ジェイ&ノビィ
I don't know where to start, but a lot happened on Saturday 🤗.
First of all, we took the bus and walked to Bunraku to go to the tasting we were looking forward to! On the way, we checked the sake tasting, and found a reply from Hiro, a Masamune hunter, saying that he was going to the sake event in Oyama.
We arrived at Yodogawa Sake Shop at the same time! After about three rounds of tasting, I heard a young couple behind me asking me if I was going to buy one. I turned around and saw Mr. Ars from the Kenmin Kai 😳 We cheered and chatted for a while after meeting each other for the first time in a while😄.
We ended up buying two bottles so I'll tell you more about it then 👋.
We got in touch with Hiro-san and decided to meet up in Utsunomiya on short notice ‼️ but Ars-san was in too much of a hurry 😅 and couldn't make his schedule 😩.
He was waiting for us at a corner bar east of the station and we were a little late to meet 🤗Nice Masamune towel, easy to understand 😆.
Then we took him to Kurata-san, the sacred place of the Kenmin-kai 🤗We said hi to the teacher and toasted with Yukimi-san's summer sake 🥂 which was delicious 😋.
Now, let the fun party begin! Let the fun party begin!
Japanese>English
Takashi
Hi Jay & Nobby 😊
Coincidences are fun 😆 Exactly, a circle of sake? That's right 🤣 but then again, you have such an obvious landmark, only Hiro can do that 🥳.
Japanese>English
chika
No soooo 🤣👍🍶✨✨
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay & Nobby 🌛.
Tasting events are indeed a great opportunity to meet other sake drinkers 🥰.
But Hiro-san is very well prepared to bring [nice Masamune towel] 🤣.
Japanese>English
ichiro18
Good evening, Jay & Nobby!
You have a very active and fulfilling sake life... ✨We look forward to more fun sake reviews 😍.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀
I think the members of Sake-no-Wa, who are the action people, have a lot of drinking connections in various places 😇.
I'm sure the Yuki no Bijin-san was delicious 😇
Japanese>English
ワカ太
Jay & Nobby, good evening 😃Wow, what a beautiful coincidence ✨It's always fun to bump into a Sake no Wa member by accident 😊After that, the party is sure to be a good time, isn't it? I love it 😍.
Japanese>English
アルス
Jay & Nobby, thank you for your time.
I didn't expect to meet you...lol...strange feeling if the timing was a little off...(^o^) I wanted to have an adventure with you, but too bad 😭
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Jay & Nobby!
What a wonderful coincidence of a fun day 🎵!
And I'm sure it was too good a time to drink the Yuki no Bijin at the sacred place of the prefects' meeting without a doubt 😋.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Jay & Nobby😄.
How was the tasting? I hope it was good for your palate 😅But I was very impressed with the sakewa connection 🤩I'm so glad we can connect over sake 🥹I want to drink with all the sakewa people in Japan when I get there: ❣️
Japanese>English
soumacho
Good evening, Jay & Nobby 😃.
Sake no Wa connection, that's awesome ✨.
And the toast at Yuki no Bijin can only smell fun from there 😁.
Japanese>English
Nao888
Good evening, Jay & Nobby 🌛It's really a fun moment from a coincidence: ✨️ I feel the power of sake 🤗Yuki no Bijin and Masamune towel are great 🥰.
Japanese>English
T.KISO
I drank Yukimi summer sake yesterday 🎶.
And Yamagata Masamune Summer Junmai, which I just reviewed 🎶.
I felt like I was with you 🤣
Japanese>English
ヒロ
Good morning Jay & Nobby😃.
We were on a short notice so sorry about Ars, but it was a pleasure meeting you both 😊I only had 2 photos of the drinks left in my album 😅 apparently I was too busy talking 🤣.
Japanese>English
さしゅー
Hi Jay & Nobby! The sakéwa connection is awesome😄I've never had the Yuki no Bijin summer sake but it looks delicious.
Japanese>English
ぺっかーる
Good evening, Jay & Nobby!
You and Mr. Masamune Hunter are performing together!
