Shinomineろくまる雄山錦 夏色生酒 純米吟醸
ジェイ&ノビィ
Last weekend, I gave up on buying because of the terrible 🌀wind 🌀but instead went to a nearby liquor store and bought a bottle of 14 degrees, which I have been liking lately! But I forgot my reading glasses and couldn't see the words on the label at all! But I forgot my reading glasses 👓 and couldn't read the label at all 😓.
The one that was chosen out of the three was not (5) or (7), but (6), which I have been wanting to drink for a long time 🤗.
At the cashier, the shopkeeper told us to drink it slowly because it was a bit hard, and we looked like we knew what we were talking about 😊... but we were drinking with sensitivity and had no knowledge of alcohol 😅 here's the conversation we had after we got home
Nobby: "What do you mean by hard?"
Jay: "It means it's not open."
Nobby: "What's not open?"
Jay: "You know, that thing! It's hard."
Can someone please tell me the correct answer?
I'll make love to you if it's hard
I'll love you with the hard one 🧐.
I wish I could tell you how good it is 😅It's good right from the start! It's a refreshing and crisp bottle with the acidity we like 😙 half the lid on the first day and the rest on Wednesday.
Oh! I feel like the acidity is sharper 😚 I don't know if I'm saying it right 🤔It's like a sharp sensation... not the other way around: ⁉️
Conclusion: both the first day and the third day were good 😙.
That's all I have to say.
Japanese>English
フリーター一代男
Hi Jay & Nobby!
I'm not sure if the wine actually tastes better after a few days of opening the bottle or not 😅.
Japanese>English
マル
Hi Jay & Nobby😊.
Is it hard...guard 🤣 like I'm not giving you the real taste yet, like a girlfriend you just started dating? 🤣
Not that it matters, but some sake has a very hard stopper: ☝️
Japanese>English
Manta
Hello Jay & Nobby ^_^
There is a thing with presbyopia 😢.
I'm glad you enjoyed the drink, even at 16 degrees.
I'm glad you enjoyed the 16° drink ✨.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Jay & Nobby 😃.
I'm sure you'll feel quite a difference with 16° when you'd rather drink 14°💦.
But if it tasted good, then the result is all good 😉.
Stiff... that's it... it's stiff. Maybe some flexibility exercises would help 🤣.
Japanese>English
ichiro18
Good evening Jay & Nobby😄!
The Shinomine Rokumaru looks delicious 😍I've seen it a few times in restaurants so I'll try it ✨but I'm also curious about the three day sharp ✨but either is fine as long as it's good 😁.
Japanese>English
Nao888
Good evening Jay & Nobby 🌛What do you mean by hard? Imagine a petal🌷it's like a bud 🌷it's like a bud 🤣but anything is fine as long as it tastes good 😋13 degrees might be easier to drink these days 🤤.
Japanese>English
マナチー
Good evening, Jay & Nobby 🌇I'd choose one if I said it was hard ‼️ Oh, sorry, I'm not going to tell you because it's going to be a downer 🤣.
Japanese>English
shinsaku3
Good evening, Jay & Nobby 😃.
Hard, hmmm 🧐.
（I can kinda imagine if it's soft... 🧐.
Spicy, I guess 🧐.
Japanese>English
カチカチ山
Jay & Nobby, good evening 🌙
I looked up the word "hard" and it seems to be something like "angular" or "under-aged" 🤔.
I've been wondering about Shinomine, but I've always been interested in those two brands when it comes to Nara 😅.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Jay & Nobby 🦉.
I'm too hard headed to come up with anything 🤣.
I've only had the pink rokumaru, but I'm sure it easily passed international J&N standards 😊It looks especially good in the summer!
Japanese>English
soumacho
Good evening, Jay & Nobby 😃.
Summer is the time for lower strength drinks ✨.
I don't care about the strength as long as I can drink it 😁.
I can't get over how hard this one is 💦.
Japanese>English
Kano
Jay & Nobby, good evening 😊Hard...my perception is that it has a corner to the flavor ☝️ but it sounds like it was delicious, and good sake is delicious after all 😁.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Jay & Nobby!
Shinomine is a sake that I've been curious about but haven't been able to bring along, so this is the year I want to try it.
Hard...hard...hard...hard... 💤😪💤.
If it was good from start to finish, no problem 😁.
Japanese>English
付喪神
Hi Jay & Nobby 🍶.
Congratulations on getting the Ura Shinomine 🍾 I would drink it up before the taste changes 🤭.
With Kaze no Mori, it's the gasiness and acidity right after opening the bottle. The difference in mild taste after the gassy feeling is gone?
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi there, freelancer first generation man 😃.
Yes, I might hear that! I kind of thought it was something like open it up and let it sit in the air for a while before... 🤔 but 😅 it sounds like you're a connoisseur if you can say this kind of thing so smoothly 🙂.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃.
A guarded new boyfriend and girlfriend 😊 what a youth 🥹.
The stopper is hard! Like a purple universe 🙄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Manta 😃
Presbyopia is really inconvenient 😞I hope you can see without glasses 🤔.
Yes! Stiffness is a thing 😅Conclusion: power may not matter 😚.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Hina Hana mama 😃.
I thought 🤔 I could go 16 degrees normally 🤗 Maybe my old liver is slowing me down along with my old eyes 😆.
I see! Flexibility exercises 👍I guess I should unwind with a beer 🍺 first 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi ichiro18 😃
It's a bit stiff! It's a great drink 😙 Please give it a try 👋.
Yes, it's ok as long as it tastes good 😋! If it tastes good, it's OK 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Nao888 😃
I see! So it's like a bud, waiting to bloom 🤔 I guess that means you have to wait for it to bloom ‼️
Oh yeah! In the end, good taste is justice 👍Low al in summer is good too 😙.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Manachy 😃
When I say hard... you are still a righteous man 🙂.
Is this a bottom line 😏?
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi shinsaku3 😃
There are many different ways to describe it! Maybe everyone has their own way of feeling "hard" 🤗.
Definitely the right answer is that it was delicious 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Kachi Kachi Yama 😃.
Thank you for checking us out👍It kind of feels like that 🤗.
We too have a lot of that two-top in Nara 😅Shinomine-san, please try to taste it 👋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Pon 😃
I'm sure your bare, hard head will be a lot softer if you drink it 🤗 although it might be too squishy 🤣.
I passed the J&N standards perfectly even on my first day 👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi, soumacho 😃
Yes, I agree! If we don't know before we drink it, we don't care about the degree after all 🤗.
So in short, feel the hardness 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Kano 😃
Wait until it is circular because of the corners! I guess that's what you mean 🤔.
But the sharp ones were good too 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello, ma-ki-San 😃
Shinomine-san! Please try ‼️ but be careful because it's easy to get the kanji wrong 😉.
It was a hard and tasty one 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello, Attached Mourning God 😃.
I finally got it 😊 yes! I really should have given it more time 😅.
The wind forest 🌳 is the one I killed in the blink of an eye, you never know 🤣.
Japanese>English