ヤスベェ
Kaorin and I are heading to my hometown, Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture, on the ferry this evening 😀.
I'm going to check on my father who is staying at a special care facility in my hometown of Shimonoseki.
Just now, the ferry departing from Osaka Nanko has just passed the Akashi Kaikyo Bridge 😀.
I opened a bottle of the brewery's limited edition sake that I bought at the brewery store Sekijuan during my previous visit to Ozeki 😀.
It was a slightly dry sake with a robust flavor, but it went perfectly with the side dish made with koji we bought at Hanshin 😀.
I can go back to Shimonoseki tomorrow morning, but I'd like to spend some time with Yamaguchi sake for a while 😇.
Japanese>English
かおりん
I have never had the pleasure of enjoying Japanese sake on a ferry! This is my first experience.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Yasube & Kaorin 😃.
Boat trip🚢, you are drunk. ☺️ Izakaya Ferry, just opened🏮!
Yamaguchi is also full of fascinating sake, so I'm looking forward to it lees Holder🍶.
Please be careful on your long trip!
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Yasube-san.
It looks so nice to have a drink on the boat with the Akashi Kaikyo Bridge in the background ✨.
Take care on the way: ⛴️
Japanese>English
うまいうまい
Good evening Yasbay & Kaorin, have a nice evening at ⭐️ ✨Please give my best wishes to your father 😄.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Yasube & Kaorin 😊I see you are on your way to Yamaguchi by ferry... ⛴️ 🌃🍾The pictures are wonderful ✨I'm sure your father will be pleased... ☺️ There are many delicious sake in Yamaguchi ♫ Looking forward to your post 🤗.
Japanese>English
bouken
Good morning Yasube & Kaorin ☀☀☀☀☀☀☀☀.
Shinkansen 🚅 is nice, but the ferry 🚢 is the best 😍 where you can have a drink while seeing a different scenery than usual.
Looking forward to your post after you arrive 😊.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Aladdin 😀
Time passes more slowly on the ferry, so it's good for doing pub 🙆.
From today onwards, I plan to spend some time only drinking in Yamaguchi Prefecture 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi ma-ki-😃.
It was an easy road trip because after drinking and taking a bath and going to bed, we were at our destination the next morning😇.
Drinking while looking up at the Akashi Kaikyo Bridge was also quite something 🤣.
Japanese>English
ヤスベェ
Hello, good mamma mamma 😀
I don't know if you can tell, since you are getting very blurry, but I'll just tell you that I made a lot of great friends at Sake no Wa 😀.
I'm looking forward to taking the ferry back again ⛴️
Japanese>English
ヤスベェ
Hi, Tsubu 😀.
Thank you 🙏.
I'm off to enjoy my hometown and my hometown sake for the first time in a long time 😀.
This is our first trip home together since I started drinking sake😇
It's going to be a series of Yamaguchi sake for a while 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Hello, bouken!
The purpose of this trip back home is to see my dad and visit an acquaintance, but another purpose is to meet some sake that I didn't know existed in Yamaguchi 😀.
I am looking forward to seeing what kind of sake I will encounter 😇.
Japanese>English
ポンちゃん
Hello Yasube & Kaorin 🐦!
I see you went back to Shimonoseki! Your father must be so happy 😊 and visiting his acquaintances 😳 You two must have done a lot of good things and I'm sure you will meet some great Yamaguchi sake 😉 Take care 😉.
Japanese>English
マル
Hi Yasube and Kaorin, hello ☀️
Sake 🍶 on the ferry 🛳️ is the best 😊.
I hope you two enjoy your wonderful trip!
Looking forward to your ferry sake post on the way back 😁.
Japanese>English
ねむち
Japanese>English
ヤスベェ
Hi, Pon 😀
I just saw my father and although he is almost a hundred years old and quite deaf and not conversational... I am relieved to see that he is still in good health and has good skin tone 😀.
I will look for Yamaguchi sake after one more visit 😇
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Maru 😀
From this evening to tomorrow, I will be looking for Yamaguchi sake, so I am looking forward to seeing what the drinks will be on the Izakaya ferry on the way home 😀.
Sake on the ferry is pleasantly intoxicating 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Nemuchi 😀
Ferry travel is quite nice, isn't it 😀.
Drinking alcohol while relaxing and looking at the night view is a different kind of fun than traveling by Shinkansen 😀.
I'm looking forward to what I'm going to drink on the ferry on the way home as well 😀.
Japanese>English