つぶちゃん
Today is our 31st wedding anniversary 💒🎉.
Fat anniversary! Sorry to be so blunt 💦.
It wasn't much of an anniversary 😅🙏.
What Dora had in mind for this day was
Shinshu Turtle Age Festival 🎉🎉🎉.
I wasn't sure whether to open the gold one or not...
But first this one: ☝️
Every year, Dora-chan buys a bottle at the brewery, then at the liquor store...
Dora always buys more than one bottle 💦.
I usually have another bottle besides the one I drank 😵.
Tanada no Hitokochochi
Here's a comparison of 2023, 2024, and 2025 ❣️
I'll drink from the newest one ✨🥂✨
Fresh and fruity aroma of the raw sake...
It smells like this 😊.
When you drink it
Tingling and fruity
A pleasant sweet and sour taste spreads in the mouth
It's still delicious 👍
As this gets older
The sweetness is getting stronger.
the sweetness is getting stronger 😚.
This is stored in the refrigerator.
If it had been stored in remacom, it would have remained the same and fresh 🤔.
The 2023's are so sweet 😆.
（I don't know if it's the same.)
But you know, with soba noodles, it has a bitterness to it.
It's a good thing 👍.
Dora-chan took this photo in March this year in the terraced rice paddies.
Dora-chan's Shinshu Kamerei Collection✨
(This is just a part of it 😂)
Japanese>English
はなぴん
Good morning, Tsubu 🙂.
Congratulations on this occasion ❗😍.
Have a hot night 😅
Japanese>English
Takashi
Good morning, Tsubu 😊.
Happy wedding anniversary 🎉!
What a lovely way to celebrate 😘.
And the lineup of Shinshu Kamerei is too nice 😍I'm so envious!
Japanese>English
N.E
Congratulations on your wedding anniversary💍🎊👏, Tsubu & Dora!
The Tsubu family is only known for Shinshu Kamerei ☝.
We can compare the different age groups every year thanks to your effort ❗
I'm glad you were able to drink some of the freshest ones this time 🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, Hanapin 😊.
I had too much to drink last night and fell asleep in the middle of posting 😴.
I woke up this morning and uploaded it in a hurry💦.
Dora-chan fell asleep early 🤣.
Japanese>English
nomihei
Good morning, Tsubu!
Congratulations on your wedding anniversary🫶💐.
gold🐢Kame is great, but a Tanada rice drinking contest is appropriate for the two of you 😆 memories of each year is also a good Tsumami.
I envy the Shinshu Kamerei lineup 🥹.
Japanese>English
ムロ
Good morning, Tsubu...
I drank too much last night😅
Shinshu Kamerei Festival ㊗️ is the highlight 🥹✨As expected of Dora-chan ‼️
Congratulations again 🎊
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Tsubu!
Happy wedding anniversary 💒.
Your lineup is amazing 🐢😍.
Celebrating with a different year of Tanada Hitogokochi drinking comparison - great 😋!
I hope you had a wonderful anniversary 🤗.
Japanese>English
スイスイスーサン
Good morning, Tsubu 😊.
Happy wedding anniversary 🎉!
What an impressive Shinshu turtle age 🤣and only a small part of it!
You are the quintessential Tsubu family 🏠Dora-chan 👍
I wish you both good luck and happiness in your future drinking activities 🙇.
Japanese>English
chika
Congratulations 🤣🎉🎉
You're a gutsy turtle age 😆✨✨.
One more thing...
Congratulations 🤣🎊🍾㊗️🎉
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning, Tsubu 😃.
Happy wedding anniversary 💒㊗️🍾🎊and another awesome 🐢san to celebrate with 🥂I'm jealous 😍I sincerely wish you both the best for the future ✨.
Japanese>English
＠水橋
Happy wedding anniversary, Tsubu! ㊗️
Shinshu Turtle Age Festival🐢 sounds like fun🥹.
Oh man, makes me want to go to Yanagimachi again😅.
Japanese>English
shinsaku3
Good morning, Tsubu 😃.
Congratulations on your wedding anniversary㊗️🎊
Shinshu Kamerei drinking comparison by age: ❣️ amazing😍.
