Kaze no MoriALPHA1 次章への扉
ジェイ&ノビィ
And then to Utsunomiya... 🛫.
I drank at the after-party for the first time in a long time at Kaze no Mori! It was so good 😍and this name, I felt like it was a prophecy that this is not goodbye, but that there is a next chapter 🥹.
T-Kaji who told us about the restaurant in Hiroshima and enjoyed his first offline meeting with us 😊.
Pon-chan for accepting our request and organizing the event, Uma Uma Uma, and everyone who created a fun atmosphere, and everyone who couldn't make it but sent us messages on LINE 😊.
Thank you very much for everything you did for us who have nothing to offer 🥹.
I'm heading home with lots of memories and Sandesi sake... I didn't aim for the return flight ✈️ but it was Pikachu-specific 🤭.
I took photos of the sakes and scenery in each place I visited 😆 I will look at the photos and enjoy them while reflecting on the trip👍
This was my first time at Ibaraki Airport! It's easy to use and I'm sure I'll use it again ❗️
Oh, by the way, the hanging advertisement on the train from Iwakuni to Hiroshima! Manachie, Mamio, and Ibaraki are doing great too, so I took some pictures 😆.
That's it for the x18 travelogue of J&N 4 nights and 5 days 🍶🚐.
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby and welcome back. It was really a wonderful trip! It made us feel warm and fuzzy to see your trip. Finally, the door to the next chapter of the Wind Forest. I really can't wait to see what the next chapter will bring.
Japanese>English
ぼうすけ
Good evening, Jay & Nobby 🌙
Looks like you had a great trip👍.
I enjoyed reading about it too.
Please tell us your story later 👋.
Japanese>English
マミオ
Welcome back, Jay & Nobby! I was looking at you thinking how wonderful it is to be associated with Sake no Wa 🤩 but I think the big thing is Jay & Nobby's personal virtues💕.
Ibaraki is doing its best! I would love to have an Ibaraki offline meeting!
Japanese>English
こぞう
Mr. Jay & Mrs. Nobby
Good evening...
Although I could see that you had plenty of fun and a pretty fulfilling trip and meeting! And the drinks too 🥰.
I was able to feel your love for "Sake-no-wa" again by your well-written repo 😁 I enjoyed it!
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby, ☺️
Thank you for your 18-part long travelogue: ‼️
We can see that you enjoyed a very fulfilling trip: ✌️
I guess the connections you made through "Sake no Wa" made your trip even more fulfilling 🥰.
Japanese>English
遥瑛チチ
ジェイ&ノビィさん、こんばんは🌆
投稿マラソン🏃♀️完走お疲れさまでした❗️
お二人が西に来られてまた一段とさけのわが大きく拡がりましたね👍
ワタシも東と北にもっともっと輪を拡げなきゃ😤
りゅうぱぱ
Good evening, Jay & Nobby 🌙
We enjoyed reading your travelogue very much 😊.
You two exude a great personality 😆.
Japanese>English
マナチー
Good morning, Jay & Nobby!
Japanese>English
まえちん
Good morning, Jay & Novi 🌅😀😀
Thanks for the long trip & 18 travelogue posts 😊.
The circle of drinking connected by 〖Sake no Wa〗 is awesome 😚👍 We enjoyed seeing your trip 😋.
Japanese>English
ガリラン
Good morning Jay & Nobby, thank you for the ☀️ travelogue. We enjoyed reading it very much😊I can picture your good nature and your friendship with each other: ❣️
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Jay & Nobby 😃
'This is not goodbye, but a prophecy that there will be a next chapter'.
I'm so glad you said that, it's so typical of you Jay Nobby 😊.
Japanese>English
ヤスベェ
Thanks for your time, Jay & Nobby 😀.
Kaze no Mori is the first sake I remember you two commenting on when I uploaded a comparison of different sake rice 😀.
I would love to meet you when you have your next chapter in Osaka 😀.
Japanese>English
ポンちゃん
Jay & Nobby, thank you for your long journey & for the 18 wonderful travelogues 😊 We are so pleased & grateful to have met you & to have spelled you out in them 🙏 We'll keep the circle going here to connect with the next chapter 😆.
Japanese>English
bouken
Hi Jay & Nobby 😃.
Thanks for posting your travel diary 🤗.
Seeing your post reminds me of the offline meeting like it was yesterday 🥺.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Sashiu 😃
I'm back 👋I think this is the first time we have traveled together for such a long time😊It was a very good trip and meeting that will lead to the next 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello, Mr. Bosuke 😃
Yes, it was a very productive 4 nights and 5 days. ☺️ Let's talk tomorrow 😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Mamio 😃
It was also a trip to deepen the relationship between people through the sakewa connection 😊I had a lot of fun 😄.
