九蔵
November is the month of ㊗️.
Happy 6th birthday to Fatty!
Happy 3rd birthday to Fatty!
Today is our son and daughter-in-law's 8th wedding anniversary.
Grandma and grandpa's 41st wedding anniversary
Grandpa is still in training
Using the travel discount, we went from Tokushima to Kagawa.
We went to a restaurant we learned about at the hotel.
It's a little pricey for a pensioner.
But I had a coupon, so I went in.
The owner recommended "Live squid with sashimi" + "Shikiku"!
First time for Shikiku.
It was so good, we went to the brewery the next day.
The brand name Shikiku was discontinued 2 years ago.
Now they have Kirai-I don't hate it (Kirai) and
Anabukigawa (Kirai) and Anabukigawa (Anabukigawa).
I went home with a set of Anabukigawa.
I took a set of Anabugiwa home with me 🎣🍶.
Japanese>English
おやじぃ
Hello, Kyuzo-san. Congratulations 🎉Every year in November there are a lot of celebrations and delicious sake 🍶 to drink 😊The 4th picture is good 🤗.
Japanese>English
九蔵
Thank you very much for your kind attention.
Thank you very much.
In the picture, my feet are not up. I'm grandpa.
I'm Grandpa.
Japanese>English
マナチー
Happy November, Kyuzo 😍Congratulations ㊗️Oh, the 4th photo looks like the Salar de Uyuni 😆.
Japanese>English
九蔵
Thank you, Mr. Manachy 🍶.
This is Chibo beach, Salar de Uyuni, Japan.
The local staff took a beautiful picture 🎣Correction🍶.
Japanese>English
ポンちゃん
Happy wedding anniversary & family anniversary, Kyuzo 🎉💐🎂!
Celebrating with sake bought at the brewery, nice 👍4th picture, it's really nice to see how well you guys get along ✨.
Japanese>English
九蔵
Pon-chan, maido🍶.
I thought the brand name was "Tsukagiku".
I think if you mention the name of the brewery and the name of the store, it's probably
Kibukigawa
The pictures were taken in various poses.
It was a good memory 🎣Correction 🍶.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening, Kyuzo 😃.
Lots of celebration envy🤣Congratulations ㊗️🎉🎊
The 4th picture is a good reminder 😊.
Japanese>English
九蔵
Rafa papa, howdy 🍶.
My grandfather can't get his legs up 😂.
Naniwa offline meeting, please take care of him!
I'm sorry 🎣Correction 🍶.
Japanese>English
兎御殿
Good evening, Mr. Kyuzo 🐰
Your wedding anniversary ✨& the many family celebrations in Shikoku are wonderful 🎉Congratulations 🎉!
The 4th family photo ✨looks great!
Japanese>English
九蔵
Hello, bunny!
I'm grandpa and I can't get my legs up 😂
Fushimi Sake Festival ❓
Japanese>English
ルテルテミ
Happy celebration month, Kyuzo 🎉🎊
Your son and your wedding anniversary is in the same month 😃.
Your family photo is awesome 😆.
Japanese>English
えりりん
Kuzo-san konbanhar 💍💐.
Congratulations on your wedding anniversary 💍and family celebration 🎉💐.
The 4th picture is awesome✨✨.
Let's drink a lot since we are celebrating 😊
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Kyuzo 😃.
Congratulations on your wedding anniversary and all other family celebrations ㊗️㊗️㊗️㊗️🎊🎊🎉🎉🎉🍾🍾🍾.
I hope you enjoyed your trip to Shikoku👍.
Japanese>English
九蔵
Lutherthemi, howdy 🍶.
It's a coincidence that our wedding anniversary is November 14th.
It's the same day.
We had a great time the next day as well, including an iron trip!
I'm sorry about that 🎣 correction 🍶.
Japanese>English
九蔵
Erin, maido 🍶.
Thank you. We are celebrating.
It's okay to drink 🍶, isn't it🍶?
Drinking too much warning -> Drinking too much warning is in effect
🎣Correction 🍶.
Japanese>English
九蔵
Chichi, maido 🍶🍶🍶🍶.
It's a celebration 🍶🍶🍶🍶.
I'm off to Shimonoseki 🚅 before the Naniwa meeting.
I wish I could go to Hakata 🎣🍶🍶.
Japanese>English
つぶちゃん
Good morning, Kyuzo 😃😃.
Happy birthday to your family 🎂& wedding anniversary✨㊗️🎉🎊Happy birthday to your family ㊗️🎉🎊The 4th photo is a great one 😊💕It's not often we get family photos like this, so it's a great keepsake for us 🤗.
Japanese>English
九蔵
Good morning, Tsubu-chan 🍶.
My son and his wife planned a trip to Salar de Uyuni in Japan - Konpira Shrine - Shikoku Man-no-Mannaka Millennium Journey by train.
It was fun. Good memories.
🎣Correction 🍶.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Kyuzo 😃
Congratulations on everything 🎉.
Your son and his wife's project is great👍!
I hope one day we can do this kind of trip together too ☺️ I need to find a good person first though 😆.
Japanese>English
九蔵
Jay & Nobby, Maido 🍶.
Thank you, it was a fun trip.
㊙️We have a single daughter 🍶.
Sake no wa matchmaker club ¿ someone please start one!
🎣correction 🍶.
Japanese>English
non non
Kuzo, congratulations🎉🎊
You have a wonderful family. 💕💕
The 4th photo, I can feel the warmth.
I love it! If you drink it and it tastes good, go to the brewery 🚗.
Nice. 😊
Japanese>English
ワカ太
Good morning, Kyuzo-san 😃I love to enjoy local sake from my travels and visit the brewery. ✨I am so happy to see you here in November, and this beautiful 4th photo fits perfectly with that 😊It made my heart warm from this morning.
Japanese>English
九蔵
Non Non, Maido 🍶.
Grandma and Grandpa's group left a day before.
We didn't have a specific destination, so we stopped at a brewery 🚗 and had a lot of fun talking with them.
It was fun talking with them 🍶 We met up with W-Minami's group in the afternoon 🍶 and we went to the brewery 🚗.
Japanese>English
九蔵
Hello, Wakata-san!
On the way to the station, I found Kirai in the sake section, but no Shikiku.
Tell me, Google Sensei, from the roadside station where we stopped.
He told me a lot about the brand name, etc. 🎣Correction 🍶.
Japanese>English
さけラン
Good morning, Kyuzo-san!
Your marriage 41 "obsession" is quite a grass 😅.
By the way, it looks like you had a wonderful and memorable trip.
The 4th picture is really a good one 🫰🌟.
Japanese>English
九蔵
Thank you for your kind words, Mr. Sakaeran.
41 years of patience, perseverance, and consideration for each other.
Please keep up the good work 🍶.
Today I will be participating in the Fushimi Sake Festival 🎣🍶.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, Kyuzo! (^O^)
Sorry I'm late, but congratulations!
It's quite nice that you and your son have the same wedding anniversary!
I feel the family bond in the fourth picture.
It's very wonderful.
Japanese>English
九蔵
Thank you, Tomoyuki Kumagai 🍶.
Chabokuke Beach, Salar de Uyuni in Japan
The kind staff took pictures of me in various poses.
I was kindly asked to take pictures in various poses 🍶.
O and Y are also available 🎣🍶.
Japanese>English