies and jagos is deep 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Kotaro 😃.
Thank you 🥹 Yes! I will slowly wait for the day when we can both relax and enjoy a good drink 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, T.KISO 😃.
Thank you 🥹It was a pretty heavy third class 😓I will take it easy until I recover enough to drink 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening shinsaku3😃.
Thank you 🥹I will wait patiently for your recovery 😌I know there are some interesting pointers on alcohol 😊Please enjoy Kanagawa sake 🍶 too 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Maecin 😃.
Thank you 🥹I still have no appetite and my taste buds don't seem to be back 😓I'll take it easy 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Bousuke 😃.
Thank you 🥹It was a slap in the face 😵💫 💦It's been a week and I still need to rest and recuperate.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Noodle Wine King 😃.
Thank you 🥹Paisen🦠Congratulations on your resurrection😊Here's to a resurrection too!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, HinaHanaMama 😃.
Thank you 🥹We will spend a little time together and wait for your revival 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello, Kuri the Morinin 😃.
Thank you 🥹I'm in no hurry 👋 Izumibashi! I finally got to drink 😙.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Kab 😃.
Thank you 🥹Oh! You have them waiting in the fridge 🤗Yes, I'm looking forward to it😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Yasbay 😃.
Thank you 🥹we will rest first so that the day we can drink well too 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Manta 😃.
Thank you 🥹It seems to be hard to get through the Corona 🦠 from fatigue 😓we will get through it together 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Maru 😃.
Thank you 🥹I will take some more time off 😌I don't see any jagos for sure 🤔I wonder if kids today know that dragonfly larvae are in the water 😅.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jay & Nobby 🐦.
Nobby, I'm so sorry you're going through this 😰I hope you feel better soon and can truly enjoy your time together 🙏.
13 molts 😳I would love to pet them, pest predators after all that hard work and as an adult 😆.
Japanese>English
フリーター一代男
Hello, Jay and Nobby!
It is unfortunate that you contracted corona from a series of urgent business.......................Nobby, take care of yourself. I've never had a chance to try Yago, though I have seen it around... I'll consider it... I've never had much Kanagawa sake...
Japanese>English
こぞう
Mr. Jay & Mrs. Nobby
Good morning 🤔.
Izumibashi is the most famous Kanagawa sake 🤔.
It's been a long time since I've seen the Dragonfly, Yago, and Snowman labels 😅It's been a long time since I've had a Corona 💦Please make yourself at home!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Pon 😃.
Thank you 🥹It will take me a little longer to recover, but I will be patient 😌.
Dragonfly! Indeed you are right 😊Thanks for your hard work 🤗
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Freelancer Ichiyo Otoko 😃.
Thank you 🥹I actually got it here at Tsudanuma Seven 👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Kozou 😃.
Thank you 🥹You're right, when it comes to Kanagawa sake 🍶, Izumibashi is the place to be 🤗I started with the larvae first 😄.
Japanese>English
つぶちゃん
Good morning, Jay & Nobby 😊.
Nobby, I'm so sorry to hear that you've been in trouble😱I'm sure you've had a busy day and your immune system must have been down 😢We're looking forward to your recovery after a good rest 😌Take care of yourself!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi, Tsubu-chan 😃.
Thank you 🥹You're right, it's been a busy time and you've lost a lot of energy 😓I know it's been tough for you too 💦 but we're both working hard to get back 😌.
Japanese>English
ムロ
Good evening, Jay & Nobby ✨
Nobby, are you feeling better?
Hope you feel better soon 🙇♂️
Jay, are you okay?
Take care of yourself!
I'm curious about the summer yago✨
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Muro 😃.
Thank you for your concern 🥹.
Yes, I am very sorry to hear that 🥲! I'm feeling much better, but my throat is a bit more sensitive 🥲Jay is fine as if there is something wrong with him 😆. I'm fine 😆.
I'll rest some more 👋
Japanese>English
ムロ
Jay & Nobby, good to hear: ‼️
We look forward to checking in ✅ when you're better😊.
Japanese>English