ããð¶
ð. -*š*-. I'll make love to you
âšðð°ððð¡ð¡ðª ðððš ðªððð£ ð°ðâš
ãI love you and look forward to working with you this year
100% ðŸhua thoughts
The aroma is green appleð.
Fresh as a fresh sake ð¥âš.
Refreshingly sweet, delicious, and acidic like rice wine.
It is delicious.
We were able to get it this year as well.
We have 3 bottles from the year before last ð°
Japanese>English
takeshon
Yuð¶, Happy New Year ð.
I see you're keeping the bottles ðI throw them away immediately ð
Please keep up the good work this year ðâïž.
Japanese>English
ãžãŒã¯ããã
Happy New Year, Yuð¶ðð
!
Tasake zodiac labels look delicious ð.
If I have all these bottles, I'll want to have all twelve zodiac signs ð.
I look forward to working with you again this year ðâïž
Japanese>English
ããã¡ãã
Happy New Year ð.
I look forward to working with you again this year ð.
I had a drink yesterday too! It was ð!
Pun on the label on the back? I laugh a little every year ð°.
Please make sure you have the 12 seasons ð
Japanese>English
T.KISO
Happy New Year, Yuð¶! m(_ _)m
I see you have bottles in storage ð³
It will be 9 more years until I have 12 bottles... ðŠlong time(^_^;
Japanese>English
ãããã
Congratulations ð.
I wish you a happy new year.
I hope you started the New Year with a good drinkð°. I am throwing away the bottles with abandon.
I hope we can drink together soon ð.
Japanese>English
kino.
Happy New Year, Yuð¶!
I'm jealous of your consecutive acquisitions âš I too can't get rid of brands and bottles that I have feelings for ð.
I look forward to working with you this year!!!
Japanese>English
ããã©ã³
Happy New Year to you, Yuð¶ ãïž!
Good luck! I like it!
But don't overdo it just because it's delicious ð.
Japanese>English
ãŒããã
Happy New Year, Yuð¶ð!
3 years in a row Tasake's zodiac sign label âšGood ðI'm sure it's good for you, right?
I look forward to working with you again this year ð.
Japanese>English
ãŸãã¡ã
Happy New Year to you, Yuð¶ðand a happy new year to youðI am in the second year of the Tasake zodiac bottleðLet's continue to drink good sake this yearð¥³.
Japanese>English
ymdaz
Yuð¶, Happy New Year ãïž.
Tasake, was it this way �
I didn't know it was a zodiac sign label every year - not enough researchð
.
Take care of yourself and drink well this year ð.
Japanese>English
ããªãŒ
Happy New Year, Yuð¶ ðâ© I couldn't buy zodiac sake ð
If 12 of these were lined up, it would be a sight to behold - they are gorgeous ð.
Japanese>English
ãžã§ã€&ããã£
Happy New Year, Yuð¶ ð
If you decide on a regular New Year's sake, you can feel the year with it ð That's what the Tasake zodiac bottle is perfect ð ð I like it ð.
Japanese>English
ã·ã·ç¥
Yuð¶.
Happy ð New Year!
Tasake zodiac labels, three in a row...
That's cool ð.
âšU âš! The âšumaiâš is so cute too!
I'm jealous because I couldn't get my hands on any Tasake lol!
Japanese>English
sugi
Yuusan âª
Happy New Year ð.
New Year's Day here too
I can no longer remove the Tazake zodiac bottleð
.
I hope you enjoy this year too!
Japanese>English
ãããã
Yuð¶-chan
-ð»ð ÌÌð°ð»ððððŠððð€ððððð ÌÌ-.
Tasake zodiac bottle is also (,,>á<,,)kawaii*-. â¥*
Thank you very much for your support this year!
Japanese>English
T-Kaji
Yuð¶.
Happy New Year here too ððð.
It was another outstandingly delicious year ð.
Hope we can get together again next yearð€
Japanese>English
ãã³ã¡ãã
Happy New Year, Yuð¶ð!
Tasake zodiac bottles are so nice and New Year's ðI'm enjoying getting all these zodiac bottles together! I look forward to working with you again this year ð.
Japanese>English
MAJ
Happy New Year, Yuð¶ ð!
You've got the zodiac bottle for 3 years in a row ððI couldn't find the zodiac bottle this year, so I'm spending my time drinking other bottles ðð.
Japanese>English
Rafa papa
Yuð¶ Happy New Year ðNew Year's greetings ð€
Did you have 3 years' worth of Tasake zodiac bottles ð³âïžThey are so beautiful that you want to keep them ðIt seems like it would be hard to find a place to store them though ð€£.
Japanese>English
tomoãã
Happy New Year to you, Yuð¶ð°!
I got this one too, this year ð.
It looks like a stable deliciousness and I'm looking forward to it ð¥°.
I look forward to working with you this year ðâ
Japanese>English
ããã¡
HappyNewYearð, Yuð¶!
I wanted to get a bottle of Tasake zodiac sign.
But I couldn't get it by a touch.
They have a great presence when they are lined up!