Please deliver next time, lol.
We will definitely watch it!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Takashi 😃.
It was a really fun accidental "sake no wa" 🥹we would have worn our J&N t-shirts if we had known in advance 😅Nice to have a Masamune towel to carry around 👍. ‼️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, chika 😃.
I really am! It was an encounter that went down to the ground 👍 ‼️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Jive, good evening 😃.
It seems like you meet a lot of people in the Kansai area 😊 We were both prefectural members at the tasting event, but I never thought I would be drinking with Hiro on the same day 😳.
Really! Timing is everything 😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening ichiro18 😃.
I'm not usually that dynamic 😅
I'm not usually that dynamic 😅 "If you're still here, will you meet me?" I don't often drink out of the house, but I'm going to have one more 👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Yasube 😃.
Hiro you are really a man of action ‼️ we are not like that 😅we have no hesitation in meeting 🤗I wanted to try Yukimi's summer sake 😋Jay's choice made me toast 😋...
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Wakata 😃.
Really! It was a nice coincidence 🤗I was glad you came to Utsunomiya 🥹.
The good thing about being a friend of Sake no Wa is that we can have fun even when we meet for the first time 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Ars 😃.
No really! We were talking about how we wouldn't have met if we weren't on that bus 😊.
As you said Ars, sake attracts people 😌.
Let's go on another adventure 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, ma-ki-😃.
Really! It was a wonderful day thanks to a wonderful coincidence 🤗.
The sanctuary of the Prefectural Association looks like 😳 on the outside 😅 but inside it's a space of calm 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Hina Hana Mama 😃.
The tasting was fun and delicious 🤗I'm going to raise one for the next term 🤗.
Real sake sum drinking parties are always really fun 😄 unexpected is also good!
Japanese>English
Kano
Good evening, Jay & Nobby 😊 as you said, it was a good day of meeting ✨ and drinking for a good purpose... good for you 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, soumacho 😃.
I'm really glad that I've been doing this 🥹 and I'm glad that I've been able to connect with people through "Sake no Wa" 🥹 and I had a lot of fun drinking 😙 with Yukimi starting out.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Nao888 😃.
That's it! Thanks to the power of sake and "sake-no-wa", it was a great day in many ways 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, T.KISO 😃.
Oh~! This is another great coincidence to have two of them together: ‼️
I would love to join you in real life someday 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Hiro, good evening 😃
We had a great time too 😊I can't take pictures when I start talking 😆 Real offline meeting 😅.
There are some things I didn't get to write about, so I will put another one up👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Sashiu 😃.
We are really surprised too! We are so happy that you and Sashiu-san have been able to connect from one meeting to the next 🥹!
Yukimi was also very good 😙.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Pekkar 😃.
I don't have much to share with you guys 😅...well...maybe I should make a J&N distribution channel 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Kano 😃.
Thank you so much for meeting us! And since it was a banquet at our home, we could really talk a lot in a relaxed atmosphere 🤗.
Japanese>English
アラジン
Good morning Jay & Nobby 😃.
Raw nice Masamune hunter👍😳
Sake karma is a wonderful thing😊.
And J&N-san is still the quintessential person to connect with that connection 🍶👍.
Japanese>English
まっちー
Good evening, Jay & Nobby.
I like the circle of the sake wa...it made me feel warm and fuzzy too: ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Aladdin 😃.
I was not a fire 😆 I was a raw hunter😄.
Really! Thanks to Sake no Wa, we ordinary people are blessed with many encounters 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Matchy 😃.
I never thought that my circle of sake lovers would expand so much 😅 but everyone I meet is so nice 😊I still want to expand it!
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jay & Nobby 🐦.
You two had a whole day full of wonderful events together! It's great to connect with you at Sakewa ✨.
You can never go wrong with this towel 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Pon 😃.
Yes, I'm glad you had a great day 🥹! It was a shame that the Dodgers lost in the morning 😅 but after that it was a really good day 🥹.
It's really nice to be able to connect with so many people 🤗.
Japanese>English