ma-ki-
Today is a relaxing day off with my wife.
I was thinking of taking a day off drinking, but I decided to have a light lunchtime drink.
So today we drank some rice wine from the Nishida Sake Brewery.
This time it was Shiwari-Gobun Hyakuden, a 1 gou can sake!
I happened to find it at a liquor store in Minami last year and brought it home!
I appreciate 1 gou cans when I want to drink a little!
So, let's have it right away!
First, the aroma. It has a refreshing citrus aroma.
When you put it in your mouth, it is sweet, delicious, and fruity!
Already delicious!
After that, a slight bitterness and spiciness, which may or may not be present, come on top.
In the aftertaste, a sweetness different from the one you felt at the beginning comes out.
It is easy to drink and delicious!
I have the impression that this delicious sake in a can is quintessential Tasake!
My wife also said it was delicious!
Good sake really makes me feel blissful!
Japanese>English
Nao888
Hi ma-ki-San, I see you got a can of Tasake. ✨️ I'm impressed. ☺️ It's really like a luxury can of sake, good for a little sipping 🍶I haven't had much Tasake yet, but I have the impression it's not a bad drink 😋.
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment Nao888.
I had given up on it this year, but I was really lucky to happen to see it when I went to the liquor store 🎵.
I don't often come across tasake either, but I have the impression that I never miss it every time 😊.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi ma-ki-😃
I've never seen a can of Tasake before! This is nice 😍I know there are times when you just need a little drink ❗️ and you feel like a little luxury to be able to drink Tasake ❣️ I would want one of these if I saw one 🥰.
Japanese>English
soumacho
Hi ma-ki-😃.
I don't get to see rice wine very often and I don't get to see rice wine cans any more 🥫.
When I see one I jump on it (lol).
Japanese>English
ma-ki-
Thank you for your comment, HinaHanaMama.
I also found out about the cans of Tasake from Sake no Wa 🎵.
It may be a bit cosmetic, but it is very attractive to be able to drink stable Tasake when you want to drink a little 😊.
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment, soumacho.
I was thinking that I couldn't buy a can of sake this year either, but then I saw it sitting in a liquor store and I jumped at the chance 🤣.
It was delicious and I was right to get it 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi ma-ki-🐦.
It's just right for a little drink, and it's so good it's too good for a little drink 😊.
I'm glad to get your wife's drumming!
Japanese>English
もりをの先一杯
Good evening, ma-ki-chan 😀
I am so jealous of your lunchtime drinking on your day off 🥹and the can of tazuke is awesome 😋.
Japanese>English
shinsaku3
Good evening ma-ki-😃.
I have never heard of a can of Tasake before😳
I love the cans of Tasake ❣️ for a relaxing day off with the wife and a light drink capacity 👍.
I'd jump on a can of Tasake too if I saw it 😃.
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment, Pon-chan.
I've received a can of sake from a trip to Toyama, and it really is perfect for a little more drinking: ⤴️
And it's great because it tastes so good 🎵
I'm glad my wife enjoyed it too ✨.
Japanese>English
ma-ki-
Thank you for your comment, mori no soto ichiru.
It was great to have a little drink on a relaxing holiday 🎵.
I was really happy to find the can of tasake as it was something I had been longing for 😊.
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment shinsaku3.
I also found out about the can of Tasake from Sake no Wawa: ⤴️
A cup of sake was a healing experience for my wife and I on a relaxing holiday ✨.
If you come across a can of Tasake, please jump on it and get it 😁✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, ma-ki-san 🌛.
I see you got a can of Tazake 🥰.
I have a bottle in my cellar and I'm waiting for the right moment to drink it 🤣.
It's a bit extravagant, but it comes in handy when I want to grab a drink ✨.
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment Jive.
Yes 😁 I actually did get it 😋.
I see you are waiting for the right time to drink it too 🤣.
It may not be cosy, but it was great when I was just a little bit sad 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, ma-ki-😃.
We are surprisingly serious 😅I've never had a lunchtime drink at home 🥲, but Kochira's Tasake looks like a good lunch partner 😋.
Then again, I'm not sure I'd be able to finish it in one gou 😆.
Japanese>English
こぞう
ma-ki-chan
Good morning!
Like J&N, I've never had a lunchtime drink at home except with guests, and I'm longing for it 😊This can of tasake is easy on the wallet because you can drink a little good sake 😚 but when I think of the price being 4 times as much...hee~...
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment Jay & Nobby!
Do you ever have lunchtime drinking at home😅.
We do it sometimes because I'm not very good at it 🤣.
It's not very strong so it was perfect for a little drink 🎵
Too little for the two of you 😊.
Japanese>English
ma-ki-
Thank you for your comment, Kozo.
On days when I don't have anything to do today, I have lunchtime drinking at home 😅.
It's really good sake and even a little bit of drinking was more than enough for me to have a blissful drinking time 😊.
Japanese>English
Manta
Hello ma-ki-san ^_^
I like that you can drink a can of tasake when you want a little sake or when you are on the go👍.
In spring, it's also good for cherry blossom viewing 😊.
Japanese>English
たけっち
Good evening, ma-ki.
I've never had a can of Tasake before. It looks delicious 😋.
I'm too guilty to drink during the day 😖I'll give it a try when it gets warmer in a little while: ❗️
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment Manta.
Yes, I agree!
Next time we meet, I thought we could try drinking outside or something 🎵.
It would be nice to have a drink at Hanami 😊.
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment, Takechi.
I also found out about Tasake's canned sake from Sake no Wawa: ⤴️
Even though it was in cans, it was still a great tasting sake 🎵
I feel guilty about daytime drinking 💧.
My wife would say, "What the hell are you talking about? I'm sure my wife would say 🤣.
Japanese>English
森人くり
Hello ma-ki-san 👋😃😃
I jumped the gun and bought a can of Tasake a few years ago.
It sure is delicious 😋.
But when I thought about it calmly, I remember I was surprised to see that the price was so much for a bottle!
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment, Kuri the Morinin.
It sure is delicious ⤴️
I jumped on it as soon as I saw it too😋.
The costa certainly isn't great 💧.
But for an occasional little drink, tasake is very appealing 😊.
Japanese>English
いのしん
This is the first time I've heard of canned rice wine 😯.
It looks delicious ✨️
I would love to take a can of Tasake with me on my travels🤣.
Japanese>English
ma-ki-
Thanks for your comment, Inoshin-san.
I also found out about the existence of Tasake canned sake from Sake no Wawa: ⤴️
And when I finally saw it sitting there, I got it without hesitation 🎵.
Please take it with you on your trip 😊.
Japanese>English