3KAN4ON
Purchased in Nerima Ward, Tokyo ♪
Alcohol content @ 15 degrees
Sake degree@+7.1
Acidity @ 1.8
Rice used @ undisclosed
Polishing ratio@70
Personal Recommendation@2.0/5.0
I achieved my goal today, the second round of the national domination: ㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️
I went to an antenna store in Ginza, but they didn't have a Yongo bottle, so I went to a liquor store I haven't seen in a while and bought a 1.5 liter bottle, thus achieving my goal 😍.
This time I achieved it straight away, so please enjoy the beautifully colored map of Japan for a few days 😎.
I was so obsessed with reaching the goal straight that I had to hold back by drinking shochu for the past few days 😂.
Now, since there is only one sake brewery in Okinawa Prefecture, I've already introduced you to a lot of Reimei's Honjozo: ❣️
Yes, it's a regular sake with no value except for the added value of being an Okinawan sake.
I've never had it myself, but I wonder which one tastes better than Hakutsuru Maru, the best selling sake 🥵.
I drank it cold and the peculiar smell was not good, so I heated it up and it became a little easier to drink.
I will drink it with soda water or as a cooking sake 🤫.
Japanese>English
つきたて
Congrats on your second lap, 3KAN4ON!
The map is beautiful👍
It's hard to have a bottle of sake you don't like😅.
There's a new life for you in cooking sake 🤣.
Japanese>English
おやじぃ
Good evening, 3KAN4ON, and congratulations on your second lap: 🎉🍶🎶 stunning map 🗾.
Japanese>English
まえちん
Good evening, 3KAN4ON: 🌃😊
Congratulations on your second round of national conquests: 🎉🎉
I'm also aiming for it, but I'm not sure if I can achieve it 🤔After all, the closing rate of Okinawa's Dawn and National Conquest is high. 😆👍✨
Japanese>English
たっく0103
Congratulations to 3KAN4ON on your second lap: 🎉🎉 perfect map ✨Well done ‼️
Japanese>English
まっつ
Good evening 3KAN4ON, ‼️
Congrats on your second week achievement 🤗.
I think I know what you mean by making it a cooking wine 😓.
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations to 3KAN4ON for reaching the second lap: 🎊🎊
That's a beautiful map of the things ✨I've never seen it before😊👍 if it doesn't suit your palate, use it in your cooking 😁 It's delicious!
Japanese>English
Seigo
3KAN4ON, good evening ✨I'm always looking at your work. The perfect map of Japan is so beautiful that I had to comment on it. congratulations on your second lap: ㊗️
Japanese>English
テキーラ
Good evening, 3KAN4ON, and congratulations on your second lap! Perfect, clean map, very impressive!
Japanese>English
エース
Good evening, 3KAN4ON🎶.
Congratulations on your second week of national domination🇯🇵🇯🇵㊗️㊗️
Too great🤩‼️ no side trip? 😱⁉️ stoic 👏 map is also great with one color😆👍
Japanese>English
ハリー
Congratulations to 3KAN4ON for making a complete round of the country 🎊㊗️ and just 96 check-ins including overseas. You'll be in the Guinness Book of Records for this 😅.
You must have done the calculations at the time of the offline meeting.
Japanese>English
ワカ太
3KAN4ON, congratulations on winning the second round of the national competition: ㊗️🎉🎊The map is so beautiful: ‼️I can't tell you how to achieve such a calculated result, it's really amazing: ‼️Sake no Wa Legend✨
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, 3KAN4ON😃!
Congratulations on winning two straight national laps ㊗️㊗️ as per your goal 🎉 Yay awesome ‼️ this is a one and only great record 👍 we can only make Tochigi thicker 😆.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, 3KAN4ON 😃.
Congratulations on reaching your second lap around the country: ㊗️🎊🎉
Buying a bottle of wine is a real obsession ❗️
I'm also aiming for the 3rd lap from all over the country 👍.
Japanese>English
さけラン
Lap 2! That's amazing!
And it's a beautiful map of Japan: ‼✌✨
3KAN4ON, thank you very much for your hard work: ㊗️🎊🎈🎈
Japanese>English
マナチー
3KAN4ON, congrats on your two beautiful laps 🎉🎉 maybe it's because this brewery also makes awamori, I felt a slight awamori-ness when I drank it 😆 I'm impressed with your persistence in buying it in a bottle 🤣 but it's a cooking sake 🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
3KAN4ON, congratulations on your second round of national conquests: ㊗️㊗️🎉🎉 straight away, that's great ✨The map is beautiful 😊.
But you did a great job with the purchase of a bottle 😅.
Japanese>English
麺酒王
3KAN4ON, congrats on your second round of national conquests 🎉!
As always, the sake bottle with the neon background is so cool ✨I'm a country girl, so I can't do this post 😅.
Japanese>English
pyonpyon
Two laps is great 👀‼️Congratulations 🎉✨😆✨🎊I can't get the Okinawa sake 😅
Japanese>English
Y.I
Hi 3KAN4ON, congratulations on your second round of national conquests㊗️1 times is great, but ❗️2 times - and straight up 🎉 is too much. It comes with 4 livers⁉️😁
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks for the congratulatory comment, Tsutsumitate 😊.
Isn't the map🗾 beautiful ❣️
I want to make another account and keep this map 😎.