I wish you continued happiness and enjoy your drinks all the time 😃.
Japanese>English
ymdaz
Good morning, Tsubu 😃.
& Congratulations ㊗️
I'm so impressed with your awesome drinking experience: ‼️
It makes me feel happy 😉.
Japanese>English
ぼうすけ
Happy anniversary, Tsubu 🎉!
31 years is a bit daunting for me as a chick😅.
I mean, I'm tempted to say, how much stock of the Tsubu house is ☝️ 😆 Please take inventory 🗒️
Japanese>English
ポンちゃん
Happy wedding anniversary 🎉💍💍!
Awesome~‼️ awesome drink comparison ✨Tsuzumi and Dora, the perfect drink for you and your wife 👍Celebrate a lot for all your hard work 🎊
Japanese>English
森人くり
Happy wedding anniversary, Tsubu 🎊🎉✨😆✨!
I'm jealous of your Shinshu Kamerei drinking comparison on your anniversary 🤤!
I sometimes buy a bottle, but it gets empty before the second bottle of the comparison comes 🤣.
Is the terraced rice field in Yosetsu?
Nice photo!
Japanese>English
ヒロ
Happy wedding anniversary, Tsubu-chan and Dora 🎊🎉!
Shinshu Kamerei Festival, the comparison of drinks by age is breathtaking 🤩.
I can't wait to see what the festival will be next year 😆.
Japanese>English
コタロー
Congratulations to Tsubu and Dora on their wedding anniversary🎊㊗️✨
Please continue to be friends and drink together for many years to come 🍶💖.
Japanese>English
たっく0103
Tsubu, you are a bold 🐢 for this year's anniversary as well ✨I wish you and your wife a year of enjoying good drinks 😊.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Tsubu 😀
Congratulations on your wedding anniversary ㊗️🎊🎉!
You said it wasn't much of an anniversary, but it's a nice one😇.
By the way, what is this lineup of 🐢❓🤣
It's spectacular 😇
Japanese>English
さしゅー
Good evening, Tsubu-chan😄and happy wedding anniversary ㊗️ and the Kamerei Festival! And the Kamerei Festival! That's really luxurious! I envy you 😄I wish you a happy married couple in the future!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Tsubu 😃.
Happy wedding anniversary 💍🎉.
Quintessence! Tsubu family's Shinshu Kamerei Festival has a different lineup 🤗.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Takashi😄Thank you 😊Thank you very much.
Thank you 😊Thank you for your congratulations 🥂, but actually I'm just drinking Dora's overpriced alcohol 🤣🐢I wonder when I'll be able to open a bottle of your collection 😝...
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, N.E. 😊.
Haha 😆 I'm sure you're right ☝️ I've been going to Dora-chan Ueda because I'm fascinated by Shinshu Kamerei 🤣 I just have trouble buying too much though 😅.
I'm glad I can drink it fresh 🤣 not only for you 🐢.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you very much, nomihei 😊.
You are right, I went to the brewery with you last year and the year before, so I drank it while remembering that time 😌🥂.
I feel like I've been to Dora-chan Nagano as many times as I've been to Shinshu Kamerei 🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, Muro 😊.
It's a celebration, we drink too much 🤣.
I guess collecting this much 🐢 is well, Dora's effort... 😎 So, the question is when to drink 😅.
Japanese>English
エース
Good evening, Tsubu!
Happy wedding anniversary🎊🎉㊗️
Wow 🤩‼️ there are a lot of Shinshu Turtle Lingering 🤩🐢🐢🐢🐢🐢
Oh well, we have to hold all kinds of festivals and anniversaries 😁.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, ma-ki-😄.
Thank you 😊Dora, I think you did a good job collecting them 😌I bought too many though😅.
Aged is not bad, but fresh is still delicious 😋💕This was a good memorial for me to compare drinks by age 🤗.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening Swississan, thank you 😄Thank you 😊I have 🐢San and ❣️ Dora, I don't have the power to drink, but I do have the power to collect 🤣I want to continue to enjoy my drinking life while making sure I don't overbuy 😜.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, chika!
