Yuho純米吟醸 百万石乃白50
つぶちゃん
National Sake Fair 2024 🍶④.
Actually, I
I fell down the stairs while I was working on 19th 😅.
I fell down the stairs 😅.
I was sitting on my mother's seat. I was sitting on the ground.
I was sitting on the ground 💦.
As a result, my left leg was trapped underneath 😨.
I sprained my left ankle joint and stretched the ligaments in my ankle.
I had to stay on bed rest for 4 weeks.
It's a miracle I didn't break any bones...
I was bone 🦴 strong 😜.
And I got a "no alcohol" notice ‼️
Super 〰︎ shocked😱
That's why I couldn't drink alcohol 🥲.
I had no choice but to stop at the beginning.
I'm going to continue with the sake fair 🍶.
Here is the Ishikawa booth
I've never met "Yuho" before.
I've been wanting to try it...
It was very delicious 😘👍
Other than that
Shirafuji Sake Brewery
Okunoto Shirakiku x Naturally grown rice
Takeba Junmai Ginjo" by Kazuma Shuzo
Yoshida Sake Brewery
TSUNAGU ISHIKAWA sake TETORIGAWA
Kikuhime Limited Partnership "Kikuhime Yamahai Junmai
Tsuruno Shuzoten "Junmai Daiginjo Tsuru to Fuku
and others 😋.
When I'm told I'm not supposed to drink.
I want to drink soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo much 😂
I can't right now because it's still swollen and sore.
I can't drink it now because it's still swollen and painful, but in a couple of weeks
I wonder if it will be okay to drink a little bit of Dora-chan....
Japanese>English
マナチー
Tsubu, glad you didn't break any bones 😂 even with ligaments it's pretty tough, good luck with your one month sobriety 🤣‼️
Japanese>English
shinsaku3
Good morning, Tsubu 😃.
Are you ok? 😱.
I know it's a double punch, the leg pain and the sobriety, but please get over it while thinking about the first bottle of reward for your hard work, after you are fully healed & sober 💪.
Japanese>English
T.KISO
Good morning, Tsubu: ☀️
I'm really glad you didn't break any bones😅.
Once the swelling goes down, let's have a little drink to increase the sterilizing power 🎶🤣.
Japanese>English
エース
Good morning, Tsubu!
I'm glad you didn't break any bones 🥺.
I'll take it as a day off from drinking that God gave me 😅
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Tsubu!
I'm so sorry you're going through so much 😵💥.
I know the pain and the drinking ban are hard on you 💧.
I wish you a speedy recovery and a ban on drinking 💧.
Japanese>English
まえちん
Good morning, Tsubu-chan 😀I'm sorry your left leg is in trouble 😰It's inconvenient to have a limp 😵Good luck in healing it quickly so that you can drink 😇
Japanese>English
ベータアラニン
Good morning! Are you ok?
I hope you heal quickly and the drinking ban is lifted, take care of yourself 😆.
Japanese>English
のちを
Tsubu Hi. It sounds painful just listening to you. Please take care of yourself. They say it's a hundred medicines and in the right amount it should be fine, right? I'm not a doctor or pharmacist 🥲.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi, sweetie 😃.
I'm glad it didn't turn out to be serious, but it's hard to be sober and sober 😓Please take your time and let your imagination grow 😌Dora-chan, a little bit of drinking is just a lick for us, right 😆.
I hardly drink at home too due to various reasons 😅.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Manachy😄
I'm really glad your bones are strong😅.
It's not easy to be sober for a month 😓.
Dora said "haha ⁉️ you can't reduce alcohol ‼️" 🤣.
Japanese>English
ワカ太
Hello, Tsubu-chan 😃That's a lot of damage to your ligament ⁉️😱Please take care of it. Injuries can cause a lot of damage later on, so please adhere strictly to the order to rest 💦I have a feeling that drinking is allowed in moderation 😅.
Japanese>English
コタロー
Hi, Tsubu, ☀️
I used to sprain my ligament a lot, but if you cool it down frequently after taking a bath, the swelling may go down faster. Take care of yourself 🍶✨.
Japanese>English
ぼうすけ
Tsubu, your feet hurt, but so does your prohibition 😣.
No more Dora's forbidden to buy more 😆.
Well, take care of yourself, and lick it while you're feeling well 🫢.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi shinsaku3😄
I have a leg like a monster 🦶 because of internal bleeding and swelling 🤣 Anyway, patience patience patience patience for now 😣.
Yes, thank you😊I'll spend my time fantasizing about what I'll drink when I'm fully healed & sober 😂.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi T.KISO😄
I'm really glad you didn't break any bones 😌.
I'm sure you can have a little drink once the swelling goes down 😆👍
I knew everyone in Sake no Wa would say so 🤣🙌 Sorry if the doctor is 🧑⚕️ 😝.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Ace😄
I'm really glad your bones are strong😂.
God gave me a rest day 😊It makes me feel peaceful to think like that ☺️ Everyone at work told me... God is telling me to take some time off 😌.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi, ma-ki-chan😄
I did it 〰︎😣I thought I was careful everyday 😅I guess I'm old 💦.
