ヒラッチョ
Moved to the Shinjuku West Exit area for a drink.
We went to a restaurant owned by the manager of Platstand Hashiro in Kichijoji, where we used to frequent 7 or 8 years ago.
I asked him to leave it to me.
Naraman's ogara-mi nama-sake.
Delicious👍
As we were talking.
I was talking to him and he said, "I've seen you before, right?" And he said, "Yes, I have.
Yes, I told him that I had been to your restaurant in Kichijoji.
I am glad we both remember each other 😊.
1600 check-in.
Japanese>English
おやじぃ
Hiraccio, 1600 check in Congratulations 🎉🍶🎶 that's great 🤗
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations on your 1600 check-ins, Hiraccio 🎊🎉🎉🎉🎉🎉🎉
I love that we remember each other's faces and drinks😊I look forward to more reviews🎶.
Japanese>English
つきたて
Hiraccio, congratulations on your 1600 check-ins🎊.
I love the way you enjoy drinking alcohol naturally. Influenced by you, I looked for and bought a bottle of Shimehari Tsuru and Yukichubai 😆.
Japanese>English
寿梨庵
Hiraccio, congratulations on your 1600 check-ins 🎊
The gap between us is widening, but I will slowly follow in your footsteps 😊.
Japanese>English
T.KISO
Hiraccio, congratulations on your 1600 check-ins 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉㊗️🎊
At this level already, it's a smooth accomplishment lol 😆.
Japanese>English
mamiko
Hiraccio, congratulations on your 1600 check-ins ㊗️🎉!
It's amazing that we remember each other even though it's been 7 or 8 years ❗️and it makes me happy 😊.
Looking forward to more reviews 😄.
Japanese>English
まえちん
Hiraccio, good evening 🌃😀😀
Congratulations on your 1600 check-ins 🎉🎊㊗️👏It seems like you have as many drinking connections as you have drinks 😆👍✨I'll keep checking your posts 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Hiraccio 😃.
1600 check-ins ㊗️x16❗️Congratulations 🎉🎊 There is a lot of history in 1600 😊 but a great number 😳
Japanese>English
たくぼん
Hiraccio, congratulations on 1600 check-ins ㊗️that's an impressive number 🍶🍶🍶.
I look forward to more mature comments from you😊.
Japanese>English
Rafa papa
Hiraccio 1600😳⁉️Congratulations ㊗️🎉🎊
That's great 😊Please keep me posted on your review 👍🤣‼️
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, Mr. Hiraccio 🌆.
Congratulations on your 1,600 check-ins ㊗️🎊🎉.
Please continue to be the embodiment of the sake-rimmed society❗️
Japanese>English
ねむち
Hiraccio, good evening 🌛Congratulations on your 1600 check-ins 🎉🎊It's an amazing record without question 😆I also love the connection between alcohol and people 👍I look forward to more reviews 😄.
Japanese>English
T-Kaji
Good morning, Hilatchee 👋
Congratulations on your ㊗️1600 check-in 🎊
1600in I will take another 6 or 7 years 😅.
I drank here too and it was very good 😋.
Japanese>English
マナチー
Hiraccio, congratulations on your 1600 check-in ㊗️Manager, you must be good at remembering faces 😳❗️It must be a great store ❤️.
Japanese>English
さなD
Congratulations on your 1600 check-in ministry!
I always look forward to your posts.
I love your casual comments!
Japanese>English
ハリー
Hiraccio, 1600 check-ins!
Congratulations ㊗️㊗️㊗️!
That's a great number, Mr. Hiraccio!
You often make multiple posts on the same day, so...
Aim for 2000❣️.
Japanese>English
ぼうすけ
Hiraccio, 1600 😳Congratulations 🎉!
It's nice to know that you remember a customer from 7 or 8 years ago 🎶 and the drinks are even more delicious 👍.
Japanese>English
Manta
Hi Hiraccio ^ ^
Congratulations on your 1600 check-ins 🎉!
1600... that's a half of the number 😱.
Please continue to take care of yourself and have a good drink ☺️.
Japanese>English
MAJ
Good evening, Mr. Hiraccio! 😄㊗️Congrats on 1600 check-ins!
Congratulations on your 1600 check-in 🎉㊗️2000 will be here in no time 😆👍It's really nice to be remembered even after a long time 🤗.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you very much, Oyaji 😊.
Yes, it was a pleasure: ☺️
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Ponchan 😊.
Yes, I never mentioned your name, but I was passing by a few times, so I'm glad you noticed me, secretly wondering if you remembered me 😌.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you very much, Tsutsumitate 😊.
Shijikizuru and Yukichubai👍.
I will look forward to your review.
I still think you should taste the classic Niigata sake that has been popular for a long time first: ❗️ (personal opinion)
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Jurian 😊.
I look forward to reading your posts, including those from within the province.
Best regards.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Director T.KISO 😊.
I have been taking a break from drinking at least once a week, but the day will come when I will have a drink every evening.
I will enjoy the Hirotogawa club activities as well.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, mamiko 😊.
I was glad to know that you remembered me because it made me think, "If it's your restaurant, I'd like to go there.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Maecin 😊.
I'm sure it's the same for all of us, but the memories and connections are expanding, such as that time we drank at that restaurant, that sake, who we went with, etc.
It was a good time.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Jay & Nobby 😊.
I'm not going to stop posting repeats of the same bottle, or even after a few days of opening, so that's the total number of bottles. 😅
I think it might be around 1500 actually.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Takubon-san 😊.
I always read with great interest your reviews of Takubon-san's Nara Sake, Kinki, Kaiun and others.
Please keep up the good work 🤲.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you Rafa papa 😊.
Some posts are more about things other than alcohol, so the amount of references to the taste itself can vary 😅.
I will write when I put my mind to it, thank you very much ❗️
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Haruei Chichi 😊.
Sake-en, good word.
I wish you a happy new year.
Thank you very much.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Nemuchi 😊.
We enjoyed good sake and snacks, and shared time with each other and the restaurant.
I will cherish it.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you T-Kaji 😊.
This post, I only wrote "delicious👍" about the taste 😅.
It is a good sake👍
Naraman is my favorite sake, I used to often repeat the Junmai Namaizu Sake "Nakadare".
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Manachie 😊.
The choice of sake you handle, the snacks and the accompaniments. The relaxed atmosphere and the fact that you even remembered my face (lol), I would like to learn from you as a customer service professional.
It's a good store.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Sana D 😊.
I have been pointed out to you that you are a bad human being when you silenced me during the 900 check-in, lol.
I do mention Kiri number casually.
I always look forward to reading your posts.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you Harry 😊.
I'm not going to finish with one drink when I drink outside. 2000 is a long way off, but my annual average is over 350, so I think I can reach it in 2024.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Bousuke 😊.
Yes, it was a pleasure to remember you and to see and talk with you after so many years, and it was delicious.
I left the 1600th sake in good hands.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you, Manta 😊.
I always look forward to your posts with food reports.
I wish you a long life of enjoying good sake and food.
Japanese>English
ヒラッチョ
Thank you MAJ 😊.
I'm so glad to hear that.
I used to go there often when I was in Kichijoji for a fun and clean drink, so I'm glad you remembered me, and I hope to continue to do so.
Japanese>English