あおちゃん
It's a home drinking 🎶.
First time to drink at home!
This sake was given to me by Rafa papa, a sake god I met at Sake no Wa 😁.
I can drink it at a restaurant, but this is my first time drinking it at home!
He gave it to me a long time ago, but I never had a chance to open it, so I opened it to celebrate the 300th check-in and my youngest grandson's first birthday 🎂😁.
It has a nice aroma, fruity, good bitterness and classic? It also has a classic flavor.
Delicious 😁.
Thank you sake god 😊 and thank you sake no wa 🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Ao, happy 300 check-in & happy birthday to your grandson 🎉🎉🎉👶🎂!
It was a wonderful celebration along with the episode ✨Drinking home a bottle of Tobiroki, which you can't find in Kyoto, is the best feeling 😁.
Japanese>English
アラジン
Congratulations to Aochan on your 300 CI: ㊗️ Great achievement, just in time for your grandson's birthday 🎂☺️
The cake looks like it will be a little while before you and your grandson can share a drink 🤔 looking forward to it 😄.
Japanese>English
ジャイヴ
Aochan, congratulations on your 300 check & your grandson's 1st birthday 🎉!
Double congratulations is a fine sake, sake god's sake 😁.
I was surprised at the quality of the portrait on the cake ✨.
Japanese>English
ひるぺこ
Ao, good evening, happy 300 check in and happy birthday to your grandson🎊Your grandson is so cute😍Celebrate with your very own Tobiroki, too good to cut the cake, Rafa must be happy😊.
Japanese>English
まえちん
Good evening, Ao-chan 🌃😀
Congratulations on your 300 check-in ㊗️㊗️㊗️ Congratulations on your Kiri number and your grandson's celebration with HIROKI, it's a quintessential celebration 🥳.
Japanese>English
bouken
Ao, congratulations on your 300th check-in 🎊🎉.
Happy birthday to your grandson 😍.
I'm sure the sake gods are happy for you 😁.
Japanese>English
T.KISO
Congratulations on your 300 check-ins, Aochan 🎉🎉🎉㊗️🎊
Double celebration good 💕︎
But a pretty cake that can't be cut 🎂😍
Japanese>English
あおちゃん
Good morning, Ponchan 😊.
Thank you 😁 I managed to welcome 300 check-ins 😁 I really can't see you in Kyoto 😰 to the sake god 🙏.
Japanese>English
あおちゃん
Good morning Aladdin 😊.
Thank you 😃 I managed to celebrate 300 ci happily 😁 I still have a long way to go before I have a drink with my grandchildren 😁 I'm looking forward to it but I think my liver will be damaged by then 😰😭
Japanese>English
あおちゃん
Good morning Mr. Jive 😁.
Thank you 😁 Thank the sake gods 🙏.
The portrait on the cake was too well done and drawn too prettily to look much like me 😰.
Fukui will have a cold wave tomorrow, right? Take care ☃️
Japanese>English
あおちゃん
Good morning Hirupeco 😁.
Thank you 😁 it's pretty 😍 I draw it too pretty 😰.
Hiroki finally opened the bottle 😁.
Thank you, thank you 😁.
Japanese>English
あおちゃん
Good morning Maechen 😁.
Thank you very much 😊 Finally I was able to welcome 300 check in 😁 You can't buy Tobiroki in Kyoto 😭 I was able to open the bottle at the right time and it was delicious 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Ao 😃.
Congratulations on your 300 check-in ㊗️㊗️㊗️ 🎉and I like your reluctance to have a Tobiroki for your grandson's birthday 🤗I wonder when your lovely grandson's birthday 🎂 will be at home 😅.
Japanese>English
Rafa papa
Ao, congratulations on your 300th check-in & granddaughter's birthday: ㊗️🎉🎊
Thank you for choosing Tobiroki for such a special occasion 😊 It's a sake that "bursts with the dew of joy" so it's perfect for you 😌.
Japanese>English
マル
Good evening, Ao-chan 🌆.
Congratulations on your 300 check-ins: ㊗️
Happy birthday to your grandson too 🎉.
Grandchildren's birthday at Tobiroki, that's great ⤴️
Japanese>English
あおちゃん
bouken good evening thank you 😁
Thank you sake god 😁 thank you to everyone at the Kansai branch of sakewa 😁 it's still delicious 👌
Japanese>English
あおちゃん
T.KISO good evening 😁.
Thanks for the celebration 😁.
I really have a problem with cake 🤣 I ate the middle without cutting it 😁😰.
Japanese>English
あおちゃん
Jay & Nobby, good evening 😁.
Thank you very much 😊
I didn't know what "hiroki" meant until I saw Rafa's comment, but something about "flying" and "joy" sounded like good luck to me 😁.
I hope your grandchildren will be here soon 😁. I hope so 😁.
Japanese>English
あおちゃん
Good evening Rafa papa, thank you 😁.
Thank you also for the hiroki 😊🙏🙏.
I see that it means "the dewdrops of joy"! I thought it seemed to fit somehow 😁.
Japanese>English
あおちゃん
Maru, good evening 😁.
Thank you very much 😁.
I'm happy to have made it to 300 check-ins 😁.
I'll be posting more and more as I savor my drink 😁😁.
I look forward to your posts 👌😁.
Japanese>English
Masaaki Sapporo
Thanks again, Ao, and congratulations on your 300 check-in and your grandson's birthday 🎊.
Tobiroki looks good and delicious 👀.
Japanese>English
あおちゃん
Good evening Masaaki Sapporo 😁.
Thank you for all the congratulations 😁.
I appreciate all the encounters I have had with you through Sake no Wa 😁.
This Tobiroki was exceptionally delicious 😁.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, Ao🌆.
I'm late but happy 300 check-in & happy birthday to your grandson 🎂🎁🎉.
I like the double joy👍.
I can only thank the liquor gods for that: ‼️
Japanese>English
あおちゃん
Hello Haruei Chichi 😁.
Thank you for your comment congratulations 😊
I really appreciate the sake god 🙏.
I'm still demonstrating with the power of the sake god!
Japanese>English
さけラン
Congratulations to Ao for 300ckin ㊗️🎉💥
🎉💥.
I was allowed to drink the same Tobiroki at home for the first time by the sake god as well 😽😽.
But I didn't know you already have a grandchild!
Japanese>English