I hope you have a great new year âš.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Chichi ð and I look forward to working with you again this year ð I have wanted to collect the twelve signs of the zodiac since I got two of them last year ð I was in a hurry to buy them again but I got them at the second storeðŠ.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, takeshon ðHappy New Year ðI've accumulated so many bottles ðI need to organize and throw away the printed ones on the bottles ðI'm peeling off the labels and putting them on my notebook ð¥°.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Mr. Sieg Jikon ð and I wish you a happy new year ð Yes, I already have my heart set on getting the twelve signs of the Chinese zodiac ðªð It's a challenge to buy them, but I'll do my best âð.
Japanese>English
ããð¶
Ao, Happy New Year ðand I wish you a happy new year ðTasake, we had matching zodiac sign bottles ð¥âšThe pun on the back label makes me chuckle every year ðAo, let's have the 12 zodiac signs together âð
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, T.KISO ð and best wishes for the new year ð I can't throw away the ones printed on the bottles... ð 9 more years until I have 12 bottles... long road ð
ðŠ.
Japanese>English
ããð¶
Ane, Happy New Year ð and I look forward to working with you again this year ð I had so much fun meeting you offline last year, let's do it again this year ð Ane, I believe you removed the label and left it behind, right? ð€
Japanese>English
ããð¶
kino., Happy New Year ð and I look forward to working with you in the new year ð I can't throw away jars that I have a lot of feelings for ð At first they were fine, but they are gradually accumulating and becoming a huge mess ð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year to you, Sake Run ð and I wish you a happy new year ð Be careful not to overdo it ð
Thanks again for your concern âºïž Let's chase some good drinks this year âð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Bousuke ðNew Year's greetings ðTasake I had to check the arrival information and go to the liquor store to see if I could get the zodiac bottle ðthat was also funâ£ïž
Japanese>English
ããð¶
Maecin-san, Happy New Year ð and I look forward to working with you in the new year ð We matched the zodiac sign bottle of Tasake for the second year in a row ðð¥âš It's early, but let's aim to get it again next year âð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year to you, ymdaz ð and best wishes for the New Year ðWe both started the New Year with Tasake as announced ð I hope we can exchange information about restaurants for outside drinking this year ð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Harry ð and best wishes for the new year ð I will do my best to stay in good shape and get them every year so that I can still be healthy and drinking 9 years from now to shoot 12 bottles side by side ðªð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year to you, Jay & Nobby ð and I hope you have a great New Year ðI love Tasake and the cuteness of the zodiac sign bottle makes it a New Year's staple ð¶ every year I get so soawwah at the end of the year ð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Shishigami ð and I wish you a happy new year ð The puns on the back labels are great for a chuckle ð Every year I wonder what the pun will be this time? Every year I think of my own puns ð€£.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, SUGI ð and best wishes for the new year ð We were together again this year ðð¥ Let's try to be together again ð I hope to see some pictures of old and new bottles side by side next year ð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Erin ðHappy New Year ðYou were matching with another zodiac bottle ð.
Yay (*Ï-)fresh(*Ï-*)-âI have a feeling we'll see Eririn this yearðI'll be happy when it becomes a realityâ¡â¡â¡â¡â¡â¡â¡
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, T-Kaji ð and best wishes for the new year ð.
I saw T-Kaji's photo from last year and imitated his photo of old and new bottles side by side ð Let's get the 12 signs of the Chinese zodiac together ð.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Pon, ð and best wishes for the new year ð It's fun to see one more every year, but it comes with the experience of dreading every time whether you can buy one or not ð€£.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, MAJ ð and best wishes for the new year ð Tasake I was able to buy the zodiac bottle the first year with no difficulty, but last time and this time I managed to get it just in timeðŠ I'm in the mindset of being stubborn when it comes to this ð
.
Japanese>English
ããð¶
Rafa papa, happy new year ðI look forward to working with you in the new year ðI dream of having all twelve signs of the Chinese zodiac, but I'm afraid to imagine my disappointment when I can't buy them ð±I'll do my best with persistence ð€£.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, TOMO ð and best wishes for the new year ð I see you have a drink here in reserve ð Enjoy it as it is stable and delicious ðð¥âš.
Japanese>English
ããð¶
Happy New Year, Samuchi ð and I look forward to working with you in the new year ð You were a touch off 𥲠Maybe the fact that you can and can't get it is a factor in getting addicted to the sake swamp ð€ Oh, that's me ð€£.
Japanese>English
ã€ã¶ã¡ãã
Yuð¶-chan, good evening ð
I finally finally got to come and see ð3 zodiac bottles in a row is divine âšI bet 12 bottles in a row would be a sight to behold ð.
I was able to buy it this year â€ïž everyone says it's delicious ã°ïž so I'm looking forward to it ð â«
Japanese>English
ããð¶
Tsubu-chanð ð You've settled down after the busy New Year's holiday season àšÍ-Í-áŽ-ÍÍâ¡ Reward yourself for your hard work with a delicious drink ðThe zodiac bottle here became sweet and delicious on the third day after opening ‎ïžð¥°.
Japanese>English