Yes, I'm already fully immersed in Shinshu Kamerei 🤣♪ I drank too much 😝.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, HinaHanaMama 😊Tanada Hitogokochi♡ is the sake that got me hooked on Shinshu Kamerei 🥰 and that's how I started going to Ueda 🤣I am deeply moved to celebrate with such sake 😌.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you @Mizuhashi 😊.
I wanted to try the Shinshu Kamerei Festival 🎉😆 but once I open 3 bottles of this, I'll have to wait for the next time 😂.
I want to go to Yanagimachi too 🥹I haven't been there for over a year now 🥲.
Japanese>English
つぶちゃん
shinsaku3, thank you 😊I've got so many 🐢 before I knew it 😂I took the plunge and did a comparison on our anniversary 😆 I hope to continue to enjoy my drinking lifestyle while reminding myself to be careful not to overbuy 😆.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, ymdaz 😊.
I know it doesn't feel like a stocking stuffer, but we had a luxurious drink comparison 😆.
It was an intoxicating evening looking at Dora's 🐢 collection 🥰.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you very much, Bosuke 😊.
We're surprised at ourselves 31 years ‼️ we put up with each other so well🤣.
Inventory! I'd love to have them do it, me too!
But I'm sure they'll cheat... Dora 😂.
Japanese>English
つぶちゃん
Thanks, Pon 😆.
It's great 〰︎! I mean, I buy multiple bottles of the same sake from Dora, so my stock is piling up 💦 so I took the opportunity to compare 😆 and I drank too much 🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, Kuri the Morinin 😊.
I did a luxurious drink comparison with the Tanada Hitogokochi that got me hooked on Shinshu Kamerei 🤭.
Dora-chan buys 2.3 bottles 😅.
It's a terraced rice field in Inakura 😉 Lovely scenery, isn't it?
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you Hiro 😊.
It's an inventory clearance called "drinking comparison by age" 🤣.
I splurged 😝.
Next year ⁉︎ Oh 😆 indeed! I'm looking forward to it too 😄
I wonder what you're into, Dora 🤭.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, Kotaro 😊.
Dora's 🐢 collection was a good snack 😆💕and I drank too much 🤣.
Dora-chan will continue to buy too much ⚠️ and I will continue to drink too much ⚠️ and enjoy drinking 😊.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, takku0103 😊.
I've splurged on 🐢😆.
Dora, be careful not to buy too much ⚠️ and I'll be careful not to drink too much ⚠️ and enjoy another year of drinking 😄♪
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, Yasbay 😊.
Some kind of big milestone? But it wasn't 😜.
Thanks to Dora's multiple bottle purchases and the sake activity ⁉︎ this drinking contest ❣️ and a group photo of 🐢🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, Sashiu 😊.
Dora, how much are you buying 👊😅I had a Shinshu Kamerei Festival 🎉 to clear out my inventory 🤭.
I want to enjoy drinking while being careful not to buy too much and drink too much 🤗.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you Jay & Nobby 😊.
You're right Dora 😝 Thanks to my addiction to Shinshu Kamerei, Nagano is just a bit further away! 🤣This lineup is the result of that 😆 😆 😆 😆.
Japanese>English
つぶちゃん
Ace, thank you 😊.
Yes 🤣 🐢🐢🐢🐢🐢... turtles everywhere 🤣.
I did a drinking contest to celebrate, but I don't know when the other 🐢 will be able to drink 😅....
I'll start recruiting for festivals and anniversaries 🤣.
Japanese>English
Manta
Tupu here too 🙇.
Happy wedding anniversary 🎉!
It was a great celebration, although too backwoods to be the Shinshu Turtle Age Festival ✨.
Depends on how it rains this month, are you going to Nagano? I'm going to Nagano this month.
I'd love to buy some Shinshu Kamerei 😊.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you, Manta 😊.
It's a Shinshu Kamerei festival in the name of inventory clearance 🤣.
I'm sure other 🐢 will have to open a bottle for something too 😂 Oooh! Are you going to Nagano ❣️ Once you go, you'll want to go back 😆.
Japanese>English