Shinomine山田錦 純米 超辛無濾過生原酒
ジェイ&ノビィ
If you wish, you will meet someone 🥹.
The other day on my tour of liquor stores, I was casually looking at the refrigerator at Mekada Sake Shop when I felt a presence 🤔I stopped and my eyes stopped at...hmmm? That Mr. Shinomine🫢⁉️
I rubbed my eyes and checked again 👀
Are you Shigemasu? Or...yes! I asked Nopie to check too, but this was definitely Shinomine-san: ‼️
I really wanted to buy Rokumaru 😅I've been into dry sake lately 🤗but I didn't know that this is the No.1 most popular sake 🍶 among Shinomine's many lineup 😊.
I'll make love to you on Shinmasa day 🤭!
I love it when I take a sip and feel a strong acidity in the clean but heavy texture of the sake ☺️ As I continue to drink, this acidity balances out the overall flavor and is a perfect combination of umami and spiciness😍This is delicious 😋 but I feel like I'm getting drunk too fast 😚.
I was able to enjoy this long-awaited encounter 😌.
And the third picture! I put the labels of Shigemasu and Shinomine side by side 🙄.
How do you like it⁉️You can't go wrong 🤣
So, please look forward to the next article, "Shigemasu's ambition sneaks up on Shinomine" 👋.
Japanese>English
ma-ki-
Hello, Jay & Nobby.
Congratulations on your long-awaited encounter with Shinomine-sama 🎉.
Shigemasu and Shinomine...this is a mistake...lol
What a disturbing preview of the next installment...looking forward to it 🎵
Japanese>English
コタロー
Hi Jay & Nobby, ☀️
I think it was a genuine Shinomine 😆 No, they look more and more alike when put side by side 🤔.
I drank Rokumaru, but I thought the impression was somewhat similar 😊. I thought 😊.
Next time...?
Japanese>English
ワカ太
Hi Jay & Nobby 😃Hello 😃Shigemasu's Ambition⁉️ has a very interesting preview 💦💦I actually saw Shinomine at a liquor store today and had to look twice when I remembered your post 😁It was indeed Shinomine 👍.
Japanese>English
あおちゃん
Hi Jay & Nobby 😃
You're the one who made a mistake before! 😰.
The letters are very similar 🤣.
So this Shinomine is the most popular one 😁.
I'm curious too because I'm also in the dry boom 😁.
Japanese>English
ちょびん
Hi Jay & Nobby 😃.
I haven't had Shinomine yet 😅.
I envy you ❗️
When the amount of sake I purchased on this Nagano trip decreases.
I'll try to find some 😊.
I wonder when that will be😅
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby😊.
Congratulations on getting Shinomine 🥳.
Jay, you were too excited and called me Nopie 🤣.
I laughed so hard 🤣.
The label on the back of the bottle is super-harsh unfiltered raw sake, the writing is strong 🤣.
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby Congratulations on your purchase of Koshinomine! And it sure looks like Shige Masu at first glance...(^o^)I'm also a bit of a dunce, so I'm sure I'm wrong.
Japanese>English
付喪神
Good evening, Jay & Nobby 🍶Thank you for purchasing Nara-shu Shinomine 🙏.
Please purchase the Ura-Shinomine Rokumaru as well 🤗 Rokumaru can't be mistaken. I'm sure, maybe 🤭.
Japanese>English
T.KISO
Good evening, Jay & Nobby😄!
Except for the two Chinese characters, they are completely different 🤣🤣🤣
You can't go wrong lol 🤭
Japanese>English
shinsaku3
Good morning Jay & Nobby😃.
Congratulations on meeting Mr. Shinomine! 👍
The difference between you and Shigemasu-san, maybe I'm wrong too😅.
Looking forward to your next Shigemasu-san ambition 😃.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Jay & Nobby 😀
I wonder if I'll make a mistake... 🤣
I know it's a bit of a bimble, but I've seen Shinomine at a lot of izakaya in Nara, so I don't think I'd get it wrong 🤣.
I thought this was the end of it, but it's still going on 😀
Japanese>English
ジャイヴ
Good morning, Jay & Nobby ☀☀☀☀!
I get excited when I find a sake outside my area, especially if it's something I'd like to try 😁.
I think you are confusing "Shinomine" and "Tsuneshige" at first glance, maybe because of the typeface 😲.
Japanese>English
りなこ
Hi Jay & Nobby 😃The typefaces look exactly alike! I grinned to myself at work 🤣It's a cool sake 😎I remember Shinomine and Shigemasu as a set when I find either one 😂.
Japanese>English
koy
🍶🤓
Hi Jay & Nobby.
Thanks for your comment on twilight orange the other day😊.
It's nice that you and your wife are swamped 👍I'm jealous of you since my wife doesn't like sake ✨.
Japanese>English
ロビン
Good evening, Jay & Nobby!
Congratulations on your purchase of Shinomine🎊It is one of the most delicious and popular sake in Nara. Kushira here is my personal recommendation, so if you come across it, please give it a try 😁.
Japanese>English
ねむち
Good evening Jay & Nobby 🌛Congratulations on your encounter with Shinomine 😆The riddle of Shinomine and Shigemasu is wrong... 😁Yes, the same 2 letters, messed up kanji, and the typeface is flowing and masterful, so you can confuse them 😅
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi ma-ki-😃
Thank you 😊assumptions are scary 😅I've made the announcement, but the release is still undecided 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Kotaro 😃.
It was definitely Shinomine👍 but when you put them side by side they look similar or not😅.
I don't know when the next one will be out 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello, Wakata 😃.
I don't know if we will be able to publish our post 🤣I hope our post will reduce the number of mistakes...! I don't know if I can publish it 🤣I hope our post will reduce the number of mistakes...........................no one makes a mistake 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Ao 😃
That's it 😆 different if you look closely though 😅 dry boom fun to drink a lot of different things 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Chobin 😃
You bought a lot of sake 😅but Nagano sake 🍶 is so good 😋 I might drink it right away 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃Thank you 😊Hello 😊It's true 🫢I was so excited that I ended up with Nopii 😅but Nopii is cute too 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Sashiu 😃Thank you 😊Check here, I got the kanji wrong 😆 but the flavor was definitely one of a kind 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello, tsukumogami 😃.
I finally made it to Shinomine 🤗looks like you can't go wrong 😆 I'd love to try some Rokumaru too 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi T.KISO 😃
I was mistaken since I wanted to drink Gokotsuru so I bought Shinanotsuru 😆I got one kanji character right then 😅Nothing is right this time 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi shinsaku3 😃Thank you 😊I don't think I'm looking at it wrong 😅Great mistake 😆I'll do my best on the next one 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasbay 😃.
You can't go wrong if you know it 😅We had a vague memory of the name Shinomine itself 😓I remembered them both well this time 👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Gyve 😃.
Yes, I know, I'm not sure if I'm right or not! I got too excited and got it all wrong with Sikkiri😅Noby is now Nopi too 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Rinako 😃
It's interesting to see them side by side 😁 indeed! Let's be lucky to remember the set ‼️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi koy 😃
We are a couple who both drink the same amount 🤗 we are trying our best to widen our range a little each year 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Robin 😃Thank you 😊This was delicious 😋.
Kushira! Another difficult kanji 😅I wrote it down so I don't make mistakes 📝.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Nemuchi 😃
I met you 🤗There are many brands with two kanji characters 😅People's assumptions are scary 😆.
Japanese>English