Japanese>English
えりりん
3KAN4ON, congrats on your decision!
Congratulations on your second week: ㊗️🎉㊗️🎉
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Oyaji 🌇.
I'm impressed with myself how beautiful the map is 😘.
I wonder what I'm fighting against 😅
Japanese>English
3KAN4ON
Thank you Maecin for your congratulatory comment: ㊗️
I guess Okinawa's dawn and Miyazaki are the keys to national domination!
I can do it because I live in Tokyo, but it's tough if you live in a rural area 😂.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Takku0103 🌇.
A perfect map that I'm in love with myself 🗺.
I feel like I'm too good to break it down myself😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks for the congratulatory comment, Mattu-san: ㊗️
I just ran out of cooking sake at home, so it's going to turn into a gorgeous cooking sake😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks again, Pon 😊.
So far it tastes best when mixed with soda water😍.
I guess it's no different than drinking a paper packet of alcohol since I have no idea what the original tastes like 😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks for the congratulatory comment, Seigo 😊.
I'm starting to think that I'd like to try a variety of sake, but I've already tasted Okinawa twice, so I think I'm done with that 😂.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Tequila 🌇.
It's good to know that there are so many different ways to enjoy the sake wa👍.
The best thing is that thanks to my lap goal, I was able to buy and drink alcohol that I would never normally buy 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks for the congratulatory comment, Ace: ㊗️
This time my obsession was straight in with no detours and I achieved it successfully 😍.
But the downside is that if you happen to find the liquor you want to achieve this, you have to go through it 😂.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Harry 🌆.
May I ask to be registered in the Guinness Book of Sake Roses? I'd like to do so 😎.
In case you don't know, I have decided to only drink at home when I upload to Sake-no-Wawa, so I drank Jyushiyo for the offline meeting and all kinds of sake for now 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Thank you Wakata for the congratulatory rice: ㊗️
Wakata-san gave me the title of Sake-no-wa Legend👍.
No, all I have to do now is look at the sake history at the liquor store and look for sake from prefectures I haven't visited yet😅.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby!
I always enjoy reading Jay & Nobby's comments full of love for Tochigi.
It's good to know that there are so many ways to enjoy Sake no Wa 😊.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Haruei Chichi🌆.
Chichi, you are almost to the third lap.
I will call you the lap master, not the unlikeable dep 😎.
Japanese>English
ルテルテミ
Good morning, 3KAN4ON😄.
Congratulations on your second round of national championships: ㊗️🎉🎉
And in such a short time 😳
Beautiful map 😆.
Japanese>English
3KAN4ON
Good morning, sake-run 😃.
It's a really nicely colored map of Japan that I've been looking at myself 🙂 ❗️
I'm wondering what to do with it since it's too good to break up 😂.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Manachy 🌆.
I'm not sure if it's the awamori feeling. With my stupid tongue👅, it was the normal sake my dads used to drink🥵.
I already divided about 1/4 of it into cooking sake👍
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks for the congratulatory comment, Tsubu 😊.
I've already purchased a bottle with the intention of achieving the second round straight away: ❣️
I can't wait to drink it up and go to the alcohol I purchased at the end of the year or I will lose my position in the household 😂.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. Noodle Drink King 🌇.
The night view in the background hides the catastrophic photographic skills of an uncle unfamiliar with smartphones 🤭.
That skyscraper is Shinjuku. ❣️
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Mr. pyonpyon 🌇.
I'm sure you are in Miyazaki and Okinawa 🥵.
I know these two prefectures are hard to find because they are not sold in regular liquor stores . I hope you will be able to get it safely 😘.
Japanese>English
3KAN4ON
Thank you Y.I. for your congratulatory comment: ㊗️
No problem, unlike the regulars here, I only enjoy a little more than 1 sake a day!
But drinking sake every day makes me fat and I cry when I look at my belly in front of the mirror 😂.
Japanese>English
MAJ
Good evening, 3KAN4ON! I'm so happy to hear that you made it to the second week of painting 😄.
Congratulations on achieving your 2nd week of coloring. ♪🎉㊗️ I have 3 prefectures left, but I'm too lazy to do even the 1st week anytime soon. 🤣
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks for the congratulatory comment, Eririn 😊.
Eririn are you in Miyazaki and Okinawa later 😂.
I really don't know where to buy it except for pouching 😅.
Do you want to go on a Kyushu/Okinawa expedition to conquer the whole country 😍.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Lutertemi 🌇.
Thank you for the congratulatory comment ㊗️
I think this beautifully colored map can only be found here, so enjoy the next few days 😎.
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, MAJ 🌆.
Everyone has their own way of enjoying alcohol👍.
I can't afford premium sake, so I'm trying to enjoy different kinds of sake in different prefectures 🤭.
Japanese>English
mamiko
Congratulations to 3KAN4ON for completing 2 laps of the national conquest㊗️🎉It's great to achieve it straight away❗️The map is beautiful✨I drank Reimei once by chance encounter, but the next one will be difficult〰︎😅
Japanese>English
3KAN4ON
Thanks for the congratulatory comment, mamiko: ㊗️
I live in Tokyo, so I can get Reimei easily, but I can't find it in some places 😂.
I'm having a hard time emptying a bottle right now😅.
Japanese>English