Off-line meeting in Ibaraki! Nice 🤗
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Koizo 😃
As usual, the post is 10% alcohol: 90% episodes 😅I hope you enjoyed the trip and the love for sakewa 🥰🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello 3KAN4ON😃
I didn't expect this to be such a long story 😅I guess it's not only the enjoyment of the journey, but also the connection with Sake no Wa that makes me keep writing: ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Chichi 😃
We have gone on a journey to expand the relationship with Sake no Wa 😄 or it would be more correct to say to expand our own enjoyment 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Ryupapa 😃.
Thank you for enjoying 😊.
I'm glad you could get a taste of what J&N has to offer 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Manachy 😃
Apá😫That's what I mean on the flip side 😅I think it's a nice place 🤔, you know, that place... you know, that thing... it doesn't come up right away 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Maechen 😃
Thank you for taking the time to read my long post 😊The real sake circle is exciting and fun 🤗I'll be in the Kanazawa area soon 👋.
Japanese>English
アラジン
Jay & Nobby, thank you for your long trip ☺️ We didn't get to meet you, but we enjoyed reading about your fulfilling trip from Hiroshima to Osaka 🍶✈️ We will definitely meet again eventually to discuss sake 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Galilan 😃
I hope you enjoyed my travelogue 😊I know the article might exaggerate your imagination 😅I'm sure we're having a friendly drink somewhere 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Rafa papa 😃
I hope to keep the ties that have been established 🥹 firmly connected 🤗 somehow they are going to increase again this weekend 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasbay 😃
Oooh! Was that your first comet drink from us to Yasbaye 😄 Yes, it was! We hope to see you on your next visit 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Pon 😃
Thank you for your help 🤗I'm grateful to have met all of you that I want to stay connected with 🤗Let's stay connected 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi bouken 😃
It's true! Last week was really fun 😌......and I'm spending my days soaking up the memories 😊Please come to Tochigi too 👋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Aladdin 😃.
Sorry to hear about your disappointment this time 🥲 Glad you enjoyed the travelogue 😊.
As a member of the same sweet and sour party, I can't help but have a drink with you next time 🤗.
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby, ☀️
It was an honor to meet you😊.
Thank you for a fun offline meeting 🙇♂️
Next time, we will go to Tochigi by microbus with Kansai Chapter members⁉️
Japanese>English
ヰリアム
Is it an everyday Japanese plane? Ha ha!
Cheers~!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃.
It was a pleasure talking to you too 🤗I remember in my dream the other day, Nemuchi and Maru were driving 🚐 😆 I would love to go to Tochigi and make it happen 😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good afternoon! ヰリアム,
Not really😆 This was the first Pokemon illustrated plane we ever saw😄
ヰリアム
LOL, very fun!
Japanese>English
Mayuko
Good morning, J&N. ☺️I have yet to use Ibaraki Airport ✈️ even though I live in Ibaraki 🥲I recently had my first taste of the quest for heated SAKE from the Wind Forest🌳 but I haven't had it heated...🤣 but it was delicious🥰.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Mayuko 😃
We didn't think of Ibaraki airport 🛩️ to go to Hiroshima either, but it was easy to use with free parking 🤗.
Kaze no Mori! I guess that means it tastes good no matter how you drink it 😆.
Japanese>English
しぇり〜
Hello Jay & Nobby☆(*´ч`*)
Thank you for your 5 days and 4 nights sake trip. I am glad that the last sake was "Kaze no Mori" from Nara. I see you were also in Kansai!
Japanese>English
T-Kaji
Thanks for the long trip, J & N. 👋
Have a good rest!
I thought you were going to be at the prefectural meeting next 🤭.
Thank you for a great time 🤗.
Japanese>English
さけラン
Hi J & Nobby 👋
Oh✨You've uploaded 18 books!
Now I'm going to enjoy the autumn reading at ✌️
Thank you for your long trip 😇
Japanese>English
なのは(名芭）
Good evening, J&N-san! Expedition trip and prefectural party, sounds like fun~♫ Travel, friends and sake! It's the best! I haven't seen you around lately, so I've missed you.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Shieri 😃.
Sorry for the late response😅I traveled to Kansai from Chugoku region! I had a lot of fun 🤗I also enjoyed drinking Kaze no Mori after a long time 🥹.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening T-Kaji 😃.
Sorry for the late response😅I took a long break 😆I'm going to soak in the memories while drinking the moon after the rain from Sandesi that I bought as a souvenir 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Sakeran 😃.
Sorry for the late response😅I've just finished writing a series of 18 articles, so I took a little break 😆.
We are enjoying reading them back to ourselves 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Nanoha 😃.
Traveling is fun, isn't it😊.
Sorry for worrying you 😅I took a little break, but just now I have uploaded for the first time in a while 🤗.
Japanese>English