Maa.
This is the one that Reishi Ai bought for me on an ordinary day💖.
She went out of her way to buy it for me while I was out with my friend (a nurse) 💓.
They only brewed 400 bottles! It's a registered brand name sake.
I'm not sure if it's a good thing or not, but I think it's a good thing.
Aged in the snow!
After bottling, it is boiled in hot water. After that, it is aged in the cold.
I'm not a big fan of aging, but my daughter's gift was the best I've ever tasted.
Japanese>English
さむち
Good evening, Maa.
I've never heard of this brand before.
The temperature process before shipping is amazing❕
Japanese>English
Maa.
Good evening, Mr. Samuchi 😃🌃
I'm not a strong drinker, Ai-chan, but the sake you chose is aged? 💦
I'm a little worried.
Japanese>English
さむち
That's Maa.'s daughter, she's not ready yet, but maybe she'll blossom soon...
She's got Maa.'s blood in her veins...
The day when you and your daughter can drink together might not be far away😜.
Japanese>English
遥瑛チチ
Maa. brother,Good evening🌆
Ai-chan is a filial daughter who loves her father❗️.
I'm so happy for you!
Japanese>English
A205X253
I'm not sure if I'm going to be able to do it, but I'm sure I'll be able to do it.
Japanese>English
Maa.
Good morning, Samuchi😄.
It's true that Ai is similar to me in some ways, so it's possible. I'm half scared and half hopeful😊.
Japanese>English
Maa.
Brother Chichi, good morning 😄.
Really love her, she grew up to be a good girl👍.
She really was a midget not too long ago... good for her😊.
Japanese>English
Maa.
Good morning, A205X253😄.
Yes!!!
Most of the time in our house, it's wife + son coalition and me + daughter coalition. On the occasional occasion when it's me vs a coalition of three, we're pretty outnumbered 😂.
Japanese>English
takeshon
Good morning Maa.😃.
Isn't it great to be gifted alcohol by your daughter👍She's going to be a strong drinker too😁.
Japanese>English
Maa.
Good morning, takeshon😄.
This is the third bottle of sake my daughter has given me, and all of them are from Niigata Prefecture.
She doesn't know much about it, she thinks it's good because Niigata is a rice place!
Also, it's cute there 💖.
Japanese>English
理華
Maa. 🎶 Lovely gift from Ai-chan ✨Super happy person 😁.
So even Ai-chan had the middle child disease😲.
Maa.'s loving parenting has brought her back to us🙆
Japanese>English
ゆかちん
Maa., Hi 😊A gift from a loving daughter is twice as delicious as a gift from a loving father ️I️ would get drunk if this drink had zero alkalinity 😊.
Japanese>English
Maa.
Hi Rika 👋😃!
Yes! I'm a happy 😃💕 person!
She was a good girl outside the house, but at home she was selfish and a princess~!
I'm not sure if I'll be able to do it, but I'm sure I'll be able to do it.
Japanese>English
Maa.
Hi Yuka-chin 👋😃
I love the 🎁 sake from my daughter😍.
My wife and son said my face is loose too😁.
Japanese>English
MAJ
Maa., good evening! 😄.
Ai-chan is a kind and good girl who loves her father... ☺️It's too good to drink up, so I'm sure she'll be on the chibi-chibi course 😆.
Japanese>English
Maa.
MAJ, good evening 🌃😄.
Yes. I drink a little bit every day!
I'll go and explain the drinking crap from the liquor store!
And when I reply, "Hmmm, I see! I'm sure he'll be happy to hear that! That's how cute he is😊.
Japanese>English