Thank you 😊I will fight the pain and abstinence 🫡😝.
Japanese>English
つぶちゃん
Thank you Maecin 😊.
At least it's my left leg that was injured, so I can drive a car, so that's a big help 😮💨
Yes, I will try my best to drink as soon as possible 🫡.
I'm just resting 😳←I can't 🤣
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Beta Alanine 😄
I did it 😅.
It's not an easy sprain, it takes 3 weeks even for a middle schooler, they said 4 weeks for someone my age 😂.
Thanks, I'll try my best to do as little as possible🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Nochi😄
Well, 〰︎ that was painful 😣 and it still hurts now 😅.
I'm sorry to hear that 😣! I thought you guys at ⁉️ Sake no Wa would say that once the pain and swelling settles down 🤣👍!
Japanese>English
Manta
Tsubu, good evening.
I'm really glad you didn't break any bones, but the alcohol ban may be more painful than a broken bone for those who love to drink 😭
Good drink for the first shot after you are fully healed, reward yourself for your hard work👍.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Jay & Nobby😄
I did it 🫡〰︎I'm sober? I guess I'm too old 😅I'm trying to quit drinking for now 🫡I'm so paranoid I might burst 🤣J&N, you haven't been drinking either 🥲Will join us again when things calm down 🥂😉.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi, Tsubu 🐦.
I didn't know that was happening 😱I'm sorry you're in pain 😢I'm sure it's inconvenient too 🥺I hope you get well soon even though it's hard for you to stay sober 💦 Take care 🙏.
Japanese>English
なのは(名芭）
Oh, Tsubu, you're in big trouble! Even if you don't have any broken bones, you have to stay on bed rest for 4 weeks.... Please just smell it for a while! I hope you get well soon. Please take care of yourself, handsome!
Japanese>English
さしゅー
Good evening, Tsubu-chan.(^o^) I'm sorry you had a hard time (crying), but I'm glad you didn't break any bones. I know it's hard to stay sober, but please take care of yourself.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Tsubu-chan 🌛.
That's a serious injury💦 First of all, please take care of yourself: 🛏️
I also injured my ligament and meniscus earlier this year, but it's finally getting back to normal recently💡.
It will get better, so please take your time to recover.
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Good morning, Tsubu! I can't imagine the circumstances of your landing, but I hope your injuries are ok.
Please rest, skip the booze, and take care of your liver while you're at it.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Mr. Wakata 😊.
I'm surprised at my injury 😅I thought the swelling went down a bit today, but now I have a different pain 💧I guess I'll have to hold off on drinking for a while longer 😢When the pain goes away... 🤭💭🍶😋 then I'll be ready to go.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Kotaro!
Thank you 🥲I've been so swollen for the past week that 🧑⚕️ doctor was reviewing the x-rays again and it looks like I don't have a fracture 😂I guess it takes a while to do the ligaments 💦. I guess it's going to take some time 💦.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Mr. Bousuke 😊.
Yes 🥺 my feet hurt, but not being able to drink hurts a lot too 😣.
Dora? I'm still active in drinking as usual 😓I could go to Nagano if I wanted to 💧I'm having a hard time getting the urge to drink every day💦.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Manta 😊.
Yes, I'm glad I didn't break any bones, but not being able to drink alcohol hurts a little, no, a lot 💦 because Dora buys alcohol to show off 🥲That's tough 😣💦.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Pon-chan😊.
I thought I was taking care of myself everyday, but I did it 💦I can't do anything with the pain in my leg and the pain of not being able to drink 🍶😓They say it's best to rest, but it's not easy 🙄I do my daily chores 🚙I can still ride 😅.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening Nanoha😊.
I did it 〰︎💦 I didn't expect such a life of sobriety 😫 eh ⁉️ just smell it 😳 that's hard 😱🤣 Thank you, I'll try to rest & stay sober 🤗
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Mr. Sashiu😊.
Even though my leg injury was unavoidable, when they said "no alcohol" I was like "What? No alcohol ⁉️" I had to ask back 🤣I'll try to stay sober for a while 🫡 Oh, and rest 😂.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Gyve, good evening😊.
Thank you for your kind words ☺️ I see that the ligament and meniscus 😱 have taken more than 6 months to heal! But I'm relieved to hear that you're getting back close to normal...😮💨🧑⚕️ doctor said it will heal for sure and you'll be fine 😌I'll have to work hard to heal!
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Duke Shibuya!
I went down the stairs in a hurry, but I guess I couldn't step on the stairs on the way down and I flew off! And when I came to, I found myself falling down in a state of near seiza🧎♂️💦.
Rest and abstinence = liver care🤗I'll do my best 😂.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi, Tsubu 😀
It's unfortunate that you didn't break any bones, but it's tough to be banned from drinking 🤣.
I hope you will be able to enjoy drinking soon 🙏.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Yasbay 😊
I've reached the end of my sobriety 💦.
Dora is doing her daily drinking activities, and my stock is slowly growing, and the delicious sake I ordered has arrived, so I'm like a dog being left alone 🤣.
Japanese>English