べっさん
The second cup was Kudokutei, which has been a long time coming. It is sweet and round. It is delicious by itself. Gorgeous aroma. The bitter taste. Perfectly my favorite. I think I'll go home peacefully this week.
Japanese>English
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Timeline
べっさん
Friday after work. I stop by this restaurant for the second time this week. After all, I want to drink the sake I had last time. They still had it! I ordered it without hesitation. The apple aroma was gorgeous, elegant, and clear. It was still delicious.
Japanese>English
べっさん
The first drink was perfect, so what to do with the second? Let's go with my standard 寫樂. The soft and aromatic mouthfeel gives the impression of being dry, but not harsh. The balance is perfect. I was satisfied today.
Japanese>English
べっさん
I haven't been to this restaurant in a while. I found a sake that was not on the menu. It seems to be a limited edition, but they offer it at the same price as other sake. That is the spirit of the owner. I took it without hesitation. It has a soft apple-flavored texture and an elegant, fragrant aftertaste. This is delicious. It is the best.
Japanese>English
べっさん
The third drink was Fukushima, which is also my standard. After drinking and picking a lot, I finished with soba noodles.
Japanese>English
べっさん
Second cup. Tochigi series. Because my senior's main course is in Tochigi. It's nice to enjoy a good drink while having a lively discussion about golf.
Japanese>English
べっさん
A retired senior came nearby and we decided to have a drink. So we went to our usual buckwheat noodle restaurant. When I came here, I had Senkou first. The first time this year? It was definitely delicious.
Japanese>English
べっさん
Visited for the first time this year. I was tired from a series of meetings that started early this morning. I took a breather. The bright orange label. The sweet and tasty flavor and aroma is followed by a strong taste that spreads and finishes with bitterness. I drank two cups, which is unusual for me.
Japanese>English
べっさん
The second cup was also in Tochigi. Recently, I have been into Houou Mita again. The aroma is fragrant, gorgeous, and yet firm. It's delicious. I'm ready for another year-end party tomorrow.
Japanese>English
べっさん
Today is the valley of year-end parties. I went out for a drink by myself. I haven't been to a buckwheat noodle restaurant in a little over a month. The usual lady was not there today. I was a little concerned, but I had a glass of Senkou first. It's the first time for me to open my mouth. It was a classic today. It has sweet and sour tastes, a bitter taste, and a slight sourness.
Japanese>English
べっさん
I go for a second glass. I order Toyobai, which I haven't had in a while. It has a soft mouthfeel, with a light sweetness that continues and disappears quickly. It is lighter than Hououmida. But the bitterness is very tight. We also had soba noodles today.
Japanese>English
べっさん
I wanted to have just one drink after work, so I went to my usual soba noodle shop. I had a glass of Houou Mita, which I have been into recently. The last few days have been a series of hiyayogoshi, but today's is Houou Mita. The orange label looks good. When you take a sip, you can taste the crisp sweetness, followed by sourness and bitterness. It is a new sensation different from the usual sweet and tasty. It is delicious.
Japanese>English
べっさん
How fast time flies today? It's already the last drink. This is also my colleague's choice. It is good to finish with Akita. The taste is so good. Thank you for the soba noodles.
Japanese>English
べっさん
Fourth drink. This is also a colleague's choice. It is a good sake. No doubt about it.
Japanese>English
べっさん
Third drink. This time, a colleague made the choice. He is from Shikoku, but unfortunately they didn't have any in stock, so he went to Yamaguchi on the other side of the river. It's been a while since I've been to Ganki, and it's nice to have a drink with just the two of us.
Japanese>English
べっさん
I order a second drink, also my favorite. Usually I drink alone, so I don't have to listen to the businessmen talk around me, but today we are doing our own thing?
Japanese>English
べっさん
Today, I was with my colleagues from work. I told him I had a drink at a soba noodle restaurant before, and he said he wanted to go there. When we came to this restaurant, we started with SENKYO.
Japanese>English
べっさん
The third glass. It starts with a soft sweetness, but it is light and clean. It does not have the strong umami of Hououmida, but it is light and elegant. I had the three standard sakes, but I felt each one had its own character. This is all I have for today.
Japanese>English
べっさん
The second cup was Houou Mita. It has been a while. It has a refreshing sweet taste. The aftertaste is light. It is lighter than Nabeshima. It is lighter than Nabeshima, but you can feel its strength.
Japanese>English
べっさん
The second chibi drink of the week was at the usual Yonemura. Today we started with Nabeshima. It is gorgeous with a clean sweetness, aroma, and a touch of dust. The bitterness at the end is also good. It is perfect.
Japanese>English