ひなはなママ
Today is my daughter's 22nd birthday 🎂.
But since she is far away, I can't see her or talk to her 🥺.
My husband and I celebrated with her yesterday on the eve of her birthday 🎉.
My favorite Sairai 💕.
It's a stylish bottle 🥰.
I picked it out just for the celebration: ❣️
Cheers to this Altair star with wishes for our daughter's happiness 🥂.
First, the scent.
Not much of an aroma.
In the mouth, a gorgeous sweetness spreads, and in the second half, a sourness is felt and an astringent taste like gas is felt.
It is like a shooting star, and it wears off quickly and smoothly.
No pungency or bitterness.
Wow, it is delicious 😋😋😋😋.
Sairai is elegant after all. ☺️
This Altair is sweet and sour and flows nicely in the mouth without being too sweet ✨.
It's easy to drink and makes me want to drink it all the time while gazing at the stars 💐.
I wish I could have drank it with my daughter, but she finished it before I had time to think about that😅.
I knew Sairai's seasonal products are delicious 🤤.
I highly recommend this one too: ✌️
I hope we can have a drink as a family when my daughter comes back someday 💕.
With that wish in mind...
Happy Birthday 💝.
Japanese>English
アラジン
Happy birthday to your daughter, HinaHanaMama 🎂㊗️
Altair, drinking thinking of your loved ones, must have sunk in: ☺️
I'm sure your daughter is spending her time looking up at the night sky and thinking of you too 😊.
Japanese>English
yoyoyo
Happy birthday to your daughter, HinaHanaMama! 🎉Sairai, you are so stylish ✨Great eve celebration with nice drinks. I'm sure your daughter's wish for happiness has reached her ✨My daughter turned 20 the other day too lol.
Japanese>English
はなぴん
Good morning, HinaHanaMama!
Good morning, Hinahana mama! I'm so happy to see you here 🙂.
Daughters living apart, under the same sky,
Our thoughts are connected. 😊
Congratulations 😊
Japanese>English
Takashi
Good morning, HinaHanaMama 😊.
All three of my kids are out of the house too and I don't get to see them often or do anything about it, but I just wish them all the best. I wish you and your wife a happy birthday 😘.
Japanese>English
こぞう
Hina Hana Mama
Good morning 🎂
Happy birthday to your daughter 🎂
I'm surprised that you have a big daughter 😳I miss living apart from you, but Sairai will heal you 😘.
Japanese>English
ぼうすけ
Good morning, HinaHanaMama 😃.
I'm sure the sake you will have thinking of your daughter whom you don't get to see often will sink in even more than usual😊.
Congratulations 🎉
Japanese>English
Masaaki Sapporo
Good morning, Hinahana mama😃Happy birthday to your daughter 🎊Can't wait to drink Sairai on your anniversary, it will be even more delicious 😋.
Japanese>English
うっち〜の超〜りっぱ
Good morning, HinaHanaMama. As a parent with a child to love, it's setsunai...
Japanese>English
chikumo
Hi Hina Hana Mama 🌞Happy birthday to your daughter 🎂.
Sairai nice ❗️ must have tasted even better than usual😊.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Aladdin 😃Thank you for your comment 😃.
My favorite Sairai was sinking 🥹, drinking it while wishing my daughter happiness.
I hope my daughter can look up at the night sky and see the same stars 🥰 thank you 💕.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi yoyoyo 😃Thank you for your comment 😃.
This Sairai bottle is very stylish 💝.
If your daughter is now 20 years old, you can drink sake together with her 🤗I hope you will try my guesses, Kangiku and Sairai, to the world of Sake: ❣️
Japanese>English
ひなはなママ
Hi, Hanapin 😃Thank you for your comment...
Even though we are apart, the sky is still connected. ☺️ I wish our hearts were connected too 🥺.
We just have to trust our children 🥰.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Takashi 😃Thank you for your comment...
It's hard to come back when you live away from home 😅I went far away at my daughter's will without consulting my parents. Still, my heart only wishes for my daughter's happiness 🥰.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Kojo 😃Thank you for your comment...
Yes, I am! I have a big daughter 😆.
So how old is Hina mama then? I thought ⁉️ that's a secret 🤫.
I am healed by Sairai 🥰.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Bousuke 😃Thank you for your comment 😃.
I love Sairai😍I think it may be because I drank it with my daughter in mind 💕I hope one day I can drink Sairai with my daughter ✨.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Masaaki Sapporo 😃Thank you for your comment 😃.
I would love to drink my favorite drink on our anniversary 🥰It was Sairai, even better than usual 😋I would love to drink it with my daughter when I get home 😆Thank you 💕.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Uchi~'s super~ryu 😃Thank you for your comment 😃.
I hope your love has reached you, but I also miss you very much 🥺 but I have to believe that you are doing well 🥰.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi chikumo 😃Thank you for your comment 😃.
My favorite sairai tasted even better than usual and it sank into my body and soul 🥰.
Wish I could share the deliciousness with my daughter ✨
Japanese>English
のちを
Good evening, HinaHanaMama-san. Happy birthday to your daughter. You must be in an amazing place where you can't even have a conversation! South Pole?
I hope you are seeing the same starry sky!
Japanese>English
ヒロ
Good evening, HinaHanaMama 😃.
