sugiThe other day, we successfully celebrated our new year 🤣.
HANA-YOUKAKU THE PREMIUM
I think it was 3/8 or bottled Yumachi.
I was able to purchase 𐔌ᵔ ܸܸ>⩊<︎︎ ͡ 𐦯ᡣ𐭩
and 300 check in ㊗️
♨️ trips and 🎂🍻 parties at work... I had to adjust for a lot of things 😅.
With the pink letter premium blooming.
Will the 🌸 bloom declarations coincide with it?
I was wondering...
Tokyo and Saitama have been getting colder lately...
It's getting colder and colder...
Well, it's not that bad 💦.
I know, right?
The last one was a little bit cloudy.
and it was over 😊👌👌
Japanese>English
熊谷 朋之Good evening, SUGI-san! (^^)/
Happy 300th check-in & birthday!
Backslash!
What a great brand for Kiri number and anniversary, Hana-yori premium.
I can't wait for the cherry blossoms to bloom as well.
Japanese>English
まえちんGood evening, SUGI 🌃😀
Congratulations on your 300 check-in 🎉🎊㊗️Kiri number and the Huayou Premium is a suitable drink ✨😚 Even if the cherry blossoms🌸 haven't bloomed yet, just the Huayou is enough ✨🥳👍.
Japanese>English
マナチーCongratulations to SUGI on 300 check-ins: ㊗️ Really, it's been cold here lately even though it was warmer around early March 🥶Premium and nice kilometer number 😆‼️
Japanese>English
ポンちゃんHappy 300 check-in and birthday to SUGI 🎉🎉🎂!
W celebration with premium for HANA-YOUNG! Lovely 👍✨Kochi has bloomed, Kanto will soon too 😊.
Japanese>English
さしゅーSUGI Happy Birthday and happy 300 check-in ㊗Hanayo Premium! It really is a drink worthy of celebration!
Japanese>English
麺酒王Congratulations on your 300 check-ins, SUGI 🎉HANAOYAKU PREMIUM, I didn't know there was such a thing 😲I bet it's very tasty ❗A lot of great sake bottles on the back shelves too ‼️ spectacular 😆.
Japanese>English
Rafa papaCongratulations to SUGI on your birthday and 300 check-ins㊗️🎉🎊
Double celebration with Hana-yori Premium...it's wonderful👍‼️The cherry blossoms may not be in full bloom yet, but the celebration sake is in full bloom 🌸.
Japanese>English
まつちよGood evening SUGI 🍶.
Congratulations on your HBD🎂 & 300 check-ins🎉!
I see it's not the PREMIUM of Tasake 🤭.
Japanese>English
Masaaki SapporoThanks again sugi 👍Happy 300 check in and happy birthday 🎉!
Huayouyu Premium looks delicious 😋I haven't had non-premium Huayouyu yet😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィGood morning, SUGI 😃!
Happy Birthday 🎂 and happy 300 check-in ㊗️㊗️㊗️ 🎉It's perfect for a premium huayou ‼️ double celebration 🥳 that also blows away the cold 🥶🤗.
Japanese>English
sugiTomoyuki Kumagai Good evening.
Thank you very much.
The blooming of 🌸 will be soon.
Japanese>English
sugiGood evening Maecin-san.
Thank you very much 😊
I was also 🌸ing this one.
Japanese>English
sugiGood evening, Mr. Manachy.
Flowering 🌸is it perfect?
What a surprise!
Japanese>English
sugiPonchan, good evening... ♪
Thank you 😊
I hope next weekend is 🌸perfect
Japanese>English
sugiGood evening, Mr. Sashu.
Thank you very much. 🙇♀️
I was in Saitama, Japan before I knew it.
I was able to purchase the Hana-yori Premium and it was 👍✨ at ⭕️ this
Japanese>English
sugiGood evening, Mr. King of Noodles and Sake.
Yes, we have it.
HANA-YOU-YOU Premium💦.
The bottle is ...... tavern style
It's kind of nice.
I've got it all lined up 💦😆
Japanese>English
sugiGood evening, Rafa papa.
We've adjusted our up-date to ......💦.
Rafa papa also has an anniversary ㊗️
I'll be in the sunset ('-'🫶🏻)
Sorry to interrupt 💦.
Congratulations 🎉
Japanese>English
sugiGood evening, Mr. Matsuchiyosan.
You know 💦 I'm a fan of Tasake.
Tasake Premium...
I wanted to try it, but... 🤣
I'd like to see it, but the price is too high... ......
I'm from a jumping prefecture.
I'll be in Hana-yosu ⭕️( '-' ⭕️ )
Japanese>English
sugiMasaaki Sapporo-san
Good evening.
Thank you very much.
It's not so easy to find hana-yosu in Saitama.
We have to line up at the brewery on the day of bottling.
I have to wait in line on the bottling day at the brewery or sell it with the distributor.
I enjoy Hahoriyoshu.
Japanese>English
sugiDear Mr. and Mrs. Jay & Nobby
Thank you 😊
Safe new year 🤣
Sounds like a fun Tochigi Pref. party!
I'll be in Tochigi regularly 💦 for some reason.
I'll stop by at Mashidaya when I'm there.
I'll stop by ദ്ദി ˃ ˂ ˂ ˃ )
Japanese>English
ことりSugi-san, happy 300CI & birthday 🎊Hayouyu premium is too nice 🤗What a surprise ⁈I didn't know you sometimes come to Mashidaya 😳You might bump into me at the store 🤭.
Japanese>English
つぶちゃんHappy 300 check-in & Birthday 🎂🎂Sugi, happy 300 check-in & birthday 🎂㊗️🎉🎊The pink lettering on the hana-yosu PREMIUM looks so delicious 😆💕It's also perfect for this season 🌸Maybe you met someone from the prefectural association at Mashidaya 🤭.
Japanese>English
sugiGood evening, Kotori-san.
My parents live in Tokyo.
My parents live in Tokyo, but I've spent my whole life in Saitama.
I had a sunset at Mashida-ya.
At Mashidaya.
I wonder if we've met... 💦
Japanese>English
sugiGood evening, Tsubu. ♪
Thank you.
If only the pink hana-hanayo 🌸 had bloomed...
It's for you too, Kotori-san.
I'm sure you'll get it 🤣🤣.
I'll send the receipt to you.
Japanese>English
えりりんSugi-san konban-ha(o´ω`o)no~~!
Congratulations on 🎉🎉300🎊🎊
Sorry for always worrying 💦.
Sugi-san's kindness sinks in🥹.
I hope I can go to Saitama this year: ☺️
Japanese>English
sugiThank you!
If you get a chance...
Please jump over and take a look.
ദ്ദിᐢ-̫-ᐢ₎
Japanese>English
さけラン300ckin & birthday?
I know I'm a little late, but congratulations on your ㊗️W anniversary ✨!
You are drinking a lot! And with a special glass for HANA-YOUKAKU. I'm so proud of you!
Japanese>English
sugiGood evening, Mr. Sakeran.
Good evening, Mr. Sakeran.
Hana-yoso is a sake made in Saitama, where we are located.
I'll be at the brewery when the sales timing is right.
I'm standing in line to buy it when it's on sale. We buy the glasses at the brewery.
Japanese>English