Shikizakura純米吟醸 大谷浪漫
ジェイ&ノビィ
Here's what we opened next at our 30th wedding anniversary party🤗
Around noon on a Friday at the end of January, Nobby sent me a LINE with an article about sake he found on the news in Tochigi prefecture, and I replied "this is a must buy ‼️". He didn't reply for a while and the next LINE he sent me was a picture of the sake he bought😆Noby is a quick worker👍.
This is a junmai ginjo sake brewed entirely in Tochigi and aged for 100 days in the Oyaishi cave in Utsunomiya City 🤔.
Oyaishi contains a component called zeolite that emits far-infrared rays, which is thought to help the sake mature in a mellow way ☝️
The underground space of the former Oyaishi mining site! As you may know if you have been there, it is a sightseeing spot with a vast underground space 🤗It is cold without a jacket even in summer, and the fantastic atmosphere is also used as a location for popular movies and music videos. ☺️
Now that I've fulfilled my role as Tochigi's tourism ambassador, I'm going to make love to you 😆 I'll make love to you!
The water color is a slightly ripe color.
The first sip has a mild, soft, and delicious flavor that can be enjoyed either cold or warmed 😋.
Tochigi Ai 🥰 filled with romance, matured in Oyaishi stone.
It's not Otani from Dodgers, it's Oya from Tochigi 🤗.
Japanese>English
ひるぺこ
Jay & Nobby, congratulations on your 30th wedding anniversary🎉You look so young, I was surprised to hear that it was your 30th anniversary. ‼️ Oyaishi has the effect of making drinks more mellow, just like the couple who heals everyone at Sake no Wa🥰!
Japanese>English
まこじぃ
Dear Jay & Nobby, Congratulations on your 30th wedding anniversary 🎊㊗️ and we are so jealous of your drinks, they look so good😊Happy forever👍.
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby Good evening (^o^) All Tochigi and stored at the Oya Mining! I really didn't know about the Oya Mining site! Thank you for the promotion.(^o^)Mellow and soft flavor! I guess it's the result of natural maturation!
Japanese>English
ぼうすけ
Good evening, Jay & Nobby.
There are still some things we don't know even in our hometown.
If you're not a tourism ambassador, but a prefectural governor, I can support you 📣.
Japanese>English
Rafa papa
Jay & Nobby, good evening 😃.
I read the 168th Naoki Award "Shirogane no Haha" last week 📚The old people had a hell of a time mining metals and stones 😊I think the sake aged in such a place would be delicious 😋.
Japanese>English
マミオ
Jay & Nobii, belated congratulations on your 30th wedding anniversary 🎉I see you were stored in Oya ✨Tochigi power looks delicious😍Oya is close to my parents' house, but I recently discovered its goodness!
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Jay & Nobby 🦉.
I was surprised to know that they finally came up with this kind of sake ⁉, but it was Oya of Oyaishi 🤣 and the mining area is in Tochigi! It's great that you can learn about tourist attractions 😆👍.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Jay & Nobby 😀
I first saw this place on a recent TV show called "Go Home Monday Finding" and was talking with my wife about visiting there next time 😀.
I can't believe that you can lay your alcohol in such a mysterious place and make it taste so good ‼️😳
Japanese>English
bouken
Hi Jay & Nobby 😃
I thought you were Otanisan until I read your last sentence 🤣I've seen the mining site on TV and it has an otherworldly atmosphere, like it's not in Japan✨.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Hirupeko 😃Thank you 😊.
Wow, I can't believe you look that young... 🤗 I see 😆 Maybe we've aged well in Sake no Wa and are getting a good taste of it... ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Makoji-san 😃Thank you 😊.
Tochigi Prefecture is blessed with good sake 🤗I hope to grow old with good sake🍶😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Sashu 😃Thank you 😊.
Oops! You have to go to the Oya Stone Mining Site 🤗I recommend it for a mid-summer getaway👍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Bousuke 😃.
Tochigi Prefecture still has a lot of deep charm 🤗Would you like to expand the power of Kenmin-kai and make a sakewa party 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Rafa papa 😃.
Rafa you are a reader 📖🤗It's amazing that you mined that underground space by hand 😌I may have some preconceived notions 😅It was a soft drink 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Mamio 😃Thank you 😊.
Actually we went there for the first time about 5 years ago 😅The Tochigi power has matured there and it has a good taste 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Pon 😃.
You must be thinking that Otani is ⚾️ 😅Yes, it is! I recommend the underground mining ⛏️ place in the tourist spot where you can also find the Otani Kannon 🤗Please visit 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Yasbay 😃.
Oh! You just saw us on TV 🤗Please come to see the sights and drink with us 😆We'll show you around 👋😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, bouken 😃
Mr. Otani, I have to advertise Oyaishi so that you don't lose to ⚾️ 😆 Yes! But it's better to see it in person than on TV 🤗Would love to see you on the bus 👋.
Japanese>English
marumaruo
Jay & Nobby Hi ☺️ Congratulations on your 30th wedding anniversary 👏🏻 You and your wife enjoy 🍶 It's wonderful 🤗 And I was reading this thinking you were a total wannabe. I learned another thing about Tochigi love!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening marumaruo😃Thank you 😊.
I knew the world would think that Otani-san is ⚾️ 😅 read it and learn the love for Tochigi, Sakewa! I wonder if there will be more visitors to fall in love with the Ootani stone mining area 😆.
Japanese>English
じゅん
Good evening, Jay & Nobby☺️
Congratulations on your 30th wedding anniversary😲♥️☺️
I admire the two of you, and I can see how well you get along just by your posts on Sake-no-wa 🥰.
Please continue to get along with each other and enjoy a healthy sake life ♥️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Jun-san 😃Thank you very much 🎉Thanks to the connection with everyone here at Sake no Wa, we are having a lot of fun and getting along well 🍶🤗Yes! We will continue to have fun 👋
Japanese>English
ETENE
Jay & Nobby, good evening 🌜.
30 years...............................keep up the good friendship❣🧑🤝🧑
Utsunomiya Brewery Maybe I should go out for a light rail 🚉ride...
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello ETENE 😃.
It's been 30 years before I know it! I'm sure it's going to be fast 😌LRT🚉 and sake breweries and lots of good liquor stores, so please come to Utsunomiya 👋!
Japanese>English
つぶちゃん
Good morning, J&N 😄You are indeed a tourism ambassador of Tochigi😆👏The Oya Stone Mining Site is now a popular spot, especially among the younger generation ❣️ I have only been to Oya Kannon for a social studies field trip in elementary school🤣Would you like to take a tour at the Kenmin Kai?
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Tsubu 😃.
Yes! Looks like quite a few young people are coming👍.
Sightseeing -> sake brewery -> drinking party at the prefectural party sounds like a lot of fun 😄I wonder if any of the members have a bus 🚌😆.
Japanese>English