Happy birthday to your daughter 🎂I know you miss seeing her 🥹I'm sure your parental love has reached her ✨.
I wonder if there's a strategy to get her to use it as a reason to come home with a good bottle of sake 🤣.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Mr. Noci😄Thank you for your comment♪
South Pole! It's not that far away, but I feel it's that far away in my mind😅I may not be able to see the same stars 🤣.
But I believe you will see it 🥰.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Hiro-san😄Thank you for your comment.
If you have the footwork like Hiro-san, you may be able to attract people with sake, but my daughter hasn't even entered the world of sake yet, so it may not work 🤣.
Japanese>English
Nao888
Good evening, HinaHanaMama🌛Happy birthday to your daughter 🎂If the parental love doesn't reach you now, it will definitely reach you 🎂Maybe you are drinking Abe Vega at the same time ✨I hope you can enjoy sake together soon 😌.
Japanese>English
ひなはなママ
Nao888, good evening 😄Thank you for your comment 🤩.
Vega in Abeno, huh 🤩Now you are so 👏 good! Maybe not even a cushion ☝️ 😅.
Parental love always reaches...I hope so 🥹Nao888 thanks 🥰.
Japanese>English
ちぇすたー
Good evening, HinaHanaMama!
Your daughter has turned 22 years old! Congratulations 🎊
She may not be hooked on sake yet, but it may be just a matter of time before she is 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, HinaHanaMama 🌛.
Happy birthday to your daughter 🎉!
［I think we might be looking at the same sky if we have a lot of sakes related to [stars] at Sairai 🥰.
We are looking forward to your review of the sake that you drink with the whole family, Yumachi. ✨️
Japanese>English
ichiro18
Good evening, HinaHanaMama!
It was your daughter's birthday! Congratulations 🎉I know how you feel when you are far away and worry about her, and I would love to drink with your daughter 🥰May your thoughts and prayers be with sake 🥰!
Japanese>English
ムロ
Good evening, HinaHanaMama!
Happy birthday to your daughter 🎂🎊
My daughter is 25... I haven't seen her for a while 😭
Sairai🍶 looks delicious ❤️ I haven't seen you recently but I would love to drink your mama's recommendation 🤤.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, hinahana mama 😃.
Happy birthday to your daughter 🎂 🎉 we see our daughter often 😅 my son maybe 3 times a year 🤔.
Your daughter is like 🌟Vega shining across the Milky Way🌌😇.
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning, Chirsta 😃Thank you for your comment...
My daughter seems to like sake, but she's not interested in sake yet😅.
But one day I will take her to the sake swamp 💕I'll do my best 💪.
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning, Jive 😃Thank you for your comment...
Sairai's star series is delicious ⭐️
It's better than the standard sake ❣️ I'll be happy if I can have star gazing sake with my family while drinking Sairai 🥰.
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning, ichiro18 😃Thank you for your comment...
I hope you are happy and healthy even though you are far away from me! I've been thinking that lately ☺️ I wish my daughter happiness while soothing her with sweet drinks✨.
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning Jay & Nobby😃Thank you for your comment...
I'm so jealous of what you two have to say about your children 🤣 but this is just the way it is 🥺.
I hope you are Vega ⭐️ across the Milky Way🌌🥰.
Japanese>English
ひなはなママ
Good morning, Mr. Muro 😃😃
Well 😳❗️ you have a 25 year old child Mr. Muro, you have 25 year old Shinsei laying around or 25 bottles of Shinsei in your fridge... right?
Hmm...how old is Princess Pooh 🤔?
Japanese>English
ポンちゃん
HinaHanaMama, belated Happy Birthday to your daughter 🎉🎂🎂!
Japanese>English
ワカ太
HinaHanaMama, I know I'm late, but happy 22nd birthday to your daughter 🎉🎂 I see you have such a big daughter, I can't wait for the day we can drink together😊Sairai's gentle taste, your daughter will love it💕.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Ponchan 😄Thank you for your comment...
I wish we were connected by the night sky🌌, but it's hard to convey parental love to a child😅.
Dorikam is good 💕I grew up listening to Dorikam 🤣.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Wakata 😄Thank you for your comment♪
I dream of having a drink with Sairai someday ✨.
I don't know when we can meet again but...
I believe it will come true someday and I will explore good sake 🤗
Japanese>English
ぺっほ
HinaHanaMama 🥰even though we are far away, we have the same heart for each other💕I remember when I was a daughter myself😊I wish everyone happiness and health when our dreams come true over a good drink 🙏😍.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Pekho 😃Thank you for your comment 😃.
I can only imagine what kind of woman you must have been when you were Pekho's daughter 🥰 She must have been a wonderful person, full of ambition and motivation💕.
Japanese>English
コタロー
Good evening, HinaHanaMama!
Very belatedly, happy birthday to your daughter 🎁🍰✨I'm sure she is just as elegant and lovely as your favorite Sairai ⭐️ for celebratory drinks 😉 I look forward to your family sake party 🥳.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Kotaro 😄Thank you for your comment 🥰.
Thank you 🥰.
I hope you will be a classy and nice lady...
I want her to be loved by everyone like Sairai 💕I want to make a toast to Sairai someday 🥂.
Japanese>English