Juyondai本丸 秘伝玉返し
ジェイ&ノビィ
J&N Living in Ichikawa (2)
On the fourth night of living in Ichikawa, we scouted out izakaya (Japanese-style pub) 😄 even though it was a weekday.
We ordered the "Tsumami" course and chose the opening sake, Jyushidai ❣️, for 700 yen for a single sake 😳 Isn't it amazing? ⁉️ and they told us that they charge double the cost of all their sake 😍Great store 🥹.
I continued with dry sake 😙Mansaku no Hana +2 => Toyo Bijin +4 => Ura-Kiyama +10 to accompany the sake that kept going up 😚 but I found an unknown name "My Daughter" on the sake menu on the wife's handwritten bill 🔍.
We ordered and the second picture came out! We both looked at each other 😳Eh⁉️ this is not "My daughter" but "Wakamusume" 🤭.
Really? I didn't know that😅But My daughter is a better name😊, said the owner.
We had a good time with the regulars and ended up drinking two strong highballs afterwards.
Drinking out on a Tuesday night was fresh but I drank too much~😵💫
But I was able to free my sister for three whole days including the trip 😊.
By the way, it's been a while since my sister's last overnight trip, but we chose Kamogawa as our destination! So, I thought it's been a long time since I've been away..........................................eh⁉️ same Chiba 😆.
Still, she saw the sea 🏝️, picked up some shellfish 🐚, and relaxed at the hotel 😌...she said it cleared her mind 🤗☀️
Japanese>English
ぺっかーる
Hi Jay & Nobby!
Psst on the "my daughter"! (lol) What a cute owner! It must be a lovely store!
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jay & Nobby 🐦.
I'd drink all I have if I could save up for one 😳‼️ drink all I have 😆.
I'm glad you were able to relax sister! Thanks for your time 😊
Japanese>English
ma-ki-
Hi Jay & Nobby!
We enjoyed [my daughter] from 😲 from 700 yen 😲 for 14yo 😁✨.
It was a fun party at a good restaurant with the people there 😋.
I'm really glad your sister was able to clear her mind 🤗.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀
You two are going to a great restaurant, even though you call it a reconnaissance 😀.
But still, it's amazing that they serve Jyushiyo at such a reasonable price 😇!
And it's nice that they have a lot of Yamaguchi sake 😀.
Japanese>English
ichiro18
Good evening, Jay & Nobby 😃.
700 yen for the main round is good 🥰It looks like you and the regulars are having a good time in a friendly atmosphere👍.
Kamogawa good hotels are there too, so it's good for you and your sister to enjoy the view of the sea 🥰.
Japanese>English
T.KISO
Good evening, Jay & Nobby😄.
All the drinks are twice the cost 🎶.
Jyushidai for less than 1000 yen a batch is a great shop✨!
Japanese>English
るるるん
Good evening, Jay & Nobby 😊.
700 yen for a bottle of Jyushidai Honmaru is a great deal 😳.
The wakamusume crap was funny too 🤣.
We're glad you were able to relax, sister. ☺️
I love your sister-brother relationship that you can cooperate with each other💓.
Japanese>English
ヒロ
Good evening, Jay & Nobby 😃.
Sounds like a fresh outing and a lot of fun 😄I know I tend to drink too much when the conversation is lively 🍻.
My brain conversion could go from Wakamusume->My daughter->Wagami-Musume😇.
Japanese>English
soumacho
Good evening, Jay & Nobby 😃.
You wrote "my daughter" 😁.
Coincidentally, the lapis lazuli arabesque is in our cellar and we plan to open it soon😙✨.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Jay & Nobby😄!
I would love to be a regular at that restaurant to be able to drink Jyushiyo at such a price 😆 The food looks delicious 😋.
It was a good time for both of you to refresh your sister and enjoy yourselves 🥰.
Japanese>English
ぼうすけ
Good evening, Jay & Nobby 🌙.
700 yen is cheaper than other drinks 😳I'm surprised!
Nice👍 that your sister's destination is Kamogawa River!
Japanese>English
Nao888
Jay & Nobby, good evening 🌛I've never encountered Jyushiyo for outside drinking, but 700 yen is amazing 🤤I'm a Kansai person who thinks you've been to Kyoto 🤣I'm glad you could relax and refresh your sister ✨️
Japanese>English
N.E
Good evening, Jay & Nobby 😆.
Your rest support for your sister is a very nice thing to do 👏.
Maybe you met 700 yen Jyushiyo as a reward from such a good deed ⁉️
By the way, it's a lovely shop😍.
Japanese>English